Дело № 2-396/2022
УИД 47RS0003-01-2021-002748-10
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
г. Волхов 27 июня 2022 года
Волховский городской суд Ленинградской области в составе:
председательствующего судьи Бычихиной А.В.,
при помощнике судьи Журавлевой Ю.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО1 к ТСН «Родина» об обязании предоставить копии документов, взыскании судебных расходов, по встречному исковому заявлению ТСН «Родина» к ФИО1 об обязании передать архив документов и материальные ценности, взыскании судебных расходов,
УСТАНОВИЛ
ФИО1 обратилась в суд с иском к ТСН «Родина» об обязании предоставить в срок не позднее трех рабочих дней с момента вступления решения суда в законную силу, должным образом заверенные копии документов: протоколы общих собраний с подписными листами от 05.06.2021 и от 03.07.2021, протоколы заседаний правления за период с апреля по июнь 2021 года с подписями членов правления, смету доходов и расходов на 2021 год с подписями председателя и секретаря собрания, взыскании судебных расходов по уплате госпошлины в размере 300 рублей.
Требования мотивированы тем, что она является членом ТСН «Родина». 05.06.2021 и 03.07.2021 прошли общие собрания ТСН «Родина», которые были подготовлены и проведены с нарушением прав садоводов. 21.08.2021 истец обратилась к председателю ТСН «Родина» ФИО2 лично и под подпись вручила заявление, в котором просила выдать должным образом заверенные копии документов. Однако, до настоящего времени указанные документы истец не получила. В ТСН «Родина» решение общего собрания об утверждении стоимости изготовления копий документов не принималось.
Председатель правления ТСН «Родина» ФИО2 обратился со встречным иском к ФИО1, уточнив требования в порядке ст. 39 Гражданского процессуального кодекса российской Федерации (далее – ГПК РФ) об обязании передать архив документов и материальные ценности: протоколы общих собраний ТСН «Родина» со списками с подписью каждого члена товарищества либо каждого представителя члена товарищества, принявших участие в общем собрании членов товарищества за период с 2015 по 2020 год; протоколы Правлений ТСН «Родина» за период с 2015 по 2020 год; приходно-расходные сметы ТСН «Родина» за период с 2015 по 2020 год; акты и материалы ревизионной комиссии ТСН «Родина» за период с 2015 по 2019 год; кадровые документы: трудовой договор с бухгалтером ФИО3, копию паспорта, копию документа об образовании или квалификации бухгалтера, нормативно-правовой акт с условиями оплаты труда бухгалтера; штатное расписание ТСН «Родина»; номенклатуру дел, журналов, тетрадей ТСН «Родина» за период с 2105 по 2020 год; журнал учёта книг, журналов, дел, печатей ТСН «Родина» за период с 2105 по 2020 год, либо письменное уведомление об её отсутствии; приходно-расходную документацию наличных средств ТСН «Родина» за период с 2105 по 2020 год (приходные и расходные ордера, ведомости приёма и сбора денежных средств, кассовые книги и кассовые учёты, договора и акты, счета выполненных работ, квитанции о сдаче денежных средств на расчётный счёт); приходно-расходные ведомости ТСН «Родина» за период с 2105 по 2020 год; лицевые счета садоводов ТСН «Родина» за период с 2105 по 2020 год; реестр членов товарищества; печать «для документов» ТСН «Родина» либо акт уничтожения с указанием мотивации для ликвидации печати; журналы учёта входящих и исходящих документов ТСН «Родина»; генеральный план садоводства (СНТ-ТСН) «Родина». При наличии указанных документов электронном виде обязать ФИО1 их распечатать и заверить своей подписью, передать в электронном и на бумажном носителе; обязать ФИО1 в течении трёх дней с момента вступления решения суда в законную силу вернуть в товарищество денежные средства в размере 18 715 рублей, согласно акта правления от 08.06.2022; взыскать судебные расходы по уплате государственной пошлины в размере 6000 рублей.
В обоснование встречных требований указано, что он является членом ТСН «Родина». 03.10.2020 был избран в качестве председателя товарищества. Бывшим председателем является ФИО1. С момента переизбрания, до настоящего времени, несмотря на неоднократные запросы и решения, Товарищество не может получить от ФИО1 документы и остаток по кассе. Акты о передаче указанных дел и документов отсутствуют. Полный список дел и документов подлежащих передаче в Правление ТСН «Родина» составить не представляется возможным в связи с не передачей Номенклатуры дел и журналов учета. Данное бездействие истца грубо нарушает права членов Товарищества, Правления и Председателя Товарищества, дезорганизует и не даёт возможности нормально функционировать Товариществу. 21.08.2021 ФИО1 подала заявление с просьбой выдать ей заверенные должным образом документы, на которое 23.09.2021 ей был дан ответ, что интересующие её материалы будут предоставлены после передачи дел и материальный ценностей. В ответ на неоднократные запросы от ФИО1 поступали ответы: документы собираю, однако документы с материальными ценностями до конца так и не переданы.
Истец ФИО1 в судебное заседание явилась, исковые требования поддержала, дополнив письменной правовой позицией, в удовлетворении встречного иска просила отказать, представив письменный отзыв.
Ответчик в лице председателя правления ТСН «Родина» ФИО2 в судебное заседание явился, представил письменные возражения, в удовлетворении искового заявления просил отказать, встречные исковые требования поддержал.
Исследовав материалы гражданского дела, выслушав стороны, суд приходит к следующему.
В силу ст. ст. 12, 56 ГПК РФ, правосудие по гражданским делам осуществляется на основе состязательности и равноправия сторон, каждая сторона должна доказательства те обстоятельства, на которые она ссылается, как на основания своих требований и возражений.
Как следует из материалов дела, истец ФИО1 является членом ТСН «Родина», участок № ******, линия № ******, в подтверждение чего в материалы дела представлена копия членской книжки садовода № ******. (л.д. 11-12)
Согласно материалам дела, 21.08.2021 истец обратилась с заявлением к председателю правления ТСН «Родина» о предоставлении ей для ознакомления копий документов ТСН в течение 10 рабочих дней с момента получения заявления, оплату изготовления копий гарантировала. (л.д. 16)
ТСН «Родина» в лице председателя правления ФИО2 указанное заявление получено в тот же день 21.08.2021, сведений о предоставлении для ознакомления документов в материалы дела не представлено.
В соответствии с ч. 3 ст. 11 Федерального закона от 29.07.2017 № 217-ФЗ «О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации» члены товарищества имеют право знакомиться и по заявлению получать за плату, размер которой устанавливается решением общего собрания членов товарищества, заверенные в порядке, установленном ст. 21 названного Федерального закона, копии:
1) устава товарищества с внесенными в него изменениями, документа, подтверждающего факт внесения записи в единый государственный реестр юридических лиц;
2) бухгалтерской (финансовой) отчетности товарищества, приходно-расходных смет товарищества, отчетов об исполнении таких смет, аудиторских заключений (в случае проведения аудиторских проверок);
3) заключения ревизионной комиссии (ревизора) товарищества;
4) документов, подтверждающих права товарищества на имущество, отражаемое на его балансе;
5) протокола собрания об учреждении товарищества, протоколов общих собраний членов товарищества, заседаний правления товарищества и ревизионной комиссии товарищества;
6) финансово-экономического обоснования размера взносов;
7) иных предусмотренных настоящим Федеральным законом, уставом товарищества и решениями общего собрания членов товарищества внутренних документов товарищества.
Члены товарищества имеют право в течение тридцати дней с момента подачи заявления о предоставлении выписки из реестра членов товарищества в правление товарищества получать указанные выписки, заверенные в порядке, установленном ст. 21 данного Федерального закона (ч. 5 данной статьи).
Из положений ст. 21 Федерального закона от 29.07.2017 № 217-ФЗ «О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации» следует, что ответственным лицом за ведение делопроизводства в товариществе является его председатель. Выписки из документов товарищества и копии документов товарищества должны быть заверены печатью товарищества и подписью председателя товарищества.
Согласно п.п. 4.1.8, 4.1.12 Устава ТСН «Родина», утвержденного общим собранием ТСН «Родина» № ****** от 09.04.2015 собственник недвижимости - член Товарищества имеет право получать от органов управления Товарищества, ревизионной комиссии (ревизора) данные о деятельности Товарищества, состоянии его имущества и произведенных расходах в порядке и в объеме, которые установлены Уставом Товарищества, соответствующими регламентами Товарищества, осуществлять другие права, предусмотренные законодательными и иными нормативными актами, настоящим Уставом.
В соответствии с ч. 4 ст. 5 Федерального закона от 29.07.2017 № 217-ФЗ, плата, взимаемая товариществом за предоставление копий документов, не может превышать затраты на их изготовление.
Из содержания указанных норм следует, что предоставление товариществом копий документов, предусмотренных законом, собственникам или правообладателям садовых или огородных земельных участков, не являющиеся членами товарищества осуществляется на платной основе с целью покрытия затрат товарищества при реализации права указанных лиц на предоставление копий документов. При определении данной платы необходимо исходить из того, что ее размер не должен превышать затраты на изготовление копий документов.
При этом суд исходит из положений Федерального закона № 217-ФЗ «О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации», которым установлено право члена садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения требовать от товарищества предоставления копий документов, перечень которых непосредственно предусмотрен в ст. 11 ФЗ № 217-ФЗ.
Кроме того судом изучены и отклонены доводы представленные ответчиком, который полагал, что с освобождением должности председателя правления ФИО1 утратила членство в правлении, поскольку из положений ч. 7 ст. 5 Федерального закона от 29.07.2017 № 217-ФЗ собственники или правообладатели садовых или огородных земельных участков, не являющиеся членами товарищества, также имеют право на получение документов, предусмотренных ч. 3 ст. 11 этого закона, за плату.
Испрашиваемые истцом документы, председателем правления ТСН «Родина» ФИО2 истцу не предоставлены, доказательств обратного ответчиком в нарушение требований ст. 56 ГПК РФ, не представлено.
При этом, суд принимает во внимание, что 23.09.2021 посредством электронной почты председателем ТСН «Родина» ФИО2 был дан ответ ФИО1 на запрос о предоставлении документов, где было сообщено, что ТСН «Родина» предоставит ФИО1 материалы после передачи дел, документов и денежных средств садоводства. (л.д. 37) Однако право истца на получение истребуемых документов в настоящее время не может быть ограничено ответчиком какими-либо дополнительными условиями, не предусмотренными Уставом, помимо внесения ею на счет Товарищества платы за изготовление копий документов, что прямо предусмотрено ч. 7 ст. 5, ч. 3 ст. 11 Федерального закона от 29.07.2017 № 217-ФЗ «О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации».
Кроме того, суд принимает во внимание, что исковые требования по существу заявлены истцом к ТСН «Родина» в лице председателя правления, поскольку из положений ст. 21 Федерального закона от 29.07.2017 № 217-ФЗ «О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации» следует, что ответственным лицом за ведение делопроизводства в товариществе является его председатель.
Также из материалов дела следует, что разделами 10-11 Устава ТСН «Родина» предусмотрено проведение как общего собрания членов ТСН, так и собрания правления Товарищества.
Следовательно, суд находит обоснованными исковые требования об обязании ТСН «Родина» предоставить для ознакомления истцу протоколы общих собраний от 05.06.2021, 03.07.2021 с подписными листами, протоколы заседаний правления за период с апреля по июнь 2021 года, приходно-расходную смету 2021 года.
Суд, оценивая доказательства, в соответствии с требованиями ст. 67 ГПК РФ, приходит к выводу, что исковые требования ФИО1 подлежат удовлетворению в полном объеме.
В соответствии со ст. 98 ГПК РФ с ответчика в пользу истца подлежат взысканию расходы по уплате госпошлины в размере 300 рублей. (л.д. 5)
Разрешая встречные исковые требования, суд приходит к следующему.
Как следует из материалов дела и установлено судом, 19.10.2020 прекращены полномочия председателя ТСН «Родина» ФИО1, полномочия возложены на ФИО2 (л.д. 34)
Согласно передаточному акту № ****** от 20.10.2020 ТСН «Родина», ФИО1 частично передала ФИО2 документацию Товарищества.
Согласно акту правления садоводства ТСН «Родина» от 08.06.2022, бывшим председателем ФИО1 в Товарищество не переданы денежная сумма в размере 18 715 рублей и следующие документы: протоколы общих собраний, Правлений ТСН «Родина», акты и материалы ревизионной комиссии ТСН «Родина» за исключением 2020 года, кадровые документы, номенклатура дел, журналов, тетрадей, журналы учета книг, журналов, дел, печатей, приходно-расходная документация наличных средств, лицевые счета ТСН «Родина», сметы, печать «для документов» ТСН «Родина», официальный электронный почтовый ящик ТСН «Родина», журналы учета входящих и исходящих документов.
В силу ст. 301 Гражданского кодекса Российской Федерации собственник вправе истребовать свое имущество из чужого незаконного владения.
Согласно ст. 17 Федерального закона от 29.07.2017 № 217-ФЗ «О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации» к исключительной компетенции общего собрания членов товарищества относится, в частности избрание органов товарищества (председателя товарищества, членов правления товарищества), ревизионной комиссии, досрочное прекращение их полномочий. Решения общего собрания членов товарищества являются обязательными для исполнения органами товарищества, членами товарищества, а также лицами, указанными в ч. 1 ст. 5 Федерального закона от 29.07.2017 № 217-ФЗ «О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты РФ» (в случае, если такие решения принимаются по вопросам, указанным в п.п. 4-6, 31 и 22 ч. 1 настоящей статьи).
В соответствии с ч. ч. 2 и 7 ст. 18 Федерального закона от 29.07.2017 № 217-ФЗ «О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты РФ» председатель товарищества является членом правления товарищества и его председателем. К полномочиям правления товарищества относятся обеспечение ведения делопроизводства в товариществе и содержание архива в товариществе.
Лица, избранные в исполнительные органы товарищества, продолжают осуществлять свои полномочия до избрания новых исполнительных органов товарищества (п. 6 ст. 16 указанного Федерального закона № 217-ФЗ).
Статья 19 Федерального закона от 29.07.2017 № 217-ФЗ «О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты РФ» предусматривает, что председатель товарищества действует без доверенности от имени товарищества, в том числе: председательствует на заседаниях правления товарищества, имеет право первой подписи под финансовыми документами, подписывает документы товарищества и протоколы заседания правления товарищества, заключает сделки, открывает и закрывает банковские счета, совершает иные операции по банковским счетам, принимает на работу в товарищество работников по трудовым договорам; выдает доверенности без права передоверия, осуществляет представительство от имени товарищества в органах государственной власти, органах местного самоуправления, а также в отношениях с иными лицами. Председатель товарищества в соответствии с уставом товарищества исполняет другие необходимые для обеспечения деятельности товарищества обязанности.
В соответствии с положениями ст. 21 Федерального закона от 29.07.2017 № 217-ФЗ «О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты РФ», ответственным лицом за ведение делопроизводства в товариществе является его председатель. Протоколы общих собраний членов товарищества, проводимых в форме заочного голосования, протоколы заседаний правления подписывает председатель товарищества. Указанные в ч. ч. 2 и 3 настоящей статьи, а также иные документы товарищества хранятся в его делах не менее сорока девяти лет. Порядок ведения делопроизводства в товариществе, в том числе порядок передачи документов в связи с переизбранием, отстранением от должности лиц, избранных в органы товарищества, определяется уставом товарищества.
Согласно п. п. 13.4-13.6 Устава ТСН «Родина», протоколы Общих собраний, заседаний правления, ревизионной комиссии Товарищества, хранятся в делах Товарищества постоянно. Оформление и хранение других документов, связанных с созданием Товарищества, с его регистрацией как юридического лица, с финансово-хозяйственной деятельностью осуществляется в соответствии с действующим законодательством.
В силу положений ст. 29 Федерального закона от 06.12.2011 № 402-ФЗ «О бухгалтерском учете» первичные учетные документы, регистры бухгалтерского учета, бухгалтерская (финансовая) отчетность, аудиторские заключения о ней подлежат хранению экономическим субъектом в течение сроков, устанавливаемых в соответствии с правилами организации государственного архивного дела, но не менее пяти лет после отчетного года. При смене руководителя организации должна обеспечиваться передача документов бухгалтерского учета организации.
Таким образом, при смене председателя правления у бывшего председателя правления, во всяком случае, возникает обязанность по передаче вновь избранному председателю документов, относящихся к деятельности организации, и являющихся необходимыми для осуществления товариществом деятельности.
Судом установлено, что ответчиком по встречному иску ФИО1 требования закона о передаче документов и имущества вновь избранному председателю не выполнены в полном объеме, при этом суд исходит из того, что ФИО1 являлась руководителем ТСН «Родина», была обязана при переизбрании председателя товарищества передать новому председателю все документы и имущество, при этом ФИО1 соответствующие документы и имущество передала частично, доказательств обратного и возврата спорного имущества в материалы дела стороной ответчика по встречному иску не представлено.
Доводы ответчика по встречному иску ФИО1 о наборе повторяющихся названий документов и о том что печать сожжена, не являются основанием для отказа в удовлетворении требований истца по встречному иску, поскольку ФИО1 не представлено соответствующих доказательств об отсутствии у неё испрашиваемых документов.
Вместе с тем, истцом по встречному иску не представлено в судебном заседании надлежащих доказательств того, что ФИО1 должна вернуть в Товарищество денежные средства в размере 18 715 рублей.
Суд, оценивая доказательства, в соответствии с требованиями ст. 67 ГПК РФ, приходит к выводу, что встречные исковые требования ТСН «Родина» подлежат частичному удовлетворению.
С учетом частичного удовлетворения заявленных встречных исковых требований, исходя из принципа пропорциональности несения расходов, в силу ст. 98 ГПК РФ, в пользу истца по встречному иску подлежат взысканию с ответчика ФИО1 расходы по уплате государственной пошлины в размере 5000 рублей. (л.д. 31)
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ
Исковые требования ФИО1 – удовлетворить.
Обязать ТСН «Родина» в лице председателя правления ТСН «Родина» ФИО2 в течение трех дней, с даты вступления решения суда в законную силу, выдать ФИО1 за плату, не превышающую затрат на их изготовление, копии следующих документов:
протоколы общих собраний от 05.06.2021, 03.07.2021 с подписными листами, протоколы заседаний правления за период с апреля по июнь 2021 года, приходно-расходную смету 2021 года.
Взыскать с ТСН «Родина» в пользу ФИО1 судебные расходы по уплате государственной пошлины в размере 300 рублей.
Встречные исковые требования ТСН «Родина» – удовлетворить частично.
Обязать ФИО1 в течение трех дней, с даты вступления решения суда в законную силу, передать ТСН «Родина» следующие документы:
протоколы общих собраний ТСН «Родина» с подписными листами за период с 2015 по 2020 год,
протоколы заседаний правления ТСН «Родина» за период с 2015 по 2020 год,
приходно-расходные сметы за период с 2015 по 2020 год,
акты и материалы ревизионной комиссии ТСН «Родина» за период с 2015 по 2019 год,
кадровые документы в отношении ФИО3,
штатное расписание ТСН «Родина»,
номенклатуру дел, журналов, тетрадей ТСН «Родина»,
журналы учета книг, журналов, дел, печатей ТСН «Родина»,
приходно-расходную документацию наличных денежных средств ТСН «Родина»,
приходно-расходные ведомости ТСН «Родина»,
лицевые счета садоводов ТСН «Родина»,
реестр членов товарищества ТСН «Родина»,
печать «для документов» ТСН «Родина»,
журналы учета входящих и исходящих документов ТСН «Родина»,
генеральный план садоводства ТСН «Родина».
В остальной части встречных исковых требований ТСН «Родина» к ФИО1 – отказать.
Взыскать с ФИО1 в пользу ТСН «Родина» судебные расходы по уплате государственной пошлины в размере 5000 рублей.
Решение суда может быть обжаловано в Ленинградский областной суд в течение одного месяца со дня его изготовления в окончательном виде путем подачи апелляционной жалобы через Волховский городской суд Ленинградской области.
Судья
Мотивированное решение составлено с учетом рабочих дней 04.07.2022.