Дело №
55RS0№-80
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
Кировский районный суд <адрес> в составе председательствующего судьи Вихман Е.В.,
помощника судьи ФИО7,
при секретаре ФИО8,
рассмотрев 6 июня 2022 года в открытом судебном заседании в городе Омске
гражданское дело по иску ФИО2 к индивидуальному предпринимателю ФИО3 о взыскании компенсации морального вреда, причиненного повреждением здоровья,
с участием
старшего помощника прокурора Кировского административного округа <адрес> ФИО1,
представителя истца ФИО2 по доверенности ФИО4,
представителя ответчика индивидуального предпринимателя ФИО3 по доверенности ФИО5,
УСТАНОВИЛ:
ФИО2 обратился в суд с иском к индивидуальному предпринимателю (далее – ИП) ФИО3 о взыскании компенсации морального вреда, причиненного повреждением здоровья, в обоснование требований указав, что ДД.ММ.ГГГГ поскользнулся на неочищенной от наледи поверхности тротуара земельного участка вблизи Торгового комплекса «Союз» и упал, получив травму: разрыв связки надколенника. Поскольку вред здоровью причинен в результате ненадлежащего исполнения ответчиком обязанностей по уборке принадлежащего ему земельного участка, истец просил взыскать с ответчика компенсацию морального вреда в размере 200 000 рублей, штраф 50 % от присужденной суммы, в возмещение расходов по оплате услуг представителя 20 000 рублей, расходов по оплате почтовых услуг 56 рублей.
Истец ФИО2 в судебное заседание не явился, уведомлен надлежащим образом, ранее в судебном заседании подтвердил изложенные в исковом заявлении обстоятельства получения травмы, пояснив, что направлялся в место своего жительства из Торгового центра «Маяк», в Торговый комплекс «Союз» не заходил.
Представитель истца по доверенности ФИО4 требования поддержал по изложенным в исковом заявлении основаниям, так же просил распределить судебные расходы по оплате судебной экспертизы в сумме 14 158 рублей, расходы по оплате услуг печати фотографий 210 рублей.
Ответчик ИП ФИО3 в судебное заседание не явился, уведомлен надлежащим образом.
Представитель ответчика по доверенности ФИО5 полагал установленным место падения истца, считал заявленную сумму компенсации морального вреда завышенной, ссылаясь на наличие в действиях истца, использовавшего кроссовки в зимний сезон года, грубой неосторожности.
Старший помощник прокурора Кировского административного округа <адрес> ФИО1 полагала необходимым исковые требования удовлетворить, взыскать с ответчика компенсацию морального вреда с учетом требований справедливости и разумности, считая необходимым отказать во взыскании штрафа, так как на возникшие правоотношения не распространяется действие законодательства о защите прав потребителей.
Согласно статье 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (далее – ГПК РФ) суд счел возможным рассмотреть дело при данной явке по представленным в дело доказательствам.
Изучив материалы дела, оценив совокупность представленных доказательств с позиции относимости, достоверности и достаточности, суд приходит к следующему выводу.
В соответствии с пунктами 1, 2 статьи 1064 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – ГК РФ) вред, причиненный личности или имуществу гражданина, подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред.
Лицо, причинившее вред, освобождается от возмещения вреда, если докажет, что вред причинен не по его вине.
По смыслу обозначенной правовой нормы, для возникновения деликтной ответственности необходимо наличие совокупности таких обстоятельств, как наступление вреда, противоправность поведения причинителя вреда, наличие причинно-следственной связи между наступлением вреда и противоправным поведением причинителя вреда и его вина. В отсутствие хотя бы одного из этих условий, по общему правилу, материально-правовая ответственность ответчика за причинение вреда не наступает.
Согласно разъяснениям, изложенным в пункте 11 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ № «О применении судами гражданского законодательства, регулирующего отношения по обязательствам вследствие причинения вреда жизни или здоровью гражданина» (далее – Постановление Пленума №), установленная статьей 1064 ГК РФ презумпция вины причинителя вреда предполагает, что доказательства отсутствия его вины должен представить сам ответчик. Потерпевший представляет доказательства, подтверждающие факт увечья или иного повреждения здоровья, размер причиненного вреда, а также доказательства того, что ответчик является причинителем вреда или лицом, в силу закона обязанным возместить вред.
В силу статьи 210 ГК РФ собственник несет бремя содержания принадлежащего ему имущества, если иное не предусмотрено законом или договором.
Таким образом, обязанность по содержанию земельного участка, в том числе очистке его от снега, наледи и льда возложена на его собственника.
В силу статьи 56 ГПК РФ, содержание которой следует рассматривать в контексте с положениями части 3 статьи 123 Конституции Российской Федерации и статьи 12 ГПК РФ, закрепляющих принцип состязательности гражданского судопроизводства и принцип равноправия сторон, каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.
Земельный участок с кадастровым номером 55:36:110101:2123, расположенный по адресу: <адрес>, а так же расположенное на нем нежилое трехэтажное здание по адресу: <адрес>, корпус № (Торговый комплекс «Союз»), принадлежит ответчику, в связи с чем ответчик обязан нести бремя по содержанию данного недвижимого имущества, в том числе своевременно очищать от наледи и снега данный земельный участок в прилегающей к нежилому зданию части (л.д. 24 – 26).
Согласно медицинской карте истца ДД.ММ.ГГГГ он поступил в БУЗОО «ГКБ № им. ФИО9» в отделение травматологии с диагнозом закрытый оскольчатый консолидирующийся перелом нижнего полюса правого надколенника, гемартроз, синовит вследствие падения у Торгового комплекса «Союз» (л.д. 93).
Определением Кировского районного суда <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ на основании ходатайства истца назначена судебная комплексная медицинская экспертиза (л.д. 159 – 161).
Заключением эксперта № от ДД.ММ.ГГГГ установлено, что у ФИО2 закрытая травма правого коленного сустава в виде авульсивного (отрывного) перелома нижнего края правого надколенника со смещением, полным разрывом связки правого надколенника, поперечным разрывом передней капсулы (потребовавшие оперативного лечения – сшивания связки и капсулы) причинили средней тяжести вред здоровью, но признаку длительного расстройства его на срок свыше трех недель. Данные повреждения могли образоваться при падении, в том числе с высоты собственного роста на переднюю поверхность коленного сустава. Достоверно срок образования данных повреждений определить не представляется возможным, однако, учитывая объективные клинические данные, данные рентгенологических исследований, данные оперативного лечения от ДД.ММ.ГГГГ, данные МСКТ-исследования от ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ, описанные в представленной медицинской документации и исследованные врачом-рентгенологом в рамках проведения данной экспертизы, предварительные сведения, нельзя исключить образование повреждений в срок, указанный в определении суда, то есть ДД.ММ.ГГГГ. У ФИО2 имеют место в анамнезе две самостоятельные травмы правого коленного сустава, которые получены каждая в отдельности: ДД.ММ.ГГГГ во время дорожно-транспортного происшествия и ДД.ММ.ГГГГ во время падения с высоты собственного роста, какой-либо причинно-следственной связи между ним не имеется.
Из постановления об отказе в возбуждении уголовного дела от ДД.ММ.ГГГГ следует, что ДД.ММ.ГГГГ в Отдел полиции № УМВД России по городу Омску поступило сообщение по факту получения истцом травмы, в процессе проверки которого установлено, что ДД.ММ.ГГГГ вблизи Торгового комплекса «Союз», расположенного по адресу: <адрес>, истец поскользнулся и упал.
ФИО10, допрошенная в качестве свидетеля, пояснила, что сожительствует с истцом, ДД.ММ.ГГГГ она находилась на остановке общественного транспорта вблизи Торгового комплекса «Союз» в целях поездки в университет, истец возвращался в место своего проживания, проходя вблизи Торгового комплекса «Союз» поскользнулся и упал на колено, дошел до остановки общественного транспорта и вызвал бригаду скорой медицинской помощи, в месте падения истца имелась наледь и снег.
Оснований критически относиться к показаниям свидетеля, предупрежденного об уголовной ответственности за дачу заведомо ложных показаний, показания которого согласуются с иными материалами дела, не имеется.
Наличие наледи и снега в месте падения истца на земельном участке, принадлежащем ответчику, вблизи Торгового комплекса «Союз» подтверждается в том числе фотоматериалами.
Доказательства того, что ДД.ММ.ГГГГ принадлежащий ответчику земельный участок вблизи Торгового комплекса «Союз» в месте падения истца находился в надлежащем состоянии, то есть без снега и наледи, отсутствуют.
Сам по себе представленный ответчиком договор подряда от ДД.ММ.ГГГГ на уборку прилегающей к Торговому комплексу «Союз» территории, не опровергает пояснения истца, сведения его медицинской карты, показания указанного свидетеля, подтвержденные фотоматериалами о ненадлежащем состоянии обозначенного земельного участка в месте падения истца.
Доказательств очистки указанной территории от наледи и снега в объеме, не допускающем возможность скольжения при движении по земельному участку, не имеется.
Таким образом, повреждение здоровья истца на земельном участке вблизи Торгового комплекса «Союз» по адресу: <адрес>, корпус №, принадлежащих ответчику, не представившему доказательства исполнения обязанности по надлежащему содержанию принадлежащего ему имущества: очистке земельного участка от наледи и снега в месте падения истца, подтверждено, в связи с чем суд приходит к выводу, что ненадлежащее исполнение ответчиком обязанности по зимнему содержанию обозначенной территории в месте падения истца являлось непосредственной причиной причинения вреда его здоровью.
Доказательства возникновения вреда вследствие непреодолимой силы, умысла истца или его грубой неосторожности не представлены.
Доводы ответчика о наличии в действиях истца грубой неосторожности по причине использования истцом кроссовок в зимний сезон года являются несостоятельными, поскольку, исходя из пояснений истца и фотоматериалов, в момент падения истец обут в зимние кроссовки, предназначенные для использования именно в зимний сезон года, при этом, доказательства наличия причинно-следственной связи между использованием истцом зимних кроссовок и его падением не представлены.
В соответствии со статьей 151 ГК РФ, если гражданину причинен моральный вред (физические или нравственные страдания) действиями, нарушающими его личные неимущественные права либо посягающими на принадлежащие гражданину нематериальные блага, а также в других случаях, предусмотренных законом, суд может возложить на нарушителя обязанность денежной компенсации указанного вреда.
В силу статьи 1100 ГК РФ компенсация морального вреда осуществляется независимо от вины причинителя вреда в случаях, когда вред причинен жизни или здоровью гражданина источником повышенной опасности.
Согласно разъяснениям, содержащимся в пункте 32 Постановления Пленума №, учитывая, что причинение вреда жизни или здоровью гражданина умаляет его личные нематериальные блага, влечет физические или нравственные страдания, потерпевший, наряду с возмещением причиненного ему имущественного вреда, имеет право на компенсацию морального вреда при условии наличия вины причинителя вреда. Независимо от вины причинителя вреда осуществляется компенсация морального вреда, если вред жизни или здоровью гражданина причинен источником повышенной опасности (1100 ГК РФ).
При этом суду следует иметь в виду, что, поскольку потерпевший в связи с причинением вреда его здоровью во всех случаях испытывает физические или нравственные страдания, факт причинения ему морального вреда предполагается. Установлению в данном случае подлежит лишь размер компенсации морального вреда.
Таким образом, истцу причинен моральный вред в связи с причинением вреда его здоровью в результате ненадлежащего исполнения ответчиком обязанности по содержанию принадлежащего ему имущества: очистке от наледи и снега земельного участка вблизи Торгового комплекса «Союз», расположенного по адресу: <адрес>.
В соответствии со статьей 1101 ГК РФ компенсация морального вреда осуществляется в денежной форме; размер компенсации морального вреда определяется судом в зависимости от характера причиненных потерпевшему физических и нравственных страданий; при определении размера компенсации вреда должны учитываться требования разумности и справедливости; характер физических и нравственных страданий оценивается судом с учетом фактических обстоятельств, при которых был причинен моральный вред, и индивидуальных особенностей потерпевшего.
При определении размера компенсации морального вреда суд принял во внимание обстоятельства происшествия, возраст истца, пережитые физические и нравственные страдания истца, связанные с причинением ему вреда здоровью средней тяжести и его последствиями, характер и степень тяжести вреда здоровью, характер телесных повреждений, полученных при изложенных обстоятельствах, продолжительность лечения истца, необходимость осуществления оперативного лечения в виде сшивания связки и капсулы правого коленного сустава.
Исходя из установленных обстоятельств, положений обозначенных норм права, принципа разумности и справедливости, с ответчика в пользу истца подлежит взысканию компенсация морального вреда в сумме 120 000 рублей.
Доводы истца о необходимости применения к возникшим между сторонами правоотношениям положений Закона Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ № «О защите прав потребителей» (далее – Закон о защите прав потребителей) суд находит несостоятельными.
Закон о защите прав потребителей, согласно его преамбуле, регулирует отношения, возникающие между потребителями и изготовителями, исполнителями, импортерами, продавцами при продаже товаров (выполнении работ, оказании услуг), устанавливает права потребителей на приобретение товаров (работ, услуг) надлежащего качества и безопасных для жизни, здоровья, имущества потребителей и окружающей среды, получение информации о товарах (работах, услугах) и об их изготовителях (исполнителях, продавцах), просвещение, государственную и общественную защиту их интересов, а также определяет механизм реализации этих прав.
Поскольку вред здоровью истца причинен ответчиком не вследствие продажи товара ненадлежащего качества либо ненадлежащего оказания услуги, а по причине ненадлежащего содержания принадлежащего ему имущества, правоотношения между истцом и ответчиком возникли из обязательств вследствие причинения вреда, а не в связи с приобретением истцом товаров или услуг для удовлетворения личных, бытовых, семейных, домашних и иных нужд, в связи с чем к данным правоотношениям Закон о защите прав потребителей не применяется, поэтому оснований для взыскания с ответчика в пользу истца штрафа за неудовлетворение требования истца в добровольном порядке не имеется.
В соответствии со статьей 98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 статьи 96 ГПК РФ. В случае, если иск удовлетворен частично, указанные в настоящей статье судебные расходы присуждаются истцу пропорционально размеру удовлетворенных судом исковых требований, а ответчику пропорционально той части исковых требований, в которой истцу отказано.
Согласно разъяснениям, изложенным в пункте 21 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ № «О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела» (далее – Постановление Пленума от ДД.ММ.ГГГГ №), положения процессуального законодательства о пропорциональном возмещении (распределении) судебных издержек (статьи 98, 102, 103 ГПК РФ, статья 111 КАС РФ, статья 110 АПК РФ) не подлежат применению при разрешении иска неимущественного характера, в том числе имеющего денежную оценку требования, направленного на защиту личных неимущественных прав (например, о компенсации морального вреда).
Поскольку истцом понесены расходы по оплате судебной экспертизы в сумме 14 158 рубля, данные расходы подлежат возмещению за счет ответчика.
В силу статьи 100 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, по ее письменному ходатайству суд присуждает с другой стороны расходы на оплату услуг представителя в разумных пределах.
Согласно правовой позиции, изложенной в пунктах 12, 13 Постановления Пленума от ДД.ММ.ГГГГ №, расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах (часть 1 статьи 100 ГПК РФ, статья 112 КАС РФ, часть 2 статьи 110 АПК РФ).
Разумными следует считать такие расходы на оплату услуг представителя, которые при сравнимых обстоятельствах обычно взимаются за аналогичные услуги. При определении разумности могут учитываться объем заявленных требований, цена иска, сложность дела, объем оказанных представителем услуг, время, необходимое на подготовку им процессуальных документов, продолжительность рассмотрения дела и другие обстоятельства.
Как следует из материалов дела, истцом понесены расходы по оплате юридических услуг в размере 20 000 рублей.
Принимая во внимание размер заявленных требований, характер спора, сложность дела, количество судебных заседаний, объем оказанных юридических услуг, разумными являются расходы на оплату услуг представителя в размере 20 000 рублей, в связи с чем с ответчика в пользу истца подлежат взысканию в возмещение расходов по оплате услуг представителя 20 000 рублей.
Так же подлежат возмещению за счет ответчика расходы истца по оплате почтовых услуг 56 рублей, расходов по оплате услуг печати фотографий 210 рублей.
В соответствии со статьей 103 ГПК РФ, статьей 333.19 Налогового кодекса Российской Федерации с ответчика подлежит взысканию в доход местного бюджета государственная пошлина за подачу искового заявления, от уплаты которой истец освобожден в силу закона, 300 рублей.
Руководствуясь статьями 194 – 199 ГПК РФ,
РЕШИЛ:
Исковые требования ФИО2 удовлетворить частично.
Взыскать с индивидуального предпринимателя ФИО3 в пользу ФИО2 компенсацию морального вреда, причиненного повреждением здоровья, 120 000 рублей, в возмещение расходов по оплате судебной экспертизы 14 158 рублей, расходов по оплате услуг представителя 20 000 рублей, расходов по оплате почтовых услуг 56 рублей, расходов по оплате услуг печати фотографий 210 рублей.
В удовлетворении остальной части исковых требований отказать.
Взыскать с индивидуального предпринимателя ФИО3 в доход бюджета <адрес> государственную пошлину в сумме 300 рублей.
Решение может быть обжаловано в Омский областной суд путем подачи апелляционной жалобы в Кировский районный суд <адрес> в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме.
Судья Е.В. Вихман
Мотивированное решение составлено ДД.ММ.ГГГГ
Копия вернаРешение (определение) не вступил (о) в законную силу «____» _________________ 20 г.УИД 55RS0№-80Подлинный документ подшит в материалах дела 2-313/2022 (2-6894/2021;) ~ М-7286/2021хранящегося в Кировском районном суде <адрес>Судья __________________________Вихман Е.В. подписьСекретарь_______________________ подпись