Дело № 2-429/2023 12 апреля 2023 года
УИД 29RS0021-01-2023-000306-74
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
Плесецкий районный суд Архангельской области в составе:
председательствующего судьи Залоговой А.П.
при секретаре Кузнецовой В.А.
рассмотрев в открытом судебном заседании в поселке Плесецк 12 апреля 2023 года гражданское дело по исковому заявлению ФИО1 к ФИО3 о толковании завещания
установил:
ФИО1 обратилась в суд с исковым заявлением к ФИО3 о толковании завещания. Требования мотивирует тем, что ДД.ММ.ГГГГ умерла ее бабушка ФИО2. Согласно завещанию, удостоверенному главой администрации МО «Савинское» от ДД.ММ.ГГГГ, ФИО2 завещала из принадлежащего ей имущества, какое окажется принадлежащим ко дню смерти, квартиру, находящуюся по адресу: <адрес> ФИО1. ФИО2 ко дню смерти принадлежала квартира по адресу: <адрес>. В связи с тем, что в завещании не указан точный адрес и другие определяющие признаки квартиры истец не может оформить наследственные права на имущество. Полагает, что наследодатель ясно выразила свою волю в завещании, поэтому просит истолковать завещание.
Истец ФИО1 в судебное заседание не явилась, извещена надлежащим, ходатайствовала о рассмотрении дела, на удовлетворении исковых требований настаивают.
Ответчик ФИО3 в судебное заседание не явился, извещен надлежащим образом. Представлено письменное заявление о признании исковых требований.
Исследовав письменные материалы дела, представленные сторонами, материалы наследственного дела, суд приходит к следующим выводам.
Статьей 1113 и частью 1 статьи 1114 Гражданского кодекса РФ предусмотрено, что наследство открывается со смертью гражданина. Днем открытия наследства является день смерти гражданина.
Как следует из копии свидетельства о смерти, ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умерла ДД.ММ.ГГГГ, о чем ДД.ММ.ГГГГ Плесецким территориальным отделом агентства ЗАГС Архангельской области составлена запись акта о смерти №. На день смерти ФИО2 была зарегистрирована и проживала по адресу: <адрес>.
Статьей 1111 Гражданского кодекса РФ предусмотрено, что наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.
В соответствии со статьей 1112 Гражданского кодекса РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
Как указано в статьи 1118 Гражданского кодекса РФ распорядиться имуществом на случай смерти можно только путем совершения завещания. Завещание может быть совершено гражданином, обладающим в момент его совершения дееспособностью в полном объеме.
Согласно части 1 статьи 1119 Гражданского кодекса РФ завещатель вправе по своему усмотрению завещать имущество любым лицам, любым образом определить доли наследников в наследстве, лишить наследства одного, нескольких или всех наследников по закону, не указывая причин такого лишения, а в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом, включить в завещание иные распоряжения. Завещатель вправе отменить или изменить совершенное завещание в соответствии с правилами статьи 1130 настоящего Кодекса.
Статьей 1120 Гражданского кодекса РФ предусмотрено, что завещатель вправе совершить завещание, содержащее распоряжение о любом имуществе, в том числе о том, которое он может приобрести в будущем. Завещатель может распорядиться своим имуществом или какой-либо его частью, составив одно или несколько завещаний.
В части 1 статьи 1121 Гражданского кодекса РФ указано, что завещатель может совершить завещание в пользу одного или нескольких лиц (статья 1116), как входящих, так и не входящих в круг наследников по закону.
В материалах дела имеется завещание ФИО2 от ДД.ММ.ГГГГ, удостоверенное главой администрации муниципального образования «Савинское» Плесецкого района Архангельской области ФИО7 под реестровым №. Согласно данному завещанию, ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, состоящая на регистрационном учете по месту жительства по адресу: <адрес> настоящим завещанием делает следующее распоряжение: из имущества, какое ко дню её смерти окажется ей принадлежащим: квартиру по адресу : <адрес>, она завещает ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ.».
Из представленных истцом документов следует, что ФИО1 является внучкой ФИО2.
Согласно представленной справке Савинским территориальным отделом Плесецкого муниципального округа завещание ФИО2 не изменялось и не отменено.
Из материалов дела о праве наследования имущества умершей ФИО2, имеющегося у нотариуса Плесецкого нотариального округа, следует, что в установленный законом срок с заявлением о принятии наследства по завещанию обратилась внучка ФИО1. Иные лица, в том числе ФИО3 - наследник по закону, с заявлением о принятии наследства в установленный шестимесячный срок к нотариусу не обращались.
Из материалов наследственного дела № о праве наследования имущества умершей ФИО2 следует, что ФИО1 уведомлена о том, что нотариусом затруднено толкование воли наследодателя по завещанию от ДД.ММ.ГГГГ, поскольку в завещании нет четкой выраженной воли завещателя относительно адреса местонахождения завещанного недвижимого имущества. При толковании завещания нотариусом принимается во внимание буквальный смысл содержащихся в нем слов и выражений, в связи с чем, наследнику рекомендовано обратиться в суд для толкования завещания.
В соответствии со ст. 1132 Гражданского кодекса РФ при толковании завещания нотариусом, исполнителем завещания или судом принимается во внимание буквальный смысл содержащихся в нем слов и выражений.
В случае неясности буквального смысла какого-либо положения завещания он устанавливается путем сопоставления этого положения с другими положениями и смыслом завещания в целом. При этом должно быть обеспечено наиболее полное осуществление предполагаемой воли завещателя.
В пункте 33 главы 3 Методических рекомендации по оформлению наследственных прав, утвержденных решением Правления Федеральной нотариальной палаты от 27 - 28 февраля 2007 г., протокол N 02/07, предусмотрено, что при уяснении буквального значения (смысла) содержащихся в завещании слов и выражений устанавливается их общепринятое значение. При толковании правовых терминов применяется их значение, данное законодателем в соответствующих правовых актах.
Из приведенных норм права и методических рекомендаций следует, что при толковании завещания принимается во внимание буквальный смысл содержащихся в нем слов и выражений. При этом цель толкования завещания направлена на обеспечение полного осуществления предполагаемой воли завещателя.
Из буквального толкования завещания ФИО2 следует, что наследодатель завещала ФИО1 квартиру, находящуюся по адресу: <адрес>, однако в завещании не указан точный адрес объекта недвижимости, что не меняет смысл завещания. Иные наследники в завещании не указаны.
Из Выписки из Единого государственного реестра недвижимости, выданной филиалом ФГБУ «Федеральной кадастровой палатой Федеральной государственной службы государственной регистрации, кадастра и картографии» по Архангельской области и Ненецкому автономному округу следует, что ФИО2 с ДД.ММ.ГГГГ принадлежит на праве собственности квартира по адресу: <адрес>.
Анализируя буквальный смысл содержащихся в завещании ФИО2 слов и выражений в совокупности с предоставленными доказательствами, суд приходит к выводу, что истинная воля наследодателя ФИО2 была направлена на распоряжение в пользу ФИО1 тем имуществом, которое ей принадлежало на праве собственности на момент составления завещания.
При указанных обстоятельствах имеются основания для толкования завещания ФИО2, удостоверенного ДД.ММ.ГГГГ главой администрации муниципального образования «Савинское» Плесецкого района Архангельской области ФИО7 под реестровым №.
Согласно данному завещанию, ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, состоящая на регистрационном учете по месту жительства по адресу: <адрес> настоящим завещанием сделала следующее распоряжение: из имущества, какое ко дню её смерти окажется ей принадлежащим квартиру по адресу: <адрес>, она завещает ФИО1 ДД.ММ.ГГГГ.».
Руководствуясь ст.ст. 194-198, 199 ГПК РФ, суд
решил:
Исковые требования ФИО1 (паспорт гражданина Российской Федерации серии №) удовлетворить.
Истолковать пункт первый завещания ФИО2, удостоверенного главой муниципального образования «Савинское» Плесецкого района Архангельской области ФИО7 под реестровым №, согласно которого ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, состоящая на регистрационном учете по месту жительства по адресу: <адрес> настоящим завещанием сделала следующее распоряжение: из имущества, какое ко дню её смерти окажется ей принадлежащим: квартиру, находящуюся по адресу: <адрес>, она завещает ФИО1 ДД.ММ.ГГГГ.».
Решение может быть обжаловано в Архангельский областной суд в течение месяца со дня изготовления его в окончательной форме путем подачи апелляционной жалобы через Плесецкий районный суд. Мотивированное решение изготовлено 19 апреля 2023 года.
Председательствующий: А.П. Залогова