47RS0004-01-2023-000092-03

Дело № 2-4931/2023

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

10 августа 2023 года г. Всеволожск

Всеволожский городской суд Ленинградской области в составе

председательствующего судьи Яковлевой Е.С.,

при помощнике ФИО2,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к СНТ «Гарболово ЖБИ» об обязании предоставить копии документов,

УСТАНОВИЛ:

истец обратился в суд с иском, указывая, что является членом СНТ «Гарболово ЖБИ» с июня 2006 года. ДД.ММ.ГГГГ обратилась к председателю СНТ «Гарболово ЖБИ» с заявлением о предоставлении копий документов товарищества, в том числе копии бухгалтерских документов. Однако, перечисленные документы ей направлены не были.

Просит обязать ответчика предоставить надлежащим образом заверенные копии документов: всех протоколов заседаний правления СНТ за 2021 и 2022 годы, всех протоколов общих собраний членов СНТ за 2020, 2021 и 2022 годы с приложениями, приходно-расходные сметы и их финансово-экономическое обоснование за 2021 и 2022 годы, акты (заключения) ревизионной комиссии (ревизора) товарищества за 2021 и 2022 годы, бухгалтерские балансы и отчеты о целевом использовании средств за 2020, 2021 и 2022 годы, документы, подтверждающие права товарищества на имущество, отраженное на его баланс, в случае отсутствия подлинников документов, выдать справку об их отсутствии, взыскать с ответчика судебную неустойку в размере 5 000 руб. за каждый календарный месяц просрочки, в случае неисполнения решения суда, до момента фактического его исполнения (с учетом уточнений в порядке ст. 39 ГПК РФ).

Истец, представитель истца в судебное заседание явились, поддержали заявленные требования по доводам, указанным в исковом заявлении.

Представитель ответчика в судебное заседание явился, возражал против удовлетворения заявленных требований, представил суду письменные объяснения, в котором указал, что предоставил копии всех имеющихся у него документов.

Третье лицо – ФИО4 в судебное заседание явилась, решение вопроса оставила на усмотрение суда.

Выслушав явившихся лиц, исследовав материалы дела, оценив представленные доказательства, установив юридически значимые обстоятельства, суд приходит к следующему.

В соответствии с частью 1 статьи 3 Гражданского процессуального кодекса РФ заинтересованное лицо вправе в порядке, установленном законодательством о гражданском судопроизводстве, обратиться в суд за защитой нарушенных либо оспариваемых прав, свобод или законных интересов самостоятельно определив способы их судебной защиты, соответствующие статье 12 Гражданского кодекса РФ.

Судом установлено, что истец является членом СНТ «Гарболово ЖБИ», что подтверждается членской книжкой садовода.

Истец ДД.ММ.ГГГГ обратился к Председателю СНТ «Гарболово ЖБИ» с заявлением о выдаче копий документов: всех протоколов заседаний правления СНТ за 2021 и 2022 годы, всех протоколов общих собраний членов СНТ за 2020, 2021 и 2022 годы с приложениями, приходно-расходные сметы и их финансово-экономическое обоснование за 2021 и 2022 годы, акты (заключения) ревизионной комиссии (ревизора) товарищества за 2021 и 2022 годы, бухгалтерские балансы и отчеты о целевом использовании средств за 2020, 2021 и 2022 годы, документы, подтверждающие права товарищества на имущество, отраженное на его балансе.

Указанные обстоятельства не оспариваются ответчиком.

В соответствии с ч. 3 ст. 11 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 217-ФЗ (ред. от ДД.ММ.ГГГГ) "О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации" члены товарищества имеют право знакомиться и по заявлению получать за плату, размер которой устанавливается решением общего собрания членов товарищества, заверенные в порядке, установленном статьей 21 настоящего Федерального закона, копии: 1) устава товарищества с внесенными в него изменениями, документа, подтверждающего факт внесения записи в единый государственный реестр юридических лиц; 2) бухгалтерской (финансовой) отчетности товарищества, приходно-расходных смет товарищества, отчетов об исполнении таких смет, аудиторских заключений (в случае проведения аудиторских проверок); 3) заключения ревизионной комиссии (ревизора) товарищества; 4) документов, подтверждающих права товарищества на имущество, отражаемое на его балансе; 5) протокола собрания об учреждении товарищества, протоколов общих собраний членов товарищества, заседаний правления товарищества и ревизионной комиссии товарищества; 6) финансово-экономического обоснования размера взносов; 7) иных предусмотренных настоящим Федеральным законом, уставом товарищества и решениями общего собрания членов товарищества внутренних документов товарищества.

Плата, взимаемая товариществом за предоставление копий документов, указанных в части 3 настоящей статьи, не может превышать затраты на их изготовление.

Из материалов дела следует, что в ходе рассмотрения дела представителем ответчика истцу были представлены следующие документы:

1. Копия дубликата протокола заседания членов правления СНТ «Гарболово ЖБИ» от ДД.ММ.ГГГГ, Копия дубликата протокола заседания членов правления СНТ «Гарболово ЖБИ» от ДД.ММ.ГГГГ, Копия дубликата протокола заседания членов правления СНТ «Гарболово ЖБИ» от ДД.ММ.ГГГГ

2. Копии дубликатов протокола № общего собрания членов СНТ «Гарболово ЖБИ» от ДД.ММ.ГГГГ, протокола заочного голосования членов СНТ «Гарболово ЖБИ» от ДД.ММ.ГГГГ, протокола № общего собрания членов СНТ «Гарболово ЖБИ» от ДД.ММ.ГГГГ, протокола № общего собрания членов СНТ «Гарболово ЖБИ» от ДД.ММ.ГГГГ, а также копии подлинников списков членов, принявших участие в собраниях и доверенностей.

3. Копии подлинников смет за 2021 и 2022 годы. Утвержденные решение общего собрания от ДД.ММ.ГГГГ.

4. Копии подлинников актов ревизионной комиссии СНТ «Гарболово ЖБИ» за 2021 и 2022 годы, утвержденные решением общего собрания от ДД.ММ.ГГГГ.

5. Копии бухгалтерских балансов и отчетов о целевом использовании средств за 2020-2022 г.г.

6. Копия бухгалтерской справки за январь 2018 и письмо о предоставлении сведений от ДД.ММ.ГГГГ.

Судом установлено, что иных документов, касающихся деятельности СНТ «Гарболово ЖБИ» и числа запрашиваемых истцом, не имеется.

Оригиналы протоколов заседаний членов правления, протоколов общего собрания членов, СНТ «Гарболово ЖБИ» отсутствуют, в распоряжении СНТ имеются только дубликаты.

Финансово-экономические обоснования за 2021 и 2022 годы не изготавливались и не утверждались.

Указанные обстоятельства сторонами не опровергнуты.

Также, судом установлено, что в ходе рассмотрения дела ответчиком были исполнены требования истцов о предоставлении копий испрашиваемых документов.

Указанные обстоятельства истцовой стороной не опровергнуты. Все доводы истцовой стороны сводятся к несогласию с представленными документами и формой их предоставления, в связи с чем, не могут быть приняты судом во внимание.

В силу ст. 56 ГПК РФ каждая сторона должна доказывать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.

При этом суд не усматривает оснований для удовлетворения требований об обязании ответчика предоставить истцу полную версию списков членов СНТ, принявших участие в голосовании, поскольку указанные документы содержат персональные данные – фамилии, имена, отчества, согласия на передачу которых указанные в таких документах лица не давали. Указанное соответствует требованиям статьи 7 Федерального закона "О персональных данных", в соответствии с которой операторы и иные лица, получившие доступ к персональным данным, обязаны не раскрывать третьим лицам и не распространять персональные данные без согласия субъекта персональных данных, если иное не предусмотрено федеральным законом.

Частью 5 ст. 11 Федерального закона N 217-ФЗ "О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации" предусмотрено право члена товарищества по его заявлению получать лишь заверенные выписки из реестра членов товарищества в отношении себя. Закон не обязывает предоставлять членам товарищества для ознакомления реестр членов СНТ; реестр (список) членов товарищества не включен в перечень документов, с которыми вправе знакомиться истцы.

На основании собранных по делу доказательств и их оценке по правилам ст. 67 ГПК РФ, суд приходит к выводу о том, что требования истца не подлежат удовлетворению в полном объеме в связи с добровольным исполнением ответчиком до вынесения решения по существу.

Руководствуясь ст. ст. 194-198 ГПК РФ, суд

решил:

В удовлетворении искового заявления ФИО1 (ДД.ММ.ГГГГ г.р., <адрес>, паспорт №), к СНТ «Гарболово ЖБИ» (ИНН <***>, ОГРН <***>) об обязании предоставить копии документов отказать.

Решение может быть обжаловано в Ленинградский областной суд в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.

Судья

Мотивированное решение изготовлено ДД.ММ.ГГГГ.