Дело № –416/2023
УИД 03RS0№-82
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
27 апреля 2023 года <адрес>
Чекмагушевский межрайонный суд Республики Башкортостан в составе председательствующего судьи Галикеевой Р.С.
с участием истца ФИО1, его представителя ФИО2 по заявлению,
при секретаре Закариевой Э.Р.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО3 к ГУ – Отделению Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по <адрес> о включении периодов работы в специальный стаж, назначении пенсии,
УСТАНОВИЛ:
ФИО3 обратился в суд с исковыми требованиями к Государственному учреждению — Отделению пенсионного и социального страхования Российской Федерации по <адрес> о включении периодов работы в специальный стаж, назначении пенсии.
Исковые требования мотивированы тем, что в начале декабря ФИО3 обратился с заявлением в отделение фонда пенсионного и социального страхования России по <адрес> о назначении досрочной страховой пенсии по старости. ДД.ММ.ГГГГ заявление было рассмотрено и в адрес ФИО3 было направлено решение об отказе в установлении пенсии в связи с отсутствием требуемого стажа работы на соответствующих видах работ не менее 12 лет 06 месяцев.
На дату обращения с заявлением о назначении досрочной страховой пенсии по старости у ФИО3 имеется страховой стаж 34 года 01 месяц 20 дней. Стаж на соответствующих видах работ (список №) – 08 лет 11 месяцев 05 дней, были исключены следующие периоды работы: с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ год – 3 года 10 месяцев 27 дней в Чекмагушевском муниципальном унитарном предприятии «Ремагротехника» на должности электрогазосварщика по 3 разряду.
С данным решением истец не согласен, полагает, что названный период подлежит включению в стаж.
Истец просит обязать ГУ- Отделение Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по <адрес> включить в специальный стаж ФИО3 периоды работы электрогазосварщиком 4 разряда Чекмагушевское МУП «Ремагротехника» с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (3 года 10 месяцев 27 дней), назначить ФИО3 страховую пенсию по старости с ДД.ММ.ГГГГ.
Истец ФИО3, его представитель в судебном заседании исковые требования поддержали, просят удовлетворить по доводам искового заявления, пояснил, что работает по специальности до настоящего времени.
В судебное заседание ответчик не явился, о времени и месте судебного заседания надлежаще извещен, представил заявление о рассмотрении дела без его участия.
На основании ст. 167 ГПК РФ суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие ответчика.
Исследовав и оценив материалы гражданского дела, суд приходит к следующему.
В соответствии со ст. ст. 7, 39 Конституции Российской Федерации в России, как в социальном государстве, устанавливаются государственные пенсии, пособия и иные гарантии социальной защиты, при этом каждому гарантируется социальное обеспечение по возрасту. Государственные пенсии и социальные пособия устанавливаются законом.
В соответствии со ст. 66 ТК РФ трудовая книжка является основным документом, подтверждающим факт и характер работы, в том числе и в определенной должности и в определенном учреждении.
Аналогичное положение закреплено в пункте 6 Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления трудовых пенсий, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ N 555.
Положениями ст. 8 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" предусмотрено, что право на страховую пенсию по старости имеют мужчины, достигшие возраста 60 лет, и женщины, достигшие возраста 55 лет. Страховая пенсия по старости назначается при наличии не менее 15 лет страхового стажа. Страховая пенсия по старости назначается при наличии величины индивидуального пенсионного коэффициента в размере не менее 30.
Согласно пп. 2 п. 1 ст. 30 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" страховая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного статьей 8 настоящего Федерального закона, при наличии величины индивидуального пенсионного коэффициента в размере не менее 30 следующим лицам: мужчинам по достижении возраста 55 лет и женщинам по достижении возраста 50 лет, если они проработали на работах с тяжелыми условиями труда соответственно не менее 12 лет 6 месяцев и 10 лет и имеют страховой стаж соответственно не менее 25 лет и 20 лет.
В случае, если указанные лица проработали на перечисленных работах не менее половины установленного срока и имеют требуемую продолжительность страхового стажа, страховая пенсия им назначается с уменьшением возраста, предусмотренного статьей 8 настоящего Федерального закона, на один год за каждые 2 года и 6 месяцев такой работы мужчинам и за каждые 2 года такой работы женщинам.
Аналогичные положения были предусмотрены ранее действовавшим Федеральным законом N 173-ФЗ от 17 декабря 2001 года "О трудовых пенсиях в РФ" в соответствии с подпунктом 2 пункта 1 статьи 27.
Согласно ст. 91 Трудового кодекса Российской Федерации рабочее время - время, в течение которого работник в соответствии с правилами внутреннего трудового распорядка и условиями трудового договора должен исполнять трудовые обязанности, а также иные периоды времени, которые в соответствии с настоящим Кодексом, другими федеральными законами и иными нормативными правовыми актами Российской Федерации относятся к рабочему времени.
Согласно ст. 14 Закона №400-ФЗ "О страховых пенсиях" при подсчете страхового стажа периоды, которые предусмотрены статьями 11 и 12 настоящего Федерального закона, до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом от 1 апреля 1996 года N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системах обязательного пенсионного страхования и обязательного социального страхования" подтверждаются на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета за указанный период и (или) документов, выдаваемых работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами в порядке, установленном законодательством Российской Федерации.
Пунктом 3 постановления Правительства Российской Федерации от 16 июля 2014 г. N 665 определено, что исчисление периодов работы, дающей право на досрочное назначение страховой пенсии по старости в соответствии со статьями 30 и 31 Федерального закона "О страховых пенсиях", осуществляется, в том числе, с применением Правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии со статьями 27 и 28 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 11 июля 2002 г. N 516 "Об утверждении Правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии со статьями 27 и 28 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации".
Списки соответствующих работ, производств, профессий, должностей, специальностей и учреждений (организаций), с учетом которых назначается страховая пенсия по старости в соответствии с частью 1 статьи 30, правила исчисления периодов работы (деятельности) и назначения указанной пенсии при необходимости утверждаются Правительством Российской Федерации (ч. 2 ст. 30 Закона о страховых пенсиях).
Согласно п. 1 Постановления Правительства РФ от 16 июля 2014 года N 665 "О списках работ, производств, профессий, должностей, специальностей и учреждений (организаций), с учетом которых досрочно назначается страховая пенсия по старости, и правилах исчисления периодов работы (деятельности), дающей право на досрочное пенсионное обеспечение" при определении стажа на соответствующих видах работ в целях досрочного пенсионного обеспечения в соответствии со статьей 30 Федерального закона "О страховых пенсиях" при досрочном назначении страховой пенсии по старости лицам, работавшим на работах с тяжелыми условиями труда, применяется Список N 2 производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, занятость в которых дает право на пенсию по возрасту (по старости) на льготных условиях, утвержденный Постановлением Кабинета Министров СССР от 26 января 1991 г. N 10 "Об утверждении списков производств, работ, профессий, должностей и показателей, дающих право на льготное пенсионное обеспечение", а за период работы до 01 января 1992 года - Список N 2 производств, цехов, профессий и должностей с вредными и тяжелыми условиями труда, утвержденный Постановлением Совета Министров СССР от 22 августа 1956 года N 1173. Списки составлены по производственному принципу, определяют наименование профессии в соответствующих производствах, условия работы и характер занятости, при которых предоставляется право на досрочное пенсионное обеспечение.
Разделом XXXII "Общие профессии" Списка N 2, утвержденного Постановлением Совета Министров СССР от 22 августа 1956 года N 1173, действовавшего до 01 января 1992 года, предусмотрены газосварщики и их подручные, электросварщики и их подручные.
Правом на досрочное назначение трудовой пенсии по старости по Списку N 2 раздела XXXIII "Общие профессии", утвержденному Постановлением Кабинета Министров СССР от 26 января 1991 года N 10, пользуются: газосварщики (поз. 23200000-11620); электрогазосварщики, занятые на резке и ручной сварке, на полуавтоматических машинах, а также на автоматических машинах с применением флюсов, содержащих вредные вещества не менее 3 класса опасности (позиция 23200000-19756); электросварщики ручной сварки (позиция 23200000-19906).
В Информационном письме Минтруда РФ N 3073-17, ПФ РФ N 06-27/7017 от 02 августа 2000 года указано, что "электрогазосварщик" и "газоэлектросварщик" - это разные наименования одной профессии, поэтому рабочие, которые по трудовым документам значатся газоэлектросварщиками, могут пользоваться правом на льготное пенсионное обеспечение по Списку N 2 (в разделе XXXIII) как электрогазосварщики, то есть при документальном подтверждении их занятости в течение полного рабочего дня на резке и ручной сварке, на полуавтоматических машинах, а также на автоматических машинах с применением флюсов, содержащих вредные вещества не ниже 3 класса опасности.
Согласно п. 3 Постановления Правительства РФ от 16.07.2014 г. N 665 "О списках работ, производств, профессий, должностей, специальностей и учреждений (организаций), с учетом которых досрочно назначается страховая пенсия по старости, и правилах исчисления периодов работы (деятельности), дающей право на досрочное пенсионное обеспечение", исчисление периодов работы, дающей право на досрочное назначение страховой пенсии по старости в соответствии со статьями 30 и 31 Федерального закона "О страховых пенсиях", осуществляется с применением Правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии со статьями 27 и 28 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 11 июля 2002 г. N 516 "Об утверждении Правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии со статьями 27 и 28 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации".
В силу пункта 4 Постановления Правительства РФ от 11.07.2002 г. N 516 "Об утверждении правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение пенсии по старости в соответствии со статьями 27 и 28 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" в стаж работы, дающей право на досрочное назначение пенсии по старости, засчитываются периоды работы, выполняемой в течение полного рабочего дня, если иное не предусмотрено настоящими Правилами или иными нормативными правовыми актами, при условии уплаты за эти периоды страховых взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации.
В соответствии с пунктом 5 Разъяснения Минтруда РФ от 22.05.1996 г. N 5 право на пенсию в связи с особыми условиями труда имеют работники, постоянно занятые выполнением работ, предусмотренных Списками, в течение полного рабочего дня.Под полным рабочим днем, понимается выполнение работы в условиях труда, предусмотренных Списками, не менее 80 процентов рабочего времени. При этом в указанное время включается время выполнения подготовительных и вспомогательных работ, а у работников, выполняющих работу при помощи машин и механизмов, также время выполнения ремонтных работ текущего характера и работ по технической эксплуатации оборудования. В указанное время может включаться время выполнения работ, производимых вне рабочего места с целью основных трудовых функций.
Из материалов дела следует, что Дипломом № Среднего профтехучилища № нефтехимиков от ДД.ММ.ГГГГ ФИО3 присвоена квалификация электрогазосварщика 3 разряда.
ДД.ММ.ГГГГ истец ФИО3 обратился в отделение фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по <адрес> о назначении досрочной страховой пенсии по старости.
Решением комиссии в ГУ – Отделение пенсионного фонда РФ по РБ № от ДД.ММ.ГГГГ установлен страховой стаж 34 года 01 месяц 20 дней. Стаж на соответствующих видах работ 08 лет 11 месяцев 05 дней. В назначении досрочной страховой пенсии отказано ввиду отсутствия требуемого стажа 12 лет 06 месяцев на соответствующих видах работ.
Периоды, засчитанные в стаж на соответствующих видах работ:
- с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ гг. (всего 02 года 02 месяцев 21 дней) – работа на должности электрогазосварщика 3 разряда участка ПМК-1 Башкирской АЭС;
- с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ гг. (всего 08 месяцев 16 дней) – работа на должности электросварщика ручной сварки 3 разряда в Башкирской АЭС;
- с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ гг., с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ гг. (всего 03 года 06 месяцев 14 дней) – работа в должности электрогазосварщика 4 разряда в Ремонтно-техническом предприятии и Агропросервисе;
- с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ гг., с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ гг. (всего 01 год 06 месяцев 01 день)- работа на должности электрогазосварщика 4 разряда в ООО «Сибстрой»;
С ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ гг., с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ гг., с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ гг. (всего 16 дней) работа на должности электрогазосварщика 3 разряда в ООО «СМУ-15».
Истец ФИО3, в качестве застрахованного лица зарегистрирован ДД.ММ.ГГГГ.
Из трудовой книжки № № от ДД.ММ.ГГГГ ФИО3 начал трудовую деятельность на должности электрогазосварщика ручной-дуговой сварки по 3 разряду на участке ПС-1 ДД.ММ.ГГГГ. С ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ истец ФИО3 работал в качестве электрогазосварщика 4 разряда Чекмагушевского МУП «Ремагротехника».
Из архивной справки № от ДД.ММ.ГГГГ, выданной архивным сектором администрации муниципального района <адрес> Республики Башкортостан, в документах архивного сектора Администрации муниципального района <адрес> Республики Башкортостан, Архивного фонда Чекмагушевского муниципального унитарного предприятия «Ремагротехника», в книгах приказов, имеются сведения о трудовом стаже ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения: приказ № от ДД.ММ.ГГГГ по «Ремагротехника» - «в порядке перевода с ФИО4 РТП «Райсельхозтехника» в Чекмагушевское унитарное предприятие «Ремагротехника», принять на работу с ДД.ММ.ГГГГ следующих работников: 1…80. ФИО3 в качестве электрогазосварщика по 3 разряду» за подписью директора ФИО10, приказ № от ДД.ММ.ГГГГ «уволить с работы ФИО3 из ФИО5 МТМ по собственному желанию, ст.80 ТК РФ. Основание: заявление ФИО3
Из справки № от ДД.ММ.ГГГГ, выданной архивным сектором администрации муниципального района <адрес> Республики Башкортостан, в документах архивного сектора Администрации муниципального района <адрес> Республики Башкортостан, Архивного фонда Чекмагушевского муниципального унитарного предприятия «Ремагротехника», в расчетно-платежных ведомостях, имеются следующие сведения о заработной плате (в рублях) ФИО3 (так и в документах) за 2003-2006 гг. Из справки следует, что ФИО3 получал заработную плату в ЧМУП «Ремагротехника» с января 2003 года по ноябрь 2006 года, доплату за вредные условия труда.
Согласно справке № от ДД.ММ.ГГГГ, выданной ООО «Башкерамикс», ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ г.р., работал полный рабочий день в ООО «Башкерамикс» в должности электрогазосварщика, занятого на резке и ручной сварке с ДД.ММ.ГГГГ, работает по настоящее время.
Согласно предоставленной отделением фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по <адрес> выписки из индивидуального лицевого счета застрахованного лица (для назначения страховой пенсии) следует, что ФИО3 с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ работал в МУП «Ремагротехника».
Из ответа на запрос № от ДД.ММ.ГГГГ, выданной отделением фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по <адрес>, в региональной базе данных на застрахованное лицо ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, имеются сведения, составляющие пенсионные права. Сведения для включения в индивидуальный лицевой счет предоставлены следующим страхователем: МУП «Ремагротехника» в периоды ДД.ММ.ГГГГ-ДД.ММ.ГГГГ гг., ДД.ММ.ГГГГ – ДД.ММ.ГГГГ гг., ДД.ММ.ГГГГ-ДД.ММ.ГГГГ гг., ДД.ММ.ГГГГ-ДД.ММ.ГГГГ гг.
Согласно п.п. «б» п. 1 Постановления Правительства РФ от 16.017.2014 г. №665 «О списках работ, производств, профессий, должностей, специальностей и учреждений (организаций), с учетом которых досрочно назначается страховая пенсия по старости, и правилах исчисления периодов работы (деятельности), дающей право на досрочное пенсионное обеспечение» при определении стажа на соответствующих видах работ в целях досрочного пенсионного обеспечения в соответствии со ст.30 Федерального закона «О страховых пенсиях» при досрочном назначении страховой пенсии по старости лицам, работавшим на работах с тяжелыми условиями труда применяются список №2 производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, занятость в которых дает право на пенсию по возрасту (по старости) на льготных условиях, утвержденный постановлением Кабинета Министров СССР от 26.01.1991 года, №10 «Об утверждении списков производств, работ, профессий, должностей и показателей, дающих право на льготное пенсионное обеспечение».
В соответствии со Списком №2 от 22 августа 1956 года №1173 право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости имели «электросварщики и их подручные», «газосварщики и их подручные». Право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости по Списку №2, утвержденному постановлением Кабинета Министров СССР от 26.01.1991 года, №10 «Об утверждении списков производств, работ, профессий, должностей и показателей, дающих право на льготное пенсионное обеспечение» пользуются электрогазосварщики, занятые на резке и ручной сварке, на полуавтоматических машинах, а также на автоматических машинах с применением флюсов, содержащих вредные вещества не ниже 3 класса опасности, электросварщики на автоматических и полуавтоматических мащинах, занятые сваркой в среде углекислого газа, на работах с применением флюсов, содержащих вредные вещества не ниже 3 класса опасности, а также на полуавтоматических машинах, электросварщики ручной сварки.
Свидетель ФИО7 в судебном заседании показали, что работали с МУП «Ремагротехника» вместе с истцом ФИО3, он сварщиком, производил ручную сварку на передвижном сварочном аппарате, был одним сварщиком, работал полный день в условиях ненормированного труда круглый год.
Свидетель ФИО8 в судебном заседании показал, что истец работал в МУП «Ремагротехника» сварщиком, сварочные работы производил автогеном, дуговой и газовой сваркой, работа была полный рабочий день.
У суда нет оснований не доверять показаниям свидетелей, поскольку их показания согласуются с материалами дела, свидетели предупреждены об ответственности за дачу ложных показаний.
Согласно пункту 3 ст. 13 Федерального закона от 17 декабря 2001 года N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" (в редакции Федерального закона от 24 июля 2009 года N 213-ФЗ) в отдельных случаях допускается установление стажа работы на основании показаний двух или более свидетелей при утрате документов и по другим причинам (вследствие небрежного их хранения, умышленного уничтожения и тому подобных причин) не по вине работника. Характер работы показаниями свидетелей не подтверждается.
При таких обстоятельствах, в льготный период работы ФИО3 необходимо включить период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в МУП «Ремагротехника» <адрес> в качестве электрогазосварщика четвертого разряда - 3 года 10 месяцев 27 дней
Если работник по трудовой книжке значился работающим электрогазосварщиком (газоэлектросварщиком) и отсутствуют документы о характере выполняемой работы, то для определения права на досрочное назначение трудовой пенсии по старости достаточно подтверждения, что в организации, в которой был занят работник, не применялись автоматические машины, либо по технологии осуществляемой организацией видов деятельности не могла выполняться другая сварка, кроме ручной.
В соответствии с Единым тарифно-квалификационным справочником работ и профессий рабочих, выпуск 2, утвержденным Постановлением Госкомтруда СССР, Секретариата ВЦСПС от 16 января 1985 года N 17/2-54 (утратившим силу в связи с изданием Постановления Минтруда РФ от 15.11.1999 года № 4 должностные обязанности электрогазосварщика 1 разряда предусматривали выполнение работ по ручной кислородной резке и резке бензорезательными и керосинорезательными аппаратами стального легковесного лома, а должностные обязанности электрогазосварщика 2-5 разрядов предусматривали выполнение работ по ручной дуговой, плазменной и газовой сварке.
Таким образом, суд приходит к выводу, что в спорный период истец выполнял работу, предусмотренную Списком N 2 производств, цехов, профессий и должностей, работа в которых дает право на пенсию на льготных условиях и в льготных размерах, утвержденным Постановлением Совета Министров СССР от 22.08.1956 г. N 1173. Отсутствие у истца возможности представить уточняющие справки из-за отсутствия предприятия не может служить основанием для ограничения его пенсионных прав.
Размер начисленной заработной платы истцу, согласно архивной справке подтверждает его полную занятость. Доказательств того, что истец работал неполный рабочий день в указанных предприятиях суду не представлено, судом не добыто, трудовая книжка истца не содержит, в обжалуемом решении пенсионного фонда не указано, на каком основании сделан данный вывод.
Следовательно, указанные периоды работы истца подлежат включению в специальный стаж для назначения пенсии. Исковые требования ФИО3 подлежат удовлетворению в данной части.
Истец ФИО3 просит назначить страховую пенсию по старости с ДД.ММ.ГГГГ.
С учетом засчитанного ответчиком стажа ФИО3 на соответствующих видах работ 08 лет 11 месяцев 05 дней и зачета в стаж периода работы 3 года 10 месяцев 27 дней, стаж истца на дату рассмотрения оспариваемого истцом решения составляет 12 лет 10 месяцев 02 дня.
Ввиду наличия достаточного стажа на соответствующих видах работ (Список №), исковые требования ФИО3 о назначении страховой пенсии по старости с ДД.ММ.ГГГГ судом признаются обоснованными и подлежат удовлетворению.
Таким образом, исковые требования ФИО3 подлежат удовлетворению.
Исковые требования о взыскании судебных расходов не заявлено.
Руководствуясь ст. ст. 194 - 198 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Исковое заявление ФИО3 удовлетворить.
Обязать ГУ- Отделение Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по <адрес> включить в специальный стаж ФИО3 периоды работы электрогазосварщиком 4 разряда Чекмагушевское МУП «Ремагротехника» с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (3 года 10 месяцев 27 дней).
Обязать ГУ - Отделение Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по <адрес> назначить ФИО3 страховую пенсию по старости с ДД.ММ.ГГГГ.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Верховный Суд Республики Башкортостан через Чекмагушевский межрайонный суд Республики Башкортостан в течение месяца со дня принятия решения судом в окончательной форме.
Судья Р.С.Галикеева
Мотивированное решение изготовлено ДД.ММ.ГГГГ.