Дело №

УИД 25RS0№-48

Мотивированное решение

изготовлено 26 января 2023

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

25 января 2023 года город Владивосток

Фрунзенский районный суд города Владивостока в составе председательствующего судьи Рубель Ю.С., при ведении протокола судебного заседания секретарем Кузнецовой А.И.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО1 к ГУ-ОПФ РФ по Приморскому краю об установлении факта принадлежности документа, признании решения об отказе в назначении страховой пенсии по старости незаконным, включении в стаж периодов работы, о возложении обязанности назначить страховую пенсию по старости,

установил:

ФИО1 обратилась в суд с указанным заявлением, в обоснование требований указала, что 16.08.2021 обратилась в ГУ-ОПФ РФ по Приморскому краю с заявлением о назначении страховой пенсии по старости. 16.05.2022 решением ГУ-ОПФ РФ по Приморскому краю ФИО1 в назначении страховой пенсии по старости отказано. В обоснование отказа ответчик указал о том, что указанные в заявлении периоды не подлежат включению в специальный стаж на основании п. 9 ч. 1 ст. 30 Федерального закона от 28.12.2013 N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" поскольку имя заявителя, согласно паспортным данным (Наталия) не соответствует имени, указанном в представленной справке, личной карточке формы Т2 и копии трудовой книжки (Наталья). Учет льготного и страхового стажа, необходимого для досрочного назначения страховой пенсии по старости возможен только в случае установления факта принадлежности трудовой книжки, диплома и свидетельства о рождении ребенка ФИО1.

Ссылаясь на указанные обстоятельства, а также сообщая, что установление факта принадлежности правоустанавливающего документа необходимо для решения вопроса о назначении страховой пенсии, просит суд установить факт принадлежности документов – свидетельства о рождении ребенка, трудовой книжки, диплома, договора на передачу квартиры, заграничного паспорта, признать решение об отказе в назначении страховой пенсии по старости незаконным, включить в стаж заявленные периоды работы в ОАО «Дальневосточное морское пароходство», подтвердить работу в должностях плавсостава в ОАО «Дальневосточное морское пароходство», обязать ответчика назначить страховую пенсию по старости.

В судебном заседании представитель истца ФИО2 уточнила исковые требования, просила установить факт принадлежности документов, необходимых для оформления пенсии, остальные исковые требования не поддержала.

Представитель ответчика ФИО3 исковые требования признала в части установления факта принадлежности документов, необходимых для оформления пенсии.

Суд, выслушав стороны, исследовав представленные доказательства, приходит к следующему.

В соответствии со ст. 264 Гражданского процессуального Кодекса РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или неимущественных прав граждан, организаций. Перечень фактов, рассматриваемых судом перечислен в ч.2 ст.264 ГПК РФ.

Статьей 265 ГПК РФ предусмотрено установление судом фактов, имеющих юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.

Заявление ФИО1 отвечает требованиям статей 265, 267 ГПК РФ, в нем указано, что установление факта принадлежности документа необходимо заявителю для решения вопроса о назначении пенсии, а также приведены доказательства невозможности установить юридический факт в ином порядке.

Так истец указала, что дата ФИО4 получено свидетельство о рождении ребенка ФИО5, в графе «мать» допущена ошибка в имени заявителя, вместо имени «Наталия» указано имя «Наталья». Кроме того, в трудовой книжке серии АТ-Ш №, первоначально, при заведении в 09.09.1983 было выписано имя «Наталья», что не являлось верным и, впоследствии, исправлено в соответствии с паспортом на Наталия, о чем была сделана соответствующая запись 13.11.2002г. Аналогичная ошибка так же имеется в следующих документах: диплом серии Г №108129, регистрационный номер №, выданный СПТУ-18 г. Находка Приморского края 14.07.1986г., договор № на передачу квартир (домов) в собственность граждан от 31.05.1995г., заграничный паспорт код государства SUN серии №, выданный УВД 140 дата

В обоснование требований об установлении принадлежности документов истцом представлено свидетельство о рождении II-ЮБ №, выданное Дворцом новорожденных г. Ленинграда на имя ФИО6, дата года рождения, уроженки г<...>.

Из представленного суду свидетельства о заключении брака Отдела ЗАГС Фрунзенского района администрации г. Владивостока от 25.12.2015 I-BC № следует, что дата между ФИО7, дата года рождения, и ФИО6, дата года рождения, зарегистрирован брак, о чем составлена соответствующая запись акта гражданского состояния №. В связи с регистрацией брака жене присвоена фамилия «Таран». В свидетельстве о расторжении брака от дата I-BC № выданным Отделом ЗАГС администрации Ленинского района г. Владивостока, так же указано имя «Наталия».

Согласно паспорта истца серии № № выданного <...>, а так же заграничном паспорте № выданным 27.03.2014 МИД России 61202, заграничном паспорте № выданным 01.10.2009 ФМС 25001, имя истца значится как «Наталия».

С учетом указанных обстоятельств у суда не вызывает сомнения принадлежность трудовой книжки серии АТ-Ш №, дипломе серии Г №, регистрационный номер №, выданный СПТУ-18 г. Находка Приморского края 14.07.1986г., договоре № на передачу квартир (домов) в собственность граждан от 31.05.1995г., заграничном паспорте код государства SUN серии №, выданный УВД 140 дата. ФИО1, дата года рождения, уроженки <...>.

В соответствии со ст. 11 Федерального закона от 28.12.2013 N 400-ФЗ, в страховой стаж включаются периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись на территории Российской Федерации лицами, указанными в части 1 статьи 4 настоящего Федерального закона, при условии, что за эти периоды начислялись и уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации.

Периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись лицами, указанными в части 1 статьи 4 настоящего Федерального закона, за пределами территории Российской Федерации, включаются в страховой стаж в случаях, предусмотренных законодательством Российской Федерации или международными договорами Российской Федерации, либо в случае уплаты страховых взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации в соответствии с Федеральным законом от 15.12.2001 № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации».

Согласно п. 11 Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий, утвержденных постановлением Правительства РФ от 02.10.2014 № 1015, документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца (далее - трудовая книжка). При отсутствии трудовой книжки, а также, в случае, если в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные сведения либо отсутствуют записи об отдельных периодах работы, в подтверждение периодов работы принимаются письменные трудовые договоры, оформленные в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений, трудовые книжки колхозников, справки, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы.

В соответствии с п. 59 раздела VIII постановления Правительства РФ от 02.10.2014 № 1015 (ред. от 11.03.2021) «Об утверждении Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий» документы, выдаваемые в целях подтверждения периодов работы, иной деятельности и иных периодов, должны содержать номер и дату выдачи, фамилию, имя, отчество (при наличии) застрахованного лица, которому выдается документ, число, месяц и год его рождения, место работы, период работы (иной деятельности, иного периода), профессию (должность), основания их выдачи (приказы, лицевые счета и другие документы). Документы, выданные работодателями застрахованному лицу при увольнении с работы, могут приниматься в подтверждение страхового стажа и в том случае, если не содержат оснований для их выдачи.

По смыслу п. 5 ст. 264 ГПК РФ, юридический факт принадлежности документа устанавливается в том случае, если суд установит тождественность лица, обратившегося с заявлением, и лица, указанного в документе, при различном наименовании данного лица в его документах (паспорте, свидетельстве о рождении) и в правоустанавливающем документе.

Принимая во внимание, что тождественность истца, и лица, указанного в трудовой книжке АТ-Ш №, дипломе серии Г №, регистрационный номер №, выданный СПТУ-18 г. Находка Приморского края 14.07.1986г., договоре № на передачу квартир (домов) в собственность граждан от 31.05.1995г., заграничном паспорте код государства SUN серии 43 №, выданный УВД 140 24.07.1995г. подтверждается документами, представленными в материалы дела, пояснениями заявителя, учитывая, что установление данного факта имеет для заявителя юридическое значение, так как позволяет реализовать право на получение страховой пенсии, получение надлежащих документов в ином порядке невозможно, суд приходит к выводу, что требования ФИО1 об установлении факта принадлежности документа подлежат удовлетворению.

На основании изложенного, руководствуясь ст. 194-199 ГПК РФ, суд

решил:

исковые требования ФИО1 к ГУ-ОПФ РФ по Приморскому краю об установлении факта принадлежности документа, удовлетворить.

Установить юридический факт принадлежности ФИО1, дата года рождения, уроженки г. <...>, трудовой книжки АТ-Ш №, диплома серии Г №, регистрационный номер №, выданный СПТУ-18 г. Находка Приморского края 14.07.1986г., договора № на передачу квартир (домов) в собственность граждан от 31.05.1995г., заграничного паспорта, код государства SUN серии 43 №, выданный УВД 140 24.07.1995г.

Решение может быть обжаловано в Приморский краевой суд через Фрунзенский районный суд г. Владивостока в течение месяца со дня его вынесения.

Судья /подпись/ Ю.С. Рубель