Дело № 25 сентября 2024 года
УИД: 78RS0№-92
В окончательной форме ДД.ММ.ГГГГ
РЕШЕНИЕ
ИФИО1
Приморский районный суд Санкт-Петербурга в составе:
председательствующего судьи Феодориди Н.К.,
при секретаре ФИО5,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО3 к Отделению фонда Пенсионного и Социального страхования РФ по Санкт-Петербургу и <адрес> об обязании включить периоды в страховой стаж,
УСТАНОВИЛ:
ФИО2 обратилась в суд с исковым заявлением к Отделению фонда Пенсионного и социального страхования РФ по Санкт-Петербургу и <адрес> (далее – ОСФР) и после уточнения исковых требований в порядке ст.39 ГПК РФ в окончательной редакции просит обязать ответчика включить в страховой стаж периоды: с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в Главном Вычислительном Центре Госкомстата Таджикской ССР; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в АООТ «Душанбегаз», с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ – отпуск по уходу за ребенком до трех лет. В обоснование требований указывает, что истец обратилась в пенсионный орган с заявлением о включении в страховой стаж спорных периодов на основании Договора между РФ и Республикой Таджикистан о сотрудничестве в области пенсионного обеспечения. Ответчик отказал в корректировке сведений персонифицированного учета, поскольку трудовая деятельность осуществлялась на территории Республики Таджикистан. Истец полагает, что решение пенсионного органа противоречит действующему законодательству.
Представитель истца в суд явился, исковые требования поддержал в полном объеме.
Представитель ответчика в суд явился, с исковыми требованиями не согласен, представил письменный отзыв.
Суд, выслушав мнение лиц, участвующих в деле, оценив в совокупности представленные по делу доказательства, пришел к следующему.
В соответствии со ст. 1 Соглашения о гарантиях прав граждан государств - участников Содружества Независимых Государств в области пенсионного обеспечения от ДД.ММ.ГГГГ (далее - Соглашение СНГ от ДД.ММ.ГГГГ). пенсионное обеспечение граждан государств - участников этого Соглашения и членов их семей осуществляется по законодательству государства, на территории которого они проживают.
Пунктом 2 статьи 6 Соглашения СНГ от ДД.ММ.ГГГГ предусмотрено, что для установления права на пенсию, в том числе пенсий на льготных основаниях и за выслугу лет, гражданам государств - участников Соглашения учитывается трудовой стаж, приобретенный на территории любого из этих государств, а также на территории бывшего СССР за время до вступления в силу Соглашения.
Распоряжением Правления ПФР от ДД.ММ.ГГГГ N 99р абзацем 3 п. 5 установлено, что периоды работы и иной деятельности, включаемые в страховой стаж и стаж на соответствующих видах работ, а также порядок исчисления и правила подсчета указанного стажа устанавливаются в соответствии с нормами пенсионного законодательства Российской Федерации.
Согласно ст. 10 Соглашения СНГ от ДД.ММ.ГГГГ Государства - участники Содружества берут на себя обязательства информировать друг друга о действующем в их государствах пенсионном законодательстве, последующих его изменениях, а также принимать необходимые меры к установлению обстоятельств, имеющих решающее значение для определения права на пенсию и ее размера.
В силу ст. 15 Закона N 400-ФЗ индивидуальный пенсионный коэффициент до 2015 года определяется по нормам Закона от ДД.ММ.ГГГГ N 173-ФЗ "О трудовых пенсия в Российской Федерации", т.е. до ДД.ММ.ГГГГ учитывается трудовой стаж и заработная плата, с 2002 года - страховые взносы, перечисленные в Пенсионный фонд Российской Федерации.
Согласно ст. 11 указанного закона, периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись лицами за пределами территории Российской Федерации, включаться в страховой стаж в случаях, предусмотренных законодательством Российской Федерации или международными договорами Российской Федерации, либо в случае уплаты страховых взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации.
В целях оценки пенсионных прав застрахованных лиц путем конвертации в расчетный пенсионный капитал по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ в трудовой стаж засчитываются периоды работы в государствах-участниках Соглашения до ДД.ММ.ГГГГ.
Периоды работы после ДД.ММ.ГГГГ на территории государства-участника Соглашения СНГ от ДД.ММ.ГГГГ включаются в подсчет страхового стажа только для определения права на страховую пенсию, при условии подтверждения справкой компетентного органа государства об уплате страховых взносов на обязательное пенсионное обеспечение либо на социальное страхование.
При определении размера пенсии, данные страховые взносы, уплаченные на территории государства-участника Соглашения СНГ от ДД.ММ.ГГГГ не учитываются. Учитываются только страховые взносы, уплаченные в Пенсионный фонд Российской Федерации.
На дату обращения истца в пенсионный орган с заявлением о корректировке сведений индивидуального учета вступил в силу и действовал заключенный между Российской ФИО1 и Республикой Таджикистан Договор о сотрудничестве в области пенсионного обеспечения, подписанный в Душанбе ДД.ММ.ГГГГ (ратифицирован Федеральным законом от ДД.ММ.ГГГГ N 242-ФЗ "О ратификации договора между Российской ФИО1 и Республикой Таджикистан о сотрудничестве в области пенсионного обеспечения").
В соответствии с частью 3 статьи 21 Договора от ДД.ММ.ГГГГ одновременно со вступлением его в силу в отношениях между Российской ФИО1 и Республикой Таджикистан прекращает действие Соглашение от ДД.ММ.ГГГГ.
Таким образом, Соглашение от ДД.ММ.ГГГГ прекратило свое действие в отношениях между Российской ФИО1 и Республикой Таджикистан с ДД.ММ.ГГГГ.
Договор от ДД.ММ.ГГГГ, как следует из его положений, в части пенсионного обеспечения лиц, проживающих на территориях договаривающихся сторон, базируется на пропорциональном принципе: разделение ответственности за периоды страхового стажа, приобретенные на территории договаривающихся сторон, не только после распада СССР, но и в период его существования; за периоды стажа, приобретенного на территориях бывших Российской Советской Федеративной Социалистической Республики и Таджикской ССР, каждая Договаривающаяся Сторона начисляет и выплачивает пенсию, соответствующую стажу, приобретенному на ее территории, согласно своему законодательству.
Условиями данного договора предусмотрено, что застрахованные лица, на которых распространяется действие настоящего Договора, подпадают исключительно под действие законодательства той договаривающейся стороны, на территории которой они осуществляют трудовую (работа по найму) и (или) иную (работа не по найму) деятельность, если иное не предусмотрено настоящим Договором (статья 7 Договора от ДД.ММ.ГГГГ).
Каждая договаривающаяся сторона назначает пенсию на основании страхового стажа, приобретенного на ее территории, в соответствии с ее законодательством, если иное не предусмотрено настоящим Договором (пункт 1 статьи 9 Договора от ДД.ММ.ГГГГ).
В силу пункта 2 статьи 9 Договора от ДД.ММ.ГГГГ, при определении права на пенсию под страховым стажем, приобретенным на территориях договаривающихся сторон и в соответствии с их законодательством, понимается:
- в отношении Российской Федерации - страховой стаж, приобретенный на территории Российской Федерации и Российской Советской Федеративной Социалистической Республики;
- в отношении Республики Таджикистан - страховой стаж, приобретенный на территории Республики Таджикистан и Таджикской Советской Социалистической Республики.
В случае, если согласно законодательству одной из договаривающихся сторон право на пенсию возникает и без учета страхового стажа, приобретенного на территории другой договаривающейся стороны, то первая договаривающаяся сторона назначает пенсию на основании страхового стажа, приобретенного на ее территории. При этом подсчет и подтверждение страхового стажа осуществляются согласно законодательству той договаривающейся стороны, которая устанавливает пенсию (пункт 3 статьи 9 Договора от ДД.ММ.ГГГГ).
Если страхового стажа, приобретенного по законодательству договаривающейся стороны, назначающей пенсию, требуемого для права на нее, недостаточно, во внимание принимается и страховой стаж, приобретенный по законодательству другой договаривающейся стороны, а также третьего государства, с которым договаривающаяся сторона, назначающая пенсию, имеет международный договор о социальном обеспечении (пенсионном страховании), в случае если третье государство подтвердит страховой стаж (пункт 4 статьи 9 Договора от ДД.ММ.ГГГГ).
Судом установлено, что истец в спорные периоды работал на территории Таджикской ССР и Республики Таджикистан, на предприятиях, зарегистрированных на территории иностранного государства, ее трудоустройство осуществлялось в соответствии с законодательством Республики Таджикистан и Таджикской Советской Социалистической Республики.
Из отзыва ответчика усматривается, что в качестве оснований для отказа во включении спорных периодов работы в страховой стаж послужило то обстоятельство, что страховой стаж не подтвержден компетентным органом Республики Таджикистан.
Принимая во внимание, что факт работы истца на территории Республики Таджикистан подтвержден трудовой книжкой истца, архивными справками, а также сведениями компетентного органа Республики Таджикистан, суд полагает возможным включить в страховой стаж истца периоды работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в Главном Вычислительном Центре Госкомстата Таджикской ССР; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в АООТ «Душанбегаз».
Истцом предоставлено свидетельство о рождении ФИО2 ДД.ММ.ГГГГ года рождения, урож. <адрес> Республики Таджикистан, который приобрел гражданство Российской Федерации ДД.ММ.ГГГГ.
Факт предоставления истцу отпуска по уходу за ребенком до трех лет подтвержден выпиской из приказов № П-25 от ДД.ММ.ГГГГ Центрального государственного архива Республики Таджикистан.
Довод представителя ответчика, о том, что дети, рожденные и воспитанные не на территории РФ, при определении права на назначение досрочной страховой пенсии по старости, которая зависит от количества членов семьи, не учитываются, не может быть принят судом во внимание, поскольку истец просит включить спорный период по уходу за ребенком не в специальный стаж, а в общий страховой стаж.
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194-199 Гражданского процессуального кодекса РФ, суд
РЕШИЛ:
Исковое заявление удовлетворить.
Включить в страховой стаж ФИО3 (СНИЛС <***>) периоды: с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в Главном Вычислительном Центре Госкомстата Таджикской ССР; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в АООТ «Душанбегаз», с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ – отпуск по уходу за ребенком до трех лет.
Решение может быть обжаловано в Санкт-Петербургский городской суд в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме путем подачи апелляционной жалобы через Приморский районный суд Санкт-Петербурга.
Судья Н.К. Феодориди