3-0680/2023

ОПРЕДЕЛЕНИЕ

24 июля 2023 года город Москва

Московский городской суд в составе председательствующего судьи Басырова И.И., рассмотрев вопрос об исправлении описки в решении Московского городского суда от 14 апреля 2023 года по исковому заявлению ООО «Национальный спортивный канал» к CloudFlare, Inc о защите исключительных прав на сообщения в эфир телепередач «Программы Событий UFC», используемое на страницах сайтов информационно-телекоммуникационной сети «Интернет» по адресам:

https://ufc-fightnight.pryamaya-translyatsiya.ru

https://shpecs.space/dejvision-figejredu-brendon-moreno-video-polnogo-boya-na-ufc-283/

https://butsa.site/ufc-284-mahachev-volkanovski-prjamaja-transljacija-12-02-2023-smotret-onlajn-besplatno/,

УСТАНОВИЛ:

14 апреля 2023 года было рассмотрено дело по исковому заявлению ООО «Национальный спортивный канал» к CloudFlare, Inc о защите исключительных прав на сообщения в эфир телепередач «Программы Событий UFC», используемое на страницах сайтов информационно-телекоммуникационной сети «Интернет» по адресам:

https://ufc-fightnight.pryamaya-translyatsiya.ru

https://shpecs.space/dejvision-figejredu-brendon-moreno-video-polnogo-boya-na-ufc-283/

https://butsa.site/ufc-284-mahachev-volkanovski-prjamaja-transljacija-12-02-2023-smotret-onlajn-besplatno/, по результатам которого было вынесено решение.

В соответствии с ч. 2 ст. 200 ГПК РФ суд может по своей инициативе или по заявлению лиц, участвующих в деле, исправить допущенные в решении описки или явные арифметические ошибки.

Согласно ст. 203.1 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации вопросы исправления описок и явных арифметических ошибок рассматриваются судом в десятидневный срок со дня поступления заявления в суд без проведения судебного заседания и без извещения лиц, участвующих в деле. Однако, в случае необходимости суд может вызвать лиц, участвующих в деле, в судебное заседание, известив их о времени и месте его проведения.

Изучив материалы дела, суд приходит к следующему.

Как следует из текста решения, судом была допущена описка в доменном имени сайта «ufc-fightnight.pryamaya-translyatsiya.ru», ошибочно указанно доменное имя «fightnight.pryamaya-translyatsiya.ru» вместо правильного «ufc-fightnight.pryamaya-translyatsiya.ru».

Суд приходит к выводу о необходимости изложения решения в более полной и ясной форме путем исправления допущенной описки, которое не влияет на существо принятого судом решения.

На основании изложенного, руководствуясь ст. 200 ГПК РФ, суд

ОПРЕДЕЛИЛ:

исправить описку в решении Московского городского суда от 14 апреля 2023 года по исковому заявлению ООО «Национальный спортивный канал» к CloudFlare, Inc о защите исключительных прав на сообщения в эфир телепередач «Программы Событий UFC», используемое на страницах сайтов информационно-телекоммуникационной сети «Интернет» по адресам:

https://ufc-fightnight.pryamaya-translyatsiya.ru

https://shpecs.space/dejvision-figejredu-brendon-moreno-video-polnogo-boya-na-ufc-283/

https://butsa.site/ufc-284-mahachev-volkanovski-prjamaja-transljacija-12-02-2023-smotret-onlajn-besplatno/, указав по тексту решения, включая его резолютивную часть вместо ошибочно указанного доменного имени «fightnight.pryamaya-translyatsiya.ru» правильное доменное имя «ufc-fightnight.pryamaya-translyatsiya.ru».

Определение может быть обжаловано в Первый апелляционный суд общей юрисдикции в течение 15 дней через суд, принявший определение.

Судья

Московского городского суда И.И. Басыров