Дело №2-3261/2025
УИД 24RS0032-01-2025-000538-19
РЕШЕНИЕ Именем Российской Федерации
29 июля 2025 года г. Красноярск
Ленинский районный суд г. Красноярска в составе:
председательствующего судьи Ковязиной Л.В.,
при секретаре судебного заседания Самаковой А.Ю.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по заявлению ФИО1 о внесении исправлений в актовую запись о рождении,
УСТАНОВИЛ:
ФИО1 обратилась в суд с заявлением о внесении изменения в актовую запись № от ДД.ММ.ГГГГ ее рождении, поскольку имя последней в ней ошибочно указано как «Ина», тогда как в действительно она «Инна». Заявитель обращалась в Территориальный отдел агентства записи актов гражданского состояния Красноярского края по Ленинскому району г. Красноярска с заявлением о внесении исправлений или изменений в запись акта о рождении № от ДД.ММ.ГГГГ, однако, принято решение об отказе в удовлетворении заявления, что подтверждается Заключением о внесении исправлений или изменений в запись акта гражданского состояния к делу № от ДД.ММ.ГГГГ. Во внесудебном порядке внести исправления в актовую запись не представилось возможным. Неправильная запись препятствует заявителю в дальнейшем в оформлении наследственных прав.
В судебном заседании ФИО1 требования поддержала в полном объеме.
Представители заинтересованных лиц Агентство записи актов гражданского состояния Красноярского края, Территориальный отдел агентства записи актов гражданского состояния Красноярского края по Ленинскому району г. Красноярска в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещались надлежащим образом.
Суд, выслушав заявителя, изучив представленные доказательства, приходит к следующему.
В соответствии со ст. 307 ГПК РФ, суд рассматривает дела о внесении исправлений или изменений в записи актов гражданского состояния, если органы записи актов гражданского состояния при отсутствии спора о праве отказались внести исправления или изменения в произведенные записи.
Согласно ст. 308 ГРК РФ, в заявлении о внесении исправлений или изменений в запись акта гражданского состояния должно быть указано, в чем заключается неправильность записи в акте гражданского состояния, когда и каким органом записи актов гражданского состояния было отказано в исправлении или изменении произведенной записи.
В силу ч. 3 ст. 47 ГК РФ исправление и изменение записей актов гражданского состояния производятся органом записи актов гражданского состояния при наличии достаточных оснований и отсутствии спора между заинтересованными лицами. При наличии спора между заинтересованными лицами либо отказе органа записи актов гражданского состояния в исправлении или изменении записи спор разрешается судом.
В соответствии с п. 2 ст. 69 Федерального закона «Об актах гражданского состояния» основанием для внесения исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния является: решение суда (абз.5) и заключение органа записи актов гражданского состояния о внесении исправления или изменения в запись акта гражданского состояния в случаях, предусмотренных статьей 70 настоящего Федерального закона (абз.11).
Согласно ст. 70 ФЗ «Об актах гражданского состояния» заключение о внесении исправления или изменения в запись акта гражданского состояния составляется органом записи актов гражданского состояния в случае, если в записи акта гражданского состояния указаны неправильные или неполные сведения, а также допущены орфографические ошибки.
Судом установлено и следует из материалов дела, что согласно свидетельству о рождении, выданному ДД.ММ.ГГГГ, ФИО1 родилась ДД.ММ.ГГГГ, о чем ДД.ММ.ГГГГ Кировабадским горЗАГС Азербайджанской ССР составлена запись акта о рождении №, в графе мать указана «ФИО2», в графе отец «ФИО3».
Как следует из паспорта паспорт гражданина Российской Федерации серии <данные изъяты> выдан ДД.ММ.ГГГГ <данные изъяты>, паспорт выдан на имя ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, место рождения <адрес>.
Удостоверение ГОУ ВПО «Санкт-Петербургский государственный университет технологии и дизайна» выдано 29.12.2003 года на имя ФИО1.
Из свидетельства о постановке на учет в налоговом органе следует, что ИНН присвоен физическому лицу ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженке <адрес>.
Согласно выписке из единого регистра застрахованных лиц о полисе ОМС, застрахованным лицом является ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.
Свидетельство пенсионера, выдано Пенсионным фондом РФ, на имя ФИО1.
28.02.20002 года у ФИО1 родился сын ФИО8, в свидетельстве о рождении III-БА № от ДД.ММ.ГГГГ в графе мать указана «ФИО1».
Из свидетельства о заключении брака I-БА №, выданном ДД.ММ.ГГГГ следует, что ДД.ММ.ГГГГ ФИО5 вступил в брак с ФИО1.
ФИО1 обратилась в Территориальный отдел агентства записи актов гражданского состояния Красноярского края по Ленинскому району г. Красноярска с заявлением о внесении исправлений или изменений в запись акта о рождении № от ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ выдано извещение №, в котором заявителю сообщено об отказе во внесении изменений в запись акта гражданского состояния.
Из заключения о внесении исправлений или изменений в запись акта гражданского состояния к делу № от ДД.ММ.ГГГГ следует, что в записи акта о рождении № от ДД.ММ.ГГГГ, составленной <данные изъяты> в отношении ФИО1, имя ребенка «Ина». Установлено, что в первичном свидетельстве о рождении серии АЗ №, выданном ДД.ММ.ГГГГ <данные изъяты> в отношении ФИО1, имя ребенка «Ина». Согласно письму Архива записи актов гражданского состояния Министерства юстиции Азербайджанской Республики от ДД.ММ.ГГГГ № в записи акта о рождении № от ДД.ММ.ГГГГ, составленной <данные изъяты> в отношении ФИО1, подтверждено правильность написания имени ребенка – «Ина». В записи акта о заключении брака № от ДД.ММ.ГГГГ, составленной Территориальным отделом агентства записи актов гражданского состояния Красноярского края по Ленинскому району г. Красноярска в отношении ФИО5 и ФИО1, имя невесты указано – «Инна». В паспорте гражданина Российской Федерации серии <данные изъяты> выдан 01.12.2010г. ОУФМС России по Красноярскому краю в Ленинском районе г. Красноярска в отношении ФИО1, имя указано – «Инна». Согласно справочнику личных имен народов РСФСР, Москва, издательство «Русский язык», 1979, стр. 499 (женские имена) имя «Ина» и «Инна» указаны как два разных имени. В связи с чем, заявление не подлежит удовлетворению.
Согласно ст. 309 ГПК РФ, решение суда, которым установлена неправильность записи в акте гражданского состояния, служит основанием для исправления или изменения такой записи органом записи актов гражданского состояния.
Проанализировав представленные доказательства в их совокупности, с учетом конкретных обстоятельств дела, суд приходит к выводу о том, что ФИО1, родившаяся ДД.ММ.ГГГГ и ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, обратившая в суд с указанным заявлением, является одним и тем же лицом.
Принимая во внимание отсутствие каких-либо возражений со стороны заинтересованных лиц, суд приходит к выводу об удовлетворении заявленных требований ФИО1 об установлении неправильности записи акта гражданского состояния, в части указания имени ребенка и внесении исправления в запись акта гражданского состояния, в части указания имени ребенка.
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194-198 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Заявление ФИО1 о внесении исправлений в актовую запись о рождении, удовлетворить.
Установить неправильность записи акта гражданского состояния № от ДД.ММ.ГГГГ, составленной Кировабадским горЗАГС Азербайджанской ССР о рождении ФИО1, в части указания имени ребенка «Ина».
Внести исправления в запись акта гражданского состояния № от ДД.ММ.ГГГГ, составленную Кировабадским горЗАГС Азербайджанской ССР о рождении ФИО1, в части указания имени ребенка с «Ина» на «Инна».
Решение может быть обжаловано в Судебную коллегию по гражданским делам Красноярского краевого суда путем подачи апелляционной жалобы через Ленинский районный суд г. Красноярска в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.
Председательствующий: Л.В. Ковязина
Мотивированное решение составлено 29 июля 2025 года.