Дело № 2-1658/2022
УИД 62RS0004-01-2022-001929-18
ЗАОЧНОЕ РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
г.Рязань 21 июля 2022 года
Советский районный суд г. Рязани в составе председательствующего судьи Занина С.А.,
при секретаре Ковалеве Р.Д.,
с участием представителя истца ФИО1 – ФИО2, действующего по доверенности,
рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении суда дело по иску ФИО1 к Товариществу собственников жилья «Капитан» об ознакомлении с документами о деятельности товарищества,
УСТАНОВИЛ:
ФИО1 обратилась в суд с указанным иском, мотивируя тем, что истица является собственником ? долей в праве на нежилое помещение Н5 в многоквартирном доме, расположенном по адресу: Обслуживанием данного многоквартирного дома занимается ответчик Товарищество собственников жилья «Капитан» (ИНН №). В соответствии со ст. 143.1 Жилищного кодекса Российской Федерации, истица дд.мм.гггг. направила ответчику требование о предоставлении информации и документов, предусмотренных ч.3 ст. 143.1 Жилищного кодекса Российской Федерации.
Данное требование было получено председателем Правления Товарищества собственников жилья «Капитан» дд.мм.гггг., но исполнено не было.
Тем самым ответчик нарушил права истицы как собственника помещения в многоквартирном доме и члена товарищества собственников жилья.
На основании изложенного, истица просила суд обязать ответчика предоставить истице для ознакомления следующие документы и информацию:
1) Устав Товарищества собственников жилья «Капитан»;
2) реестр членов Товарищества собственников жилья «Капитан»;
3) бухгалтерскую (финансовую) отчетность Товарищества собственников жилья «Капитан» за 2017-2021 годы, сметы доходов и расходов товарищества на год, отчеты об исполнении таких смет, аудиторские заключения по результатам проверки Товарищества собственников жилья «Капитан»;
4) заключения ревизионной комиссии (ревизора) Товарищества собственников жилья «Капитан» за весь период деятельности товарищества;
5) документы, подтверждающие права Товарищества собственников жилья «Капитан» на имущество, отражаемое на его балансе;
6) протоколы общих собраний членов товарищества, заседаний правления товарищества и ревизионной комиссии Товарищества собственников жилья «Капитан» за весь период деятельности товарищества;
7) документы, подтверждающие итоги голосования на общем собрании членов Товарищества собственников жилья «Капитан», в том числе бюллетени для голосования, доверенности на голосование или копии таких доверенностей;
8) все решения собственников помещений в многоквартирном доме по адресу: по вопросам, поставленным на голосование, и все протоколы общих собраний собственников помещений в многоквартирном доме по адресу: ;
9) все решения собственников помещений в многоквартирном доме по адресу: об определении порядка пользования общим имуществом собственников помещений в многоквартирном доме, в том числе земельным участком и расположенными на нем автостоянками общего пользования;
10) все решения собственников помещений в многоквартирном доме по адресу: об определении тарифов оплаты за обслуживание и пользование общим имуществом многоквартирного дома;
11) все действующие договора Товарищества собственников жилья «Капитан» с ресурсоснабжающими организациями (Водоканал, РГМЭК, РМПТС, Газпром и т.д.) по снабжению коммунальными ресурсами многоквартирного дома по адресу: ;
12) все решения собственников помещений в многоквартирном доме по адресу: и решений Товарищества собственников жилья «Капитан» о перечне услуг и работ по управлению, содержанию и текущему ремонту общего имущества в многоквартирном доме по адресу: , входящих в плату за содержание общего имущества много-квартирного дома;
13) техническую документацию на многоквартирный дом по адресу: и иные связанные с управлением данным домом документы.
Истица ФИО1, надлежаще извещенная о времени и месте рассмотрения дела, в судебное заседание не явилась, направила в суд своего представителя.
В судебном заседании представитель истицы ФИО1 – ФИО2, действующий по доверенности, исковые требования поддержал по изложенным выше основаниям.
Ответчик Товарищество собственников жилья, надлежаще извещенный о времени и месте рассмотрения дела, в судебное заседание представителей не направил, о причинах их неявки не сообщил, в связи с чем дело рассмотрено в отсутствие представителя ответчика в порядке заочного производства.
Ответчик представил в суд письменные объяснения, в которых иск не признал, пояснил, что данный иск направлен на создание препятствий в деятельности ответчику, связан со спором между ФИО1 и ФИО3 (председателем ТСЖ «Капитан») по поводу владения и пользования названным нежилым помещением Н5. Ответчик дд.мм.гггг. в ответ на обращение истицы от дд.мм.гггг. предоставил последней часть затребованных ей документов: Устав ТСЖ «Капитан», протокол общего собрания собственников и членов ТСЖ от дд.мм.гггг., свидетельство о государственной регистрации ТСЖ «Капитан», бухгалтерскую отчетность о финансовой деятельности ТСЖ «Капитан» за 2018-2020 годы, заключения ревизора за тот же период. Председатель ТСЖ «Капитан» устно разъяснил истице, что документов, подтверждающих право собственности ответчика на имущество, не имеется, в связи с отсутствием такого имущества. Бюллетени для голосования не сохранились. Решения собственников, подтверждающие итоги общих собраний, никогда не оформлялись, поскольку эти решения принимались собственниками непосредственно путем голосования на соответствующих общих собраниях. Техническая документация на указанный многоквартирный дом у ответчика никогда не хранилась. Информация по управлению домом, о перечне предоставляемых услуг, о состоянии расчетов ответчика с региональным оператором, о капитальном ремонте у ответчика отсутствует. Информация о лицевых счетах квартир имеется в КВЦ. Отчеты ТСЖ не оформлялись, договоры, заключенные ответчиком с энергосбытовыми организациями на обеспечение газом, водой, электричеством, хранятся в соответствующих организациях. Решения об определении порядка пользования общим имуществом не принимались, поэтому соответствующие протоколы отсутствуют. Реестр членов товарищества собственников жилья не может быть предоставлен истице, поскольку в этом реестре содержатся персональные данные. Протоколы общих собраний Товарищества, заседания правления и ревизионной комиссии не оформлялись, поскольку Правление ТСЖ «Капитан» проводит не собрания, а оперативные совещания. Ревизию осуществляет ревизор, а не ревизионная комиссия. Изложенные обстоятельства свидетельствуют, по мнению ответчика, о злоупотреблении истицей правом.
Суд, выслушав объяснения представителя истца, исследовав материалы дела, приходит к следующим выводам.
Истица ФИО1 является собственником ? долей в праве на нежилое помещение Н5, площадью 239,6 кв.м, в многоквартирном доме, расположенном по адресу:
Управляющей организацией данного многоквартирного жилого дома является ответчик Товарищество собственников жилья «Капитан» (ИНН №).
дд.мм.гггг. истица направила почтой ответчику письменное заявление о предоставлении возможности ознакомиться с документами, указанными в исковом заявлении.
Данное послание ответчик получил дд.мм.гггг..
На день рассмотрения настоящего дела ответчик истицу с указанными документами не ознакомил.
Изложенные обстоятельства подтверждаются свидетельством о праве собственности истицы на указанное нежилое помещение, названным письменным заявлением истицы, сведениями об отслеживании данного послания через сайт Почты России.
Согласно ч. 1 ст. 143.1 Жилищного кодекса Российской Федерации (далее по тексту - ЖК РФ) члены товарищества собственников жилья и не являющиеся членами товарищества собственники помещений в многоквартирном доме имеют право получать от органов управления товарищества информацию о деятельности товарищества в порядке и в объеме, которые установлены настоящим Кодексом и уставом товарищества, обжаловать в судебном порядке решения органов управления товарищества.
Часть 3 названной статьи определяет перечень документов, с которыми вправе знакомиться члены товарищества собственников жилья и не являющиеся членами товарищества собственники помещений в многоквартирном доме. К таким документам, в частности, относятся: устав товарищества, внесенные в устав изменения, свидетельство о государственной регистрации товарищества; реестр членов товарищества; бухгалтерская (финансовая) отчетность товарищества, сметы доходов и расходов товарищества на год, отчеты об исполнении таких смет, аудиторские заключения (в случае проведения аудиторских проверок); заключения ревизионной комиссии (ревизора) товарищества; документы, подтверждающие права товарищества на имущество, отражаемое на его балансе; протоколы общих собраний членов товарищества, заседаний правления товарищества и ревизионной комиссии товарищества; документы, подтверждающие итоги голосования на общем собрании членов товарищества, в том числе бюллетени для голосования, доверенности на голосование или копии таких доверенностей, а также в письменной форме решения собственников помещений в многоквартирном доме по вопросам, поставленным на голосование, при проведении общего собрания собственников помещений в многоквартирном доме в форме заочного голосования; техническая документация на многоквартирный дом и иные связанные с управлением данным домом документы: иные предусмотренные настоящим Кодексом, уставом товарищества и решениями общего собрания членов товарищества внутренние документы товарищества.
Пункт 40 Правил содержания общего имущества в многоквартирном доме, утвержденных постановлением Правительства РФ от 13.08.2006 г. N 491, также предусматривает обязанность ответчика предоставить истице для ознакомления информацию о перечнях, объемах, качестве и периодичности оказанных услуг и (или) выполненных работ.
Несостоятельна ссылка ответчика на удовлетворение им досудебного обращения истицы от дд.мм.гггг. о предоставлении части перечисленных в исковом заявлении документов.
Как следует из искового заявления, предметом настоящего спора является заявление истицы о предоставлении документов, поданное ответчику дд.мм.гггг..
О результатах рассмотрения и разрешения данного досудебного обращения истицы, поданного дд.мм.гггг., ответчик не сообщил.
Результат рассмотрения ответчиком другого (более раннего обращения истицы), которое имело место дд.мм.гггг. (примерно за полгода до подачи истицей ответчику заявления, являющегося предметом настоящего спора) не имеет юридического значения для настоящего дела, поскольку истица дд.мм.гггг. обратилась к ответчику с новым заявлением об ознакомлении с документацией, состав и содержание которой по прошествии полугода (с момента первичного обращения истицы) могли измениться в процессе деятельности ответчика.
Довод ответчика об отсутствии у него части истребуемой истицей документации доказательствами не подтвержден.
Часть 3 ст. 143.1 ЖК РФ предусматривает наличие в распоряжении товарищества собственников жилья соответствующих документов.
Кроме того, к моменту исполнения данного судебного решения (в случае вступления его в законную силу) состав находящейся в распоряжении ответчика документации может быть изменен и дополнен в процессе деятельности ответчика.
Необоснованна ссылка ответчика на невозможность предоставления истице для ознакомления реестра членов ТСЖ «Капитан» в связи с наличием в этом реестре персональных данных.
Установленный статьей 7 Федерального закона от 27 июля 2006 года N 152-ФЗ "О персональных данных" запрет операторам, получившим доступ к персональным данным, раскрывать третьим лицам и не распространять персональные данные без согласия субъекта персональных данных, если иное не предусмотрено федеральным законом, не распространяется на правоотношения, связанные с ознакомлением собственника помещения в многоквартирном доме с реестром членов ТСЖ «Капитан».
Предоставление для ознакомления истице реестра членов ТСЖ «Капитан» не является распространением персональных данных в смысле, придаваемом ему Законом N 152-ФЗ, так как распространение предполагает совершение действий, направленных на раскрытие персональных данных неопределенному кругу лиц (статья 3 Закона N 152-ФЗ).
При таких обстоятельствах, на ответчика должна быть возложена обязанность по предоставлению истице для ознакомления документов, перечень которых предусмотрен ч.3 ст. 143.1 ЖК РФ.
Для обеспечения ясности и исполнимости судебного решения перечень истребуемых истицей документов следует изложить в редакции, соответствующей положениям ч.3 ст. 143.1 ЖК РФ, а именно:
1) Устав Товарищества собственников жилья «Капитан»;
2) реестр членов Товарищества собственников жилья «Капитан»;
3) бухгалтерская (финансовая) отчетность Товарищества собственников жилья «Капитан» за 2017-2021 годы, сметы доходов и расходов товарищества на год, отчеты об исполнении таких смет, аудиторские заключения по результатам проверки Товарищества собственников жилья «Капитан» (в случае проведения аудиторских проверок);
4) заключения ревизионной комиссии (ревизора) Товарищества собственников жилья «Капитан» за весь период деятельности товарищества;
5) документы, подтверждающие права Товарищества собственников жилья «Капитан» на имущество, отражаемое на его балансе;
6) протоколы общих собраний членов товарищества, заседаний правления товарищества и ревизионной комиссии Товарищества собственников жилья «Капитан» за весь период деятельности товарищества;
7) документы, подтверждающие итоги голосования на общих собраниях членов Товарищества собственников жилья «Капитан», в том числе бюллетени для голосования, доверенности на голосование или копии таких доверенностей, а также в письменной форме решения собственников помещений в многоквартирном доме по вопросам, поставленным на голосование, при проведении общего собрания собственников помещений в многоквартирном доме в форме заочного голосования;
8) все действующие договоры Товарищества собственников жилья «Капитан» с ресурсоснабжающими организациями по снабжению коммунальными ресурсами многоквартирного дома по адресу: ;
9) техническую документацию на многоквартирный дом по адресу: и иные связанные с управлением данным домом документы.
При этом является излишним требование от ответчика следующих заявленных истицей документов:
- все решения собственников помещений в многоквартирном доме по адресу: по вопросам, поставленным на голосование, и все протоколы общих собраний собственников помещений в многоквартирном доме по адресу: ;
- все решения собственников помещений в многоквартирном доме по адресу: об определении порядка пользования общим имуществом собственников помещений в многоквартирном доме, в том числе земельным участком и расположенными на нем автостоянками общего пользования;
- все решения собственников помещений в многоквартирном доме по адресу: об определении тарифов оплаты за обслуживание и пользование общим имуществом многоквартирного дома;
- все решения собственников помещений в многоквартирном доме по адресу: и решений Товарищества собственников жилья «Капитан» о Перечне услуг и работ по управлению, содержанию и текущему ремонту общего имущества в многоквартирном доме по адресу: , входящих в плату за содержание общего имущества много-квартирного дома.
В части истребования поименованных выше решений исковые требования удовлетворению не подлежат, поскольку такие решения отражаются в содержании следующих документов, предусмотренных ч.3 ст. 143.1 ЖК РФ и требуемых истицей:
- протоколы общих собраний членов товарищества, заседаний правления товарищества и ревизионной комиссии Товарищества собственников жилья «Капитан» за весь период деятельности товарищества;
- документы, подтверждающие итоги голосования на общих собраниях членов Товарищества собственников жилья «Капитан», в том числе бюллетени для голосования, а также в письменной форме решения собственников помещений в многоквартирном доме по вопросам, поставленным на голосование, при проведении общего собрания собственников помещений в многоквартирном доме в форме заочного голосования.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.194-199, 233 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Исковые требования ФИО1 удовлетворить частично.
Обязать Товарищество собственников жилья «Капитан», ИНН <***>, предоставить ФИО1 для ознакомления следующие документы:
1) Устав Товарищества собственников жилья «Капитан»;
2) реестр членов Товарищества собственников жилья «Капитан»;
3) бухгалтерскую (финансовую) отчетность Товарищества собственников жилья «Капитан» за 2017-2021 годы, сметы доходов и расходов товарищества на год, отчеты об исполнении таких смет, аудиторские заключения по результатам проверки Товарищества собственников жилья «Капитан» (в случае проведения аудиторских проверок);
4) заключения ревизионной комиссии (ревизора) Товарищества собственников жилья «Капитан» за весь период деятельности товарищества;
5) документы, подтверждающие права Товарищества собственников жилья «Капитан» на имущество, отражаемое на его балансе;
6) протоколы общих собраний членов товарищества, заседаний правления товарищества и ревизионной комиссии Товарищества собственников жилья «Капитан» за весь период деятельности товарищества;
7) документы, подтверждающие итоги голосования на общих собраниях членов Товарищества собственников жилья «Капитан», в том числе бюллетени для голосования, доверенности на голосование или копии таких доверенностей, а также в письменной форме решения собственников помещений в многоквартирном доме по вопросам, поставленным на голосование, при проведении общего собрания собственников помещений в многоквартирном доме в форме заочного голосования;
8) все действующие договоры Товарищества собственников жилья «Капитан» с ресурсоснабжающими организациями по снабжению коммунальными ресурсами многоквартирного дома по адресу: ;
9) техническую документацию на многоквартирный дом по адресу: и иные связанные с управлением данным домом документы.
В остальной части исковых требований об ознакомлении с документами о деятельности товарищества – отказать.
Ответчиком заочное решение суда может быть обжаловано в апелляционном порядке в течение одного месяца со дня вынесения определения суда об отказе в удовлетворении заявления об отмене этого решения суда. Иными лицами, участвующими в деле, заочное решение суда может быть обжаловано в апелляционном порядке в течение одного месяца по истечении срока подачи ответчиком заявления об отмене этого решения суда, а в случае, если такое заявление подано, - в течение одного месяца со дня вынесения определения суда об отказе в удовлетворении этого заявления.
Судья/подпись/.
Копия верна. Судья Занин С.А.