40RS0011-01-2023-000296-68
Дело № 2-1-235/2023
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
г. Козельск 27 апреля 2023 года
Козельский районный суд Калужской области в составе:
председательствующего - судьи Чехолиной Е.А.,
с участием представителя истца ФИО1 по доверенности 40 АВ № от 17 марта 2023 года ФИО2,
при ведении протокола секретарем судебного заседания Исаевой Л.Н.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в г. Козельске гражданское дело по иску ФИО1 и ФИО3 к ФИО4, администрации сельского поселения «Деревня Киреевское-Первое», администрации муниципального района «Козельский район» о признании в порядке наследования по закону права собственности на земельный участок,
УСТАНОВИЛ:
ФИО1 и ФИО3 обратились в Козельский районный суд Калужской области с иском к ФИО4, администрации сельского поселения «Город Козельск», в котором просят признать за ними, как за наследниками первой очереди по закону, в равных долях право собственности на наследственное имущество ФИО5, умершего 14 октября 2015 года, состоящее из земельного участка с кадастровым номером № площадью 1200 кв.м, расположенного по адресу: <адрес>.
В обоснование исковых требований истцами указано на то, что супругу ФИО1 и отцу ФИО3 – ФИО5 принадлежал на праве пожизненного наследуемого владения земельный участок. После смерти ФИО5 истцы в установленный срок приняли наследство фактически, вступив во владение и управление спорным объектом недвижимости, пользуются земельным участком по назначению, обрабатывают его, несут расходы по содержанию наследственного имущества. В пределах спорного земельного участка расположен жилой дом, принадлежащий истцам на праве общей долевой собственности по 1/2 доле в праве за каждой на основании договора передачи жилого дома в собственность граждан №9 от 8 декабря 2017 года. Другой наследник первой очереди по закону – дочь наследодателя ФИО4 на наследственное имущество не претендует. Во внесудебном порядке истцы лишены возможности оформить свои права на спорный земельный участок, поскольку в документах имеется расхождение в написании фамилии наследодателя и истцов, а именно у истцов фамилия «Попадьины», а у наследодателя в свидетельстве о рождении и свидетельстве о смерти фамилия указана как «Поподьин», в остальных документах – «Попадьин».
В судебном заседании представитель истца ФИО1 по доверенности ФИО2 просил исковые требования удовлетворить по изложенным в иске основаниям.
На основании статьи 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации дело рассмотрено в отсутствие истцов ФИО1 и ФИО3, ответчика ФИО4, представителей ответчиков администрации сельского поселения «Деревня Кириеевское-Первое», администрации муниципального района «Козельский район», которые о дате, времени и месте рассмотрения дела судом извещены надлежащим образом, ходатайствовали о рассмотрении дела в их отсутствие.
Ответчик ФИО4 в письменном отзыве на иск указала, что исковые требования признает, на наследственное имущество отца ФИО5 не претендует, наследственное имущество ФИО5 в виде спорного земельного участка фактически приняли его супруга ФИО1 и дочь ФИО3
В письменном отзыве на иск администрация муниципального района «Козельмский район» указала, что вопрос об удовлетворении исковых требований оставляет на усмотрение суда.
Выслушав представителя истца ФИО2, исследовав представленные письменные доказательства по делу, суд приходит к выводу, что иск ФИО1 и ФИО3 подлежит удовлетворению в полном объеме.
В силу пункта 1 статьи 264 Гражданского кодекса Российской Федерации, суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, в том числе, дела об установлении факта родственных отношений, факта принадлежности правоустанавливающих документов (за исключением воинских документов, паспорта и выдаваемых органами записи актов гражданского состояния свидетельств) лицу, имя, отчество или фамилия которого, указанные в документе, не совпадают с именем, отчеством или фамилией этого лица, указанными в паспорте или свидетельстве о рождении.
В соответствии со статьей 12 Гражданского кодекса Российской Федерации одним из способов защиты гражданских прав является признание права в судебном порядке.
Пунктом 2 статьи 218, пунктом 1 статьи 1112 предусмотрено, что в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом. При этом в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
В соответствии со статьями 1152, 1153, 1154 Гражданского кодекса Российской Федерации для приобретения имущества наследник должен его принять в течение 6 месяцев со дня открытия наследства путем подачи по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельство о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследства; признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства.
В силу пункта 1 статьи 1114 и части 4 статьи 1152 Гражданского кодекса Российской Федерации принятое наследство принадлежит наследнику со дня открытия наследства, каковым является день смерти наследодателя, независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.
Согласно положений статей 1141 и 1142 Гражданского кодекса Российской Федерации, наследниками первой очереди по закону в равных долях являются дети, супруг и родители наследодателя. Внуки наследодателя и их потомки наследуют по праву представления.
В соответствии со статьей 1181 Гражданского кодекса Российской Федерации принадлежавшие наследодателю на праве собственности земельный участок или право пожизненного наследуемого владения земельным участком входит в состав наследства и наследуется на общих основаниях, установленных Гражданским кодексом РФ. На принятие наследства, в состав которого входит указанное имущество, специальное разрешение не требуется.
Судом установлено, что истец ФИО6 (до брака ФИО8) Г.А., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, является супругой ФИО5, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершего 14 октября 2015 года, а истец ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, и ответчик ФИО7 (до брака ФИО6) М.А., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, являются дочерями супругов П-ных, что подтверждается свидетельством о заключении брака между ФИО5 и ФИО8 серии II-НК № от 17 сентября 1991 года, свидетельством о рождении ФИО3 серии II-НК № от 21 октября 1991 года, свидетельством о рождении ФИО9 серии II-НК № от 11 октября 1991 года, свидетельством о заключении брака между ФИО10 и ФИО6 (по браку ФИО7) М.А. серии I-НК № от 31 июля 2010 года, свидетельством о смерти ФИО5 серии I-НК № от 21 октября 2015 года.
Согласно свидетельству о рождении серии I-УЮ №, выданному 8 сентября 1962 года Киреевским сельским Советом Козельского района Калужской области, записи акта о рождении № от 8 сентября 1962 года ФИО5 родился в <адрес> 18 августа 1962 года, отец – ФИО11, мать – ФИО9
Между тем, в свидетельстве о заключении брака между родителями ФИО5 серии УЮ № от 10 февраля 1955 года фамилия супруга указана как «Попадьин», супруги как «Попадьин». Также в военном билете серии НМ № фамилия отца ФИО5 указана как «ФИО11.».
23 июня 1985 года ФИО5 выдан аттестат о среднем образовании серии АГ № на фамилию «Попадьин». 20 июля 1987 года ФИО5 выдан военный билет серии МН №, на фамилию «Попадьин». 17 апреля 2002 ФИО5 поставлен на учет в налоговом органе по месту жительства на территории Российской Федерации, что подтверждается свидетельством серии 40 №.
Согласно форме №1П ФИО5 документирован паспортом гражданина РФ серии № от 07 сентября 2007 года.
Согласно свидетельству о смерти серии I-НК № от 21 октября 2015 года ФИО5, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженец <адрес>, умер 14 октября 2015 года в <адрес>.
На день смерти ФИО5 на основании решения Киреевского малого совета №11 от 10 июля 1992 года принадлежал на праве пожизненного наследуемого владения расположенный по адресу: <адрес>, земельный участок площадью 1200 кв.м, предназначенный для ведения личного подсобного хозяйства с кадастровым номером №, что подтверждается свидетельством на право пожизненного наследуемого владения №221 от 14 декабря 1992 года, в котором его фамилия указана как «Попадьин».
Согласно выписке из ЕГРН об объекте недвижимости №КУВИ-001/2023-91607885 от 18 апреля 2023 года земельный участок с кадастровым номером № поставлен на кадастровый учет 26 октября 2005 года, земельный участок имеет статус «ранее учтенный», относится к землям населенных пунктов, имеет вид разрешенного использования «для ведения личного подсобного хозяйства», граница земельного участка не установлена в соответствии с требованиями земельного законодательства, площадь земельного участка составляет 1200 кв.м, расположен по адресу: <адрес>, сведения о зарегистрированных правах отсутствуют; по сведениям ГКН правообладателем участка значится ФИО5
Принимая во внимание наряду с вышеприведенными обстоятельствами похозяйственную книгу №3 Киреевского сельского Совета народных депутатов за 1991-1995 года, согласно которой в хозяйстве ФИО5, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, значатся члены его семьи, в том числе супруга ФИО1, дочери ФИО9 и ФИО3, учитывая возможность допущения описки в написании фамилии наследодателя, так как запись о рождении составлялась от руки, суд приходит к выводу о том, что ФИО5 является супругом ФИО1, и, соответственно, отцом ФИО3 и ФИО6 (по браку ФИО7) М.А. и о принадлежности наследодателю ФИО5 правоустанавливающего документа - свидетельства на право пожизненного наследуемого владения №221 от 14 декабря 1992 года.
Согласно справке №33 от 14 марта 2023 года главы администрации сельского поселения «Деревня Киреевское-Первое» ФИО5 до дня смерти 14 октября 2015 года был зарегистрирован и проживал по адресу: <адрес>, совместно с ним по указанному адресу проживали и продолжают проживать его супруга ФИО1 и дочь ФИО3
Согласно сообщению нотариусов нотариального округа Козельский район Калужской области, реестра наследственных дел наследственное дело к имуществу ФИО12, умершего 14 октября 2015 года, не заводилось.
Судом из искового заявления, объяснений представителя истца ФИО1 по доверенности ФИО2, письменного отзыва ответчика ФИО4 установлено, что после смерти ФИО5 наследство приняли истцы ФИО1 и ФИО3, поскольку они пользуются спорными земельным участком, несут бремя содержания данного имущества, то есть совершили действия, которыми выразили волю на принятие наследства, приняв его фактически.
Принимая во внимание факт совместного проживания ФИО5 с ФИО1 и ФИО3 на день его смерти, суд приходит к выводу, что ФИО1 и ФИО3 унаследовали принадлежащее ФИО5 имущество.
Факт принятия в установленный законом срок и в установленном законом порядке наследства ФИО1 и ФИО3 после супруга и отца ФИО5 ответчиками по делу, которые имеют право оформить в собственность спорное имущество, как выморочное, а также ответчиком, являющимся наследником первой очереди по закону к имуществу наследодателя ФИО5 – Ж.М.АБ. не оспаривается.
Таким образом, истцы ФИО1 и ФИО3 со дня открытия наследства после смерти ФИО5 14 октября 2015 года являются собственниками спорного земельного участка с кадастровым номером 40:10:090301:229 площадью 1200 кв.м, расположенного по адресу: <адрес>, в равных долях по 1/2 доле в праве общей долевой собственности каждая.
На основании вышеизложенного и руководствуясь статьями 194-198, 199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
РЕШИЛ :
Иск ФИО1 (СНИЛС №) и ФИО3 (СНИЛС №) удовлетворить.
Признать за ФИО1 право собственности на 1/2 долю в праве общей долевой собственности на земельный участок с кадастровым номером № площадью 1200 кв.м, расположенный на землях населенных пунктов, имеющий вид разрешенного использования «для ведения личного подсобного хозяйства», местоположение установлено относительно ориентира, расположенного в границах участка; почтовый адрес ориентира: <адрес>.
Признать за ФИО3 право собственности на 1/2 долю в праве общей долевой собственности на земельный участок с кадастровым номером № площадью 1200 кв.м, расположенный на землях населенных пунктов, имеющий вид разрешенного использования «для ведения личного подсобного хозяйства», местоположение установлено относительно ориентира, расположенного в границах участка; почтовый адрес ориентира: <адрес>.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в судебную коллегию по гражданским делам Калужского областного суда через Козельский районный суд Калужской области в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.
решение суда в окончательной форме
составлено 5 мая 2023 года
Председательствующий: