РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
05 декабря 2022 годаадрес
УИД 77RS0005-02-2022-012861-15
Головинский районный суд адрес в составе председательствующего судьи Толоконенко С.С.,
при секретаре фио,
с участием истца фио, представителя истца адвоката фио, ответчика ФИО1, представителя ответчика фио,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-5945/22 по иску ФИО2 к ФИО1 о возложении обязанности по устранению шума в квартире, компенсации морального вреда,
УСТАНОВИЛ:
ФИО2 обратился в суд с иском к ФИО1 о возложении обязанности по устранению шума в квартире, компенсации морального вреда. В обоснование иска указал, что истец ФИО2, является собственником квартиры № 242 в доме № 27, корп. 2, по адрес в адрес.
Соседями истца через стенку в квартире № 241 являются ответчик ФИО1 и фио.
Согласно выписке из ЕГРН собственником квартиры, расположенной по адресу: адрес, является ФИО1 (дата государственной регистрации права: 12.05.2010, № 77-77-18/024/2010-267).
На протяжении нескольких лет ФИО1 производит ремонт в квартире либо производит какие-то другие действия, как будто в квартире устроили столярный цех, практически круглосуточно устроили электроинструмент, особенно шумно в дневное время, кроме того, включен очень громко телевизор, в нарушение положений Закона адрес от 12 июля 2002г. № 42 «О соблюдении покоя граждан и тишины в адрес».
Таким образом, на протяжении длительного времени соседи квартиры № 241 создают невыносимые условия для проживания - постоянный шум вибрации, грохот в дневное время, в рабочие и праздничные дни.
Нормы закона ответчиком не исполняются, такое поведение соседей нарушает жилищные права истца, негативно сказывается на здоровье истца.
На замечания истца и замечания соседей о соблюдении режима тишины, фио не реагируют.
16.07.2020 г. истец обратился с заявлением по изложенным обстоятельствам в ОМВД России по адрес (КУСП 9947), однако шум не прекратился. Жалоба начальнику ГУ МВД России по адрес на бездействия сотрудников полиции не помогла.
Ответчиком нарушены требования СНиП II-12-77 - Защита от шума, в жилых и общественных ГОСТ 12.1.036-81- Шум. Допустимые уровни зданиях, CH N 3077-84 - Санитарные нормы допустимого шума в И на территории жилой помещениях жилых и общественных зданий застройки, CH N 1304-75 - Санитарные нормы допустимых вибраций в жилых домах, ГОСТ 12.1.012-90 - Вибрационная безопасность. Общие требования.
Кроме того, действиями ответчика истцу причинены моральные и нравственные страдания.
Таким образом, истец просит суд:
1. обязать ФИО1 устранить нарушения санитарных норм по уровню шума в квартире № 241, расположенной в доме № 27, корп. 2, по адрес в адрес, с целью обеспечения безопасных и безвредных условий проживания соседей.
2. взыскать со ФИО1 в пользу истца сумма в счёт компенсации морального вреда.
Истец ФИО2, представитель истца адвокат по ордеру фио в судебное заседание явились, исковые требования поддержали в полном объеме, просили их удовлетворить.
Ответчик ФИО1, представитель ответчика по устному ходатайству фио в судебное заседание явились, исковые требования не признали, просили отказать в их удовлетворении в полном объеме.
Выслушав лиц, участвующих в деле, допросив свидетеля, исследовав представленные материалы дела и доказательства, суд приходит к следующим выводам.
Согласно ст. 30 ЖК РФ, собственник жилого помещения осуществляет права владения, пользования и распоряжения принадлежащим ему на праве собственности жилым помещением в соответствии с его назначением и пределами его использования, установлены настоящим Кодексом.
Собственник жилого помещения обязан поддерживать данное помещение в надлежащем состоянии, не допуская бесхозяйственного обращения с ним, соблюдать права и законные интересы соседей, правила пользования жилыми помещениями, а также правила содержания общего имущества собственников помещений в многоквартирном доме.
В соответствии со ст. 17 ЖК РФ, жилое помещение предназначено для проживания граждан.
Пользование жилым помещение осуществляется с учетом соблюдения прав и законных интересов проживающих в этом жилом помещении граждан, соседей, требований пожарной безопасности, санитарно-гигиенических, экологических и иных требований законодательства, а также в соответствии с правилами пользования жилыми помещениями, утвержденными уполномоченным Правительством РФ федеральным органом исполнительной власти.
В силу п. 6 Постановления Правительства РФ от 21.01.2006г. № 25 «Об утверждении правил пользования жилыми помещениями» (далее – Правила), пользование жилым помещением осуществляется с учетом соблюдения прав и законных интересов, проживающих в жилом помещении граждан и соседей, требований законодательства, а также в соответствии с настоящими Правилами.
Статьей 8 Федерального закона от 30.03.1999г. № 52-ФЗ «О санитарно-эпидемиологическом благополучии населения» установлено, что граждане имеют право: на благополучную среду обитания, факторы которой не оказывают вредного воздействия на человека; получать в соответствии с законодательством Российской Федерации в органах государственной власти, органах местного самоуправления, органах, осуществляющих федеральный государственный санитарно-эпидемиологический надзор, и у юридических лиц информацию о санитарно-эпидемиологической обстановке, состоянии среды обитания, качестве и безопасности продукции производственно-технического назначения, пищевых продуктов, товаров для личных и бытовых нужд, потенциальной опасности для здоровья человека выполняемых работ и оказываемых услуг; обращаться в органы, уполномоченные на осуществление федерального государственного санитарно-эпидемиологического надзора, в связи с нарушениями требований санитарного законодательства, создающими угрозу причинения вреда жизни, здоровью людей, вреда окружающей среде и угрозу санитарно-эпидемиологическому благополучию населения; вносить в органы государственной власти, органы местного самоуправления, органы, осуществляющие федеральный государственный санитарно-эпидемиологический надзор, предложения об обеспечении санитарно-эпидемиологического благополучия населения; на возмещение в полном объеме вреда, причиненного их здоровью или имуществу вследствие нарушения другими гражданами, индивидуальными предпринимателями и юридическими лицами санитарного законодательства, а также при осуществлении санитарно-противоэпидемических (профилактических) мероприятий, в порядке, установленном законодательством Российской Федерации.
Статьей 10 Федерального закона от 30.03.1999г. № 52-ФЗ «О санитарно-эпидемиологическом благополучии населения» установлено, что граждане обязаны: выполнять требования санитарного законодательства, а также постановлений, предписаний осуществляющих федеральный государственный санитарно-эпидемиологический надзор должностных лиц; заботиться о здоровье, гигиеническом воспитании и об обучении своих детей; не осуществлять действия, влекущие за собой нарушение прав других граждан на охрану здоровья и благоприятную среду обитания.
На основании п. 1.1 Санитарных норм 2.2.4/2.1.8.562-96 2.2.4 Физические факторы производственной среды. 2.1.8 Физические факторы окружающей природной среды. Шум на рабочих местах, в помещениях жилых, общественных зданий и на территории жилой застройки (утв. 31.101996г.), настоящие санитарные нормы устанавливают классификацию шумов; нормируемые параметры и предельно допустимые уровни шума на рабочих местах, допустимые уровни шума в помещениях жилых, общественных зданий и на территории жилой застройки.
Санитарные нормы являются обязательными для всех организацией и юридических лиц на адрес независимо от форм собственности, подчинения и принадлежности и физических лиц независимо от гражданства.
В соответствии с п. 3.3 Санитарных норм, предельно допустимый уровень (ПДУ) шума – это уровень фактора, который при ежедневной (кроме выходных дней) работе, но не более 40 часов в неделю в течение всего рабочего стажа, не должен вызывать заболеваний или отклонений в состоянии здоровья, обнаруживаемых современными методами исследований в процессе работы или в отдаленные сроки жизни настоящего и последующих поколений. Соблюдение ПДУ шума не исключает нарушения здоровья у сверхчувствительных лиц.
Согласно п. 3.4 Санитарных норм, допустимый уровень шума – это уровень, который не вызывает у человека значительного беспокойства и существенных изменений показателей функционального состояния систем и анализаторов, чувствительных к шуму.
В силу раздела 6 Санитарных норм, нормируемыми параметрами постоянного шума являются уровни звукового давления L, дБ, в октавных полосах со среднегеометрическими частотами: 31,5; 63; 125; 250; 500; 1000; 2000; 4000; 8000 Гц. Для ориентировочной оценки допускается использование звука L(А), дБА.
Нормируемые параметрами непостоянно шума являются эквивалентные (по энергии) уровня звука LAэкв., дБА и максимальные уровни звука L(Амакс.), дБА.
Оценка непостоянного шума на соответствие допустимым уровням должна проводиться одновременно по эквивалентному и максимальному уровням звука. Превышение одного из показателей должно рассматриваться как несоответствие настоящим санитарным нормам.
Санитарными нормами установлены допустимые уровни звукового давления, уровни звука, эквивалентные и максимальные уровни звука проникающего шума в помещениях жилых и общественных зданий и шума не территории жилой застройки.
Санитарно-эпидемиологическими правилами и нормативами 2.1.2.2645-10, Санитарно-эпидемиологические требования к условиями проживания в жилых зданиях и помещениях. Санитарно-эпидемиологические правила и нормативы, утвержденным Постановлением Главного государственного санитарного врача РФот 10.06.2010г. № 64, также установлены предельно допустимые уровни звукового давления, эквивалентные и максимальные уровни звука в помещениях жилых зданий и на территории жилой застройки.
Максимально допустимый уровень шума составляет 55 дБА с время до время и 45 дБА с время до время (п. 6.1.3 СанПин 2.1.2.2645-10).
В настоящее время за нарушение тишины и покоя граждан в определенное время действующим законодательством предусмотрена административная ответственность.
Так, в силу ст. 6.3 КоАП РФ, нарушение законодательства в области обеспечения санитарно-эпидемиологического благополучия населения, выразившиеся в нарушении действующих санитарных правил и гигиенических нормативов, невыполнении санитарно-гигиенических и противоэпидемических мероприятий, влечет предупреждение или наложение административного штрафа.
На основании ст. 6.4 КоАП РФ, нарушение санитарно-эпидемиологических требований к эксплуатации жилых помещений и общественных помещений, зданий, сооружений и транспорта, влечет наложение административного штрафа.
Согласно ст. 1 Закона адрес от 12.07.2002г. № 42 «О соблюдении покоя граждан и тишины в адрес», ночное время – период времени с 23 часов 00 минут до 07 часов 00 минут.
Защищаемыми от нарушения покоя граждан и тишины в ночное время помещениями и территориями в адрес являются: помещения больниц, диспансеров, санаториев, домов отдыха, пансионатов; квартиры жилых домов, помещения дошкольных образовательных организаций социального обслуживания; номера гостиниц и жилые комнаты общежитий; подъезды, кабины лифтов, лестничные клетки и другие месте общего пользования жилых домов, больниц, диспансеров, санаториев, домов отдыха, пансионатов, гостиниц и общежитий, организаций социального обслуживания; территории больниц, диспансеров, санаториев, домов отдыха, пансионатов, дошкольных образовательных организаций, социального обслуживания, гостиниц и общежитий, придомовые территории;
В соответствии со ст. 2 Закона адрес от 12.07.2002г. № 42 «О соблюдении покоя граждан и тишины в адрес» к действиям, нарушающим покой граждан и тишину в ночное время на защищаемых территориях и в защищаемых в адрес, относятся: использование телевизоров, радиоприемников, магнитофонов и другие звуковопроводящие устройства, а также устройств звукоусиления, в том числе установленных на транспортных средствах, объектах мелкорозничной торговли – киосках, павильонах, лотках, повлекшее нарушение покоя граждан и тишины в ночное время; игра на музыкальных инструментов, крики, свист, пение, а также иные действия, сопровождающиеся звуками, повлекшие нарушение покоя граждан и тишины в ночное время; использование звуковых сигналов охранной сигнализации автомобилей, повлекшее нарушение покоя граждан и тишины в ночное время; использование пиротехнических средств, повлекшее нарушение покоя граждан и тишины в ночное время; производство ремонтных, строительных, разгрузочно-погрузочных работ, повлекшее нарушение покоя граждан и тишины в ночное время.
В силу ст. 3.13 Закона адрес от 21.11.2007г. «Кодекс адрес об административных правонарушениях», совершение действий, нарушающих тишину и покой граждан с 23 часов до 7 часов на установленных законодательством адрес защищаемых территориях и в защищаемых помещениях, а равно совершение действий, нарушающих покой граждан и тишину, при проведении переустройства и (или) перепланировки жилого помещения в многоквартирном доме и (или) нежилого помещения, не являющегося общим имуществом собственников помещений в многоквартирном доме, иных ремонтных работ в данных помещениях с 19 часов до 9 часов и с 13 часов до 15 часов, а также в воскресенье и нерабочие праздничные дни (кроме случаев, когда указанные работы осуществляются в течение полутора лет со дня ввода многоквартирного дома в эксплуатацию), за исключением действий, направленных на предотвращение правонарушений, ликвидацию последствий аварий, стихийных бедствий, иных чрезвычайных ситуаций, проведение неотложных работ, связанных с обеспечением личной и общественной безопасности граждан в соответствии с законодательством Российской Федерации, действий, совершаемых при отправлении религиозных культов в рамках канонических требований соответствующих конфессий, случаев, предусмотренных статьями 4.46 и 4.50 настоящего Кодекса, а также при проведении культурно-массовых мероприятий, разрешенных органами государственной власти или органами местного самоуправления в адрес, влечет предупреждение или наложение административного штрафа.
Статьей 57 Федерального закона от 30.03.1999г. № 52-ФЗ «О санитарно-эпидемиологическом благополучии населения» вред, причиненный личности или имуществу гражданина, а также вред, причиненный имуществу юридического лица вследствие нарушения санитарного законодательства, подлежит возмещению гражданином или юридическим лицом, причинившими вред, в полном объеме в соответствии с законодательством Российской Федерации.
Как установлено судом и следует из требований иска, истец ФИО2, является собственником квартиры № 242 в доме № 27, корп. 2, по адрес в адрес.
Соседями истца через стенку в квартире № 241 являются ответчик ФИО1 и фио. Согласно выписке из ЕГРН собственником квартиры, расположенной по адресу: адрес, является ФИО1 (дата государственной регистрации права: 12.05.2010, № 77-77-18/024/2010-267).
По утверждению истца, на протяжении нескольких лет ФИО1 производит ремонт в квартире либо производит какие-то другие действия, как будто в квартире устроили столярный цех, практически круглосуточно устроили электроинструмент, особенно шумно в дневное время, кроме того, включен очень громко телевизор, в нарушение положений Закона адрес от 12 июля 2002г. № 42 «О соблюдении покоя граждан и тишины в адрес». Таким образом, на протяжении длительного времени соседи квартиры № 241 создают невыносимые условия для проживания - постоянный шум вибрации, грохот в дневное время, в рабочие и праздничные дни. Нормы закона ответчиком не исполняются, такое поведение соседей нарушает жилищные права истца, негативно сказывается на здоровье истца. На замечания истца и замечания соседей о соблюдении режима тишины, фио не реагируют.
16.07.2020 г. истец обратился с заявлением по изложенным обстоятельствам в ОМВД России по адрес (КУСП 9947), однако шум не прекратился. Жалоба начальнику ГУ МВД России по адрес на бездействия сотрудников полиции не помогла.
Согласно возражениям ответчика, на протяжении многих лет ответчик работает в ГБУЗ адрес Городская клиническая больница им. фио Департамента здравоохранения адрес в должности врач-хирург. Данные обстоятельства подтверждаются графиком учета рабочего времени за период с 01.2020 по 11.2022 заверенного в установленном порядке заместителем главного врача по кадрам. Супруга ответчика - фио работает операционной сестрой в Городской клинической больнице имени фио в должности. Режим работы суточный. Рабочие сутки - вторник-среда, пятница-суббота. При таких обстоятельствах ни ответчик, ни его супруга не могли совершать действия, описанные в иске фио Более того, как следует из Акта № б/н от 21.11.2022 составленного комиссией в составе: инженера ГБУ «Жилищник адрес, начальника участка № 6 фио3., мастера участка № 6 фио по месту проживания ответчика при визуальном осмотре установлено, что ремонтные работы не проводятся, строительных материалов и следов проведения ремонтных работ не выявлено. Инженерные системы и коммуникации в зоне расположения квартиры № 241 находятся в технически исправном состоянии, утечек воды не выявлено. Уровень шума в квартире не превышает допустимые законодательством. Телевидение и музыка функционируют в спокойном режиме. На выезд участкового инспектора никто не открыл дверь по причине отсутствия дома, учитывая график работы ответчика и его супруги.
В подтверждение вышеуказанных доводов, ответчиком представлен акт б/н от 21.11.2022г. обследования квартиры ответчика, график работы.
Суд находит доводы стороны ответчика заслуживающими внимания.
В соответствии со ст. 56 ГПК РФ, каждая сторона участвующая в деле должна доказать те обстоятельства на которые она ссылается как на основание своих требований и возражений.
Истцом в материалы дела доказательств измерения уровня шума (протокол измерения шума) в его квартире не представлено; экспертное заключение, подтверждающее превышение уровня шума в квартире истца отсутствует, ходатайство о проведении судебной экспертизы не заявлено; обращение в Роспотребнадзор истцом не направлялось, должностными лицами Роспотребнадзора доводы истца не проверялись, протокол об административном правонарушении в отношении ответчика не составлялся, предписание устранить нарушения в виду превышения уровня шума не выдавалось.
Из показаний допрошенного судом свидетеля фио следует, что она проживает над квартирой ответчика, какого -либо шума не слышит, никакие звуки из квартиры ответчика ее не беспокоят; ее ребенок учится совместно с ребенком ответчика.
Показания свидетеля последовательны, не противоречивы, сомнений в правдивости не вызывают.
Кроме того, из пояснений истца следует, что стороны проживают в многоквартирном доме, доказательства того, что издаваемый шум проходит из квартиры ответчика, в материалы дела не представлены.
В силу п. 1 ст. 67 ГПК РФ, суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств.
Проанализировав и оценив собранные по делу доказательства в их совокупности, суд приходит к выводу о том, что требования истца о возложении на ответчика обязанности по устранению шума в квартире, удовлетворению не подлежат.
В силу ст. 151 ГК РФ, если гражданину причинен моральный вред (физические или нравственные страдания) действиями, нарушающими его личные неимущественные права либо посягающими на принадлежащие гражданину другие нематериальные блага, а также в других случаях, предусмотренных законом, суд может возложить на нарушителя обязанность денежной компенсации указанного вреда.
Исходя из положений ст.151 ГК РФ, суд компенсирует моральный вред только в случае нарушения неимущественного права, либо наличия действий посягающими на принадлежащие гражданину другие нематериальные блага.
Таким образом, правовых оснований для удовлетворения требования о компенсации морального вреда не имеется, ввиду отсутствия со стороны ответчика нарушений неимущественных прав истца, либо иных действий посягающих на нематериальные блага истца.
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ
В удовлетворении искового заявления ФИО2 к ФИО1 о возложении обязанности по устранению шума в квартире, компенсации морального вреда - отказать.
Решение может быть обжаловано в Московский городской суд в течение месяца со дня изготовления мотивированного решения путем подачи апелляционной жалобы через канцелярию по гражданским делам Головинского районного суда адрес.
Судья: С.С. Толоконенко
Мотивированное решение суда изготовлено 12 декабря 2022 года