Дело №2а-734/2022
УИД №
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
09 июня 2022 года г.Магнитогорск
Ленинский районный суд г.Магнитогорска Челябинской области в составе:
председательствующего судьи Панова Д.В.,
при секретаре Фаизовой Я.Р.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в зале суда административное дело по административному исковому заявлению ФИО1 к ГУ МВД России по Челябинской области о признании незаконным и отмене решения об аннулировании ранее выданного разрешения на временное проживание, о признании незаконным и отмене решения об отказе в выдаче вида на жительство, возложении обязанности повторно рассмотреть вопрос о выдаче вида на жительство,
УСТАНОВИЛ:
Гражданин Республики Таджикистан ФИО1 обратился в суд с административным иском к ГУ МВД России по Челябинской области, в котором с учетом уточнения требования просил признать незаконным и отменить решения административного ответчика об аннулировании ранее выданного разрешения на временное проживание, об отказе в выдаче вида на жительство, возложить на ГУ МВД России по Челябинской области обязанность повторно рассмотреть вопрос о выдаче ему вида на жительство.
В обоснование административного иска указал на то, что принятые в отношении него решения об аннулировании ранее выданного разрешения на временное проживание и об отказе в выдаче вида на жительство нарушают его права и права его семьи, являются вмешательством со стороны публичных властей в его личную и семейную жизнь, так как вынуждают его покинуть Российскую Федерацию в течение 15 дней и расстаться со своей семьей. Также указал, что с ДД.ММ.ГГГГ года состоит в браке с гражданкой Российской Федерации, проживает с супругой в квартире родного брата, являющегося гражданином РФ, имеет несовершеннолетних детей – граждан РФ, которые находятся на его обеспечении. В 2020 году административный истец законно получил разрешение на временное проживание на территории РФ, всегда соблюдал миграционное законодательство Российской Федерации и не совершал каких-либо иных правонарушений. По мнению заявителя, оспариваемые решения административного ответчика незаконны и необоснованны, нарушают его права и положения статьи 8 Конвенции о защите прав человека и основных свобод.
Административный истец ФИО1 в судебном заседании требования иска поддержал, пояснил, что заявление о выдаче вида на жительство в Российской Федерации, в котором не указана его сестра в разделе «родственники», заполнял не самостоятельно, воспользовался услугами по подготовке пакета документов, но при предъявлении заявления не проверил его содержание, намерений на предоставление заведомо подложных сведений в орган власти не имел.
Представитель административного истца ФИО1– ФИО2 в судебном заседании поддержала заявленные требования по изложенным в административном иске доводам. Также указала, что в заявлении ФИО1 не указана сестра, потому что обратился за услугой в фирму, так как самостоятельно подготовить документы ему сложно. Не проверил документы, но умысла ввести в заблуждение должностные лица не имел. В действиях административного истца нет опасности для РФ и для граждан РФ. Эта техническая ошибка стоит административному истцу проживания с его семьей. На его обеспечении две семьи.
Представитель административного ответчика ГУ МВД России по Челябинской области ФИО3 в судебном заседании возражала против удовлетворения иска, представила в суд письменный отзыв на исковое заявление, в котором указала, что решением ГУ МВД России по Челябинской области № ФИО1 разрешено временное проживание в РФ сроком до 21.12.2022 года. В приложении №2 заявления о выдаче вида на жительство истец указал, что имеет сестру ФИО15, однако при обращении в ОВМ ОП «Ленинский» УМВД России по г.Магнитогорску Челябинской области с заявлением о выдаче разрешения на временное проживание сведений о сестре не указал, в связи с чем, согласно пп.4 п.1 ст.7 Федерального закона от 25 июля 202 года №115-ФЗ «О правовом положении иностранных граждан в РФ», в отношении него вынесено решение об аннулировании разрешения на временное проживание в РФ. В соответствии с п.63.1 Административного регламента МВД РФ по предоставлению государственной услуги по выдаче иностранным гражданам и лицам без гражданства вида на жительство, утвержденного Приказом МВД России от 11 июня 2020 года №417, в отношении административного истца вынесено заключение № об отказе в предоставлении государственной услуги по выдаче вида на жительство. Действия сотрудников органов внутренних дел продиктованы действующим законодательством. Решение является законным, вынесенным в соответствии с установленным порядком, просила в удовлетворении требований отказать.
Заинтересованное лицо ФИО4 в судебном заседании, при надлежащем извещении, участия не принимала. Ранее в судебном заседании от 13.05.2022 поддержала заявленные административным истцом требования, указав на то, что проживает совместно с ФИО1 с 2016 года, она периодами не работала, семью обеспечивает истец.
Законный представитель заинтересованного лица несовершеннолетней ФИО16 – ФИО5, при надлежащем извещении, участия в судебном заседании не приняла. Представила в суд письменные пояснения по делу, в которых указала на то, что является матерью ФИО17, ДД.ММ.ГГГГ года, гражданки РФ, отцом ребенка на основании свидетельства об установлении отцовства от ДД.ММ.ГГГГ года, является ФИО1 Несмотря на то, что отец с ребенком совместно не проживает, полностью материально обеспечивает ребенка, занимается воспитанием дочери, ребенок очень привязан к отцу. В настоящее время ФИО5 находится в отпуске по уходу за ребенком, не работает, в связи с чем, истец обеспечивает её и её несовершеннолетних детей.
Суд, заслушав участников процесса, исследовав материалы дела, приходит к следующему.
Иностранные граждане и лица без гражданства пользуются в Российской Федерации правами и несут обязанности наравне с гражданами Российской Федерации, кроме случаев, установленных федеральным законом или международным договором Российской Федерации (часть 3 статьи 62 Конституции Российской Федерации).
Согласно статье 218 КАС РФ гражданин, организация, иные лица могут обратиться в суд с требованиями об оспаривании решений, действий (бездействия) органа государственной власти, органа местного самоуправления, иного органа, организации, наделенных отдельными государственными или иными публичными полномочиями, должностного лица, государственного или муниципального служащего, если полагают, что нарушены или оспорены их права, свободы и законные интересы, созданы препятствия к осуществлению их прав, свобод и реализации законных интересов или на них незаконно возложены какие-либо обязанности. Гражданин, организация, иные лица могут обратиться непосредственно в суд или оспорить решения, действия (бездействие) органа, организации, лица, наделенных государственными или иными публичными полномочиями, в вышестоящие в порядке подчиненности орган, организацию, у вышестоящего в порядке подчиненности лица либо использовать иные внесудебные процедуры урегулирования споров.
В силу пункта 1 части 2 статьи 227 КАС РФ суд удовлетворяет требования об оспаривании решения, действия (бездействия) органа, организации, лица, наделенных государственными или иными публичными полномочиями, если признает их не соответствующими нормативным правовым актам и нарушающими права, свободы и законные интересы административного истца. Таким образом, для признания оспариваемых решения, действия (бездействия) незаконными необходимо одновременное наличие двух условий: несоответствие оспариваемых решения, действия (бездействия) нормативным правовым актам и нарушение оспариваемыми решением, действием (бездействием) прав, свобод и законных интересов административного истца.
Правовой режим пребывания (проживания) на территории Российской Федерации иностранных граждан и лиц без гражданства устанавливает прежде всего Федеральный закон "О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации", который, как следует из его статьи 1, определяет их правовое положение и регулирует отношения между иностранными гражданами и лицами без гражданства, с одной стороны, и органами государственной власти, органами местного самоуправления, их должностными лицами - с другой, возникающие в связи с пребыванием (проживанием) иностранных граждан и лиц без гражданства в Российской Федерации и осуществлением ими на территории Российской Федерации трудовой, предпринимательской и иной деятельности.
Как установлено судом и следует из материалов дела, ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, является гражданином Республики Таджикистан. С ДД.ММ.ГГГГ года состоит в зарегистрированном браке с гражданкой Российской Федерации ФИО4, что подтверждается свидетельством о заключении брака (л.д.8). Зарегистрирован по месту жительства по адресу: <адрес>, по данному адресу фактически проживает с супругой.
На основании заявления ФИО1 от 29.10.2020 года ГУ МВД России по Челябинской области приняло решение № от 21.12.2020 о выдаче ФИО1 разрешения на временное проживание в Российской Федерации сроком действия до 21 декабря 2022 года. В своем заявлении от 29.10.2020 года в пункте 12 "Члены семьи/родственники (супруг (супруга), родители, дети, братья, сестры)" ФИО1 указав жену, отца, мать, брата ФИО18., брата ФИО6, не указал сестру.
05 октября 2021 года ФИО1 с соблюдением установленных законодательством сроков подано заявление о выдаче вида на жительство в Российской Федерации, в приложении №2 к которому "Сведения о близких родственниках заявителя" он, в том числе, указал сестру ФИО19.
Сопоставив содержание этих заявлений, ГУ МВД России по Челябинской области приняло решение от 01.02.2022 года № об аннулировании разрешения на временное проживание в Российской Федерации на основании подпункта 4 пункта 1 статьи 7 Федерального закона от 25 июля 2002 года N 115-ФЗ "О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации" и заключение № от 02.02.2022 года об отказе в предоставлении государственной услуги по выдаче вида на жительство в Российской Федерации на основании пп. 63.1 Приказа №417 от 11 июня 2020 г. «Об утверждении Административного регламента Министерства внутренних дел Российской Федерации по предоставлению государственной услуги по выдаче иностранным гражданам и лицам без гражданства вида на жительство, замене иностранным гражданам и лицам без гражданства вида на жительство в Российской Федерации».
На основании п. 4 ст. 7 Федерального закона от 25 июля 2002 года N 115-ФЗ решение территориального органа федерального органа исполнительной власти в сфере внутренних дел об отказе в выдаче иностранному гражданину разрешения на временное проживание или об аннулировании ранее выданного ему разрешения на временное проживание может быть обжаловано данным иностранным гражданином в федеральный орган исполнительной власти в сфере внутренних дел или в суд в течение трех рабочих дней со дня получения данным иностранным гражданином уведомления о принятии соответствующего решения. В период рассмотрения жалобы данного иностранного гражданина он не утрачивает право на временное пребывание в Российской Федерации, за исключением случаев, предусмотренных федеральным законом. Копии решения федерального органа исполнительной власти в сфере внутренних дел по жалобе данного иностранного гражданина в течение трех рабочих дней со дня принятия такого решения направляются в территориальный орган федерального органа исполнительной власти в сфере внутренних дел, вынесший обжалуемое решение, и данному иностранному гражданину.
Административный истец обратился в суд с заявлением о восстановлении срока обращения в суд, указав, что уведомление об аннулировании ранее выданного разрешения на временное проживание он получил 14 февраля 2022 года, сроки обжалования в уведомлении не были указаны и не были ему разъяснены, он полагал, что в соответствии со ст. 219 КАС РФ административное исковое заявление может быть подано в суд в течение трех месяцев со дня, когда стало известно о нарушении его прав.
С административным исковым заявлением административный истец обратился в суд 22 февраля 2022 года, то есть с пропуском установленного п. 4 ст. 7 Федерального закона от 25 июля 2002 года N 115-ФЗ трехдневного срока.
В соответствии с ч. 1 ст. 95 КАС РФ лицам, пропустившим установленный настоящим Кодексом процессуальный срок по причинам, признанным судом уважительными, пропущенный срок может быть восстановлен. В случаях, предусмотренных настоящим Кодексом, пропущенный процессуальный срок не подлежит восстановлению независимо от причин его пропуска.
Учитывая, что уведомление не содержит разъяснения о сроке его обжалования, о том, в какой суд иностранный гражданин может обратиться с административным исковым заявлением, суд считает причины пропуска срока обжалования уважительными, являющимися основанием для восстановления пропущенного срока.
В соответствии с подпунктом 4 пункта 1 статьи 7 Федерального закона N 115-ФЗ разрешение на временное проживание иностранному гражданину не выдается, а ранее выданное разрешение аннулируется в случае, если данный иностранный гражданин представил поддельные или подложные документы либо сообщил о себе заведомо ложные сведения.
Между тем, в каждом случае выявления расхождений между сообщенными иностранным гражданином сведениями и действительными обстоятельствами сотрудники уполномоченного подразделения по вопросам миграции должны установить, имело ли место сознательное искажение или утаивание иностранным гражданином истинной информации или несоответствие данных объясняется допущенной иностранным гражданином ошибкой, неверным пониманием им содержания вопроса.
Исходя из буквального содержания приведенной нормы поводом для отказа в выдаче либо аннулирования ранее выданного разрешения на временное проживание является установление недостоверности, то есть несоответствие действительности, любых сведений о заявителе, которые он умышленно исказил в отношении себя.
Использование федеральным законодателем в подпункте 4 пункта 1 статьи 7 Федерального закона "О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации" термина "заведомо", означает, что сообщающий эти сведения иностранный гражданин осведомлен об их ложности и желает их сообщить уполномоченному лицу. Следовательно, выявление расхождений между сообщенными иностранным гражданином сведениями и действительными обстоятельствами квалифицируется как заведомо ложные сведения, если имело место сознательное искажение или утаивание иностранным гражданином истинной информации.
При рассмотрении дела административный истец не оспаривал факта предоставления в орган власти заявления, с несоответствующими действительности сведениями, однако пояснил, что умысла скрыть информацию о сестре, от наличия или отсутствия которой не зависело принятие решения о выдаче ему разрешения о проживании в Российской Федерации, не имел.
Достоверных доказательств наличия у ФИО1 намерений сообщить о себе заведомо ложные сведения при обращении за выдачей временного разрешения на проживание в Российской Федерации Управлением представлено не было.
Таким образом, названные обстоятельства нельзя признать законными и обоснованными основаниями для отказа заявителю в выдаче вида на жительство в Российской Федерации, поскольку они носят формальный характер.
Суд, проанализировав представленные документы, пояснения истца и его представителя, данные в судебном заседании, полагает, что принятые в отношении административного истца меры за не указание им в заявлении в качестве членов своей семьи сестры нельзя признать соразмерными и необходимыми.
В пунктах 5, 8 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 27 июня 2013 года N 21 "О применении судами общей юрисдикции Конвенции о защите прав человека и основных свобод от 4 ноября 1950 года и Протоколов к ней" указано, что как следует из положений Конвенции и Протоколов к ней в толковании Европейского Суда, под ограничением прав и свобод человека (вмешательством в права и свободы человека) понимаются любые решения, действия (бездействие) органов государственной власти, органов местного самоуправления, должностных лиц, государственных и муниципальных служащих, а также иных лиц, вследствие принятия или осуществления (неосуществления) которых в отношении лица, заявляющего о предполагаемом нарушении его прав и свобод, созданы препятствия для реализации его прав и свобод.
При этом, в силу части 3 статьи 55 Конституции Российской Федерации, положений Конвенции и Протоколов к ней любое ограничение прав и свобод человека должно быть основано на федеральном законе; преследовать социально значимую, законную цель (например, обеспечение общественной безопасности, защиту морали, нравственности, прав и законных интересов других лиц); являться необходимым в демократическом обществе (пропорциональным преследуемой социально значимой, законной цели). Несоблюдение одного из этих критериев ограничения представляет собой нарушение прав и свобод человека, которые подлежат судебной защите в установленном законом порядке.
Судам при рассмотрении дел всегда следует обосновывать необходимость ограничения прав и свобод человека, исходя из установленных фактических обстоятельств. Ограничение прав и свобод человека допускается лишь в том случае, если имеются относимые и достаточные основания для такого ограничения, а также если соблюдается баланс между законными интересами лица, права и свободы которого ограничиваются, и законными интересами иных лиц, государства, общества.
В любом случае суды, не ограничиваясь установлением лишь формальных оснований применения закона, должны исследовать и оценивать реальные обстоятельства, чтобы признать соответствующие решения в отношении иностранного гражданина необходимыми и соразмерными; в противном случае это может привести к избыточному ограничению прав и свобод иностранных граждан.
Между тем, данных о том, что оспариваемое решение обусловлено интересами национальной безопасности и общественного порядка или иной социально значимой целью, административным ответчиком не представлено.
При этом суд учитывает, что достоверных доказательств наличия у ФИО1 намерений сообщить о себе заведомо ложные сведения при обращении за выдачей временного разрешения на проживание в Российской Федерации административным ответчиком представлено не было.
Помимо указанного, устанавливая обоснованность заявленных требований, суд принимает во внимание, что ФИО1 проживает с супругой, имеет несовершеннолетнего ребенка, которые являются гражданами Российской Федерации, судимости не имеет, обеспечивает материально членов своей семьи.
Европейский Суд по правам человека акцентировал внимание на том, что лежащая на государствах ответственность за обеспечение публичного порядка обязывает их контролировать въезд в страну и пребывание иностранцев и высылать за пределы страны правонарушителей из их числа, однако подобные решения, поскольку они могут нарушить право на уважение личной и семейной жизни, охраняемое в демократическом обществе статьей 8 Конвенции о защите прав человека и основных свобод, должны быть оправданы крайней социальной необходимостью и соответствовать правомерной цели.
Таким образом, суд считает, что оспариваемое решение ГУ МВД России по Челябинской области не обусловлено интересами национальной безопасности и общественного порядка, экономического благосостояния страны, доказательств принятия документа в целях предотвращения беспорядков или преступлений, охраны здоровья или нравственности, или защиты прав и свобод других лиц, по делу не представлено, оспариваемое решение уполномоченного органа свидетельствует о чрезмерном ограничении права на уважение частной жизни и несоразмерны допущенному ФИО1 нарушению.
Принимая во внимание установленные по делу обстоятельства того, что ФИО1 состоит в официальном зарегистрированном браке с гражданкой Российской Федерации и имеет несовершеннолетних детей, которые также имеют гражданство России, суд приходит к выводу, что принятое ГУ МВД России по Челябинской области решение существенно затрагивает не только права ФИО1, но и его супруги и детей, отказ в выдаче вида на жительство порождает обязанность заявителя, проживающего со своей семьей, покинуть Российскую Федерацию, что представляет собой серьезное вмешательство в сферу личной и семейной жизни.
Таким образом, суд полагает необходимым административный иск ФИО1 удовлетворить, признать незаконными и отменить решение № от 01 февраля 2022 года об аннулировании разрешения на временное проживание, а также оформленное заключением № решение от 02 февраля 2022 года об отказе в предоставлении государственной услуги по выдаче вида на жительство гражданину Республики Таджикистан ФИО1. Возложить на ГУ МВД России по Челябинской области обязанность устранить допущенные нарушения прав административного истца, повторно рассмотреть заявление ФИО1 о выдаче вида на жительство.
Руководствуясь ст.ст.175-180 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации, суд
РЕШИЛ:
Требования административного искового заявления ФИО1 удовлетворить.
Признать незаконным и отменить решение №, утвержденное 01 февраля 2022 года врио заместителя начальнику ГУ МВД России по Челябинской области, об аннулировании разрешения на временное проживание гражданину Республики Таджикистан ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.
Признать незаконным и отменить оформленное заключением № решение ГУ МВД России по Челябинской области от 02 февраля 2022 года об отказе в предоставлении государственной услуги по выдаче вида на жительство гражданину Республики Таджикистан ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.
Возложить на ГУ МВД России по Челябинской области обязанность устранить допущенные нарушения прав административного истца, повторно рассмотреть заявление ФИО1 о выдаче вида на жительство.
Обязать ГУ МВД России по Челябинской области направить письменное сообщение в Ленинской районный суд г.Магнитогорска Челябинской области в срок не позднее одного месяца со дня вступления в законную силу решения суда об его исполнении.
Решение может быть обжаловано в Челябинский областной суд в течение одного месяца со дня принятия решения в окончательной форме, путем подачи апелляционной жалобы через Ленинский районный суд г.Магнитогорска Челябинской области.
Председательствующий: Д.В. Панов
Мотивированное решение составлено 23 июня 2022 года.