№2-4237/2022
УИД № 25RS0003-01-2022-005613-32
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
17 ноября 2022 года г. Владивосток
Первореченский районный суд г. Владивостока Приморского края в составе
судьи Струковой О.А.,
при секретаре Тимошенко Н.С.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по заявлению ФИО10 к администрации г. Владивостока о включении имущества в наследственную массу,
УСТАНОВИЛ:
Заявитель обратился в суд с названным иском, указав в обоснование, что 24.10.2009 года умерла его супруга ФИО15. После ее смерти открылось наследство в виде ? доли в праве на жилое помещение по адресу: г. <адрес>. Наследником ФИО1 является её супруг ФИО12 В договоре № 9994 на передачу квартир (домов) в собственность граждан от 23.07.1993 допущена опечатка, вместо имени ФИО14 указана ФИО13, в связи с чем оформить свои наследственные права заявитель не имеет возможности. В силу изложенного, просит включить в состав наследственного имущества умершей 24.10.2009 года ФИО16 ? доли квартиры № <адрес> в доме № <адрес>. Признать за ФИО11. право собственности на ? доли в квартире № <адрес>.
В ходе судебного разбирательства истец уточнил исковые требования и просит признать недействительной запись в реестровой книге о праве собственности на объект капитального строительства, помещение № 27610/11 от 05.08.2022 выданной КГКУ «УЗИ» для приобщения к наследственному делу, а именно: квартира, находящаяся по адресу: г. <адрес> зарегистрирована на праве собственности за ФИО17 и ФИО18 на основании договора № 9994 на передачу квартир в собственность граждан и постановлению № 634 от 23.07.1993, о чем 13.08.1993 года произведена запись в реестровой книге о праве собственности на объект капитального строительства, помещение под реестровым номером И-5-58. Указанную запись читать: квартира, находящаяся по адресу: г. <адрес> зарегистрирована на праве собственности за ФИО19 и ФИО20 на основании договора № 9994 на передачу квартир в собственность граждан и постановлению № 634 от 23.07.1993, о чем 13.08.1993 произведена запись в реестровой книге о праве собственности на объект капитального строительства, помещение под реестровым номером И-5-58. Включить в состав наследственного имущества умершей 24.10.2009 года ФИО21 ? доли квартиры <адрес> в г. Владивостоке. Признать за ФИО22 право собственности на ? доли в квартире № <адрес> в г. Владивостоке.
В судебном заседании заявитель требования поддержал в полном объеме.
Представитель администрации г. Владивостока в судебное заседание не явился, о дате и времени судебного слушания уведомлялся, причины не явки не известны.
Выслушав заявителя, изучив материалы дела, суд полагает, что заявленные требования подлежат частичному удовлетворению по следующим основаниям.
Из материалов дела следует, что 24.10.2009 года умерла ФИО23, ДД.ММ.ГГГГ г.р. (свидетельство о смерти I-ВС № № от 26.10.2009 года).
После смерти ФИО24 открылось наследство в виде ? доли в праве собственности на жилое помещение, расположенное по адресу: г. <адрес>
ФИО26. являлся супругом умершей ФИО25. (свидетельство о заключении брака III-ВС № № от 23.03.1991 года), следовательно, наследником по закону первой очереди.
Вместе с тем, оформить свои наследственные права заявитель не имеет возможности, поскольку в договоре о передаче квартир в собственность граждан № 9994 от 23.07.1993 года была допущена опечатка в имени ФИО29, а именно вместо имени ФИО27, указано имя ФИО28, в дальнейшем опечатка была исправлена МКУ «Агентство по продаже муниципальных земель и недвижимости», однако в реестровой книге о праве собственности на объект капитального строительства имеется запись о том, что квартира по адресу: г. <адрес> зарегистрирована на праве собственности за ФИО31 и ФИО30.
Так, согласно договору № 994 от 23.07.1993 года на передачу квартир (домов) в собственность граждан, администрация г. Владивостока передала в собственность ФИО32 и ФИО33 жилое помещение, расположенное по адресу: <адрес>
В дальнейшем выдан дубликат вышеуказанного документа, которым исправлена опечатка в имени гражданина, а именно имя ФИО35 исправлено на имя ФИО34.
Однако в реестровой книге о праве собственности на объект капитального строительства, значатся сведения о том, что квартира по адресу: <адрес> зарегистрирована на праве собственности за ФИО36 и ФИО37.
В соответствии со ст. 264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций. Суд рассматривает дела об установлении факта принятия наследства.
Согласно ст. 265 ГПК РФ суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты.
В особом порядке можно установить принадлежность правоустанавливающих документов (кроме воинских документов, паспортов, временных удостоверений личности, выдаваемых органами загса свидетельств) лицу, чьи Ф.И.О. не совпадают с Ф.И.О., указанными в паспорте (свидетельстве о рождении). Речь идет об ошибке в документе, которую уже не может исправить орган, выдавший документ.
В соответствии с пунктом 1 статьи 1152 Гражданского кодекса Российской Федерации для приобретения наследства наследник должен его принять.
По заявлению наследника, пропустившего срок, установленный для принятия наследства (ст. 1154 ГК РФ), суд может восстановить этот срок и признать наследника принявшим наследство, если наследник не знал и не должен был знать об открытии наследства или пропустил этот срок по другим уважительным причинам и при условии, что наследник, пропустивший срок, установленный для принятия наследства, обратился в суд в течение шести месяцев после того, как причины пропуска этого срока отпали (п. 1 ст. 1155 ГК РФ).
Согласно ч. 1 ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
Согласно ч. 1 ст. 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
В соответствии с ч. 1 ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
Как установлено ч. 2 ст. 1153 ГК РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
Как разъяснил Пленум Верховного Суда РФ в п.п.34, Постановления от 29.05.2012 №9, под фактическим принятием наследства, следует иметь в виду любые действия наследника по управлению, распоряжению и пользованию эти имуществом. Наследник, принявший наследство, независимо от времени и способа его принятия считается собственником наследственного имущества.
При этом, в соответствии с разъяснениями, изложенными в пункте 8 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.05.2012 №9 при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (статья 1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования.
Материалами дела подтверждается, что ФИО38, ДД.ММ.ГГГГ года рождения является лицом, которому договором № 994 от 23.07.1993 передано право собственности на жилое помещение, расположенное по адресу: г. <адрес>, опечатка в имени гражданина в договоре, была в дальнейшем исправлена, вместе с тем неверная запись была внесена в реестровую книгу.
Суд полагает, что в данном случае не подлежит признанию недействительной запись в реестровой книге о праве собственности на объект капитального строительства, восстановление нарушенного права возможно путем установления тождества личности, а именно тот факт, что ФИО39, ДД.ММ.ГГГГ г.р. является лицом, которому на основании договора № 994 от 23.07.1993 года на передачу квартир (домов) в собственность граждан было передано в собственность жилое помещение по адресу: г. <адрес>
При таких обстоятельствах, суд приходит к выводу об удовлетворении требований о включении имущества в наследственную массу, установлении факта принятия наследства и признании наследником принявшим наследственное имущество.
На основании изложенного и руководствуясь ст.ст.13, 194-198 ГПК РФ, суд
решил :
Исковые требования ФИО40 к Администрации г. Владивостока о включении имущества в наследственную массу удовлетворить частично.
Установить, что ФИО41, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, является лицом, которому на основании договора № 994 от 23.07.1993 года на передачу квартир (домов) в собственность граждан было передано в собственность жилое помещение по адресу: г. <адрес> доли в праве.
Включить в состав наследственной массы, оставшейся после смерти ФИО42,, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей 24 октября 2009 года, 1/2 долю в праве собственности на квартиру <адрес>., расположенную по адресу г.Владивосток<адрес>
Признать за ФИО43 право собственности на наследственное имущество: ? доли в праве собственности на жилое помещение – квартиру <адрес>.
Решение может быть обжаловано в Приморский краевой суд в течение месяца через Первореченский районный суд г. Владивостока.
Мотивированное решение изготовлено 21 ноября 2022 года.
Судья О.А. Струкова