УИД: №
Дело №
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ДД.ММ.ГГГГ <адрес>
<адрес> городской суд <адрес> в составе:
председательствующего судьи ФИО10
при секретаре судебного заседания ФИО6,
рассмотрев в закрытом судебном заседании гражданское дело по заявлению ФИО2, ФИО3, ФИО4 об установлении фактов, имеющих юридическое значение,
УСТАНОВИЛ:
ФИО2, ФИО3, ФИО4 обратились в суд с заявлением и просили обязать органы ЗАГС внести изменения в актовую запись о рождении ФИО3 от ДД.ММ.ГГГГ №, составленную ОЗАГС администрации <адрес>, в части национальной принадлежности отца ФИО5 с «русский» на «немец», внести изменения в актовую запись о рождении ФИО4 от ДД.ММ.ГГГГ №, составленную ОЗАГС <адрес>, в части национальной принадлежности отца ФИО5 с «русский» на «немец», внести изменения в актовую запись о рождении ФИО2 от ДД.ММ.ГГГГ №, составленную ОЗАГС <адрес>, в части национальной принадлежности отца ФИО5 с «русский» на «немец».
Требования мотивированы тем, что отец заявителей ФИО2, ФИО3, ФИО3 – ФИО5 является немцем по национальности, однако не реализовал свое право на определение национальной принадлежности, в том числе при указании таковых сведений в актах о рождении своих детей, поскольку ранее, а именно учитывая действительность того времени, многие родители по настоянию иных лиц указывали свою национальность только как «русский». Также заявители просят учесть, что в 2022 году настоящим судом также постановлено решение о внесении изменений в актовую запись о браке относительно указания на национальную принадлежность ФИО5 с «русский» на «немец». Установление названного факта заявителем необходимо в связи с тем, что в их семье всегда соблюдались немецкие традиции, и заявители хотят иметь возможность в дальнейшем переехать на историческую родину.
Лица, участвующие в деле, в судебное заседание не явились, извещены надлежащим образом, о причинах неявки суду не сообщили.
Заинтересованные лица ФИО11, ФИО12 просили рассмотреть дело в отсутствие своих представителей.
Изучив материалы дела, исследовав и оценив представленные по делу доказательства в их совокупности по правилам ст.ст. 56, 67 ГПК РФ, суд приходит к следующему.
Согласно ст. 265 ГПК РФ суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.
В силу ч. 1 ст. 307 ГПК РФ суд рассматривает дела о внесении исправлений или изменений в записи актов гражданского состояния, если органы записи актов гражданского состояния при отсутствии спора о праве отказались внести исправления или изменения в произведенные записи.
В соответствии со ст.ст. 308, 309 ГПК РФ в заявлении о внесении исправлений или изменений в запись акта гражданского состояния должно быть указано, в чем заключается неправильность записи в акте гражданского состояния, когда и каким органом записи актов гражданского состояния было отказано в исправлении или изменении произведенной записи. Решение суда, которым установлена неправильность записи в акте гражданского состояния, служит основанием для исправления или изменения такой записи органом записи актов гражданского состояния.
Согласно ст. 3 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 143-ФЗ (ред. от ДД.ММ.ГГГГ) "Об актах гражданского состояния" акты гражданского состояния - действия граждан или события, влияющие на возникновение, изменение или прекращение прав и обязанностей, а также характеризующие правовое состояние граждан. Государственной регистрации в порядке, установленном настоящим Федеральным законом, подлежат акты гражданского состояния: рождение, заключение брака, расторжение брака, усыновление (удочерение), установление отцовства, перемена имени и смерть.
Согласно ч.ч. 1, 2 ст. 69 названного Закона внесение исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния производится органом записи актов гражданского состояния при наличии оснований, предусмотренных пунктом 2 настоящей статьи, и при отсутствии спора между заинтересованными лицами. При наличии спора между заинтересованными лицами внесение исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния производится на основании решения суда.
Основанием для внесения исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния является, в числе прочего решение суда.
Согласно ч.ч. 1, 4, 5 ст. 72, ст. 73 того же Закона заявление о внесении исправления или изменения в запись акта гражданского состояния должно быть рассмотрено органом записи актов гражданского состояния в месячный срок со дня поступления заявления; в случае если заявителю отказано во внесении исправления или изменения в запись акта гражданского состояния, руководитель органа записи актов гражданского состояния обязан сообщить причину отказа в письменной форме. Документы, представленные при подаче заявления, подлежат возврату; отказ руководителя органа записи актов гражданского состояния во внесении исправления или изменения в запись акта гражданского состояния может быть обжалован заявителем в суд.
Внесение исправления или изменения в запись акта гражданского состояния производится органом записи актов гражданского состояния по месту хранения записи акта гражданского состояния на бумажном носителе, подлежащей исправлению или изменению. На основании исправленной или измененной записи акта гражданского состояния заявителю выдается новое свидетельство о государственной регистрации акта гражданского состояния.
Из материалов дела усматривается, что отцом ФИО2, ФИО3, ФИО4 является ФИО5.
ФИО3, ФИО4 обратились в ФИО13 с заявлениями о внесении изменений в актовую запись о рождении ФИО3 от ДД.ММ.ГГГГ №, составленную ФИО14, в части национальной принадлежности отца ФИО5 с «русский» на «немец», внести изменения в актовую запись о рождении ФИО4 от ДД.ММ.ГГГГ №, составленную ФИО15, в части национальной принадлежности отца ФИО5 с «русский» на «немец».
Заявителям отказано во внесении названных изменений, что изложено в Заключениях №.
ФИО2 обратился в ФИО16 с заявлением о внесении изменений в актовую запись о рождении ФИО2 от ДД.ММ.ГГГГ №, составленную ФИО17, в части национальной принадлежности отца ФИО5 с «русский» на «немец».
Заявителю отказано, что изложено в Извещении №.
Из объяснений заявителей следует, что их отец ФИО5 является немцем по национальности, однако не реализовал свое право на определение национальной принадлежности, в том числе при указании таковых сведений в актах о рождении своих детей, поскольку ранее, а именно учитывая действительность того времени, многие родители по настоянию иных лиц указывали свою национальность только как «русский. Установление названного факта заявителем необходимо в связи с тем, что в их семье всегда соблюдались немецкие традиции, и заявители хотят иметь возможность в дальнейшем переехать на историческую родину.
Кроме прочего, вступившим в законную силу решением Красногорского городского суда <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ по делу № постановлено: «заявление удовлетворить. Внести изменения в запись акта гражданского состояния о заключении брака № от ДД.ММ.ГГГГ, составленную ФИО18 а именно: в сведениях о национальности ФИО5 изменить запись с «русский» на «немец»».
Данным решением суда установлен факт принадлежности ФИО5 к немецкой нации.
В соответствии с ч. 2 ст. 61 ГПК РФ обстоятельства, установленные вступившим в законную силу судебным постановлением по ранее рассмотренному делу, обязательны для суда. Указанные обстоятельства не доказываются вновь и не подлежат оспариванию при рассмотрении другого дела, в котором участвуют те же лица, а также в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом.
Разрешая требования заявителей, оценив представленные в материалы дела доказательства в их совокупности в порядке ст. 67 ГПК РФ, суд приходит к выводу об удовлетворении таковых, поскольку достоверно установлен факт принадлежности ФИО5 к немецкой нации, что является основанием для внесения изменений в актовые записи о рождении его детей в лице заявителей в части национальности ФИО5 с «русский» на «немец».
На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 194-199, 274 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Заявление ФИО2, ФИО3, ФИО4 об установлении фактов, имеющих юридическое значение – удовлетворить.
Внести изменения в актовую запись о рождении ФИО3 от ДД.ММ.ГГГГ №, составленную ФИО19, в части национальной принадлежности отца - ФИО5 с «русский» на «немец».
Внести изменения в актовую запись о рождении ФИО4 от ДД.ММ.ГГГГ №, составленную ФИО20, в части национальной принадлежности отца - ФИО5 с «русский» на «немец».
Внести изменения в актовую запись о рождении ФИО2 от ДД.ММ.ГГГГ №, составленную ФИО21, в части национальной принадлежности отца - ФИО5 с «русский» на «немец».
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в <адрес> областной суд через <адрес> городской суд <адрес> в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме.
Судья: ФИО22