УИД: 05RS0030-01-2025-000897-08
Дело № 2-542/2025
Решение
Именем Российской Федерации
15 августа 2025 года с. Коркмаскала
Кумторкалинский районный суд Республики Дагестан в составе председательствующего судьи Амиралиевой У.И., при секретаре Ферзалиевой С.Р., рассмотрев в открытом судебном заседании заявление ФИО1 о внесении исправлений в записи актов гражданского состояния,
установил:
ФИО1 обратилась в суд с заявлением о внесении исправлений в записи актов гражданского состояния, указав, что 11.03.1970 Кумторкалинским сельским советом Буйнакского района была составлена запись акта гражданского состояния о рождении заявителя - ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения за № серии IV-БМ №. При составлении записи были допущены следующие ошибки: в имени «Салгат» неправильно указали букву «Г», правильным было «Салхат», вместо буквы «Г», должна быть буква «X». Неправильная запись препятствует ей при оформлении пенсии, так как все ее документы на имя «Салхат». Во внесудебном порядке внести соответствующие изменения ей не удалось. 16.07.2025 она обратилась в отдел ЗАГС Кумторкалинского района Республики Дагестан с заявлением о внесении исправлений в запись акта гражданского состояния о рождении ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, за № 19 от 11.03.1970 серия IV-БМ №. Во внесении исправлений ей было отказано по причине того, что нет оснований для исправлений. Во всех ее документах, на дом, на участки, сведения в графе «мать» указано «Салхат». Просит суд установить неправильность записи о рождении ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, за № от ДД.ММ.ГГГГ серии IV- БМ №; внести исправления в запись о рождении ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, за № 19 от ДД.ММ.ГГГГ серии IV-БМ №, исправив имя «Салгат» на «Салхат».
Заявитель ФИО1, будучи извещенной надлежащим образом о дате и времени судебного заседания, не явилась, направила в суд заявление, в котором заявленные требования поддержала, просила суд их удовлетворить и рассмотреть дело в свое отсутствие.
Заинтересованное лицо – отдел Загса администрации муниципального образования «Кумторкалинский район», извещенные о времени и месте судебного заседания, явку в суд своего представителя не обеспечили.
Исследовав и оценив представленные доказательства, суд находит заявленные требования подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.
В соответствии со ст.ст. 264, 265 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.
В соответствии со ст. 307 ГПК РФ суд по месту жительства заявителя рассматривает дела о внесении исправлений или изменений в записи актов гражданского состояния, если органы записи актов гражданского состояния при отсутствии спора о праве отказались внести исправления или изменения в произведенные записи.
Согласно представленной суду копии свидетельства о рождении от 11.03.1970 серии IV-БМ № за актовой записью № именем заявителя неверно указано «Салгат».
Между тем, из представленных суду копии паспорта серии № №, копии свидетельства о заключении брака сери II-БД № от ДД.ММ.ГГГГ, копии СНИЛС №, а также копии свидетельства о постановке на учет в налоговом органе серии № № следует, что заявитель имеет следующие ФИО: «Абдуллаева Салхат Умаровна».
Из заявления следует, что неправильная запись препятствует заявителю при оформлении пенсии, поскольку все ее документы выданы на имя «Салхат».
Согласно части 1 статьи 307 ГПК РФ суд рассматривает дела о внесении исправлений или изменений в записи актов гражданского состояния, если органы записи актов гражданского состояния при отсутствии спора о праве отказались внести исправления или изменения в произведенные записи.
Извещением № 278 от 16.07.2025 отделом ЗАГС Управления ЗАГС Министерства юстиции Республики Дагестан по Центральному территориальному округу в Кумторкалинском районе заявителю отказано во внесении изменений в запись акта гражданского состояния о рождении, в связи с отсутствием оснований для внесения исправлений.
Оценив представленные доказательства в совокупности, суд находит их достаточными для удовлетворения заявленных требований заявителя ФИО1
В соответствии со ст. 309 ГПК РФ и ст.ст. 69-73 Федерального закона от 15.11.1997 № 143-ФЗ «Об актах гражданского состояния» решение суда, которым установлена неправильность записи в акте гражданского состояния, служит основанием для исправления или изменения такой записи органом записи актов гражданского состояния.
Руководствуясь ст.ст. 194-199, 309 ГПК РФ, суд
решил:
Заявление ФИО1 о внесении исправлений в записи актов гражданского состояния удовлетворить.
Установить неправильность записи акта о рождении № 19 от ДД.ММ.ГГГГ (свидетельство серии IV-БМ № от ДД.ММ.ГГГГ), составленной Кумторкалинским сельсоветом Буйнакского района, и внести исправления в запись акта о рождении № 19 от ДД.ММ.ГГГГ (свидетельство серии IV-БМ № от ДД.ММ.ГГГГ), указав в графе «гр.» - «Сурхаева Салхат Умаровна», вместо указанного «Сурхаева Салгат Умаровна».
Вступившее в законную силу решение суда является основанием для внесения в отделе ЗАГС Управления ЗАГС Министерства юстиции Республики Дагестан по Центральному территориальному округу в Кумторкалинском районе, исправлений в запись акта о рождении № от ДД.ММ.ГГГГ (свидетельство серии IV-БМ № от ДД.ММ.ГГГГ), составленной Кумторкалинским сельсоветом Буйнакского района, указав в графе «гр.» - «Сурхаева Салхат Умаровна», вместо ошибочно указанного «Сурхаева Салгат Умаровна».
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Верховный Суд Республики Дагестан через Кумторкалинский районный суд Республики Дагестан в течение месяца со дня его принятия.
Председательствующий Амиралиева У.И.