Дело №

УИД №

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

21 января 2025 года <адрес>

Чебоксарский районный суд Чувашской Республики в составе председательствующего судьи Егоровой А.В., при секретаре судебного заседания ФИО3, с участием истца ФИО1, представителя ответчика ФИО2

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к садоводческому некоммерческому товариществу «ПТИЦЕВОД» Чебоксарского района Чувашской Республики о признании незаконным бездействия, выразившегося в не предоставлении документов, возложении обязанности по предоставлению внутренних документов, взыскании судебных расходов,

УСТАНОВИЛ:

ФИО1 обратился в суд с иском к садоводческому некоммерческому товариществу «ПТИЦЕВОД» Чебоксарского района Чувашской Республики (далее - СНТ «ПТИЦЕВОД», товарищество, ответчик) о признании незаконным бездействия выразившегося в не предоставлении документов, возложении обязанности по предоставлению документов, возмещении судебных расходов.

В обоснование исковых требований указано, что истец ФИО1 является членом СНТ «ПТИЦЕВОД», собственником земельного участка площадью 592 кв.м. с кадастровым номером №, расположенного на территории СНТ «ПТИЦЕВОД» и председателем ревизионной комиссии СНТ «ПТИЦЕВОД». Обращения истца от ДД.ММ.ГГГГ и от ДД.ММ.ГГГГ о предоставлении документов и информации, связанной с деятельностью СНТ «ПТИЦЕВОД», ответчиком проигнорированы, в связи с чем истец просит обязать ответчика предоставить ему следующие документы товарищества для ознакомления: бухгалтерскую (финансовую) отчетность товарищества за 2023 год; приходно-расходные сметы товарищества, отчетов об исполнении таких смет за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; протоколы общих собраний членов товарищества, заседаний правления товарищества и ревизионной комиссии товарищества за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; финансово-экономическое обоснование размера членских взносов; оборотно-сальдовую ведомость по счету 76 «Расчеты с садоводами» за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ включительно помесячно и по видам взносов; оборотно-сальдовую ведомость по счету 01 «Основные средства» с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ помесячно и по видам; сводную оборотно-сальдовую ведомость по счетам учета СНТ «ПТИЦЕВОД» Чебоксарского района Чувашской Республики по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ.

На судебном заседании истец ФИО1 исковые требования поддержал по изложенным в иске основаниям.

Представитель ответчика СНТ «ПТИЦЕВОД» ФИО2, действующая на основании доверенности, в судебном заседании исковые требования, не признала по изложенным в письменном отзыве основаниям, ссылаясь на то, что истец ФИО1, не являющийся ни членом ревизионной комиссии товарищества, ни ревизором, не вправе требовать оборотно-сальдовую ведомость по счету 76 «Расчеты с садоводами» за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ включительно помесячно и по видам взносов; оборотно-сальдовую ведомость по счету 01 «Основные средства» с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ помесячно и по видам; сводную оборотно-сальдовую ведомость по счетам учета СНТ «ПТИЦЕВОД» Чебоксарского района Чувашской Республики по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ.

Третье лицо ФИО4, будучи извещенным о времени и месте рассмотрения дела, в судебное заседание не явился.

В соответствии с положениями ч. 3 ст. 167 ГПК РФ суд признал возможным рассмотрение дела в отсутствие не явившихся лиц.

Выслушав явившихся на судебное заседание лиц, исследовав представленные доказательства, суд находит исковые требования подлежащими удовлетворению частично по следующим основаниям.

Судом установлено и подтверждается материалами дела, СНТ «ПТИЦЕВОД» является юридическим лицом, созданным в форме садоводческого некоммерческого товарищества, расположенным по адресу: 429525, Чувашская Республика – Чувашия, Чебоксарский муниципальный округ, <адрес>. Председателем СНТ «ПТИЦЕВОД» является ФИО4, что подтверждается выпиской из Единого государственного реестра юридических лиц.

Истец ФИО1 является членом СНТ «ПТИЦЕВОД», имеет членскую книжку №, ему на праве собственности принадлежит земельный участок площадью 592 кв.м. с кадастровым номером <адрес>, категорией земель «земли сельскохозяйственного назначения», видом разрешенного использования «для садоводства» и расположенного на нем строения, находящихся по адресу: Чувашская Республика – Чувашия, Чебоксарский муниципальный округ, СНТ «Птицевод», участок №.

ДД.ММ.ГГГГ и от ДД.ММ.ГГГГ истец, реализуя свое право, предусмотренное ч. 7 ст. 5 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ №217-ФЗ, обратился к ответчику с заявлениями о представлении удостоверенных копий следующих документов: сведений о внесении в ЕГРЮЛ о регистрации нового Устава СНТ «ПТИЦЕВОД»; бухгалтерскую (финансовую) отчетность товарищества за 2023 год; приходно-расходные сметы товарищества, отчетов об исполнении таких смет за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; протоколы общих собраний членов товарищества, заседаний правления товарищества и ревизионной комиссии товарищества за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; финансово-экономическое обоснование размера членских взносов; оборотно-сальдовую ведомость по счету 76 «Расчеты с садоводами» за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ включительно помесячно и по видам взносов; оборотно-сальдовую ведомость по счету 01 «Основные средства» с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ помесячно и по видам; сводную оборотно-сальдовую ведомость по счетам учета СНТ «ПТИЦЕВОД» Чебоксарского района Чувашской Республики по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ, однако копии испрашиваемых документов ответчиком истцу не предоставлены.

Согласно ч. 3 ст. 11 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ №217-ФЗ "О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации" (далее - Федерального закона № 217-ФЗ) члены садоводческих некоммерческих товариществ имеют право знакомиться и по заявлению получать за плату, размер которой устанавливается решением общего собрания членов товарищества, заверенные в порядке, установленном ст. 21 настоящего Федерального закона копии: 1) устава товарищества с внесенными в него изменениями, документа, подтверждающего факт внесения записи в единый государственный реестр юридических лиц; 2) бухгалтерской (финансовой) отчетности товарищества, приходно-расходных смет товарищества, отчетов об исполнении таких смет, аудиторских заключений (в случае проведения аудиторских проверок); 3) заключения ревизионной комиссии (ревизора) товарищества; 4) документов, подтверждающих права товарищества на имущество, отражаемое на его балансе; 5) протокола собрания об учреждении товарищества, протоколов общих собраний членов товарищества, заседаний правления товарищества и ревизионной комиссии товарищества; 6) финансово-экономического обоснования размера взносов; 7) иных предусмотренных настоящим Федеральным законом, уставом товарищества и решениями общего собрания членов товарищества внутренних документов товарищества.

В силу п. 14 ст. 8 Федерального закона № 217-ФЗ порядок предоставления членам товарищества информации о деятельности товарищества и ознакомления с бухгалтерской (финансовой) отчетностью и иной документацией товарищества должен быть установлен уставом товарищества.

Согласно п. 3.3 Устава СНТ «ПТИЦЕВОД», утвержденному протоколом общего собрания членов товарищества ДД.ММ.ГГГГ, члены СНТ «ПТИЦЕВОД» имеют право знакомиться и получать за плату заверенные в предусмотренном ст. 21 Федерального закона № 217-ФЗ порядке копии следующих документов товарищества: Устава товарищества с внесенными в него изменениями, документа, подтверждающего факт внесения записи в Единый государственный реестр юридических лиц; бухгалтерской (финансовой) отчетности товарищества, приходно-расходных смет товарищества, отчетов об исполнении таких смет, аудиторских заключений (в случае проведения аудиторских проверок); заключения ревизионной комиссии (ревизора) товарищества; протокола собрания об учреждении товарищества, протоколов общих собраний членов товарищества, заседаний Правления товарищества и ревизионной комиссии товарищества; финансово-экономическое обоснование размера взносов.

Срок рассмотрения письменных обращений граждан составляет 30 дней, согласно ст. 12 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 59-ФЗ "О порядке рассмотрения обращений граждан Российской Федерации".

Согласно п. 3.4 Устава СНТ «ПТИЦЕВОД», утвержденного протоколом общего собрания членов товарищества ДД.ММ.ГГГГ, срок рассмотрения заявлений членов товарищества о предоставлении копий документов СНТ «ПТИЦЕВОД» составляет 30 дней.

Достоверных доказательств наличия у истца ФИО1 статуса председателя ревизионной комиссии СНТ «ПТИЦЕВОД» в материалы дела не представлено, следовательно, истец вправе получить копии документов товарищества в объеме, предусмотренном ч. 3 ст. 11 Федерального закона №217-ФЗ.

Доказательств направления ответчиком истцу копий испрашиваемых документов товарищества в объеме, предусмотренном ч. 3 ст. 11 Федерального закона №217-ФЗ, материалы дела не содержат, что основанием для обращения истца в суд с настоящим иском.

Бездействие ответчика, выразившееся в не предоставлении истцу испрашиваемых им документов товарищества, право на получение которых для ознакомления истец имеет право в силу действующего законодательства, является незаконным, следовательно, в указанной части требования истца ФИО1, подлежат удовлетворению.

В ходе рассмотрения дела, представителем ответчика ФИО2 истцу ФИО1 в порядке добровольного удовлетворения заявленных им требований, предоставлены копии следующих документов СНТ «ПТИЦЕВОД»: бухгалтерскую (финансовую) отчетность товарищества за 2023 год; приходно-расходные сметы товарищества, отчетов об исполнении таких смет за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; протоколы общих собраний членов товарищества, заседаний правления товарищества и ревизионной комиссии товарищества за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; финансово-экономическое обоснование размера членских взносов.

В указанной части требования истца ФИО1 подлежат удовлетворению.

Суд находит не подлежащими удовлетворению требования истца о возложении на ответчика обязанности по предоставлению первичных документов бухгалтерской отчетности (оборотно-сальдовой ведомости по счету 76 «Расчеты с садоводами» за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ включительно помесячно и по видам взносов, оборотно-сальдовой ведомости по счету 01 «Основные средства» с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ помесячно и по видам, сводной оборотно-сальдовой ведомости по счетам учета СНТ «ПТИЦЕВОД» Чебоксарского района Чувашской Республики по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ), поскольку бухгалтерская (финансовая) отчетность представляет собой итоговый документ на определенную дату о финансовом состоянии организации. При этом, контроль за финансово-хозяйственной деятельностью товарищества осуществляет ревизионная комиссия или ревизор, которые подотчетны общему собранию, с заключением которых истцы вправе ознакомиться и при не согласии с решением общего собрания, утвердившим его, оспорить соответствующее решение, по основаниям, предусмотренным законодательством.

Исходя из изложенного и руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования ФИО1 удовлетворить частично.

Признать незаконным бездействие СНТ «ПТИЦЕВОД» Чебоксарского района Чувашской Республики, выразившееся в не предоставлении ФИО1 документов СНТ «ПТИЦЕВОД» Чебоксарского района Чувашской Республики.

Возложить на СНТ «ПТИЦЕВОД» Чебоксарского района Чувашской Республики обязанность в течение 10 дней со дня вступления решения в законную силу предоставить ФИО1 удостоверенные надлежащим образом светокопии внутренних документов товарищества, а именно:

- бухгалтерскую (финансовую) отчетность товарищества за 2023 год.

- приходно-расходные сметы товарищества, отчетов об исполнении таких смет за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ;

- протоколы общих собраний членов товарищества, заседаний правления товарищества и ревизионной комиссии товарищества за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ;

- финансово-экономическое обоснование размера членских взносов.

В удовлетворении исковых требований ФИО1 к СНТ «ПТИЦЕВОД» Чебоксарского района Чувашской Республики о возложении обязанности по предоставлению оборотно-сальдовой ведомости по счету 76 «Расчеты с садоводами» за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ включительно помесячно и по видам взносов, оборотно-сальдовой ведомости по счету 01 «Основные средства» с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ помесячно и по видам, сводной оборотно-сальдовой ведомости по счетам учета СНТ «ПТИЦЕВОД» Чебоксарского района Чувашской Республики по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ отказать.

Решение считать исполненным в части возложения на СНТ «ПТИЦЕВОД» Чебоксарского района Чувашской Республики обязанности по предоставлению ФИО1 удостоверенных надлежащим образом светокопий внутренних документов товарищества, а именно:

- бухгалтерской (финансовой) отчетности товарищества за 2023 год.

- приходно-расходных смет товарищества, отчетов об исполнении таких смет за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ;

- протоколов общих собраний членов товарищества, заседаний правления товарищества и ревизионной комиссии товарищества за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ;

- финансово-экономического обоснования размера членских взносов.

Взыскать с СНТ «ПТИЦЕВОД» Чебоксарского района Чувашской Республики в пользу ФИО1 в возмещение расходов по уплате государственной пошлины 3000 рублей.

Решение может быть обжаловано в Верховный Суд Чувашской Республики в течение одного месяца со дня его составления в мотивированной форме подачей апелляционной жалобы через Чебоксарский районный суд Чувашской Республики.

Мотивированное решение составлено ДД.ММ.ГГГГ.

Судья А.В. Егорова