РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
05 мая 2023 года г. Салехард
Салехардский городской суд Ямало-Ненецкого автономного округа в составе:
председательствующего судьи Лисиенкова К.В.,
при секретаре Достоевской О.Л.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-1056/2023 по заявлению ФИО1 об установлении юридического факта,
установил:
ФИО1 обратилась в суд с заявлением об установлении факта, имеющего юридическое значение, а именно: установлени15.01.2011 года ОЗАГС ЯНАО с.Новый Порт в книгу ЗАГС внесена запись под № о произведенной регистрации рождения ФИО9, в данную запись необходимо внести изменения, а именно: фамилию ребенка указать как «ФИО7», и фамилию матери в данной записи как «Трещева», при регистрации рождения ребенка предоставлен был паспорт на фамилию «ФИО10» с буквой «ё», фамилия при регистрации брака балы написана правильно через букву «е» «ФИО7». Документ при расторжении брака был изъят при рассмотрении гражданского дела мировым судьей Ямальского района, регистрация брака была произведена на территории Украины от 01.11.2002 года. Внесение данных изменений необходимо для начисления пенсии. Установление факта в ином порядке невозможно.
Заявитель в судебном заседании настаивала на своих требованиях.
Представитель заинтересованного лица ОЗАГ г. Салехарда службы ЗАГС ЯНАО, будучи извещенным надлежащим образом, в судебное заседание не явился, направил в адрес суда отзыв на иск, в котором также указал, что просит рассмотреть дело по существу в отсутствие представителя заинтересованного лица.
Исследовав материалы дела, выслушав сторон, суд приходит к следующему.
Согласно п. 1 ч. 1 ст. 262 ГПК РФ в порядке особого производства суд рассматривает дела об установлении фактов, имеющих юридическое значение. Суд на основании ч. 1 ст. 264 ГПК РФ устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций.
В силу п. 10 ч. 2 ст. 264 ГПК РФ суд рассматривает дела об установлении других имеющих юридическое значение фактов.
Таким образом, перечень фактов, имеющих юридическое значение, и устанавливаемых судом по заявлению заинтересованного в этом лица, является открытым.
В силу ст. 265 ГПК РФ суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.
Из материалов дела и материалов гражданского дела № 2-03/2012 по иску ФИО1 к ФИО2 о расторжении брака, истребованного из судебного участка мирового судьи Ямальского района ЯНАО, следует, что ФИО2 и ФИО3 зарегистрировали брак <дата>, о чем в книге регистрации о браке Отделом регистрации актов гражданского состояния Сахновщинского районного управления юстиции от <дата> произведена запись за №, фамилия супруге после регистрации брака присвоена как «Трещева» (оригинал свидетельства о заключении брака серии I-ВЛ № с переводом, подлинник которого удостоверен представителем администрации МО с. Новый Порт Ямальского района ЯНАО 08.12.2011 года, имеющим право совершения нотариальных действий). Решением мирового судьи судебного участка Ямальского района ЯНАО от 10.01.2012 года брак между ФИО2 и ФИО1 расторгнут, решение вступило в законную силу <дата>. Паспорт гражданина Украины серии Р UKR АК764591 выдан 07.10.2005 года на имя «Трещева».
Первичный паспорт серии № выдан ОВД Ямальского района ЯНАО Тюменской области 21.01.2013 года на имя «Трещёвой» Э.А.», в дальнейшем паспорт серии № выдан УМВД России по ЯНАО 23.03.2023 на имя «ФИО1», где фамилия заявителя указана верно как «Трещева».
Из свидетельства о рождении серии I-ПК № от 15.11.2011 года следует. Что ФИО9 родилась <дата> в г.Салехарде, о чем <дата> Отделом ЗАГС Ямальского района Службы ЗАГС ЯНАО село Новый Порт составлена запись акта о рождении за №, фамилия ребенка указана как «ФИО16», данные о родителях указаны как отец – ФИО2, мать – ФИО1.
Извещением от 03.04.2023 года за № ОЗАГС г.Салехарда ЯНАО во внесении изменений в запись акта гражданского состояния о рождении отказано, причиной отказа послужило не соответствие представленных заявителем ФИО1 требованиям, предъявляемым к ним Федеральным законом № от 15.11.1997 N 143-ФЗ (ред. от 03.04.2023) "Об актах гражданского состояния" и иными нормативно-правовыми актами, указано, что в настоящий момент документ, подтверждающий факт государственной регистрации заключения брака, на основании которого присвоена фамилия «Трещева» не представлен, истребование копии записи акта о заключении брака с территории Украины не представляется возможным в связи с политической ситуацией.
Вместе с тем из приведенных выше материалов гражданского дела № 2-03/2012 по иску ФИО1 к ФИО2 о расторжении брака и изучении оригиналов документов о заключении брака установлено, что верной фамилией родителей ребенка является «ФИО7» и «Трещева».
Заявитель, обращаясь за установлением указанного юридического факта, преследует конкретную правовую цель: для назначения и начисления пенсии.
Установление данного факта в ином порядке, кроме судебного, невозможно.
При таких обстоятельствах, установленных судом в ходе рассмотрения настоящего дела, имеются предусмотренные законом основания для установления требуемого заявителю факта. Доказательств, опровергающих установленные судом обстоятельства, не имеется. Заявленные требования подлежат удовлетворению.
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 193-199, 264 ГПК РФ,
РЕШИЛ:
Установить факт неправильности записи акта гражданского состояния о рождении ФИО4 № от 15.11.2011 года произведенной отделом записи актов гражданского состояния Ямальского района службы записи актов гражданского состояния Ямало-Ненецкого автономного округа, село Новый Порт.
Внести изменения в запись акта гражданского состояния о рождении ФИО4 № от 15.11.2011 года составленной отделом записи актов гражданского состояния Ямальского района службы записи актов гражданского состояния Ямало-Ненецкого автономного округа, село Новый Порт, исправить фамлию ребенка «ФИО17» на «ФИО7», фамилию отца исправить «ФИО18» на «ФИО7», фамилию матери исправить «Трещёва» на «Трещева».
Решение может быть обжаловано в суд Ямало-Ненецкого автономного округа в течение месяца со дня принятия в окончательной форме путём подачи апелляционной жалобы через Салехардский городской суд.
Судья