Дело № (2-7043/2025;) 12 января 2026 года

78RS0№-72

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

ФИО2 районный суд <адрес> в составе:

председательствующего судьи Козлокова В.В.

при секретаре ФИО10

рассмотрев в открытом судебном заседании дело по заявлению ФИО3 о внесении изменений в записи актов гражданского состояния,

УСТАНОВИЛ:

ФИО3 обратился в ФИО2 районный суд Санкт-Петербурга с заявлением о внесении изменений в запись акта гражданского состояния о заключении брака № от ДД.ММ.ГГГГ в отношении ФИО3 и ФИО7 ФИО6 в части изменения отчества ФИО7 с «ФИО6 кзы» на «ФИО6» и изменения места рождения ФИО3 с «Грузия, <адрес>, Дманиси» на «Грузинская ССР, <адрес>, пос, Дманиси», внесении изменения в запись акта гражданского состояния о рождении № от ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 кзы в части изменения отчества матери с «ФИО6 <данные изъяты>» на «ФИО6».

В обоснование заявленных требований указал, что ДД.ММ.ГГГГ ФИО2 <адрес>ной администрации Мэрии Санкт- Петербурга в книгу записей актов гражданского состояния была внесена запись за номером 94 о произведенной регистрации заключения брака в отношении ФИО3 и ФИО7 ФИО6 (после заключения брака была присвоена фамилия ФИО12). При совершении записи в книге записей актов и свидетельстве о заключении брака была допущена ошибка в написании данных в части отчества, вместо ФИО8 ФИО6 было указано ФИО8 ФИО6 кзы. Также в книге записей актов гражданского состояния была допущена ошибка в части написания места рождения ФИО3, было указано «Грузия, <адрес>, Дманиси», фактическим местом рождения является «Грузинская ССР, <адрес>». В запись акта о рождении № от ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 кзы допущена неточность в части написания отчества матери вместо «ФИО6» указано «ФИО6 кзы». Внесение исправлений в запись актов гражданского состояния необходимо для приведения в соответствие свидетельства о заключении брака с паспортными данными гражданина РФ и другими документами.

Заявитель ФИО3, заинтересованные лица ФИО8, ФИО1 в судебное заседание явился, требования поддержали, просил их удовлетворить.

Заинтересованное лицо Комитет по делам ФИО2 Санкт-Петербурга извещен, в судебное заседание представителя не направило, представлен отзыв на исковое заявление, согласно которому государственная регистрация актов гражданского состояния произведена в соответствии с действующими на момент регистрации требованиями законодательства о браке и семье – Кодексом о браке и семье РСФСР и инструкцией о порядке регистрации актов гражданского состояния в РСФСР, указывает, что ошибок не допущено, при этом с учетом найденных посредством использования ФГИС “ЕГР ФИО2” записей актов, а также представленных заявителем документов, решение вопроса о внесении изменений в запись акта о заключении брака № от ДД.ММ.ГГГГ и о рождении № от ДД.ММ.ГГГГ оставлен на усмотрение суда.

Выслушав объяснения явившихся в судебное заседание лиц, участвующих в деле, оценив представленные в материалы дела доказательства в их совокупности по правилам ст. 67 ГПК РФ, суд приходит к следующему.

Согласно ч. 1 ст. 307 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (далее - ГПК РФ) суд рассматривает дела о внесении исправлений или изменений в записи актов гражданского состояния, если органы записи актов гражданского состояния при отсутствии спора о праве отказались внести исправления или изменения в произведенные записи.

Согласно п.п. 1, 2 ст. 69 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 143-ФЗ "Об актах гражданского состояния" внесение исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния производится органом записи актов гражданского состояния при наличии оснований, предусмотренных пунктом 2 настоящей статьи, и при отсутствии спора между заинтересованными лицами. При наличии спора между заинтересованными лицами внесение исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния производится на основании решения суда.

Судом установлено, что ДД.ММ.ГГГГ между ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, и ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, зарегистрирован брак, о чем произведена запись за № и выдано свидетельство I-АК №, после регистрации брака мужу и жене присвоена фамилия ФИО12 и ФИО12 соответственно.

В выданном свидетельстве о регистрации брака ФИО4 указана как ФИО4 кзы.

Судом также установлено, что ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, и ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, являются родителями ФИО1, о чем составлена запись акта о рождении №.

В свидетельстве о рождении ФИО1 фамилия имя отчество матери указаны как ФИО5 кзы.

Вместе с тем, согласно представленного в материалы дела копии паспорта гражданина РФ, копии паспорта СССР ФИО4к, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, указана как ФИО5 ФИО6.

Согласно справке от ДД.ММ.ГГГГ, выданной Генеральным консульством Азербайджанской республики в городе Санкт-Петербурге, окончания фамилий «ев», «ева» и «ов», «ова» в зависимости от корня слова могут быть записаны с окончанием «ли», «лы», «лу», «лю», «заде», или без каких-либо окончаний, а также отчества «<данные изъяты>» для мальчтков и «ФИО6» для девочек.

Заявителем также заявлены требования о внесении изменений в запись акта гражданского состояния о заключении брака № от ДД.ММ.ГГГГ в части изменения места рождения ФИО3 с «Грузия, <адрес>, Дманиси» на «Грузинская ССР, <адрес>»

В свидетельстве о заключении брака, выданного ДД.ММ.ГГГГ, место рождения ФИО3 указано – Грузия, <адрес>.

Вместе с тем, в первично выданном ДД.ММ.ГГГГ Свидетельстве о заключении брака место рождения ФИО3 указано – <адрес> Грузинской ССР.

Место рождения ФИО3 в паспорте гражданина СССР и паспорте РФ также указано как - <адрес> Грузинской ССР.

Учитывая установленные по делу обстоятельства, суд удовлетворяет заявленные требования о внесении изменений в записи актов гражданского состояния о заключении брака № от ДД.ММ.ГГГГ и рождении № от ДД.ММ.ГГГГ.

На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Заявление ФИО3 удовлетворить.

Внести изменения в запись акта гражданского состояния о заключении брака № от ДД.ММ.ГГГГ в отношении ФИО3 и ФИО7 ФИО6 в части изменения отчества ФИО7 с «ФИО6 кзы» на «ФИО6» и изменения места рождения ФИО3 с «Грузия, <адрес>, Дманиси» на «Грузинская ССР, <адрес>».

Внести изменения в запись акта гражданского состояния о рождении № от ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 кзы в части изменения отчества матери с «ФИО6 кзы» на «ФИО6».

На решение может быть подана апелляционная жалоба в Санкт-Петербургский городской суд через ФИО2 районный суд <адрес> в течение одного месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.

Судья Козлоков В.В.

Мотивированное решение в окончательной форме изготовлено ДД.ММ.ГГГГ.