78RS0021-01-2023-001514-75

Дело № 5-421/2023 13 сентября 2023 года

ОПРЕДЕЛЕНИЕ

Судья Сестрорецкого районного суда города Санкт-Петербурга Максимова А.В., рассмотрев протокол и материалы дела об административном правонарушении, предусмотренном ч. 2 ст. 6.9 КоАП РФ, в отношении

ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца Республики Казахстан, гражданина Республики Казахстан, <данные изъяты>, зарегистрированного и проживающего по адресу: <адрес>,

УСТАНОВИЛ:

Из поступивших в суд материалов и протокола об административном правонарушении усматривается, что ФИО1 совершил административное правонарушение, предусмотренное ч. 2 ст. 6.9 КоАП РФ.

Изучив материалы при подготовке к рассмотрению дела об административном правонарушении, суд приходит к следующему выводу.

В соответствии с ч. 3 и ч. 5 ст. 29.1 КоАП РФ, судья при подготовке к рассмотрению дела об административном правонарушении выясняет, правильно ли составлены протокол об административном правонарушении, а также правильно ли оформлены иные материалы дела; достаточно ли имеющихся по делу материалов для его рассмотрения по существу.

В соответствии с п. 4 ч. 1 ст. 29.4 КоАП РФ в случае неправильного составления протокола и оформления других материалов дела либо неполноты представленных материалов, которая не может быть восполнена при рассмотрении дела, суд выносит определение о возвращении протокола об административном правонарушении и других материалов дела в орган, который его составил.

В соответствии с ч. 2 ст. 28.2 КоАП РФ в протоколе об административном правонарушении указываются дата и место его составления, должность, фамилия и инициалы лица, составившего протокол, сведения о лице, в отношении которого возбуждено дело об административном правонарушении, фамилии, имена, отчества, адреса места жительства свидетелей и потерпевших, если имеются свидетели и потерпевшие, место, время совершения и событие административного правонарушения, статья настоящего Кодекса или закона субъекта Российской Федерации, предусматривающая административную ответственность за данное административное правонарушение, объяснение физического лица или законного представителя юридического лица, в отношении которых возбуждено дело, иные сведения, необходимые для разрешения дела.

Согласно требованиям ч. 3 ст. 28.8 КоАП РФ выявленные недостатки протокола или материалов дела подлежат устранению путем внесения в протокол соответствующих исправлений и дополнений либо путем вынесения соответствующего определения, либо составления нового протокола.

В протокол об административном правонарушении внесены изменения в части года составления протокола, незаверенные надлежащим образом, из чего невозможно установить дату составления протокола.

Из протокола об административном правонарушении усматривается, что у ФИО1 было обнаружено наркотическое вещество, при этом из протокола не следует, где именно было обнаружено наркотическое вещество, из предположительного вывода об употреблении ФИО1 наркотического вещества или их аналогов без назначения врача, указанного в протоколе об административном правонарушении, также невозможно установить обстоятельства совершения ФИО1 вменяемого ему правонарушения.

Таким образом, в протоколе обстоятельства и событие совершенного правонарушения указаны недостоверно, неполно и подлежат уточнению.

В акт медицинского освидетельствования на состояние опьянения внесены, не заверенные надлежащим образом, исправления в части года рождения ФИО1, что препятствует установлению личности привлекаемого лица. Указанные обстоятельства подлежат уточнению.

Кроме этого в материалы дела представлена копия паспорта ФИО1, вместе с тем перевод паспорта ФИО1 с казахского на русский язык в материалы дела не представлен, как и сведения о переводчике или об отказе ФИО1 от переводчика.

Установление лица, совершившего противоправное действие (бездействие), за которое КоАП РФ предусмотрена административная ответственность, в соответствии с ч. 2 ст. 26.1 КоАП РФ входит в предмет доказывания и относится к обстоятельствам, подлежащим выяснению по делу об административном правонарушении. При этом сведения о лице, в отношении которого ведется производство по делу, указываются как в протоколе (ч. 2 ст. 28.2 КоАП РФ), так и в постановлении по делу об административном правонарушении (п. 3 ч. 1 ст. 29.10 КоАП РФ).

В силу ч. 3 ст. 25.1, ч. 4 ст. 29.6 КоАП РФ дело об административном правонарушении, совершение которого влечет административное выдворение за пределы Российской Федерации, в частности по ч. 2 ст. 6.9 КоАП РФ, рассматривается в день получения протокола об административном правонарушении и других материалов дела, и только в присутствии лица, в отношении которого ведется производство по делу.

Принимая во внимание, что лицо, в отношении которого составлен протокол об административном правонарушении, не было доставлено в судебное заседание, а санкция ч. 2 ст. 6.9 КоАП РФ не устанавливает альтернативного административного наказания, не связанного с выдворением лица за переделы Российской Федерации, протокол об административном правонарушении с другими материалами дела подлежит возвращению в орган, должностному лицу, которые составили протокол, в порядке, установленном п. 4 ч. 1 ст. 29.4 КоАП РФ, со стадии подготовки к рассмотрению дела.

Учитывая изложенное, принимая во внимание неправильное составление протокола и оформление других материалов дела, а также неполноту представленных материалов, которая не может быть восполнена при рассмотрении дела, не доставление в суд привлекаемого лица, протокол об административном правонарушении и другие материалы дела, в соответствии с п. 4 ч. 1 ст. 29.4 КоАП РФ подлежат возвращению в орган, должностному лицу, составившему их.

Руководствуясь ст.ст. 29.4, 29.12 КоАП РФ, суд

ОПРЕДЕЛИЛ:

Возвратить протокол и материалы дела об административном правонарушении, предусмотренном ст. 6.9 ч. 2 КоАП РФ, в отношении ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца Республики Казахстан, гражданина Республики Казахстан, в ОМВД России по Курортному району г. Санкт-Петербурга.

Судья А.В.Максимова