Дело № 5-700/2023

78RS0003-01-2023-003877-51

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

по делу об административном правонарушении

Санкт-Петербург 09 октября 2023 года

Судья Дзержинского районного суда Санкт-Петербурга Никитина Я.А.,

с участием переводчика ФИО1, которому разъяснены права, предусмотренные ст. 25.10 КоАП РФ, предупрежден об административной ответственности по ст. 17.9 КоАП РФ за заведомо ложный перевод;

лица, привлекаемого к административной ответственности, ФИО2, которому разъяснены права, предусмотренные, ст. 25.1 КоАП РФ, ст. 51 Конституции РФ,

рассмотрев материалы дела об административном правонарушении, предусмотренном ч. 1 ст. 20.3 КоАП РФ в отношении

ФИО2, **.**.**** года рождения, уроженца <адрес> проживающего по адресу: <адрес>, холостого, несовершеннолетних детей не имеющего, не работающего, ранее не привлекавшегося к административной ответственности за аналогичные правонарушения, инвалидности не имеющего, на учете в ПНД, НД не состоящего,

УСТАНОВИЛ:

Вину ФИО2 в публичном демонстрировании, схожей до степени смешения с нацистской символикой публичное демонстрирование которых запрещены федеральными законами, если эти действия не содержат признаков уголовно наказуемого деяния, совершенном при следующих обстоятельствах.

07 октября 2023 года около 12 час. 00 мин. ФИО2, находясь по адресу: <...>, в номере отеля «Пассаж» нанес на стену изображение символики, схожей до степени смешения с нацистской символикой, представляющей собой изображение в виде аббревиатуры молнии «SS» (аббр. от Schutzstaffel – военизированные формирования Национал-социалистической немецкой рабочей партии, предназначались для личной охраны лидера НСДАП Адольфа Гитлера), а также у стойки ресепшен демонстрировал нацистское приветствие в виде поднятия правой руки с распрямлённой ладонью, высказывая при этом выражение «Зиг Хайль». Указанная символика и атрибутика использовалась как символ нацизма и гитлеровской Германии. Статьей 6 Федерального закона от 19.05.1995 № 80-ФЗ «Об увековечении Победы советского народа в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг.» установлен запрет на использование в любой форме нацистской символики как оскорбляющей многонациональный народ и память о понесенных в Великой Отечественной войне жертвах.

Данные действия были допущены ФИО2 публично, в отеле «Пассаж».

Таким образом, ФИО2 совершил публичное демонстрирование изображения символики, схожей до степени смешения с нацистской символикой, демонстрирование которой запрещено ст. 6 Федерального закона от 19.05.1995 № 80-ФЗ «Об увековечении Победы советского народа в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг.», то есть совершил административное правонарушение, предусмотренное ч. 1 ст. 20.3 КоАП РФ.

ФИО2, явившийся в судебное заседание, вину признал частично, указав на то, что буквы SS это инициалы его имени, в остальной части правонарушение не оспаривал, не думал, что его действия повлекут такие последствия.

Выслушав участников процесса, исследовав материалы дела, оценив имеющиеся в деле доказательства по правилам ст. 26.11 КоАП РФ, суд приходит к выводу о доказанности вины ФИО2 в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 20.3 КоАП РФ.

Факт совершения административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 20.3 КоАП РФ, и виновность ФИО2 в его совершении подтверждается следующими представленными суду доказательствами:

- протоколом АП №019710 об административном правонарушении, составленным 09.10.2023 г., содержащим описание события административного правонарушения и обстоятельств его совершения. Протокол об административном правонарушении составлен уполномоченным должностным лицом, требования ст. 28.2 КоАП РФ при его составлении не нарушены, все сведения, необходимые для правильного разрешения дела в протоколе отражены. При составлении протокола ФИО2 разъяснены права, предусмотренные ст. 25.1 КоАП РФ, ст. 51 Конституции РФ, с содержанием протокола ФИО2 ознакомлен, о чем имеются его подписи в соответствующих графах протокола, протокол составлен с участием переводчика;

- протоколом ДЛ САП № 6156, составленным 07.10.2023 года;

- рапортом инспектора ОБ ППСП УМВД России по Центральному району Санкт-Петербурга от 07.10.2023 года ФИО3;

- рапортом инспектора ОБ ППСП УМВД России по Центральному району Санкт-Петербурга от 07.10.2023 года ФИО4;

- протоколом АЗ №006156 от 07.10.2023 года;

- заявлением ФИО5 от 07.10.2023 года;

- объяснениями ФИО5 от 07.10.2023 года;

- копией паспорта ФИО5;

- объяснениями ФИО2 от 08.10.2023 года;

- видеозаписью.

Обстоятельства совершения ФИО2 административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 20.3 КоАП РФ, подтверждаются собранными по делу вышеприведенными доказательствами, оцененными судом в совокупности по правилам статьи 26.11 КоАП РФ.

Исследованные судом доказательства являются последовательными и непротиворечивыми, согласуются между собой, процессуально корректны, в своей совокупности достаточны для выводов суда о виновности ФИО2 в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 20.3 КоАП РФ.

Квалификация действий ФИО2 является правильной.

Частью 1 статьи 20.3 КоАП РФ предусмотрено наступление административной ответственности за пропаганду либо публичное демонстрирование нацистской атрибутики или символики, либо атрибутики или символики, сходных с нацистской атрибутикой или символикой до степени смешения, либо атрибутики или символики экстремистских организаций, либо иных атрибутики или символики, пропаганда либо публичное демонстрирование которых запрещены федеральными законами, если эти действия не содержат признаков уголовно наказуемого деяния.

В соответствии со ст. 6 Федерального закона от 19.05.1995 № 80-ФЗ «Об увековечении Победы советского народа в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг.», важнейшим направлением государственной политики Российской Федерации по увековечению Победы советского народа в Великой Отечественной войне является решительная борьба с проявлениями фашизма. Российская Федерация берет на себя обязательство принимать все необходимые меры по предотвращению создания и деятельности фашистских организаций и движений на своей территории.

В Российской Федерации запрещается использование, в том числе публичное демонстрирование, нацистской атрибутики или символики либо атрибутики или символики, сходных до степени смешения с нацистской атрибутикой или символикой, а также являющихся экстремистскими материалами изображений руководителей групп, организаций или движений, признанных преступными в соответствии с приговором Международного военного трибунала для суда и наказания главных военных преступников европейских стран оси (Нюрнбергского трибунала), как оскорбляющих многонациональный народ и память о понесенных в Великой Отечественной войне жертвах.

Запрещается пропаганда либо публичное демонстрирование атрибутики или символики, а также являющихся экстремистскими материалами изображений руководителей организаций, сотрудничавших с группами, организациями, движениями или лицами, признанными преступными либо виновными в совершении преступлений в соответствии с приговором Международного военного трибунала для суда и наказания главных военных преступников европейских стран оси (Нюрнбергского трибунала) либо приговорами национальных, военных или оккупационных трибуналов, основанными на приговоре Международного военного трибунала для суда и наказания главных военных преступников европейских стран оси (Нюрнбергского трибунала) либо вынесенными в период Великой Отечественной войны, Второй мировой войны.

Запрещается пропаганда либо публичное демонстрирование атрибутики или символики организаций (в том числе иностранных или международных), отрицающих факты и выводы, установленные приговором Международного военного трибунала для суда и наказания главных военных преступников европейских стран оси (Нюрнбергского трибунала) либо приговорами национальных, военных или оккупационных трибуналов, основанными на приговоре Международного военного трибунала для суда и наказания главных военных преступников европейских стран оси (Нюрнбергского трибунала) либо вынесенными в период Великой Отечественной войны, Второй мировой войны.

Положения частей второй - четвертой настоящей статьи не распространяются на случаи использования атрибутики, символики либо изображений руководителей групп, организаций или движений, названных в указанных частях, при которых формируется негативное отношение к идеологии нацизма и отсутствуют признаки пропаганды или оправдания нацизма.

Перечень организаций, указанных в частях третьей и четвертой настоящей статьи, а также атрибутики и символики указанных организаций определяется в порядке, установленном Правительством Российской Федерации.

Существенных процессуальных нарушений при составлении протокола об административном правонарушении и других материалов, влекущих признание исследованных доказательств недопустимыми, судом в ходе рассмотрения дела не установлено.

Версию ФИО2 о том, что буквенные обозначения на стене являются его инициалами, суд находит не состоятельной, данная версия является защитной, направленной на то, чтобы избежать административной ответственности.

При назначении наказания суд руководствуется общими принципами назначения административного наказания, предусмотренными Главами 3 и 4 КоАП РФ, учитывает характер совершенного ФИО2 административного правонарушения, личность виновного, ранее не привлекавшегося к административной ответственности, его имущественное положение, отсутствие обстоятельств, отягчающих административную ответственность, в качестве смягчающего обстоятельства, суд признает частичное признание вины.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 29.9, 29.10 КоАП РФ, суд

ПОСТАНОВИЛ:

Признать ФИО2 виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 20.3 КоАП РФ, и назначить ему административное наказание в виде административного ареста на срок 3 (трое) суток.

Срок административного ареста исчислять с 13 часов 00 минут 07 октября 2023 года.

Постановление подлежит немедленному исполнению, может быть обжаловано в Санкт-Петербургский городской суд в течение 10 суток со дня вручения или получения его копии.

Судья Я.А. Никитина