2-1047/2023
УИД 23RS0003-01-2023-000703-84
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
20 марта 2023 года Анапский городской суд Краснодарского края в составе:
председательствующего Михина Б.А.
при секретаре Зайцевой О.С.
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по заявлению ФИО1 о внесении исправлений в записи акта о заключении брака,
установил:
ФИО1 обратилась в суд с заявлением о внесении исправления в записи акта о заключении брака.
В обоснование своих требований указала, что решением Государственного казенного учреждения Краснодарского края «Кубанский центр государственной поддержки населения и развития финансового рынка» (далее - Кубанский центр) от 14 ноября 2022 г. ей и ее супругу, ЮСВ, отказано в предоставлении жилищного сертификата.
В основании отказа Кубанским центром было указано, что по результатам проверки, представленные документы не соответствуют требованиям Порядка по следующим основаниям.
На 14 странице копии паспорта ЮСВ, <данные изъяты> имеется отметка о регистрации брака с РНИ.
Как следует из копии свидетельства о заключении брака №, выданного отделом ЗАГС <адрес> ДД.ММ.ГГГГ, ЮСВ заключил брак с РНИ, с присвоением фамилии ФИО1.
Вместе с тем, в заявлении о предоставлении жилищного сертификата от 8 ноября 2022 г., а также в предоставленной копии паспорта <данные изъяты> супруга заявителя ФИО1.
Решением Кубанского центра от 30 декабря 2022 г. повторно отказано в предоставлении жилищного сертификата в виду наличия противоречия в части написания имени в паспорте, свидетельстве о рождении, в свидетельстве о заключении брака.
Заявитель указывает, что при составлении записи <данные изъяты> в отношении ЮСВ и РНИ в части имени невесты «РНИ» допущена ошибка, поскольку в паспорте <данные изъяты> мое имя указано «Н.», заявление о регистрации брака подавалось от имении «Н.».
Ссылаясь на приведенное заявитель просила:
установить неправильность в записи акта гражданского состояния - <данные изъяты> области, в части исправления имени невесты с «РНИ» на «Н.»,
внести исправления в запись акта гражданского состояния <данные изъяты>, в части исправления имени невесты с «РНИ» на «Н.»,
указать, что решение суда является основанием для внесения изменений в запись акта гражданского состояния, обратить решение суда к немедленному исполнению.
В судебное заседание заявитель не явилась, просила дело рассмотреть в ее отсутствии и удовлетворить заявленные требования.
Заинтересованные лица, будучи надлежащим образом извещенными о месте и времени рассмотрения дела, в судебное заседание не явились без уважительных на то причин, суд находит возможным рассмотреть дело в их отсутствие.
Проверив материалы дела, суд приходит к следующему.
В соответствии с п.9 ст.262 и ст.307 ГПК РФ суд рассматривает дела о внесении исправлений или изменений в записи актов гражданского состояния в случае отказа органов ЗАГС внести исправления или изменения при условии отсутствия спора о праве.
В соответствии со ст.6 Федерального Закона РФ «Об актах гражданского состояния» от 15.11.1997 № 143-ФЗ государственная регистрация акта гражданского состояния производится органом записи актов гражданского состояния посредством составления соответствующей записи акта гражданского состояния, на основании которой выдается свидетельство о государственной регистрации акта гражданского состояния.
Согласно ст.8 данного Федерального закона свидетельство о государственной регистрации акта гражданского состояния выдается в удостоверение факта государственной регистрации акта гражданского состояния.
Аналогичные положения закреплены ст. 47 ГК РФ. Исправление и изменение записей актов гражданского состояния производятся органом загса при наличии достаточных оснований.
Основания для внесения исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния приведены в статье 69 Федерального Закона РФ «Об актах гражданского состояния» от 15.11.1997 № 143-ФЗ, которыми является, в том числе, решение суда, заключение органа записи актов гражданского состояния о внесении исправления или изменения в записи акта гражданского состояния в случаях, предусмотренных статьей 70 настоящего Федерального закона.
Статьей 70 Федерального закона «Об актах гражданского состояния» предусмотрено, что составление органом ЗАГС заключения о внесении исправления или изменения в запись акта гражданского состояния производится в случае, если: 1) в записи акта гражданского состояния указаны неправильные или неполные сведения, а также допущены орфографические ошибки; запись акта гражданского состояния произведена без учета правил, установленных законами субъектов Российской Федерации.
Под неполными сведениями следует понимать указание в актовой записи о государственной регистрации акта гражданского состояния сведения, которые хоть отвечают фактическим обстоятельствам, однако не могут точно и исчерпывающе характеризовать данные обстоятельства.
Под грамматическими ошибками следует понимать несоблюдение при составлении актов записи правил грамматики русского языка. Грамматические ошибки могут встречаться в написании любых слов и нарушать различные правила грамматики.
2) запись акта гражданского состояния произведена без учета правил, установленных законами субъектов Российской Федерации.
3) представлен документ об изменении пола, выданный медицинской организацией по форме и в порядке, которые установлены федеральным органом исполнительной власти, осуществляющим функции по выработке и реализации государственной политики и нормативно-правовому регулированию в сфере здравоохранения.
В соответствии со ст.19 ГК РФ гражданин приобретает и осуществляет права и обязанности под своим именем, включающим фамилию и собственно имя, а также отчество, если иное не вытекает из закона или национального обычая (ч.1). Имя, полученное гражданином при рождении, а также перемена имени подлежат регистрации в порядке, установленном для регистрации актов гражданского состояния (ч.3). Приобретение прав и обязанностей под именем другого лица не допускается (ч.4).
Из материалов дела видно, что решением Государственного казенного учреждения Краснодарского края «Кубанский центр государственной поддержки населения и развития финансового рынка» (далее - Кубанский центр) от 14 ноября 2022 г. заявителю и ее супругу, ЮСВ, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, отказано в предоставлении жилищного сертификата.
Отказ мотивирован тем, что на 14 странице копии паспорта ЮСВ, <данные изъяты> имеется отметка о регистрации брака с РНИ.
Как следует из копии свидетельства о заключении брака <данные изъяты>., ЮСВ заключил брак с РНИ, с присвоением фамилии ФИО1.
Вместе с тем, в заявлении о предоставлении жилищного сертификата от 8 ноября 2022 г., а также в предоставленной <данные изъяты> супруга заявителя ФИО1.
Решением Кубанского центра от 30 декабря 2022 г. повторно отказано в предоставлении жилищного сертификата в виду наличия противоречия в части написания имени заявителя в паспорте, свидетельстве о рождении, в свидетельстве о заключении брака.
Согласно свидетельству о рождении ГД №, выданного ДД.ММ.ГГГГ г.р., имя заявителя указано «Наташа». В паспорте <данные изъяты> на имя заявителя имя указано «Н.».
В паспорте <данные изъяты> имя заявителя указано «Н.».
В Свидетельстве о заключении брака с ЮСВ ГД №, выданного ДД.ММ.ГГГГ, имя заявителя указано «РНИ».
В паспорте супруга заявителя, ЮСВ, <данные изъяты>, при отметке о регистрации заключении брака, имя заявителя указано «РНИ».
На основании паспортов Украины и Российской Федерации, имя заявителя в переводе свидетельства о заключении брака указано «Н.».
В СНИЛС №, выданном ДД.ММ.ГГГГ, на имя заявителя указано «Н.».
Ответом Отдела ЗАГС города-курорта Анапа Управления ЗАГС Краснодарского края от 29.12. 2022 г. № 01-171/22.06-08 заявителю отказано во внесении исправлений в запись акта о заключении брака.
Как следует из материалов дела, отделом ЗАГС город-курорт Анапа была запрошена копия записи акта о заключении брака № от ДД.ММ.ГГГГ, так как данная запись отсутствует в Едином государственном реестре записей актов гражданского состояния. Запрос был сделан в отдел ЗАГС Алчевского городского управления юстиции Луганской Народной Республики.
Запись акта о рождении и документы, выданные на основании этой записи, являются основополагающими для всех последующих документов, выданных в отношении гражданина.
При получении запрошенных документов было установлено, что запись акта о рождении № от ДД.ММ.ГГГГ г.р., составленная отделом ЗАГС <данные изъяты> в отношении (заявителя) РНИ Н, ДД.ММ.ГГГГ г.р., не содержит сведений об отчестве ребенка и месте его рождения, а также имя ребенка указано Н в связи с чем не дополнив запись актов о рождении графами «Отчество» и «Место рождения» ребенка, отдел ЗАГС города-курорта Анапа управления ЗАГС Краснодарского края не имеет возможности вносить исправление в запись акта о заключении брака.
В порядке особого производства суд рассматривает дела о внесении исправлений или изменений в записи актов гражданского состояния (пункт 9 части 1 статьи 262 Гражданского процессуального кодекса РФ).
Суд рассматривает дела о внесении исправлений или изменений в записи актов гражданского состояния, если органы записи актов гражданского состояния при отсутствии спора о праве отказались внести исправления или изменения в произведенные записи. Заявление о внесении исправлений или изменений в запись акта гражданского состояния подается в суд по месту жительства заявителя ( часть 1, 2 статьи 308 Гражданского процессуального кодекса РФ).
Решение суда, которым установлена неправильность записи в акте гражданского состояния, служит основанием для исправления или изменения такой записи органом записи актов гражданского состояния (статья 309 Гражданского процессуального кодекса РФ).
Приведенные доказательства свидетельствуют о том, что при составлении записи акта № от ДД.ММ.ГГГГ отделом ЗАГС <адрес> в отношении ЮСВ и РНИ в части имени невесты «РНИ» допущена ошибка, поскольку в паспорте <данные изъяты> имя указано «Н.», заявление о регистрации брака подавалось от имении «Н.».
Согласно ст. 212 ГПК РФ суд может по просьбе истца обратить к немедленному исполнению решение, если вследствие особых обстоятельств замедление его исполнения может привести к значительному ущербу для взыскателя или исполнение может оказаться невозможным. Вопрос о немедленном исполнении решения суда может быть рассмотрен одновременно с принятием решения суда.
В Российской Федерации каждому гарантируется право на жилище, которое получило международно-правовое признание в качестве одного из необходимых условий обеспечения права на достойный жизненный уровень.
В соответствии со статьей 46 Конституции Российской Федерации каждому гарантируется судебная защита его прав и свобод. Часть 1 статьи 11 Жилищного кодекса Российской Федерации устанавливает приоритет судебной защиты нарушенных жилищных прав.
В связи с временным проживанием заявителя и ее семьи в гостинице «Альфа», расположенной по адресу: <адрес>, <адрес> а, в связи с экстренным массовым переселением из Херсона, до марта 2023 г., суд находит возможным обратить решение к немедленному исполнению, во избежание нарушение жилищных и конституционных прав, предусмотренных действующим законодательством.
В силу ст. 309 ГПК РФ решение суда, которым установлена неправильность записи в акте гражданского состояния, служит основанием для исправления или изменения такой записи органом записи актов гражданского состояния.
При таких обстоятельствах заявленные требования подлежит удовлетворению.
На основании изложенного, руководствуясь статьями 194-198 ГПК РФ,
решил:
заявление ФИО1 о внесении исправлений в запись акта о заключении брака удовлетворить.
Установить неправильность в записи акта гражданского состояния - записи акта №, составленную ДД.ММ.ГГГГ отделом ЗАГС <адрес>, в части исправления имени невесты с «РНИ» на «Н.»;
Внести исправления в запись акта гражданского состояния №, составленную ДД.ММ.ГГГГ отделом ЗАГС <адрес>, в части исправления имени невесты с «РНИ» на «Н.»;
Решение суда является основанием для внесения изменений в запись акта гражданского состояния.
Решение суда обратить к немедленному исполнению.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в судебную коллегию по гражданским делам Краснодарского краевого суда в течение месяца через Анапский городской суд со дня составления решения суда в окончательной форме.
Мотивированное решение изготовлено 21 марта 2023 года.
Председательствующий: