РЕШЕНИЕ
ИФИО1
<адрес> ДД.ММ.ГГГГ
Казбековский районный суд Республики Дагестан в составе:
председательствующего судьи - Арсланханова З.Р.,
при секретаре - ФИО8,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело, возбужденное по заявлению ФИО6 о внесении изменений в запись акта гражданского состояния,
установил:
ФИО4 обратилась в суд с заявлением о внесении изменений в запись акта за № В от ДД.ММ.ГГГГ о ее рождении, где неверно и не в полном объеме указаны сведения о ней и ее родителях.
На основании части 5 статьи 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации ФИО10 М.А. заявлено ходатайство о рассмотрении гражданского дела без ее участия.
Из заявления ФИО6 следует, что она родилась ДД.ММ.ГГГГ. Паспорт ею был получен на основании первоначально выданного свидетельства о рождении. В настоящее время, при проверке и сопоставления ее документов с документами родителей выяснилось, что имеются расхождения, которые необходимо исправить. При заполнении записи акта о рождении № от ДД.ММ.ГГГГ допущены неточности, а именно, вместо ее имени «ФИО4» указано «ФИО7», отчество вместо «ФИО4» указано «ФИО5», место рождения указано «<адрес>» вместо «<адрес> Республики Дагестан». Фамилия и имя ее отца указаны как «ФИО9» вместо «ФИО2», национальность «Кумык» вместо «Аварец». В графе «Мать» указана «ФИО10 Патимат, кумычка» вместо «ФИО3, аварка». Решением Ленинского районного суда <адрес> Республики Дагестан от ДД.ММ.ГГГГ она удочерена ФИО3. После удочерения ей присвоена фамилия «ФИО10», имя «ФИО7», а отчество «ФИО3». Ее мать ФИО3 вышла замуж за ФИО2, с которым продолжает жить по настоящее время, хотя брак между теми официально расторгнут ДД.ММ.ГГГГ. С просьбой о внесении исправлений в запись акта о рождении она обратилась в отдел ЗАГС Управления ЗАГС Министерства юстиции Республики Дагестан по Северному территориальному округу в <адрес>. Во внесении изменений ей было отказано, о чем выдано соответствующее извещение. Внесение изменений в запись акта о ее рождении ей необходимо, поскольку у нее постоянно будут возникать проблемы с этим. На основании изложенного просит суд удовлетворить ее требования, возложив на отдел ЗАГС Управления ЗАГС Министерства юстиции Республики Дагестан по Северному территориальному округу в <адрес> обязанность внести изменения в запись акта гражданского состояния № В от ДД.ММ.ГГГГ о ее рождении, указав в графе «Сведения о ребенке» - «ФИО4, уроженка села <адрес>» вместо «ФИО5, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженка <адрес>», в графе «Сведения об отце» указать «ФИО2, аварец» вместо «ФИО9, кумык» и в графе «Сведения о матери» указать «ФИО3, аварка» вместо «ФИО10 Патимат, кумычка».
Представитель заинтересованной стороны по делу – отдела ЗАГС Управления ЗАГС Министерства юстиции Республики Дагестан по Северному территориальному округу в <адрес>, будучи надлежащим образом извещенным о месте и времени рассмотрения дела, на судебное заседание не явился и суду причины неявки не сообщил. Ходатайств об отложении слушания гражданского дела либо рассмотрения в его отсутствие, суду не заявлено. Возражений по предъявленным требованиям не представлено.
В силу части 3 статьи 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд вправе рассмотреть дело в случае неявки кого-либо из лиц, участвующих в деле и извещенных о времени и месте судебного заседания, если ими не представлены сведения о причинах неявки или суд признает причины их неявки неуважительными.
Исследовав представленные письменные доказательства, суд приходит к выводу, что требования ФИО4 подлежат частичному удовлетворению по следующим основаниям:
Так, из паспорта серии 82 19 №, выданного ДД.ММ.ГГГГ МВД по <адрес>, следует, что заявителем по настоящему гражданскому делу является ФИО6, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженка села <адрес> Республики Дагестан, зарегистрированная и проживающая по адресу: Россия, <адрес>.
Из представленных заявителем светокопий паспортов серии 82 02 № и серии 82 01 №, выданных ДД.ММ.ГГГГ и ДД.ММ.ГГГГ, соответственно, Казбековским РОВД Республики Дагестан, следует, что родителями заявителя являются: отец – ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженец села <адрес> Республики Дагестан, мать – ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженка села <адрес> Республики Дагестан.
Исследованием свидетельства о рождении серии I-БД №, выданного ДД.ММ.ГГГГ отделом ЗАГС Управления ЗАГС Министерства юстиции Республики Дагестан по Северному территориальному округу в <адрес>, установлено, что ФИО6 родилась ДД.ММ.ГГГГ в селе <адрес> Республики Дагестан, о чем составлена запись №. В качестве родителей указаны: отец – ФИО10 Абулашим, национальность «аварец», мать – ФИО3, национальность «аварка».
Из записи акта № В от ДД.ММ.ГГГГ следует, что ФИО6 родилась ДД.ММ.ГГГГ в городе Махачкале Республики Дагестан, в графе «Сведения об отце» указан «ФИО9, кумык», а в графе «Сведения о матери» указана «ФИО10 Патимат, кумычка».
Согласно извещения, выданного ДД.ММ.ГГГГ отделом ЗАГС Управления ЗАГС Министерства юстиции Республики Дагестан по Северному территориальному округу в <адрес>, во внесении изменений в запись акта о рождении заявителя ФИО4 отказано по причине того, что не представлен соответствующий документ.
В силу части 1 статьи 307 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд рассматривает дела о внесении исправлений или изменений в записи актов гражданского состояния, если органы записи актов гражданского состояния при отсутствии спора о праве отказались внести исправления или изменения в произведенные записи.
В соответствии с частью 3 статьи 47 Гражданского кодекса Российской Федерации исправление и изменение записей актов гражданского состояния производятся органом записи актов гражданского состояния при наличии достаточных оснований и отсутствии спора между заинтересованными лицами.
При наличии спора между заинтересованными лицами либо отказе органа записи актов гражданского состояния в исправлении или изменении записи спор разрешается судом.
Согласно требованиям части 5 статьи 72 Федерального закона «Об актах гражданского состояния» отказ руководителя органа записи актов гражданского состояния во внесении исправления или изменения в запись акта гражданского состояния может быть обжалован заявителем в суд.
Согласно пункта 1 статьи 69 названного Федерального закона внесение исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния производится органом записи актов гражданского состояния при наличии оснований и при отсутствии спора между заинтересованными лицами.
При наличии спора между заинтересованными лицами внесение исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния производится на основании решения суда.
Частью 3 статьи 51 Семейного кодекса Российской Федерации предусмотрено, что в случае рождения ребенка у матери, не состоящей в браке, при отсутствии совместного заявления родителей или при отсутствии решения суда об установлении отцовства фамилия отца ребенка в книге записей рождений записывается по фамилии матери, имя и отчество отца ребенка - по ее указанию.
В силу части 5 статьи 18 Федерального закона «Об актах гражданского состояния», в случае, если мать не состоит в браке с отцом ребенка и отцовство в отношении ребенка не установлено, имя ребенка записывается по желанию матери, отчество - по имени лица, указанного в записи акта о рождении в качестве отца ребенка, фамилия ребенка - по фамилии матери.
В соответствии со статьей 56 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, содержание которой следует рассматривать в контексте пункта 3 статьи 123 Конституции Российской Федерации и статьи 12 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, закрепляющих принцип состязательности гражданского судопроизводства и принцип равноправия сторон, каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.
Актовые записи гражданского состояния являются первичными документами, на основании которых выдаются остальные документы, удостоверяющие личность гражданина.
Принимая во внимание сведения, указанные в записи акта № В от ДД.ММ.ГГГГ, и сведения, указанные в свидетельстве о рождении серии I-БД №, выданного ДД.ММ.ГГГГ, а также анкетные данные, указанные в паспорте серии 82 19 №, суд приходит к выводу, что заявителем по делу является ФИО6, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженка села <адрес> Республики Дагестан, родителями которой являются: отец – ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженец села <адрес> Республики Дагестан, мать – ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженка села <адрес> Республики Дагестан.
Каких-либо достоверных доказательств, свидетельствующих о присвоении ФИО4 имени «ФИО4», и того, что местом рождения является <адрес> Республики Дагестан, заявителем суду, в нарушение положений статьи 56 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, не представлено.
Между тем, ФИО4 вправе самостоятельно переменить свое имя «ФИО7» на «ФИО4», обратившись с соответствующим заявлением в органы ЗАГС.
В соответствии с требованиями статьи 309 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации решение суда, которым установлена неправильность записи в акте гражданского состояния, служит основанием для исправления или изменения такой записи органом записи актов гражданского состояния.
При указанных обстоятельствах суд приходит к выводу, что требования заявителя ФИО4 подлежат частичному удовлетворению.
На основании изложенного и руководствуясь статьями 194-199 и статьями 307-309 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации,
РЕШИЛ :
Заявление ФИО6 о внесении изменений в запись акта гражданского состояния, удовлетворить частично.
Обязать отдел ЗАГС Управления ЗАГС Министерства юстиции Республики Дагестан по Северному территориальному округу в <адрес> внести изменения в запись акта № В от ДД.ММ.ГГГГ о рождении ФИО6, ДД.ММ.ГГГГ года рождения:
- в графе «Сведения о ребенке» указав отчество «ФИО4» вместо «ФИО5», место рождения указав «<адрес> Республики Дагестан» вместо «<адрес> Республики Дагестан»;
- в графе «Сведения об отце» указав «ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженец села <адрес> Республики Дагестан», национальность «Аварец», вместо «ФИО9», национальность «Кумык»;
- в графе «Сведения о матери» указав «ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженка села <адрес> Республики Дагестан», национальность «Аварка», вместо «ФИО10 Патимат», национальность «Кумычка».
В удовлетворении остальной части заявления ФИО6 о внесении изменений в запись акта гражданского состояния, отказать.
На решение может быть подана апелляционная жалоба в судебную коллегию по гражданским делам Верховного Суда Республики Дагестан через Казбековский районный суд Республики Дагестан в течение одного месяца со дня его принятия.
Председательствующий
судья З.Р.Арсланханов
Решение отпечатано в совещательной комнате.