Копия

2-931/2025 (2-9144/2024)

56RS0018-01-2024-013743-03

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

14 мая 2025 года г. Оренбург

Ленинский районный суд г. Оренбурга в составе председательствующего судьи Шток А.Р.,

при секретаре Семеновой Н.В.,

с участием:

представителя ответчика ФИО1,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО2 к отделению Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Оренбургской области о признании незаконным решения, возложении обязанности включения периодов работы в страховой стаж и в стаж, дающий право на назначение досрочной страховой пенсии по старости, назначении пенсии,

УСТАНОВИЛ:

истец обратился в суд с вышеназванным исковым заявлением указав, что он обратился в ОСФР по Оренбургской области с заявлением о назначении пенсии по старости в соответствии с п. 2 ч. 1 ст. 30 Федерального закона от 28 декабря 2013 года № 400-ФЗ «О страховых пенсиях».

Решением ОСФР по Оренбургской области от 24.01.2024 истцу отказано в назначении досрочной страховой пенсии по старости в связи с отсутствием требуемого стажа.

Как следует из вышеназванного решения, истцу отказано во включении в стаж, дающий право на назначение досрочной страховой пенсии, периодов работы:

с 29.07.2016 по 31.12.2018 – горный мастер на открытых горных работах в ООО «...-3»;

с 13.04.2019 по 14.10.2019 - горный мастер;

с 03.11.2019 по 12.02.2020 – крепильщик;

с 11.03.2020 по 05.10.2020 – горный мастер в ООО «...-3»;

с 25.02.2021 по 03.11.2021 – мастер на участок гидравлик и промывочных приборов ГУ ...;

с 04.03.2022 по 19.09.2022 – ООО «...»;

с 04.08.2023 по 31.10.2023 – мастер горный, участок открытых работ Учалинского района ООО «...»;

с 11.07.1985 по 30.11.1985 – проходчик в ... горно-металлургический комбинат им. Ленина;

с 13.08.1986 по 21.04.1986 – проходчик 2 разряда на участок подземного рудника;

с 16.03.2000 по 10.08.2009 – бурильщик, буровой мастер ТОО Казахстано-Китайская буровая компания «...».

Просил суд признать решение ОСФР по Оренбургской области от 26.01.2024 незаконным в части не включения в страховой и стаж, дающий право на досрочную пенсию, периодов работы:

с 20.05.1986 по 12.05.1988 - военная;

с 01.01.1992 по 15.04.1999 - помощник бурильщика Октябрьского управления буровых работ ПО «...», Республика Казахстан;

с 16.03.2000 по 10.08.2009 - бурильщик, буровой мастер ТОО Казахстано-Китайская буровая компания «...»;

с 18.01.2016 по 31.03.2016 - бурильщик эксплуатационного и разведочного бурения скважин на нефть и газ, ООО «...»;

с 13.03.1992 по 15.04.1999 – помощник бурильщика Октябрьского управления буровых работ ПО «...», Республика Казахстан;

с 16.03.2000 по 10.08.2009 - бурильщик, буровой мастер ТОО Казахстано-Китайская буровая компания «...»;

обязать ОСФР по Оренбургской области включить в страховой и стаж, дающий право на досрочную пенсию, истца по Списку периоды трудовой деятельности на территории Республики Казахстан:

с 20.05.1986 по 12.05.1988 - военная;

с 01.01.1992 по 15.04.1999 - помощник бурильщика Октябрьского управления буровых работ ПО «...», Республика Казахстан;

с 16.03.2000 по 10.08.2009 - бурильщик, буровой мастер ТОО Казахстано-Китайская буровая компания «...»;

с 18.01.2016 по 31.03.2016 - бурильщик эксплуатационного и разведочного бурения скважин на нефть и газ, ООО «...»;

с 13.03.1992 по 15.04.1999 - помощник бурильщика Октябрьского управления буровых работ ПО «...», Республика Казахстан;

с 16.03.2000 по 10.08.2009 - бурильщик, буровой мастер ТОО Казахстано-Китайская буровая компания «...»;

обязать ОСФР по Оренбургской области назначить досрочную трудовую пенсию истцу с момента обращения в ОСФР по Оренбургской области и возникновения права на неё.

Окончательно уточнив исковые требования, просит суд признать частично незаконным решение ОСФР по Оренбургской области от 26.01.2024 в части не включения в стаж, дающий право на досрочную пенсию, периоды:

с 11.07.1985 по 30.11.1985 - проходчик с полным рабочим днем под землей, ... горно-металлургический комбинат им. Ленина;

с 13.03.1986 по 21.04.1986 - проходчик 2 разряда на участок подземного рудника с полным рабочим днем;

с 04.08.1986 по 10.11.1986 - горный мастер, горнорабочий открытых горных работ;

с 02.01.1989 по 25.04.1990 - горный мастер на участке открытых горных работ;

с 26.06.1994 по 25.09.1994 – горнорабочий геолого-маркшейдерских работ на участке Кызыл-Чеку;

с 11.12.1994 по 25.02.1995 - горнорабочий геолого-маркшейдерских работ на участке Кызыл-Чеку;

с 11.05.1995 по 25.05.1995 - горнорабочий геолого-маркшейдерских работ на участке Кызыл-Чеку;

с 27.08.1995 по 25.10.1995 - горнорабочий в геолого-маркшейдерских работ на участке Кызыл-Чеку;

с 16.04.1996 по 25.04.1996 - горнорабочий геолого-маркшейдерских работ на участке Кызыл-Чеку;

с 18.05.1996 по 25.05.1996 - горнорабочий геолого-маркшейдерских работ на участке Кызыл-Чеку;

с 27.08.1996 по 10.03.1997 - горнорабочий 1 геолого-маркшейдерских работ на участке Кызыл-Чеку;

с 07.05.2002 по 31.01.2003 - помощник машиниста экскаватора, АО «...», Республика Узбекистан;

с 01.02.2003 по 10.06.2015 - помощник машиниста буровой установки, Восточный карьер рудоуправления ... ... горно-металлургического комбината, Республика Узбекистан;

с 01.09.1982 по 10.07.1985 - обучение в среднеазиатском политехникуме им. Ленинского комсомола Республики Таджикистан;

с 11.11.1986 по 21.11.1988 - служба в вооруженных силах Республики Таджикистан;

с 27.08.1995 по 25.10.1995 - горный мастер открытых работ участка горных работ Кызыл-Чеку, диспетчер рудника;

с 16.04.1996 по 25.04.1996 - горный мастер открытых работ участка горных работ Кызыл-Чеку, диспетчер рудника;

с 18.05.1996 по 25.05.1996 – горный мастер открытых работ участка горных работ Кызыл-Чеку, диспетчер рудника;

с 27.08.1996 по 10.03.1997 – горный мастер открытых работ участка горных работ Кызыл-Чеку, диспетчер рудника;

признать частично незаконным решение ОСФР по Оренбургской области от 26.01.2024 в части не включения в страховой стаж периодов:

с 07.05.1990 по 18.04.1991 – аппаратчик завод «...» Республика Узбекистан;

с 18.03.1997 по 10.06.2015 – помощник машиниста буровой установки, Восточный карьер рудоуправление ... горно-металлургического комбината, Республика Узбекистан;

обязать ОСФР по Оренбургской области включить в специальный стаж истца периоды трудовой деятельности на территории Республики Узбекистан, Таджикистан:

с 11.07.1985 по 30.11.1985 - проходчик с полным рабочим днем под землей, ... горно-металлургический комбинат им. Ленина;

с 13.03.1986 по 21.04.1986 - проходчик 2 разряда на участок подземного рудника с полным рабочим днем;

с 04.08.1986 по 10.11.1986 - горный мастер, горнорабочий открытых горных работ;

с 02.01.1989 по 25.04.1990 зачислен на участок открытых горных работ горным мастером;

с 26.06.1994 по 25.09.1994 – горнорабочий геолого-маркшейдерских работ на участке Кызыл-Чеку;

с 11.12.1994 по 25.02.1995 – горнорабочий геолого-маркшейдерских работ на участке Кызыл-Чеку;

с 11.05.1995 по 25.05.1995 – горнорабочий геолого-маркшейдерских работ на участке Кызыл-Чеку;

с 27.08.1995 по 25.10.1995 – горнорабочий геолого-маркшейдерских работ на участке Кызыл-Чеку;

с 16.04.1996 по 25.04.1996 – горнорабочий геолого-маркшейдерских работ на участке Кызыл-Чеку;

с 18.05.1996 по 25.05.1996 – горнорабочий геолого-маркшейдерских работ на участке Кызыл-Чеку;

с 27.08.1996 по 10.03.1997 – горнорабочий геолого-маркшейдерских работ на участке Кызыл-Чеку;

с 07.05.2002 по 31.01.2003 - помощник машиниста экскаватора, АО «...» Республика Узбекистан;

с 01.02.2003 по 10.06.2015 - помощник машиниста буровой установки, Восточный карьер рудоуправления ... горно-металлургического комбината, Республика Узбекистан;

с 01.09.1982 по 10.07.1985 - обучение в среднеазиатском политехникуме им.Ленинского комсомола Республики Таджикистан;

с 11.11.1986 по 21.11.1988 - служба в Вооруженных Силах Республики Таджикистан;

с 27.08.1995 по 25.10.1995 - горный мастер открытых работ участка горных работ Кызыл-Чеку, диспетчер рудника;

с 16.04.1996 по 25.04.1996 - горный мастер открытых работ участка горных работ Кызыл-Чеку, диспетчер рудника;

с 18.05.1996 по 25.05.1996 - горный мастер открытых работ участка горных работ Кызыл-Чеку, диспетчер рудника;

с 27.08.1996 по 10.03.1997 - горный мастер открытых работ участка горных работ Кызыл-Чеку, диспетчер рудника;

включить в страховой стаж истца периоды трудовой деятельности:

с 07.05.1990 по 18.04.1991 - аппаратчик завод «...» Республика Узбекистан;

с 18.03.1997 по 10.06.2015 - помощник машиниста буровой установки, Восточный карьер рудоуправление ... горно-металлургического комбината, Республика Узбекистан;

обязать ответчика назначить истцу досрочную страховую пенсию с момента обращения в ОСФР по Оренбургской области и возникновения права на нее, с 18.02.2024.

Представитель ответчика ФИО1, действующий на основании доверенности от 23.08.2024, возражал против удовлетворения уточненных исковых требований, просил отказать в полном объеме.

Истец в судебное заседание не явился, о времени и месте судебного заседания извещен надлежащим образом.

Суд, руководствуясь ст.167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации определил, рассмотреть дело в отсутствие не явившихся лиц, извещенных надлежащим образом.

Изучив и исследовав материалы дела, заслушав пояснения явившихся лиц, суд приходит к следующему.

Основания возникновения и порядок реализации права граждан Российской Федерации на страховые пенсии установлены Федеральным законом от 28 декабря 2013 г. № 400-ФЗ «О страховых пенсиях», вступившим в силу с 1 января 2015 г.

Согласно части 1 статьи 4 Федерального закона от 28 декабря 2013 г. № 400-ФЗ право на страховую пенсию имеют граждане Российской Федерации, застрахованные в соответствии с Федеральным законом от 15 декабря 2001 г. № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации», при соблюдении ими условий, предусмотренных этим федеральным законом.

Пунктом 2 части 1 статьи 30 Федерального закона от 28 декабря 2013 г. № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» предусмотрено, что страховая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного статьей 8 настоящего Федерального закона, при наличии величины индивидуального пенсионного коэффициента в размере не менее 30, мужчинам по достижении возраста 55 лет, если они проработали на работах с тяжелыми условиями труда не менее 12 лет 6 месяцев и имеют страховой стаж не менее 25 лет. В случае, если указанные лица проработали на перечисленных работах не менее половины установленного срока и имеют требуемую продолжительность страхового стажа, страховая пенсия им назначается с уменьшением возраста, предусмотренного статьей 8 настоящего Федерального закона по состоянию на 31 декабря 2018 года, на один год за каждые 2 года и 6 месяцев такой работы мужчинам и за каждые 2 года такой работы женщинам.

Частью 2 статьи 30 Федерального закона от 28 декабря 2013 г. № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» установлено, что списки соответствующих работ, производств, профессий, должностей, специальностей и учреждений (организаций), с учетом которых назначается страховая пенсия по старости в соответствии с частью 1 данной статьи, правила исчисления периодов работы (деятельности) и назначения указанной пенсии при необходимости утверждаются Правительством Российской Федерации.

Периоды работы (деятельности), имевшие место до дня вступления в силу настоящего Федерального закона, могут исчисляться с применением правил, предусмотренных законодательством, действовавшим при назначении пенсии в период выполнения данной работы (деятельности) (часть 4 статьи 30 Федерального закона от 28 декабря 2013 г. № 400-ФЗ «О страховых пенсиях»).

В целях реализации положений статей 30 и 31 Федерального закона от 28 декабря 2013 г. № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» Правительством Российской Федерации принято постановление от 16 июля 2014 г. № 665 «О списках работ, производств, профессий, должностей, специальностей и учреждений (организаций), с учетом которых досрочно назначается страховая пенсия по старости, и правилах исчисления периодов работы (деятельности), дающей право на досрочное пенсионное обеспечение».

Подпунктом «б» пункта 1 Постановления Российской Федерации от 16 июля 2014 г. № 665 установлено, что при досрочном назначении страховой пенсии по старости лицам, работавшим на работах с тяжелыми условиями труда в соответствии со статьей 30 Федерального закона от 28 декабря 2013 г. № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» применяются:

Список № 2 производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, занятость в которых дает право на пенсию по возрасту (по старости) на льготных условиях, утвержденный Постановлением Кабинета Министров СССР от 26 января 1991 г. № 10 «Об утверждении Списков производств, работ, профессий, должностей и показателей, дающих право на льготное пенсионное обеспечение»;

Список № 2 производств, цехов, профессий и должностей с тяжелыми условиями труда, работа в которых дает право на государственную пенсию на льготных условиях и в льготных размерах, утвержденный Постановлением Совета Министров СССР от 22 августа 1956 г. № 1173 «Об утверждении Списков производств, цехов, профессий и должностей, работа в которых дает право на государственную пенсию на льготных условиях и в льготных размерах», - для учета периодов выполнения соответствующих работ, имевших место до 1 января 1992 г.

Согласно Правилам исчисления периодов работы, дающих право на досрочное назначение страховой пенсии по старости в соответствии со ст. 27 и 28 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», утвержденных постановлением Правительства от 11.07.2002 № 516 в стаж засчитываются периоды работы, дающие право на досрочное назначение пенсии, которые выполнялись постоянно в течение полного рабочего дня.

В силу ч. 1 ст. 56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.

В соответствии с ч. 1 ст. 57 ГПК РФ доказательства представляются лицами, участвующими в деле. Копии документов, представленных в суд лицом, участвующим в деле, направляются или вручаются им другим лицам, участвующим в деле, если у них эти документы отсутствуют, в том числе в случае подачи в суд искового заявления и приложенных к нему документов в электронном виде.

Судом установлено и подтверждается материалами дела, что 25.01.2022 ФИО2 обратился в ГУ-ОПФР по Оренбургской области с заявлением о назначении досрочной страховой пенсии по старости в соответствии с п. 2 ч. 1 ст. 30 Федерального закона от 28 декабря 2013 года № 400-ФЗ «О страховых пенсиях».

Решением ГУ-ОПФР по Оренбургской области от 28.03.2022 истцу отказано в назначении досрочной страховой пенсии по старости в соответствии с п. 2 ч. 1 ст. 30 Федерального закона от 28 декабря 2013 года № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» в связи с отсутствием требуемой продолжительности стажа на соответствующих видах работ.

24.01.2024 ФИО2 обратился в ОСФР по Оренбургской области с заявлением о назначении досрочной страховой пенсии по старости в соответствии с п. 2 ч. 1 ст. 30 Федерального закона от 28 декабря 2013 года № 400-ФЗ «О страховых пенсиях».

Решением ОСФР по Оренбургской области от 26.01.2024 истцу отказано в назначении досрочной страховой пенсии по старости в соответствии с п. 2 ч. 1 ст. 30 Федерального закона от 28 декабря 2013 года № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» в связи с отсутствием требуемой продолжительности стажа на соответствующих видах работ.

В страховой стаж истца, в том числе, включены периоды:

с 11.07.1985 по 30.11.1985;

с 13.03.1986 по 21.04.1986 – проходчик с полным рабочим днем под землей, ... горно-металлургический комбинат им. Ленина, Республика Таджикистан;

с 04.08.1986 по 10.11.1986;

с 02.01.1989 по 25.04.1990 – горный мастер, горнорабочий открытых горных работ по участке «...», Карраккумский рудник ГОК «...», Республика Таджикистан;

с 11.11.1986 по 21.11.1988 – служба в Вооруженных силах Республики Таджикистан.

В страховой стаж истца не включены периоды:

с 07.05.1990 по 18.04.1991 – аппаратчик Завод «...», Республика Узбекистан,

с 18.03.1997 по 10.06.2015 – помощник машиниста буровой установки, Восточный карьер радиоуправление ... горно-металлургического комбината, Республика Узбекистан, поскольку уплата страховых взносов в Пенсионный фонд России не производилась. Стаж работы в РСФСР и в РФ у заявителя отсутствует, основание для включения в страховой стаж указанного периода отсутствует.

В стаж истца, дающий право на досрочное пенсионное обеспечение, в том числе, не включены периоды:

с 11.07.1985 по 30.11.1985,

с 13.03.1986 по 21.04.1986 - проходчик с полным рабочим днем под землей, ... горно-металлургический комбинат им. Ленина, Список № 1, Республика Таджикистан;

с 04.08.1986 по 10.11.1986,

с 02.01.1989 по 25.04.1990 - горный мастер, горнорабочий открытых горных работ на участке «...», Караккумский рудник ГОК «Таджикзолото», Республика Таджикистан;

с 26.06.1994 по 25.09.1994 – горнорабочий геолого-маркшейдерских работ на участке Кызыл-Чеку, Караккумский рудник ГОК «...», Республика Таджикистан;

с 11.12.1994 по 25.02.1995 – горнорабочий геолого-маркшейдерских работ на участке Кызыл-Чеку, с 13.07.1994 – горный мастер на участке открытых горных работ Кызыл-Чеку Караккумский рудник ГОК «...», Республика Таджикистан;

с 11.05.1995 по 25.05.1995 – горный мастер на участке открытых горных работ Кызыл-Чеку Караккумский рудник ГОК «...», Республика Таджикистан;

с 27.08.1995 по 25.10.1995 – горный мастер на участке открытых горных работ Кызыл-Чеку Караккумский рудник ГОК «...», Республика Таджикистан;

с 16.04.1996 по 25.04.1996 – горный мастер на участке открытых горных работ Кызыл-Чеку Караккумский рудник ГОК «...», Республика Таджикистан;

с 18.05.1996 по 25.05.1996 – горный мастер на участке открытых горных работ Кызыл-Чеку Караккумский рудник ГОК «...», Республика Таджикистан;

с 27.08.1996 по 10.03.1997 – горный мастер на участке открытых горных работ Кызыл-Чеку Караккумский рудник ГОК «...», Республика Таджикистан. Указано, что в периоды работы с 26.06.1994 по 25.09.1994, с 11.12.1994 по 25.02.1995, с 11.05.1995 по 25.05.1995, с 27.08.1995 по 25.10.1995, с 16.04.1996 по 25.04.1996, с 18.05.1996 по 25.05.1996, с 27.08.1996 по 10.03.1997 по представленным документам условие занятости ФИО2 на работах по отбору проб и доставке взрывчатых материалов не подтверждено;

с 07.05.2002 по 31.10.2003 – помощник машиниста экскаватора, АО «...», Республика Узбекистан;

с 01.02.2003 по 10.06.2015 – помощник машиниста буровой установки, Восточный карьер рудоуправление ... горно-металлургического комбината, Республика Узбекистан, поскольку уплата страховых взносов в Пенсионный фонд России не производилась;

с 11.11.1986 по 21.11.1988 – служба в Вооруженных Силах Республики Таджикистан, поскольку отсутствует работа по Списку от 1956 года, которая предшествовала либо следовала за окончанием этого периода.

По представленным документам продолжительность стажа, дающего право на досрочную страховую пенсию по старости, составила 05 лет 03 месяца 03 дня (требуется 07 лет 06 месяцев). Продолжительность страхового стажа составляет 15 лет 02 месяца 26 дней (требуется 25 лет).

Истцом в материалы дела представлена копия трудовой книжки, оформленной на имя ФИО2, ... года рождения, серии ..., дата заполнения – 02.12.1985, в которой отражены сведения о работе: 11.07.1985 принят проходчиком по 2 разряду на участок Горнопроходческих работ N с полным рабочим днем под землей на период производственной практики (зап.302-к от 17.07.85), 30.11.1985 уволен в связи с окончанием производственной практики (зап. N-к от 3.12.85), 13.03.1986 принят в ... Рудоуправление проходчиком 2 разряда на участок ГПР-1 подземного рудника с полным рабочим днем под землей на период преддипломной практики (зап. N-к от 12.03.1986), 21.04.1986 уволен в связи с окончанием преддипломной практики (зап. Nк от 24.04.1986), 04.08.1986 зачислен на УЧК ... горным мастером откр.работ в РК ... ГОКа Т-Золото (пр. Nк от 5.08.86), 11.11.1986 уволен в связи с призывом в Советскую Армию ст. 34 КЗоТ Тадж.ССР (пр. N-к от 12.11.86), с 11.11.1986 по 26.11.1988 служба в рядах Советской Армии (в/б НС N), 2.01.1989 зачислен на участок открытых горных работ горным мастером (пр. Nк от 2.01.89), 01.03.1989 переведен горнорабочим открытых горных работ 3 разр. (пр. N-к от 6.03.89), 25.04.1990 уволен по переводу на завод «...» п. 5 ст. 34 КЗоТ Тадж. ССР (пр. Nк от 19.04.90), 07.05.1990 принят в производство 2 цех 5 участок 9 отд. аппаратчиком смешивания 4 разряда на завод «...» (Расп. 106 от 4.05.90), 18.04.1991 уволен по собственному желанию ст. 35 КЗоТ Тадж.ССР (Расп. 106 от 17.04.91), 29.04.1991 зачислен в управление рудника диспетчером в УЧК ... (пр. Nк от 29.04.91), 13.05.1994 переведен на участок ... горнорабочим геолого-маркшейдерских работ по 1 разряду (пр. Nк от 14.06.94), 13.07.1994 переведен горным мастером на участок открытых горных работ ... (Пр. N-к от 13.07.94), 10.03.1997 уволен по ст. 35 КЗоТ Республики Таджикистан (по собственному желанию) (Пр. N-к от 10.03.97), 18.03.1997 принят распределителем работ по 3 разряду на участок капитального строительства N (зап. 113 от 17.03.1997), 01.12.1997 переведен бетонщиком по 3 разряду участка капитального строительства N (зап. 271 от 2.12.1997), 09.05.1998 переведен в Ведомственную военизированную охрану сторожем 2 класса (Пр. Nк от 8.05.98), 01.12.1999 переведен контролером Ведомственной военизированной и сторожевой охраны (Пр. 424к от 1.12.99), 04.06.1997 ... горно-металлургический комбинат преобразован в акционерное общество открытого типа «... ГМК» (Пр. N от 4.06.97), 25.06.1998 Акционерное общество открытого типа «... ГМК» переименовано в открытое акционерное общество «... ГМК» (Пр.1277 от 31.12.98), 07.05.2002 переведен помощником машиниста экскаватора 3 разряда на Восточный карьер рудоуправления ... (Пр. Nк от 06.05.2002), 01.02.2003 переведен помощником машиниста буровой установки 3 разряда ... карьера рудоуправления Кальмакыр (Пр. N от 01.02.2003), 01.04.2006 присвоен 4 разряд помощника машиниста буровой установки ... карьера рудоуправления Кальмакыр (Пр. 52 от 17.03.2006), 10.06.2015 трудовой договор прекращен (Пр. Nк от 09.06.2015).

Как следует из архивной справки от 29.01.2025 N межведомственного архива личного состава г. Гулистон Главного управления при Правительстве Республики Таджикистан в просмотренных документах архивного фонда Кайраккумского рудника ГОК «...» г. Кайраккума за 1986, 1989-1990, 1991-1997 года обнаружены сведения о работе ФИО2, ... г.р. В книгах приказов значится:

Приказ Nк от 05.08.1986. ФИО2 с 04.08.1986 зачислить на участок «...» горным мастером открытых работ.

Приказ Nк от 12.11.1986. ФИО2 с 11.11.1986 уволить в связи с призывом в Советскую Армию ст.34 КЗоТ Таджикской ССР. Фонд N, опись N, дело N стр.9.

Приказ Nк от 02.01.1989. ФИО2 с 02.01.1989 зачислить на участок «...» горным мастером открытых работ.

Приказ Nк от 06.03.1989. ФИО2 с 01.03.1989 перевести горнорабочим 3-го разряда открытых горных работ участка ....

Приказ Nк от 19.04.1990. ФИО2 с 25.04.1990 уволить по переводу на завод «...». Фонд N, опись N, дело N стр.21.

Приказ Nк от 29.04.1991. ФИО2 с 29.04.1991 зачислить в управление рудника диспетчером.

Приказ Nк от 14.06.1994. ФИО2 перевести на участок Кызыл-Чеку горнорабочим геолого-маркшейдерских работ по 1-ому разряду с 13.05.1994.

Приказ Nк от 13.07.1994. ФИО2 с 13.07.1994 перевести горным мастером на участок открытых горных работ Кызыл-Чеку.

Приказ Nк от 10.03.1997. ФИО2 с 10.03.1997 уволить по ст. 35 КЗоТ Республики Таджикистан по собственному желанию. Фонд N, опись N, дело N стр.51.

Основание выдачи справки: приказы по личному составу, личные карточки по ф.Т-2 за 1986 г., 1990 г., 1997 г.

Согласно архивной справке от 29.01.2025 N межведомственного архива личного состава г. Гулистон Главного управления при Правительстве Республики Таджикистан в просмотренных неполных документах архивного фонда Кайраккумского рудника ГОК «...» г. Кайраккума ФИО2, ... г.р. действительно работал в качестве горного мастера открытых работ, горнорабочего открытых горных работ, диспетчера рудника.

Сведения о зарплате:

1989: январь 197, 86 руб., февраль 236, 15 руб., март 278, 32 руб., апрель 207, 43 руб., май 395, 66 руб., июль 235, 24 руб., август 195, 11 руб., сентябрь 477, 06 руб., октябрь 81, 19 руб., ноябрь 153, 43 руб., декабрь 1 312, 46 руб. (дело N);

1990: январь 157, 13 руб., февраль 429, 08 руб., март 161, 80 руб., апрель 381, 71 руб. (дело N с. 111);

1991: апрель 180, 59 руб., май 456, 36 руб., июнь 586, 36 руб., июль 774, 81 руб., август 809, 05 руб., сентябрь 589, 45 руб., октябрь 716, 48 руб., ноябрь 1 368, 28 руб., декабрь 2 424 руб. (дело N с. 63);

1992: январь 1 106, 21 руб., февраль 1 125, 22 руб., март 3 160, 96 руб., апрель 3 180, 42 руб., май 2 607, 82 руб., июнь 4 072, 42 руб., июль 1 523, 88 руб., август 3 018, 23 руб., сентябрь 6 160, 44 руб., октябрь 5 854, 94 руб., ноябрь 4 948, 87 руб., декабрь 11 140, 89 руб. (дело N);

1993: январь 10 408, 16 руб., февраль 22 876 руб., март 17 276 руб., апрель 26 746, 69 руб., май 8 599, 87 руб., июнь 52 547 руб., июль 32 684 руб., август 47 827 руб., сентябрь 50 803 руб., октябрь 50 439 руб., ноябрь 143 772 руб., декабрь 120 525 руб. (дело N);

1994: январь 69 289 руб., февраль 121 055 руб., март 91 028 руб., апрель 90 718 руб., май 13 604 руб., июль 151 250 руб., август 75 707 руб., сентябрь 48 548 руб. (дело N);

1995: январь 62 669 руб., февраль 98 300 руб., май 1 662 руб. (дело N);

1996: апрель 634 руб., май 1 832 руб. (дело N, 90).

Заработок дан в советских рублях, с 1993 года в российских рублях, с мая 1995 года в таджикских рублях. В сумму заработка включены премии, больничные, отпускные, доплаты и вознаграждения.

Отчисления в пенсионный фонд производились согласно установленному тарифу. Книга начисления по зарплате за 1986 г. в Архив для хранения не сдана.

В книгах начисления по зарплате значится:

б/c

с 13.05.1994 по 25.06.1994 приказ N, 626к; с 26.09.1994 по 25.11.1994 приказы Nк, 1091к; с 26.11.1994 по 10.12.1994 приказ Nк; с 11.12.1994 по 25.12.1994 приказ Nк; с 26.12.1994 по 10.01.1995 приказ Nк; с 20.02.1995 по 25.02.1995 приказ Nк; с 26.02.1995 по 26.04.1995 приказ Nк, 351 к; с 26.04.1995 по 10.05.1995 приказ Nк; с 26.05.1995 по 26.06.1995 приказ Nк; с 26.06.1995 по 25.07.1995 приказ Nк; с 26.07.1995 по 26.08.1995 приказ Nк; с 27.08.1995 по 25.10.1995 приказ не обнаружен, есть запись «б/с»; с 26.10.1995 по 25.01.1996 приказы Nк, ...; с 26.01.1996 по 25.03.1996 приказы Nк; с 26.03.1996 по 21.04.1996 приказ Nк; с 26.04.1996 по 17.05.1996 приказ Nк; с 26.05.1996 по 25.06.1996 приказ Nк; с ... по 26.08.1996 приказ Nк (запись в книге приказов).

Далее с 27.08.1996 приказов о предоставлении отпуска без сохранения зарплаты не обнаружено. За 1997г. зарплата не обнаружена.

Основание выдачи справки: книги начисления по зарплате за 1989-1996 годы.

Предоставленной в материалы дела справкой от 29.01.2025 N межведомственного архива личного состава г. Гулистон Главного управления при Правительстве Республики Таджикистан подтверждается, что РЭП «...» «...» реорганизован в Кайраккумский рудник ПО «...» по приказу Министерства цветной металлургии СССР от 18 августа 1985 года за N. На базе Кайраккумского рудника Производственного Объединения «...» было создано Совместное Предприятие «...». Основание: постановление Правительства Республики Таджикистан от 06 декабря 1995 года N.

Устав СП «...» зарегистрирован в Минфине Республики Таджикистан N от 03 апреля 1996 года Комитета Драгоценных металлов при Правительстве Республики Таджикистан.

СП «...» было переименовано в Совместное Таджикско-Канадское Общество с Ограниченной Ответственностью «...» (сокращенно СТК ООО «...») на основании Приказа N от 03 июня 2002 года.

При ликвидации Кайраккумского рудника ПО «...» все документы переданы в новое образовавшееся Совместное Предприятие «...», а затем в Совместное Таджикско-Канадское Общество с Ограниченной Ответственностью «...», которое является правопреемником Кайраккумского рудника ПО «...».

Ленинабадская область переименована в Согдийскую область на основании постановления Правительства Республики Таджикистан за N от 10.11.2000. На основании решения Маджлиси миллии и Маджлиси оли Республики Таджикистан приказ N от 03,03.2016 город Кайраккум переименован в город Гулистон.

На запросы ответчика в отношении ФИО2 представлены:

Исполнительным аппаратом внебюджетного Пенсионного фонда при Министерстве финансов Республики Узбекистан ответ от 16.02.2021, из которого следует, что в соответствии с ст. 7 Закона Республики Узбекистан «О государственном пенсионном обеспечении граждан», право на пенсию по возрасту имеют:

мужчины — по достижении 60 лет и при стаже работы не менее 25 лет; женщины — по достижении 55 лет и при стаже работы не менее 20 лет.

Постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 12 мая 1994 года № 250 (действующий) утверждены:

Список № 1 производств, учреждений, работ, профессий и должностей, дающих право на пенсию независимо от возраста, при наличии требуемых общего и специального стажа работ;

Список № 2 производств, учреждений, работ, профессий, должностей и показателей, дающих право на пенсию с уменьшением общеустановленного возраста на 10 лет, при наличии требуемых общего и специального стажа работ;

Список № 3 производств, учреждений, работ, профессий, должностей и показателей, дающих право на пенсию с уменьшением общеустановленного возраста на 5 лет, при наличии требуемых общего и специального стажа работ.

Дополнительно сообщено, что согласно пункту 2 постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 12 мая 1994 года № 250 применение Списка № 2, часть 1, Списка № 3, часть 1 производится с учетом аттестации рабочих мест по условиям труда, в порядке, установленном Министерством занятости и трудовых отношений и Министерством здравоохранения Республики Узбекистан.

В пункте 1 Открытые горные работы и работы на поверхности, раздела 1 «Горные работы» (Список № 3, часть I), приведены профессии: «14388 Машинисты экскаваторов», «11709 Горнорабочие всех наименований, занятые на производственных участках, а также на маркшейдерских и геологических работах по отбору проб и доставке взрывчатых материалов» которые имеют право на пенсию с уменьшением возраста, установленного статьей 7 Закона, на 5 лет.

В соответствии с пунктом 14 Инструкции о порядке применения списков производств, учреждений, работ, профессий, должностей и показателей, дающих право на пенсию на льготных условиях, утвержденной постановлением Министерства труда и социальной защиты населения и Министерства финансов от 25 января 2012 г. № 2-К, 5 (рег. № 2337 от 12 марта 2012 г.) в тех случаях, когда в части I Списка № 2 и в части I Списка № 3 включены профессии рабочих под общим наименованием, то право на льготное пенсионное обеспечение имеют рабочие всех наименований этих профессий, занятые на указанных производствах и работах, в том числе главные и старшие рабочие и их помощники.

До принятия вышеуказанного постановления, на территории Республики Узбекистан действовал Список производств, цехов, профессий и должностей, работа в которых даёт право на Государственную пенсию на льготных условиях и льготных размерах утверждённый Постановлением Совета Министров СССР от 22 августа 1956 года № 1173.

Согласно архивной справки внебюджетного Пенсионного фонда г. Алмалыка Ташкентской области от 26.02.2021 N, выданной ФИО2 в том, что он действительно работал на Ведомственной военизированной охране, руднике «...» АО «...» и его заработок (денежное довольствие), учитываемый при исчислении пенсии составляет:

1998: май 5 587, 65, июнь 8 171, 88, июль 1438, 32, август 16 355, 41, сентябрь 7 827, 53, октябрь 5 785, 47, ноябрь 14 498, 65, декабрь 13 038, 59;

1999: январь 12 487,44, февраль 14 620, 53, март 15 334, 38, апрель 13 379, 59, май 12 161, 75, июнь 5 641, 60, июль 17 777, 21, август 12 190, 58, сентябрь 20 710, 97, октябрь 13 205, 39, ноябрь 17 311, 42, декабрь 31 014, 78;

2000: январь 38 735, 55, февраль 23 097, 96, март 42 727, 66, апрель 10 404, 24, май 27 108, 87, июнь 23 097, 97, июль 23 337, 67, август 28 281, 67, сентябрь 29 973, 81, октябрь 44 208, 88, ноябрь 43 159, 14, декабрь 61 945, 63;

2001: январь 38 766, 74, февраль 27 915, 25, март 42 045, 15, апрель 37 304, 07, май 38 872, 11, июнь 37 868, 39, июль 37 304, 29, август 55 680, 38, сентябрь 33 013, 54, октябрь 83 455, 57, ноябрь 59 384, 43, декабрь 85 559, 56;

2002: январь 63 772, 75, февраль 87 158, 12, март 61 641, 50, апрель 60 322, 03, май 68 168, 92, июнь 75 879, 88, июль 86 240, 89, август 111 799, 34, сентябрь 101 568, 08, октябрь 121 899, 73, ноябрь 116 339, 50, декабрь 114 309, 68;

2003: январь 117 335, 31, февраль 104 246, 77, март 105 408, 98, апрель 128 208, 82, май 125 218, 70, июнь 137 785, 13, июль 148 749, 24, август 130 672, 59, сентябрь 125 553, 77, октябрь 151 098, 33, ноябрь 136 607, 97, декабрь 124 275, 34.

Общая сумма заработка за указанный период составила 3 836 049, 02 сум без компенсаций и единовременных выплат. Отчисления страховых взносов на обязательное пенсионное обеспечение (социальное страхование) в Пенсионный фонд произведены.

Представленной в материалы дела архивной справкой от 26.02.2021 N подтверждается, что ФИО2 работал на Руднике «...» Акционерного общества «... ГМК» и его заработок, учитываемый при исчислении пенсии, составил:

2004: январь 148 774, 48, февраль 142 234, 01, март 160 193, 51, апрель 234 394, 22, май 55 199, 14, июнь 171 770, 72, июль 156 164, 25, август 208 562, 10, сентябрь 185 151, 59, октябрь 189 765, 02, ноябрь 191 770, 33, декабрь 158 317, 55;

2005: январь 156 552, 93, февраль 158 172, 10, март 227 970, 19, апрель 240 793, 54, май 183 149, 05, июнь 298 917, 90, июль 24 858, 41, август 185 873, 28, сентябрь 107 355, 12, октябрь 207 229, 12, ноябрь 245 400, 53, декабрь 176 386, 58;

2006: январь 203 981, 88, февраль 186 915, 93, март 205 077, 27, апрель 575 826, 47, май отп., июнь 156 947, 03, июль 275 324, 21, август 295 600, 95, сентябрь 365 603, 30, октябрь 372 132, 82, ноябрь 349 629, 30, декабрь 564 876, 40;

2007: январь 347 656, 94, февраль 256 393, 10, март 294 892, 43, апрель 788 144, 74, май отп., июнь 260 575, 12, июль 360 500, 69, август 322 074, 04, сентябрь 419 865,66, октябрь 495 732,35, ноябрь 449 662,89, декабрь 387 366, 49;

2008: январь 447 288, 59, февраль 454 251, 71, март 366 901, 94, апрель 398 706, 93, май 422 952, 37, июнь 1 147 863, 76, июль отп., август 323 807, 92, сентябрь 517 019, 67, октябрь 459 763, 11, ноябрь 610 664, 51, декабрь 623 703, 07;

2009: январь 591 545,77, февраль 596 295,05, март 665 242,44, апрель 1 584 147,94, май 107 376,11, июнь 359 010,52, июль 624 184,95, август 760 626,20, сентябрь 694 530,46, октябрь 810 305,22, ноябрь 691 793,81, декабрь 859 764,29.

Общая сумма заработка за указанный период составила 26 066 482, 02 сум без компенсаций и единовременных выплат. Отчисления страховых взносов на обязательное пенсионное обеспечение (социальное страхование) в Пенсионный фонд произведены.

Представленной в материалы дела архивной справкой от 26.02.2021 N подтверждается, что ФИО2 работал на Руднике «...» Акционерного общества «... ГМК» и его заработок, учитываемый при исчислении пенсии, составил:

2010: январь 816 467,81, февраль 731 703,73, март 633 688,37, апрель 679 423,30, май 1 502 650,46, июнь 337 111,19, июль 722 568,88, август 873 088,39, сентябрь 889 481,87, октябрь 974 279,71, ноябрь 864 693,13, декабрь 661 311, 36;

2011: январь 343 592, 83, февраль 667 564,40, март 2 241 000, 07, апрель 1 055 534,20, май 520 499, 47, июнь 1 006 602, 74, июль 1 063 484, 76, август 1 044 260,81, сентябрь 1 190 174, 81, октябрь 1 176 545, 74, ноябрь 1 146 369,17, декабрь 1 230 422,34;

2012: январь 1 141 163,64, февраль 1 135 782,20, март 2 883 809,93, апрель 234 371,70, май 873 409,75, июнь 1 233 765, 18, июль 1 348 829,12, август 1 441 110,28, сентябрь 1 283 645,73, октябрь 1 412 044,89, ноябрь 1 094 925,55, декабрь 1 630 672,98;

2013: январь 1 491 782,66, февраль 1 385 488,86, март 3 762 939,20, апрель 707 906, май 373 974,95, июнь 1 106 505,59, июль 1 451 392,75, август 1 549 834,79, сентябрь 1 534 040,17, октябрь 1 546 145,55, ноябрь 1 611 048,16, декабрь 1 621 880,47;

2014: январь 1 571 041,82, февраль 1 468 096,33, март 4 238 611,53, апрель 1 329 799,39, май 346 808,60, июнь 937 484,75, июль 1 631 028,11, август 1 665 430,82, сентябрь 1 790 986,14, октябрь 1 741 214,80, ноябрь 1 689 517,20, декабрь 1 770 645,49;

2015: январь 1 728 574,84, февраль 1 626 279,56, март 4 506 788,04, апрель 1 240 489,56, май 521 426,23, июнь 2 847 583, 35.

Общая сумма заработка за указанный период составила 89 100 826, 20 сум без компенсаций и единовременных выплат. Отчисления страховых взносов на обязательное пенсионное обеспечение (социальное страхование) в Пенсионный фонд произведены.

Как следует из архивной справки от 26.02.2021 N, выданной ФИО2 в том, что он работал на Руднике «...» Акционерного общества «...», за время работы произведены платежи по страховым взносам, начисленным за указанный период:

2002 год, доля уплаченных страхователем взносов на страховую часть 2, 5%, включено на конец года в расчетный пенсионный капитал – 26 721, 73;

2003 год, доля уплаченных страхователем взносов на страховую часть 2, 5%, включено на конец года в расчетный пенсионный капитал – 38 379, 01;

2004 год, доля уплаченных страхователем взносов на страховую часть 2, 5%, включено на конец года в расчетный пенсионный капитал – 50 057, 44;

2005 год, доля уплаченных страхователем взносов на страховую часть 2, 5%, включено на конец года в расчетный пенсионный капитал – 53 204, 27;

2006 год, доля уплаченных страхователем взносов на страховую часть 2, 5%, включено на конец года в расчетный пенсионный капитал – 80 322, 37;

2007 год, доля уплаченных страхователем взносов на страховую часть 2, 5%, включено на конец года в расчетный пенсионный капитал – 108 189, 30;

2008 год, доля уплаченных страхователем взносов на страховую часть 2, 5%, включено на конец года в расчетный пенсионный капитал – 144 323, 08;

2009 год, доля уплаченных страхователем взносов на страховую часть 3, 5%, включено на конец года в расчетный пенсионный капитал – 292 068, 80;

2010 год, доля уплаченных страхователем взносов на страховую часть 4%, включено на конец года в расчетный пенсионный капитал – 389 781, 39;

2011 год, доля уплаченных страхователем взносов на страховую часть 4, 5%, включено на конец года в расчетный пенсионный капитал – 529 226, 55;

2012 год, доля уплаченных страхователем взносов на страховую часть 5, 5%, включено на конец года в расчетный пенсионный капитал – 846 082, 78;

2013 год, доля уплаченных страхователем взносов на страховую часть 6, 5%, включено на конец года в расчетный пенсионный капитал – 1 088 576, 36;

2014 год, доля уплаченных страхователем взносов на страховую часть 7, 5%, включено на конец года в расчетный пенсионный капитал – 1 311 743, 24;

2015 год, доля уплаченных страхователем взносов на страховую часть 8, 5%, включено на конец года в расчетный пенсионный капитал – 860 529, 32.

Как следует из справки от 18.02.2021 N, выданной ФИО2 в том, что он работал на предприятии в ... горно- металлургического комбината в цехах и производствах, предусмотренных Списками № 1 и № 2, производств, работ, профессий, должностей и показателей, дающих право на льготное пенсионное обеспечение утверждёнными Постановлением Кабинета Министров СССР от 26 января 1991 года № 1 в качестве помощника машиниста экскаватора ... ... карьера рудоуправления Кальмакыр, помощника буровой установки ... ... карьера рудоуправления Кальмакыр с 07.05.2002 по 10.06.2015.

Выдана для предъявления в органы социального обеспечения для назначения пенсии на льготных условиях и в льготных размерах по Списку № 2 раздел I, подразделу 1, пункт а (открытые горные работы).

Основание: архивное личное дело по рудоуправлению ... за 2015 г. N, Ф-Т2, приказы с 2002 по 2015 гг.

Рудоуправление Кальмакыр не останавливалось, в режиме неполной рабочей недели не работало, отпуска без сохранения заработной платы, донорские дни, ученические дни, совмещаемые работы, прогулы в Ф-Т2 не зарегистрированы.

Согласно справке от 18.02.2021, уточняющей право на льготное обеспечение, ФИО2 работал в АО «...» рудоуправление Кальмакыр:

с 07.05.2002 по 01.02.2003 в качестве помощника машиниста экскаватора ... карьера с полным рабочим днем, при полной рабочей неделе и был занят отгрузкой горной массы. Указанный период включается в Список № 3 часть – раздел I, подраздел 1, пункт а, подпункт (N) (открытые горные работы);

с 01.02.2003 по 10.06.2015 в качестве помощника машиниста буровой установки ... карьера с полным рабочим днем, при полной рабочей неделе и был занят бурением скважин. Указанный период включается в Список № 3 часть – раздел I, подраздел 1, пункт а, подпункт (N) (открытые горные работы), утвержденным постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 12.05.1994 № 250.

Стаж работы, дающий право на льготное пенсионное обеспечение составляет 13 лет 01 месяц 03 дня.

Рудоуправление ... не останавливалось, в режиме неполной рабочей недели не работало, донорские дни, совмещаемые работы, прогулы в Ф-Т2 не зарегистрированы.

Согласно архивной справке от 18.02.2021 N ФИО2 действительно работал на ... горно-металлургическом комбинате:

18.03.1997 принят в ... рудоуправление в качестве распределителя работ по 3 разряду на участок УКС-1 (зап. N от 17.03.1997);

01.12.1997 переведен бетонщиком по 3 разряду (временно на 2 мес.) на участок УКС-2 ... рудоуправления (Зап. N от 02.12.1997);

09.05.1998 переведен сторожем 2 класса в ... военизированную сторожевую охрану (приказ N к от 08.05.1998);

01.12.1999 переведен контролером 1 класса 1 категории ... военизированной сторожевой охраны (приказ N к от 01.12.1999);

07.05.2002 переведен помощником машиниста экскаватора по 3 разряду на ... карьер в рудоуправление Кальмакыр (приказ N к от 07.05.2002);

01.02.2003 переведен помощником машиниста буровой установки по 3 разряду на ... карьер в рудоуправление Кальмакыр (приказ N к от 23.01.2003);

01.04.2006 присвоен 4 разряд помощника машиниста буровой установки ... карьера в рудоуправление Кальмакыр (приказ N от 17.03.2006);

10.06.2015 уволен по собственному желанию (приказ N к от 09.06.2015).

Как следует из справки ... рудоуправления от 27.01.2022 N и N, суммарный заработок, учитываемый при исчислении пенсии ФИО2, составляет 7 036, 77 руб. Фактическая сумма заработка за 1985 г. составляет: июль 118,04 руб., август 161, 87 руб., сентябрь 237, 85 руб., октябрь 158, 11 руб., ноябрь 360, 9 руб. Зарплата начислена в рублях СССР. Отчисления в Фонд социального страхования произведены, налоги выплачены.

Суммарный заработок, учитываемый при исчислении пенсии ФИО2, составляет 279, 59 руб. Фактическая сумма заработка за 1986 г. составляет: март 120, 87 руб., апрель 158, 72 руб. Зарплата начислена в рублях СССР. Отчисления в Фонд социального страхования произведены, налоги выплачены.

Справкой ... рудоуправления от 27.01.2022 N подтверждается, что ... рудоуправление ордена Ленина Алмалыкского горно-металлургического комбината им. В.И. Ленина с 01.09.1999 переименовано в ... рудоуправление Таджикского Комитета Драгоценных металлов при Правительстве Республики Таджикистан, а с 01.04.2002 переименовано в ... рудоуправление при Департаменте горнорудной промышленности Министерства Промышленности Республики Таджикистан.

Основание: Постановление Правительства Республики Таджикистан N от 05.07.1999, постановление Кабинета Министров Республики Узбекистан N от 25.07.2000, постановление Правительства Республики Таджикистан N от 06.02.2002.

В материалы дела представлена справка от 27.01.2022, уточняющая особый характер работ и условий труда и подтверждающая постоянную занятость на льготных работах, предусмотренных Списками, выданная ФИО2 в том, что он полный рабочий день работал с 11.07.1985 (3aп. ...-к oт 17.07.1985) по 30.11.1985 (Зап. ...-к от 31.12.1985) в производстве по добыче свинцово-цинковых руд подземным способом на Подземной руднике «...» на участке горнопроходческих работ № 1 в качестве проходчика 2 разряда с полным рабочим днём под землёй, что предусмотрено Списком № 1, разделом 1, подразделом 1, позицией 1010100а, утверждённым Постановлением Кабинета Министров СССР от 26.01.1991 за N.

Основание: личная карточка по учёту кадров ФТ-2 за 1985 год N.

С 13.03.1986 (Зап. ...-к о1 12.03.1986) до 21.04.1986 (Зап. ... от 24.04.1986) в производстве по добыче свинцово-цинковых руд подземным способом на Подземном руднике «...» на участке горнопроходческих работ N в качестве проходчика 2 разряда с полным рабочим днем под землей, что предусмотрено Списком № 1, разделом 1, подразделом I, позицией 1010100а, утвержденным Постановлением Кабинета Министров СССР от 26.01.1991 за N.

Основание: личная карточка по учёту кадров ФТ-2 за 1986 год N.

Периоды, не подлежащие включению в специальный трудовой стаж, право на досрочное пенсионное обеспечение: не имеются.

На запрос ответчика АО «...» 21.04.2022 дан ответ, что в постановлении кабинета Министров Республики Узбекистан от 12.05.1994 N Об утверждении Списков № 1, № 2, № 3 производств, учреждений, работ, профессий, должностей и показателей, дающих право на пенсию на льготных условиях, профессии – помощники машиниста экскаватора и помощники машиниста буровой установки, права на льготное пенсионное обеспечение не имеют.

Разрешая требования истца о включении в страховой стаж периодов работы с 07.05.1990 по 18.04.1991, с 18.03.1997 по 10.06.2015, а также в стаж, дающий право на досрочную пенсию, периодов работы с 07.05.2002 по 31.01.2003, с 01.02.2003 по 10.06.2015, протекавших на территории Республики Узбекистан, суд приходит к следующему.

В сфере пенсионного обеспечения применяются общепризнанные принципы и нормы международного права и международные договоры Российской Федерации. В случае, если международным договором Российской Федерации установлены иные правила, чем предусмотренные Федеральным законом от 28 декабря 2013 г. № 400-ФЗ «О страховых пенсиях», применяются правила международного договора Российской Федерации (часть 3 статьи 2 Федерального закона «О страховых пенсиях»).

Вопросы в области пенсионного обеспечения граждан государств-участников Содружества Независимых Государств (Республика Армения, Республика Беларусь, Республика Казахстан, Республика Кыргызстан, Российская Федерация, Республика Таджикистан, Туркменистан, Республика Узбекистан, Украина) урегулированы Соглашением от 13 марта 1992 г. «О гарантиях прав граждан государств-участников Содружества Независимых Государств в области пенсионного обеспечения» (действовало до 1 января 2023 г.), в статье 1 которого указано, что пенсионное обеспечение граждан государств-участников Соглашения и членов их семей осуществляется по законодательству государства, на территории которого они проживают.

Указанное Соглашение денонсировано Федеральным законом от 11 июня 2022 г. № 175-ФЗ и с 1 января 2023 г. его действие прекращено в отношениях Российской Федерации с другими участниками.

Статьей 38 Федерального закона от 15 июля 1995 г. № 101-ФЗ «О международных договорах Российской Федерации» предусмотрено, что прекращение международного договора Российской Федерации, если договором не предусматривается иное или не имеется иной договоренности с другими его участниками, освобождает Российскую Федерацию от всякого обязательства выполнять договор в дальнейшем и не влияет на права, обязательства или юридическое положение Российской Федерации, возникшие в результате выполнения договора до его прекращения.

При этом пункт 2 статьи 13 Соглашения от 13 марта 1992 года, согласно которому пенсионные права граждан государств - участников Содружества, возникшие в соответствии с положениями данного Соглашения, не теряют своей силы и в случае выхода из Соглашения государства - участника, на территории которого они проживают, выплата пенсий, назначенных в соответствии с указанным Соглашением, должна быть продолжена, распространяется только на лиц, которым назначена пенсия по старости на территории Российской Федерации по названного Соглашению.

На момент обращения истца с заявлением о назначении пенсии 24.01.2024, Соглашение от 13 марта 1992 г. на территории Российской Федерации не подлежало применению.

Частью 1 статьи 4 Федерального закона от 28 декабря 2013 г. N 400-ФЗ «О страховых пенсиях» установлено, что право на страховую пенсию имеют граждане Российской Федерации, застрахованные в соответствии с Федеральным законом от 15 декабря 2001 г. № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации», при соблюдении ими условий, предусмотренных данным Федеральным законом.

Согласно пункту 2 статьи 3 Федерального закона от 28 декабря 2013 г. № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» страховой стаж - это учитываемая при определении права на страховую пенсию и ее размера суммарная продолжительность периодов работы и (или) иной деятельности, за которые начислялись или уплачивались страховые взносы в Фонд пенсионного и социального страхования Российской Федерации, а также иных периодов, засчитываемых в страховой стаж.

В соответствии с частью 2 статьи 11 Федерального закона от 28 декабря 2013 г. № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись лицами, указанными в части 1 статьи 4 Федерального закона «О страховых пенсиях», за пределами территории Российской Федерации, включаются в страховой стаж в случаях, предусмотренных законодательством Российской Федерации или международными договорами Российской Федерации, либо в случае уплаты страховых взносов в Фонд пенсионного и социального страхования Российской Федерации в соответствии с Федеральным законом от 15 декабря 2001 г. № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации».

Учитывая изложенные нормы, решение вопроса о зачете времени работы на территории Республики Узбекистан в страховой и специальный стаж истца возможно только путем принятия соответствующего международного соглашения с участием Российской Федерации и Республики Узбекистан или специального закона.

Договор в области пенсионного обеспечения между Российской Федерацией и Республикой Узбекистан в настоящее время не заключен.

Таким образом, в условиях денонсации Российской Федерацией Соглашения от 13 марта 1992 г. при переезде граждан из Республики Узбекистан, с которой отсутствует международный договор в области пенсионного обеспечения, на постоянное место жительства в Российскую Федерацию, их пенсионное обеспечение осуществляется в соответствии с законодательством Российской Федерации, то есть для определения права на пенсию и исчисления ее размера будет учитываться страховой стаж, приобретенный на территории этого государства (бывшей союзной республики) за период до 1 января 1991 года.

Доказательств уплаты страховых взносов в Фонд пенсионного и социального страхования Российской Федерации за периоды работы на территории Республики Узбекистан, имевшие место после 1 января 1991 года, материалы дела не содержат и истцом не представлено.

В силу п. 17 Указания Минсоцзащиты Российской Федерации от 18.01.1996 № 1-1-У «О применении законодательства о пенсионном обеспечении в отношении лиц, прибывших на жительство в Россию из государств - бывших республик Союза ССР», документы, оформленные на иностранных языках, принимаются при назначении пенсии при условии их перевода на русский язык, если верность перевода (подлинность подписи переводчика) засвидетельствована нотариусами, занимающимися частной практикой, нотариусами, работающими в государственных нотариальных конторах, а также консульскими учреждениями Российской Федерации.

Вместе с тем, имеющиеся в материалах дела архивные справки от 26.02.2021, от 18.02.2021 представлены без перевода квадратного штампа и круглой печати, проставленных на указанных справках, таким образом, требования, предъявляемые к переводу, не соблюдены.

При таких обстоятельствах, суд приходит к выводу об отсутствии правовых оснований для включения в страховой стаж периодов работы на территории Республики Узбекистан с 07.05.1990 по 18.04.1991, с 18.03.1997 по 10.06.2018, а также в специальный стаж периодов работы с 07.05.2002 по 31.01.2003, с 01.02.2003 по 10.06.2015, отказывает в удовлетворении исковых требований в заявленной части.

Истцом заявлены требования о включении в стаж, дающий право на досрочную пенсию, периода обучения в ... политехникуме им. Ленинского комсомола с 01.09.1982 по 10.07.1985.

Согласно постановлению Правительства Российской Федерации от 10 сентября 2021 г. № 1532 исчисление периодов работы, дающей право на досрочное назначение страховой пенсии по старости в соответствии со статьями 30 и 31 Закона осуществляется с применением Правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии со статьями 27 и 28 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 11 июля 2002 г. № 516.

В соответствии с этими Правилами в стаж работы, дающей право на досрочное назначение пенсии, засчитываются периоды работы, выполняемой постоянно в течение полного рабочего дня, если иное не предусмотрено указанными Правилами или иными нормативными правовыми актами, при условии уплаты за эти периоды страховых взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации.

Правилами строго очерчен круг периодов, включаемых в стаж, дающий право на досрочное назначение пенсии, наряду с работой, обусловленной выполнением трудовых обязанностей по характеру и условиям труда соответствующим занимаемой должности, на которую принят работник.

Указанными правилами не предусмотрен зачет периодов обучения в специальный стаж, как это ранее было предусмотрено в соответствии с пунктом 109 Положения о порядке назначения и выплаты пенсий, утвержденного Постановлением Совета Министров СССР 03.08.1972 № 590.

В связи с вышеизложенным, суд приходит к выводу об отказе в удовлетворении требований истца о включении периода обучения в стаж, дающий право на досрочную пенсию.

Как следует из материалов дела, период с 11.11.1986 по 21.11.1988 – служба в Вооруженных силах Республики Таджикистан, решением ОСФР по Оренбургской области от 26.01.2024 включен в страховой стаж. Истцом заявлены требования о включении указанного периода в специальный стаж.

В период службы ФИО2 в Вооруженных силах Республики Таджикистан действовало Положение о порядке назначения и выплаты пенсий, утвержденное Постановлением Совета Министров СССР от 03.08.1972 №590.

В соответствии с указанным Положением период прохождения службы по призыву может быть включен в специальный стаж, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, по выбору обратившегося за назначением пенсии либо к работе, которая предшествовала данному периоду, либо к работе, которая следовала за окончанием этого периода.

Из представленного в материалы дела военного билета серии НС N ФИО2 следует, что 11.11.1986 последний призван на военную службу и направлен в часть, 21.11.1988 уволен в запас на основании приказа N.

При таких обстоятельствах, учитывая, что период срочной военной службы по призыву с 11.11.1986 по 21.11.1988 следовал периоду работы, суд приходит к выводу об удовлетворении исковых требований ФИО2 о включении в стаж, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, периода военной службы по призыву с 11.11.1986 по 21.11.1988, в связи с чем, удовлетворяет заявленные требования истца в указанной части.

Разрешая требования о включении в стаж, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, периодов работы с 11.07.1985 по 30.11.1985, с 13.03.1986 по 21.04.1986, с 04.08.1986 по 10.11.1986, с 02.01.1989 по 25.04.1990, с 26.06.1994 по 25.09.1994, с 11.12.1994 по 25.02.1995, с 11.05.1995 по 25.05.1995, с 27.08.1995 по 25.10.1995, с 16.04.1996 по 25.04.1996, с 18.05.1996 по 25.05.1996, с 27.08.1996 по 10.03.1997 на территории Республики Таджикистан, суд приходит к следующему.

Согласно решению ОСФР по Оренбургской области от 26.01.2024 периоды работы с 11.07.1985 по 30.11.1985, с 13.03.1986 по 21.04.1986, с 04.08.1986 по 10.11.1986, с 02.01.1989 по 25.04.1990 включены в страховой стаж истца.

В связи с вступлением в силу Договора о сотрудничестве в области пенсионного обеспечения между Российской Федерацией и Республикой Таджикистан от 15 сентября 2021 года (далее - Договор от 15 сентября 2021 года), ратифицированного Российской Федерацией Федеральным законом от 14 июля 2022 года № 242-ФЗ «О ратификации договора между Российской Федерацией и Республикой Таджикистан о сотрудничестве в области пенсионного обеспечения» (статья 21 Договора от 15 сентября 2021 года) Соглашение от 13 марта 1992 года прекратило свое действие с 21 октября 2022 года.

Согласно статье 9 Договора от 15 сентября 2021 года каждая Договаривающаяся Сторона назначает пенсию на основании страхового стажа, приобретенного на ее территории, в соответствии с ее законодательством, если иное не предусмотрено настоящим Договором (пункт 1).

При определении права на пенсию под страховым стажем, приобретенным на территориях Договаривающихся Сторон и в соответствии с их законодательством, понимается:

в отношении Российской Федерации - страховой стаж, приобретенный на территории Российской Федерации и Российской Советской Федеративной Социалистической Республики;

в отношении Республики Таджикистан - страховой стаж, приобретенный на территории Республики Таджикистан и Таджикской Советской Социалистической Республики (пункт 2).

Таким образом, в силу условий Договора от 15 сентября 2021 года при определении права истца на пенсию по законодательству Российской Федерации подлежит учету страховой стаж, приобретенный на территории Российской Федерации и Российской Советской Федеративной Социалистической Республики.

В случае если страхового стажа, приобретенного по законодательству Договаривающейся стороны, назначающей пенсию, требуемого для права на нее, недостаточно, во внимание принимается и страховой стаж, приобретенный по законодательству другой Договаривающейся стороны (п. 4).

При определении права на пенсию с работой по определенной специальности, на определенной должности или в определенных условиях труда и организациях по законодательству одной из договаривающихся сторон аналогичные периоды работы на территории другой договаривающейся стороны с периодами такой работы на территории первой договаривающейся стороны не суммируются, но учитываются как периоды страхового стажа на общих основаниях, за исключением периодов работы на территориях бывших Российской Советской Федеративной Социалистической Республики и Таджикской Советской Социалистической Республики, имевших место до 1 января 1991 года.

Положения Соглашения от 13 марта 1992 года прекратившего действие не подлежат применению органами государства, если иное не установлено в самом договоре или соглашении Российской Федерации.

Судом установлено, что обращение истца в пенсионный орган имело место 24.01.2024, то есть после денонсации Соглашения стран Содружества Независимых Государств от 13 марта 1992 года «О гарантиях прав граждан государств - участников Содружества Независимых Государств в области пенсионного обеспечения» и вступления в силу Договора от 15 сентября 2021 года, в связи с чем положения данного Соглашения не подлежат применению при оценке пенсионных прав истца. С 21 октября 2022 года пенсионное обеспечение лиц, проживающих на территории Российской Федерации, осуществляется с применением норм данного Договора от 15 сентября 2021 года.

Таким образом, назначение досрочной страховой пенсии по старости с учетом специального стажа, приобретенного на территории Республики Таджикистан, учитывается только за период до 1 января 1991 года.

Принимая во внимание, что работа истца в периоды с 11.07.1985 по 30.11.1985, с 13.03.1986 по 21.04.1986, с 04.08.1986 по 10.11.1986, с 02.01.1989 по 25.04.1990 подтверждается трудовой книжкой, а также представленными в материалы дела архивными справками, суд приходит к выводу о необоснованности принятого ответчиком решения в части исключения указанных периодов работы истца на территории Республики Таджикистан в специальный стаж его работы, поскольку работа в должности проходчика под землей, мастера предусмотрена Списком производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, занятость в которых дает право на пенсию по возрасту (по старости) на льготных условиях, утвержденному постановлением Совета Министров СССР от 22 августа 1956 г. № 1173, в связи с чем данные периоды работы подлежат включению в специальный стаж работы истца, удовлетворяет требования истца в заявленной части.

Согласно п. 3 Постановления № 665 исчисление периодов работы, дающей право на досрочное назначение страховой пенсии по старости в соответствии со статьями 30 и 31 Федерального закона «О страховых пенсиях», осуществляется с применением Правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии со статьями 27 и 28 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 11.07.2002 № 516 «Об утверждении Правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии со статьями 27 и 28 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» (далее Правила № 516).

В силу п. 4 Правил № 516 в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, засчитываются периоды работы, выполняемой постоянно в течение полного рабочего дня, если иное не предусмотрено настоящими Правилами или иными нормативными правовыми актами, при условии уплаты за эти периоды страховых взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации.

Согласно п. 5 разъяснений Министерства труда Российской Федерации от 22.05.1996 № 29 «О порядке применения Списков производств, работ, профессий, должностей и показателей, дающих в соответствии со статьями 12, 78 и 78.1 Закона РСФСР «О государственных пенсиях в РСФСР» право на пенсию по старости в связи с особыми условиями труда и на пенсию за выслугу лет» право на пенсию в связи с особыми условиями труда имеют работники, постоянно занятые выполнением работ, предусмотренных Списками, в течение полного рабочего дня.

Под полным рабочим днем понимается выполнение работы в условиях труда, предусмотренных Списками, не менее 80 процентов рабочего времени. При этом в указанное время включается время выполнения подготовительных и вспомогательных работ, а у работников, выполняющих работу при помощи машин и механизмов, также время выполнения ремонтных работ текущего характера и работ по технической эксплуатации оборудования. В указанное время может включаться время выполнения работ, производимых вне рабочего места с целью обеспечения основных трудовых функций.

Таким образом, исходя из приведенных выше нормативных положений, спорные периоды работы истца с 26.06.1994 по 25.09.1994, с 11.12.1994 по 25.02.1995, с 11.05.1995 по 25.05.1995, с 27.08.1995 по 25.10.1995, с 16.04.1996 по 25.04.1996, с 18.05.1996 по 25.05.1996, с 27.08.1996 по 10.03.1997 могли быть включены в специальный стаж, дающий право на досрочное назначение пенсии по старости в соответствии с п. 2 ч. 1 ст. 30 Федерального закона № 400-ФЗ, при доказанности факта полной занятости истца на работах, в должностях или профессии, предусмотренных Списком № 2 от 1991 г.

Однако, представленные истцом трудовая книжка, а также архивные справки льготный характер работы не подтверждают, данных о ведении работы в подземных условиях или подтверждающие занятость истца не менее 80% работы в подземных условиях не содержат, в связи с чем, оснований для включения периодов работы истца в особых условиях и назначении трудовой пенсии по старости досрочно суд не усматривает.

Таким образом, оснований для досрочного назначения истцу трудовой пенсии по старости, по основаниям, предусмотренным п. 2 ч. 1 ст. 30 Федерального закона № 400-ФЗ не имеется, в связи с чем суд приходит к выводу об отказе в удовлетворении требований истца о включении периодов истца с 26.06.1994 по 25.09.1994, с 11.12.1994 по 25.02.1995, с 11.05.1995 по 25.05.1995, с 27.08.1995 по 25.10.1995, с 16.04.1996 по 25.04.1996, с 18.05.1996 по 25.05.1996, с 27.08.1996 по 10.03.1997 в стаж, дающий право на досрочное назначение пенсии по старости в соответствии с п. 2 ч. 1 ст. 30 Федерального закона № 400-ФЗ, отказывает в удовлетворении требований истца в заявленной части.

С учетом периодов, засчитанных судом в специальный стаж истца, а также периодов, включенных ответчиком, общий страховой стаж ФИО2 составил 15 лет 02 месяца 26 дней, требуется 25 лет.

Поскольку у истца отсутствует необходимая продолжительность страхового стажа, то оснований для назначения пенсии в соответствии с п. 2 ч. 1 ст. 30 Федерального закона «О страховых пенсиях» с момента обращения не имеется, в связи с чем, в удовлетворении требований истца о назначении пенсии суд отказывает.

Руководствуясь ст. ст. 194-198 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

РЕШИЛ:

исковые требования ФИО2 удовлетворить частично.

Признать незаконным решение отделения Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Оренбургской области от 26.01.2024 в части не включения в стаж, дающий право на назначение досрочной страховой пенсии по старости в соответствии с п. 2 ч. 1 ст. 30 Федерального закона № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» периода службы в армии с 11.11.1986 по 21.11.1988, периодов работы с 11.07.1985 по 30.11.1985, с 13.03.1986 по 21.04.1986, с 04.08.1986 по 10.11.1986, с 02.01.1989 по 25.04.1990.

Обязать отделение Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Оренбургской области включить ФИО2, ... года рождения, (СНИЛС ...) в стаж, дающий право на назначение досрочной страховой пенсии по старости в соответствии с п. 2 ч. 1 ст. 30 Федерального закона № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» период службы в армии с 11.11.1986 по 21.11.1988, периоды работы с 11.07.1985 по 30.11.1985, с 13.03.1986 по 21.04.1986, с 04.08.1986 по 10.11.1986, с 02.01.1989 по 25.04.1990.

В удовлетворении остальной части исковых требований отказать.

Решение может быть обжаловано в Оренбургский областной суд через Ленинский районный суд г. Оренбурга в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.

Судья подпись Шток А.Р.

Мотивированное решение изготовлено 28 июля 2025 года.

Судья подпись Шток А.Р.

Копия верна:

Судья:

Секретарь: