16RS0№---96
2.129
Дело №--
Решение
именем Российской Федерации
26 июля 2023 года ... ...
Ново-Савиновский районный суд ... ... в составе:
председательствующего судьи Ягудиной Р.Р.,
при секретаре судебного заседания ФИО3,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к жилищно-строительному кооперативу «Темп-64» об обязании предоставить информацию,
УСТАНОВИЛ:
ФИО1 обратилась в суд с иском к ЖСК "Темп-64" об обязании предоставить информацию.
Из содержания иска следует, что ФИО1 является собственником квартиры, расположенной по адресу: ... .... Истец в составе коллектива активистов -собственников многоквартирного дома неоднократно обращалась к ответчику с требованием предоставить:
- информацию об установлении размера платы на содержание и ремонт
многоквартирного дома за 2018-2021 годы,
- финансовые отчеты за 2018-2021 годы,
- информацию о стоимости работ по содержанию общего имущества
многоквартирного дома за 2018-2021 годы,
-информацию о выполненных работах по содержанию общего имущества
многоквартирного дома за 2018-2021 годы,
- заверенные копии учредительских документов ЖСК (устав, ОГРН, ИНН);
- заверенную копию реестра членов ЖСК, включая количество право голоса члена ЖСК;
- заверенные копии протоколов общего собрания за 2018-2021 г.г. с приложенными бюллетенями и доверенностями на голосование;
- заверенные копии заключений ревизионной комиссии ЖСК за 2019-2021 г.г.;
- заверенные копии протоколов правления за 2018-2021 г.г. с приложениями;
- заверенные копии принятых приказов – распоряжений ЖСК за 2018-2021
г.г.;
- заверенные копии технической документации на многоквартирный дом и иные связанные с управлением данным домом документы;
- бухгалтерскую (финансовую) отчетную документацию, а именно оборотно-сальдовые ведомости за 2018-2021 г.г. по счетам: 20, 26 с детализацией по статьям затрат; счету 41 товары; счетам 50,51 с детализацией по статьям движения денежных средств; счетам 60,62,63 (по всем субсчетам) с детализацией по контрагентам; счетам 70,71,73 с детализацией по работникам организации; счетам 75,76 (по всем субсчетам) с детализацией по контрагентам; счету 91 (по всем субсчетам) с детализацией по статьям прочих доходов и расходов;
- акты приема-передачи выполненных работ и услуг;
- гражданско-правовые договоры, заключенные ЖСК (с приложениями, дополнениями и соглашениями, актами выполненных работ) за 2018-2021г.г.;
- штатное расписание общества за 2018-2021 г.г.;
- книгу покупок-продаж за 2018-2021 г.г., приобретенных товаров и услуг.
Нужная информация в ГИС ЖКХ и на сайтах в соответствии с ЖК РФ отсутствует, в связи с чем истец вынуждена обратиться в суд с иском.
Запрашиваемая истцом информация находится в пределах прав по их истребованию собственником у ЖСК.
Учитывая характер нарушений прав истца, негативные последствия, выразившиеся в нравственных и физических страданиях (обеспокоенность, бессонница, чувство неуверенности и несправедливости, которые истец переживает по настоящее время, пренебрежительное отношение к ней со стороны ответчика, завышенные суммы в несколько раз в результате некорректных и неправильных данных, которые ответчик применял и она уверена продолжит применять при расчете сумм за коммунальные услуги), степень вины ответчика, который сознательно применил при расчетах ошибочные данные (истец обращалась к ответчику с просьбой устранить ошибку и насчитывать суммы оплаты коммунальных услуг исходя из реальных данных о количестве фактически проживающих в квартире, качественно произвести ремонт разрушенной стены и предоставить необходимые сведения, документы для ознакомления), причиненный моральный вред истец оценивает в размере 15 000 рублей. На запрос от --.--.---- г. в ответе ответчик - ЖСК «Темп-64» письмом от --.--.---- г. отказался в добровольном порядке выполнить законные требования потребителя и предоставить необходимые сведения и документы, претензию от --.--.---- г. РПО №-- ответчик не получил и не ответил.
На основании вышеизложенного, просил обязать ответчика: Жилищно-строительный кооператив «Темп-64» предоставить истцу:
- информацию об установлении размера платы на содержание и ремонт многоквартирного дома за 2018-2021 годы,
- финансовые отчеты за 2018-2021 годы,
- информацию о стоимости работ по содержанию общего имущества многоквартирного дома за 2018-2021 годы,
-информацию о выполненных работах по содержанию общего имущества многоквартирного дома за 2018-2021 годы;
- заверенные копии учредительских документов ЖСК (устав, ОГРН, ИНН);
- заверенную копию реестра членов ЖСК, включая количество голосов члена ЖСК;
- заверенные копии протоколов общего собрания за 2018-2021 г.г. с приложенными бюллетенями и доверенностями на голосование;
- заверенные копии заключений ревизионной комиссии ЖСК за 2019-2021 г.г.;
- заверенные копии протоколов правления за 2018-2021 г.г. с приложениями;
- заверенные копии принятых приказов – распоряжений ЖСК за 2018-2021 г.г.;
- заверенные копии технической документации на многоквартирный дом;
- бухгалтерскую (финансовую) отчетную документацию, а именно оборотно-
сальдовые ведомости за 2018-2021 г.г. по счетам: 20, 26 с детализацией по статьям затрат; счету 41 товары; счетам 50,51 с детализацией по статьям движения денежных средств; счетам 60,62,63 (по всем субсчетам) с детализацией по контрагентам; счетам 70,71,73 с детализацией по работникам организации; счетам 75,76 (по всем субсчетам) с детализацией по контрагентам; счету 91 (по всем субсчетам) с детализацией по статьям прочих доходов и расходов;
- гражданско-правовые договоры, заключенные ЖСК (с приложениями, дополнениями и соглашениями, актами выполненных работ) за 2018-2021 г.г.;
- авансовые отчеты за 2018-2021 годы
- штатное расписание общества за 2018-2021 г.г.;
- книги покупок-продаж за 2018-2021 г.г., приобретенных товаров и услуг.
Взыскать с ответчика в пользу истца компенсацию морального вреда в размере 15 000 рублей.
В ходе судебного разбирательства исковые требования ФИО1 были уточнены, просила обязать ответчика: Жилищно-строительный кооператив «Темп-64» предоставить истцу:
- информацию об установлении размера платы на содержание и ремонт многоквартирного дома за 2018-2023 годы,
- финансовые отчеты за 2018-2023 годы,
- информацию о стоимости работ по содержанию общего имущества многоквартирного дома за 2018-2023 годы,
-информацию о выполненных работах по содержанию общего имущества многоквартирного дома за 2018-2023 годы;
- заверенные копии учредительских документов ЖСК (устав, ОГРН, ИНН);
- заверенную копию реестра членов ЖСК, включая количество голосов члена ЖСК;
- заверенные копии протоколов общего собрания за 2018-2023 г.г. с приложенными бюллетенями и доверенностями на голосование;
- заверенные копии заключений ревизионной комиссии ЖСК за 2019-2023 г.г.;
- заверенные копии протоколов правления за 2018-2023 г.г. с приложениями;
- заверенные копии принятых приказов – распоряжений ЖСК за 2018-2023 г.г.;
- заверенные копии технической документации на многоквартирный дом;
- бухгалтерскую (финансовую) отчетную документацию, а именно оборотно-сальдовые ведомости за 2018-2023 г.г. по счетам: 20, 26 с детализацией по статьям затрат; счету 41 товары; счетам 50,51 с детализацией по статьям движения денежных средств; счетам 60,62,63 (по всем субсчетам) с детализацией по контрагентам; счетам 70,71,73 с детализацией по работникам организации; счетам 75,76 (по всем субсчетам) с детализацией по контрагентам; счету 91 (по всем субсчетам) с детализацией по статьям прочих доходов и расходов;
- гражданско-правовые договоры, заключенные ЖСК (с приложениями, дополнениями и соглашениями, актами выполненных работ) за 2018-2023 г.г.;
- авансовые отчеты за 2018-2023 годы;
- штатное расписание общества за 2018-2023 г.г.;
- книги покупок-продаж за 2018-2023 г.г. приобретенных товаров и услуг.
Взыскать с ответчика в пользу истца компенсацию морального вреда в размере 15 000 рублей.
Протокольным определением суда от --.--.---- г. к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельные требования относительно предмета спора, привлечён ФИО2.
Протокольным определением суда от --.--.---- г. к участию в деле в качестве специалиста в порядке ст. 47 ГПК РФ привлечена Государственная жилищная инспекция Республики Татарстан.
В судебном заседании представитель истца на иске настаивал, просил удовлетворить.
Представители ответчика в судебном заседании исковые требования не признали, предоставив письменные возражения на иск, указав, что права истца не нарушены, информация ЖСК «Темп-64» размещена на официальном сайте сети Интернет в соответствии с действующим законодательством, на основании изложенного просили в иске отказать.
Третье лицо в судебном заседании считает иск подлежащим удовлетворению.
Представитель Государственной жилищной инспекции Республики Татарстан в судебное заседание не явился, судом извещен.
Суд, выслушав лиц, участвующих в деле, исследовав письменные материалы дела, приходит к следующему.
В соответствии со ст. 143.1 Жилищного кодекса Российской Федерации, члены товарищества собственников жилья и не являющиеся членами товарищества собственники помещений в многоквартирном доме имеют право получать от органов управления товарищества информацию о деятельности товарищества в порядке и в объеме, которые установлены настоящим Кодексом и уставом товарищества, обжаловать в судебном порядке решения органов управления товарищества.
Члены товарищества собственников жилья и не являющиеся членами товарищества собственники помещений в многоквартирном доме имеют право ознакомиться со следующими документами:
1) устав товарищества, внесенные в устав изменения, свидетельство о государственной регистрации товарищества;
2) реестр членов товарищества;
3) бухгалтерская (финансовая) отчетность товарищества, сметы доходов и расходов товарищества на год, отчеты об исполнении таких смет, аудиторские заключения (в случае проведения аудиторских проверок);
4) заключения ревизионной комиссии (ревизора) товарищества;
5) документы, подтверждающие права товарищества на имущество, отражаемое на его балансе;
6) протоколы общих собраний членов товарищества, заседаний правления товарищества и ревизионной комиссии товарищества;
7) документы, подтверждающие итоги голосования на общем собрании членов товарищества, в том числе бюллетени для голосования, доверенности на голосование или копии таких доверенностей, а также в письменной форме решения собственников помещений в многоквартирном доме по вопросам, поставленным на голосование, при проведении общего собрания собственников помещений в многоквартирном доме в форме заочного голосования;
8) техническая документация на многоквартирный дом и иные связанные с управлением данным домом документы;
9) иные предусмотренные настоящим Кодексом, уставом товарищества и решениями общего собрания членов товарищества внутренние документы товарищества.
Согласно пункту 40 Правил содержания общего имущества в многоквартирном доме, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от --.--.---- г. N 491, также предусматривает обязанность ответчика предоставить истцу для ознакомления документы об услугах, указывая, что собственники помещений в соответствии с условиями договора или учредительными документами товарищества собственников жилья, жилищного, жилищно-строительного кооператива или иного специализированного потребительского кооператива вправе: получать от ответственных лиц не позднее 5 рабочих дней с даты обращения информацию о перечнях, объемах, качестве и периодичности оказанных услуг и (или) выполненных работ. В договоре указанный срок может быть уменьшен; проверять объемы, качество и периодичность оказания услуг и выполнения работ (в том числе путем проведения соответствующей экспертизы); требовать от ответственных лиц устранения выявленных дефектов и проверять полноту и своевременность их устранения.
В силу ч. 10.1 ст. 161 Жилищного кодекса Российской Федерации управляющая организация обязана обеспечить свободный доступ к информации об основных показателях ее финансово-хозяйственной деятельности, об оказываемых услугах и о выполняемых работах по содержанию и ремонту общего имущества в многоквартирном доме, о порядке и об условиях их оказания и выполнения, об их стоимости, о ценах (тарифах) на предоставляемые коммунальные услуги посредством ее размещения в системе. Порядок, состав, сроки и периодичность размещения в системе информации о деятельности по управлению многоквартирным домом и предоставления для ознакомления документов, предусмотренных настоящим Кодексом, товариществом собственников жилья либо жилищным кооперативом или иным специализированным потребительским кооперативом, осуществляющими управление многоквартирным домом (без заключения договора с управляющей организацией), устанавливаются федеральным органом исполнительной власти, осуществляющим функции по выработке и реализации государственной политики и нормативно-правовому регулированию в сфере жилищно-коммунального хозяйства, если иной срок размещения в системе указанной информации не установлен федеральным законом.
Судом установлено, что ФИО1 является собственником квартиры, расположенной по адресу: ... ..., что подтверждается свидетельством о государственной регистрации права от --.--.---- г. (л.д.21).
В вышеуказанном доме создан жилищно-строительный кооператив «Темп-64».
--.--.---- г. истец вместе с другими собственниками спорного жилого дома обращался к ответчику с коллективным заявлением о предоставлении информации (л.д.14).
Из ответа ЖСК «Темп-64» от --.--.---- г. следует, что требования собственников многоквартирного жилого ... ... оставлены без удовлетворения.
Из пояснений представителя истца следует, что до настоящего времени указанные выше документы истцу для ознакомления не представлены. Разрешая заявленные требования, суд приходит к следующему выводу. Как следует из Постановления Правительства РФ от --.--.---- г. N 331 "О внесении изменений в некоторые акты Правительства Российской Федерации по вопросам осуществления деятельности по управлению многоквартирными домами и содержанию общего имущества собственников помещений в многоквартирных домах и признании утратившими силу отдельных положений некоторых актов Правительства Российской Федерации", управляющая организация, товарищество, кооператив не вправе ограничивать доступ к раскрываемой информации собственникам и пользователям помещений в многоквартирном доме, а также обязаны обеспечить сохранность раскрываемой информации в местах ее размещения, предусмотренных настоящими Правилами. Носитель с информацией, утратившей свою актуальность, хранению не подлежит (п.33).
Согласно п. 34 указанного постановления, управляющая организация, товарищество или кооператив предоставляют по запросу (обращению) собственников и пользователей помещений в многоквартирном доме: - в срок не позднее дня, следующего за днем поступления запроса (обращения), - любую информацию из перечня информации, подлежащей раскрытию в соответствии с пунктами 31 и 32 настоящих Правил. В случае если запрашиваемая информация затрагивает интересы неопределенного круга лиц и, по мнению управляющей организации, товарищества или кооператива, раскрыта в необходимом объеме способом, указанным в пунктах 31 и 32 настоящих Правил, и является актуальной на момент рассмотрения запроса (обращения), управляющая организация, товарищество или кооператив вправе, не предоставляя запрашиваемую информацию, сообщить место размещения запрашиваемой информации. Указанное сообщение направляется в срок не позднее дня, следующего за днем поступления запроса (обращения), и по предусмотренным пунктом 35 настоящих Правил каналам связи; - иную информацию - в срок, установленный соответствующими нормативными правовыми актами Российской Федерации, обязанность по предоставлению которой управляющей организацией, товариществом или кооперативом собственникам и пользователям помещений в многоквартирных домах предусмотрена законодательством Российской Федерации. Запрос (обращение) может быть направлен посредством почтового отправления, электронного сообщения на адрес электронной почты управляющей организации, товарищества или кооператива, государственной информационной системы жилищно-коммунального хозяйства, а также с нарочным самим собственником или пользователем помещения в многоквартирном доме либо через консьержа многоквартирного дома, если услуга консьержа предусмотрена договором управления многоквартирным домом, а также высказан устно, в том числе на приеме. Официальный ответ направляется по тем же каналам связи, по которым был получен запрос (обращение), если заявителем не указано иное (п.35). Срок для ответа на запрос (обращение) собственника или пользователя помещения в многоквартирном доме по вопросам, не перечисленным в пунктах 31, 32 и 34 настоящих Правил, составляет не более 10 рабочих дней со дня получения управляющей организацией, товариществом или кооперативом соответствующего запроса (обращения) (п.36). Первичные учетные документы не входят в перечень сведений, перечисленных в ст. 143.1 Жилищного кодекса Российской Федерации. Законодательством не установлена обязанность ЖСК предоставлять собственникам помещений доступ к первичным учетным документам. Так как авансовые отчеты относятся к первичной учетной документации, члены и не являющиеся членами ЖСК собственники правом ознакомления с первичными документами учета не обладают.
Бухгалтерская (финансовая) отчетная документация, а именно оборотно-
сальдовые ведомости за 2018-2023 г.г. по счетам: 20, 26 с детализацией по статьям затрат; счету 41 товары; счетам 50,51 с детализацией по статьям движения денежных средств; счетам 60,62,63 (по всем субсчетам) с детализацией по контрагентам; счетам 70,71,73 с детализацией по работникам организации; счетам 75,76 (по всем субсчетам) с детализацией по контрагентам; счету 91 (по всем субсчетам) с детализацией по статьям прочих доходов и расходов; авансовые отчеты за 2018-2023 годы; книги покупок-продаж за 2018-2023 г.г., приобретенных товаров и услуг, не могут быть предоставлены истцу ввиду того, что не относятся к документации, к которой ЖСК обязана предоставлять доступ для ознакомления.
При изложенных обстоятельствах, руководствуясь вышеприведенными нормами закона, суд полагает, что ответчик обязан предоставить истцу следующие сведения за 2018-2023 годы (при этом суд отмечает, что предоставление документов в копиях не предусмотрено, а возможно ознакомление путем фотофиксации (за исключением фотофиксации документов, содержащих персональные данные собственников недвижимости)):
Информацию об установлении размера платы на содержание и ремонт многоквартирного дома;
Финансовые отчеты;
Информацию о стоимости работ по содержанию общего имущества многоквартирного дома;
Информацию о выполненных работах по содержанию общего имущества многоквартирного дома;
Учредительные документы ЖСК (Устав, ОГРН, ИНН);
Реестр членов ЖСК;
Протоколы общего собрания с приложенными бюллетенями и доверенностями на голосование;
Заключения ревизионной комиссии;
Протоколы заседания правления с приложениями;
Приказы-распоряжения ЖСК;
Техническая документация на многоквартирный дом;
Гражданско-правовые договоры, заключенные ЖСК (с приложениями, дополнениями, соглашениями) актами выполненных работ);
Штатное расписание.
Истец имеет право ознакомиться с запрашиваемыми ею документами, касающимися деятельности кооператива любым удобным для неё способом и в необходимом объеме, позволяющим осуществлять контроль за деятельностью ЖСК, в связи с чем ссылка стороны ответчика на то, что часть документов находится в свободном доступе в сети Интернет, не может быть принята во внимание.
Таким образом, оценивая представленные суду доказательства, суд находит иск подлежащим частичному удовлетворению, поскольку ответчиком не представлено доказательств выполнения его обязанности по ознакомлению собственника жилого помещения в многоквартирном доме, управление которым осуществляет ЖСК «Темп-64» с документами, право на ознакомление с которыми предусмотрено ст. 143.1 Жилищного кодекса Российской Федерации.
В соответствии с ч. 2 ст. 206 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации при принятии решения суда, обязывающего ответчика совершить определенные действия, не связанные с передачей имущества или денежных средств, в случае если указанные действия могут быть совершены только ответчиком, суд устанавливает в решении срок, в течение которого решение суда должно быть исполнено.
При этом в силу ч. 1 ст. 107 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, процессуальные действия совершаются в процессуальные сроки, установленные федеральным законом. В случаях, если сроки не установлены федеральным законом, они назначаются судом. Судом сроки должны устанавливаться с учетом принципа разумности.
Принимая во внимание вышеизложенное, суд устанавливает срок выполнения требования об обязании ознакомить с документами в течение 10 рабочих дней с момента вступления решения суда в законную силу.
При разрешении требований истца о компенсации морального вреда суд исходит из следующего.
В силу п. 45 Постановления Пленума Верховного Суда РФ N 17 от --.--.---- г. "О рассмотрении судами гражданских дел по спорам о защите прав потребителей" при решении судом вопроса о компенсации потребителю морального вреда достаточным условием для удовлетворения иска является установленный факт нарушения прав потребителя.
В соответствии со статьей 15 Закона РФ "О защите прав потребителей" моральный вред, причиненный потребителю вследствие нарушения изготовителем (исполнителем, продавцом, уполномоченной организацией или уполномоченным индивидуальным предпринимателем, импортером) прав потребителя, предусмотренных законами и правовыми актами Российской Федерации, регулирующими отношения в области защиты прав потребителей, подлежит компенсации причинителем вреда при наличии его вины. Размер компенсации морального вреда определяется судом и не зависит от размера возмещения имущественного вреда.
Согласно статье 151 Гражданского кодекса Российской Федерации при определении размеров компенсации морального вреда суд принимает во внимание степень вины нарушителя и иные заслуживающие внимания обстоятельства. Суд должен также учитывать степень физических и нравственных страданий, связанных с индивидуальными особенностями лица, которому причинен вред.
Статьей 1101 Гражданского кодекса Российской Федерации предусмотрено, что компенсация морального вреда осуществляется в денежной форме. Размер компенсации морального вреда определяется судом в зависимости от характера причиненных потерпевшему физических и нравственных страданий, а также степени вины причинителя вреда в случаях, когда вина является основанием возмещения вреда. При определении размера компенсации вреда должны учитываться требования разумности и справедливости. Характер физических и нравственных страданий оценивается судом с учетом фактических обстоятельств, при которых был причинен моральный вред, и индивидуальных особенностей потерпевшего.
Моральный вред по своему характеру не предполагает возможности его точного выражения в деньгах и полного возмещения, предусмотренная законом денежная компенсация должна лишь отвечать признакам справедливого вознаграждения потерпевшего за перенесенные страдания.
Поскольку нарушения прав истца как потребителя на получение необходимой информации со стороны ЖСК "Темп-64" установлены, требования о компенсации морального вреда также подлежат удовлетворению (ст. 15 Закона Российской Федерации от --.--.---- г. N 2300-1 "О защите прав потребителей").
В рассматриваемом случае суд полагает установленным, что ответчиком истцу вследствие не предоставления полной и достоверной информации были причинены нравственные переживания, выразившиеся, как указал истец в исковом заявлении, в переживаниях, связанных с невозможностью проверить правильность расходования денежных средств, пренебрежения законными правами истца. Вина ответчика в нарушении прав потребителя доказана в ходе рассмотрения настоящего дела, доказательств отсутствия вины в допущенном нарушении прав потребителя ответчиком суду не представлено. Таким образом, с ответчика в пользу истца подлежит взысканию компенсация морального вреда.
Размер подлежащей взысканию компенсации, с учетом принципа разумности, справедливости, обстоятельств причинения истцу морального вреда, степени причиненных нравственных страданий, суд считает возможным определить в сумме 1000 руб. Доказательств причинения вреда в большем объеме в заявленной сумме 15 000 руб., истцом суду в соответствии со ст. 56 ГПК РФ не представлено и материалы дела обратного не содержат.
Согласно требованиям ст. 13 Закона Российской Федерации от --.--.---- г. N 2300-1 "О защите прав потребителей", в связи с тем, что добровольно ответчиком требования истца не исполнены, с ответчика в пользу ФИО1 подлежит взысканию штраф в размере 500 рублей.
В соответствии со ст. 98, 101, 103 ГПК РФ издержки, понесенные судом в связи с рассмотрением дела, и государственная пошлина, от уплаты которых истец был освобожден, взыскиваются с ответчика, не освобожденного от уплаты судебных расходов, пропорционально удовлетворенной части исковых требований.
С учетом того, что от уплаты государственной пошлины истец был освобожден на основании п. 3 ст. 17 Закона Российской Федерации от --.--.---- г. N 2300-1 "О защите прав потребителей", с ответчика ЖСК «Темп-64» подлежит взысканию государственная пошлина в соответствующий бюджет согласно нормативам отчислений, установленным бюджетным законодательством Российской Федерации, в размере 300 рублей 00 копеек
Руководствуясь ст. ст. 194 - 199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации,
решил:
Иск удовлетворить частично.
Обязать жилищно-строительный кооператив «Темп-64» (ОГРН <***>, ИНН <***>) предоставить ФИО1 (паспорт серия 9297 №--) для ознакомления в течение 10 рабочих дней с момента вступления решения суда в законную силу следующие сведения за 2018-2023 годы, в том числе путем фотофиксации (за исключением фотофиксации документов, содержащих персональные данные собственников недвижимости):
Информацию об установлении размера платы на содержание и ремонт многоквартирного дома;
Финансовые отчеты;
Информацию о стоимости работ по содержанию общего имущества многоквартирного дома;
Информацию о выполненных работах по содержанию общего имущества многоквартирного дома;
Учредительные документы ЖСК (Устав, ОГРН, ИНН);
Реестр членов ЖСК;
Протоколы общего собрания с приложенными бюллетенями и доверенностями на голосование;
Заключения ревизионной комиссии;
Протоколы заседания правления с приложениями;
Приказы-распоряжения ЖСК;
Техническая документация на многоквартирный дом;
Гражданско-правовые договоры, заключенные ЖСК (с приложениями, дополнениями, соглашениями) актами выполненных работ);
Штатное расписание
Взыскать с жилищно-строительного кооператива «Темп-64» (ОГРН <***>, ИНН <***>) в пользу ФИО1 (паспорт серия 9297 №--) компенсацию морального вреда в размере 1 000 рублей, штраф в размере 500 рублей.
В остальной части иска - отказать.
Взыскать с жилищно-строительный кооператив «Темп-64» (ОГРН <***>, ИНН <***>) государственную пошлину в соответствующий бюджет согласно нормативам отчислений, установленным бюджетным законодательством Российской Федерации, в размере 300 рублей 00 копеек
Решение может быть обжаловано в Верховный Суд Республики Татарстан через Ново-Савиновский районный суд ... ... в течение одного месяца со дня вынесения решения в окончательной форме.
Судья Ягудина Р.Р.