дело №
УИД 05RS0№-14
РЕШЕНИЕ
ИФИО1
«25» декабря 2025г. <адрес>
Магарамкентский районный суд РД в составе:
председательствующего судьи Исмаиловой Э.А.,
при секретаре судебного заседания ФИО15,
рассмотрев в открытом судебном заседании в <адрес> РД заявление законного представителя малолетнего ФИО14 ФИО2 ФИО5, заинтересованное лицо Отдел ЗАГС Управления ЗАГС Министерства юстиции РД по ЮТО в <адрес> о внесении изменений в актовую запись о заключении брака,
УСТАНОВИЛ:
Законный представитель малолетнего ФИО14 Г.Т. - его мать ФИО14 Л.Н. обратилась в суд с заявлением о внесении изменений в актовую запись о заключении брака, мотивируя тем, что она состояла в зарегистрированном браке с ФИО3, 04.08.1978года рождения, уроженцем <адрес>-оба <адрес> Азербайджанской Республики.
От совместного брака у них имеется ребенок - сын ФИО4, 24.01.2012года рождения, что подтверждается свидетельством о рождении серии III-БД №, выданным отделом ЗАГС <адрес> «<адрес>» Республики Дагестан 21.12.2015г.
Отец ребенка проходил военную службу в Вооруженных силах Российской Федерации по контракту, заключенному им с Министерством обороны Российской Федерации 08.09.2024г.
30.09.2024г. ФИО11 погиб при исполнении обязанностей военной службы в зоне специальной военной операции, что подтверждается свидетельством о смерти II-БД № от 01.03.2025г.
Она, как законный представитель малолетнего ребенка ФИО14 Г.Т.-сына погибшего в ходе специальной военной операции на Украине ФИО14 Т.Г. обратилась в ГКУ РД УСЗН в МО «<адрес>» с заявлением об оказании единовременной материальной помощи за счет средств Дагестанского регионального социального фонда «Все вместе».
В ответ на ее обращение ГКУ РД УСЗН в МО «<адрес>» своим письмом за № от 18.11.2025г. отказал в принятии документов из-за разночтения имени матери погибшего ФИО14 Т.Г. в свидетельстве о заключении брака родителей, в свидетельстве о смерти матери и в справке о рождении.
Так, в свидетельстве о заключении брака родителей ФИО14 Т.Г. имя матери значится как ФИО9, в свидетельстве о ее смерти указано ФИО12, в справке, выданной исполняющим обязанности начальника отдела регистрации <адрес> Республики Азербайджан на основании записи акта о рождении за № от 07.03.2025г. ФИО10 ФИО13 оглы в графе мать имя матери также значится ФИО12.
В связи с указанным она обратилась в отдел ЗАГС Управления Министерства юстиции РД по Южному территориальному округу в <адрес> с заявлением о внесении соответствующих изменений в актовую запись о заключении брака, исправив запись в графе имя матери мужа с ФИО9 на ФИО12.
14.11.2025г. отделом ЗАГС УЗАГС МЮ РД по Южному территориальному округу в <адрес> отказано во внесении изменений из-за отсутствия каких-либо оснований для этого.
Внесение изменений в актовую запись о заключении брака ей необходимо для получения единовременной материальной помощи на несовершеннолетнего ФИО14 Г.Т.- сына погибшего в ходе проведения СВО на Украине ФИО14 Т.Г.о.
На основании изложенного просит суд внести исправления в актовую запись о заключении брака, указав в графе имя ФИО12.
Законный представитель ФИО14 Г.Т. ФИО14 Л.Н., будучи извещенной надлежащим образом о времени и месте судебного заседания, в судебное заседание не явилась, направила заявление о рассмотрении дела без ее участия.
Представитель отдела ЗАГС Управления ЗАГС Министерства юстиции РД по ЮТО в <адрес>, будучи извещенным о времени и месте судебного заседания, в судебное заседание не явился.
Исследовав материалы дела, суд находит заявление подлежащим удовлетворению по следующим основаниям.
Согласно ч.1 ст.307 ГПК РФ суд рассматривает дела о внесении исправлений или изменений в записи актов гражданского состояния, если органы записи актов гражданского состояния при отсутствии спора о праве отказались внести исправления или изменения в произведенные записи.
Согласно свидетельства о рождении III-БД №, выданного 21.12.2015г. отделом ЗАГС администрации МР «<адрес>» РД ФИО11 ФИО13 оглы и ФИО5 являются родителями ФИО6, 24.01.2012года рождения.
Согласно свидетельства о смерти II-БД № выданного 90500746 отделом ЗАГС Управления ЗАГС Министерства юстиции РД по ЮТО в <адрес> отец мальчика ФИО11 умер 30.09.2024г., место смерти РФ, Луганская Народная Республика, <адрес>.
Родителями погибшего ФИО14 Т.Г.о. согласно справки начальника отдела регистрации <адрес> Азербайджанской Республики от 07.03.2025г. за № являются ФИО7 и ФИО12 Халаф кызы.
Однако в свидетельстве о заключении брака выданного 06.05.2025г. 90500790 отделом ЗАГС Управления ЗАГС Министерства юстиции РД по ЮТО в <адрес> между ФИО8 и ФИО9 имя отчество матери погибшего значится ФИО9 Халифаевна.
В свидетельстве о смерти AZ№, выданного 25.04.2016г. представительством главы исполнительной власти <адрес> Азербайджанской Республики по Аджахурскому сельскому административно-территориальному округу, имя матери погибшего ФИО14 Т.Г.о. значится как ФИО12.
Таким образом согласно справки и.о. начальника органа регистрации <адрес> от 07.03.2025г. за № и свидетельства о смерти ФИО14 Т.Г.о. имя матери погибшего ФИО14 значится ФИО12.
Следовательно в актовую запись в свидетельстве о заключении между ФИО8 и ФИО9 подлежит внести изменения указав ее имя ФИО12.
14.11.2025г. отделом ЗАГС УЗАГС МЮ РД по Южному территориальному округу в <адрес> отказано во внесении изменений в записи актов о заключении брака отказано.
Внесение изменений в акты гражданского состояния заявителю необходимо для получения единовременной материальной помощи на несовершеннолетнего ФИО14 Г.Т.- сына погибшего в ходе проведения СВО на Украине ФИО14 Т.Г.о.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Заявление законного представителя малолетнего ФИО14 ФИО2 ФИО5 удовлетворить.
Внести в актовую запись № от 08.09.19696г. о заключении брака ФИО8 и ФИО9 изменения: указать в графе имя ФИО9 - ФИО12.
Решение суда является основанием для внесения органом записи актов гражданского изменений в акты государственной регистрации гражданского состояния.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в судебную коллегию по гражданским делам Верховного Суда РД в течение месяца со дня его принятия через Магарамкентский районный суд РД.
Судья
Магарамкентского районного суда РД Исмаилова Э.А.