77RS0030-02-2022-005484-63
Дело № 2-321/2023
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
адрес 02 февраля 2023 года
Хамовнический районный суд адрес в составе председательствующего судьи фио,
при секретаре фио,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1, ФИО2 к ООО «Анекс Туризм», ООО «ЧАО ТРЕВЭЛ» о защите прав потребителей, расторжении договоров, взыскании денежных средств,
УСТАНОВИЛ:
фио, фио обратились в суд с указанным иском, ссылаясь на следующие обстоятельства.
Каждый из истцов заключил с ООО «ЧАО ТРЕВЭЛ» договоры на туристическое обслуживание, предметом которых являлся тур в Мексику на период с 12 марта 2022 г. по 23 марта 2022 г. Туроператором является ООО «Анекс Туризм». Каждый из истцов произвел оплату тура в размере сумма Туры были аннулированы по причине закрытия воздушного пространства стран Евросоюза. 13 мая 2022 г. истцы направили в адрес турагента и туроператора претензию о расторжении договоров и возврате денежных средств. Требования истцов в добровольном порядке удовлетворены не были.
В этой связи истцы первоначально просили суд расторгнуть заключенный между ФИО1 и ООО «ЧАО ТРЕВЭЛ» договор на туристическое обслуживание № 1041230 от 13 февраля 2022 г.; расторгнуть заключенный между ФИО2 и ООО «ЧАО ТРЕВЭЛ» договор на туристическое обслуживание № 1041230 от 13 февраля 2022 г.; взыскать с надлежащего ответчика в пользу каждого из истцов оплаченные по договору денежные средства в размере сумма, неустойку в размере сумма, неустойку с 15 июня 2022 г. по день фактической оплаты задолженности, компенсацию морального вреда в размере сумма; взыскать с надлежащего ответчика в пользу истцов расходы по оплате услуг представителя в размере сумма
Заявленные требования истцы уточнили, просили суд взыскать с ООО «ЧАО ТРЕВЭЛ» в пользу каждого из истцов денежные средства в размере сумма
В судебное заседание истцы не явились, о времени и месте судебного разбирательства извещены надлежащим образом, ходатайствовали о рассмотрении дела в их отсутствие.
Представитель ответчика ООО «Анекс Туризм» в судебное заседание не явился, о времени и месте судебного разбирательства извещен надлежащим образом, суду представил письменные возражения относительно иска.
Представитель ответчика ООО «ЧАО ТРЕВЭЛ» в судебное заседание не явился, о времени и месте судебного разбирательства извещен надлежащим образом, суду представил письменные возражения относительно иска.
Представитель третьего лица адрес Туристическое Страхование» в судебное заседание не явился, о времени и месте судебного разбирательства извещен надлежащим образом.
Дело рассмотрено в отсутствие неявившихся лиц в соответствии со ст. 167 ГПК РФ.
Исследовав представленные лицами, участвующими в деле, доказательства, суд приходит к следующему.
В соответствии со ст. 9 Федерального закона «Об основах туристской деятельности в Российской Федерации» от 24.11.1996 г. № 132-ФЗ, туристский продукт формируется туроператором по его усмотрению исходя из конъюнктуры туристского рынка или по заданию туриста или иного заказчика туристского продукта (далее - иной заказчик). Туроператор обеспечивает оказание туристу всех услуг, входящих в туристский продукт, самостоятельно или с привлечением третьих лиц, на которых туроператором возлагается исполнение части или всех его обязательств перед туристом и (или) иным заказчиком. Туроператор и турагент несут предусмотренную законодательством Российской Федерации ответственность за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств как друг перед другом, так и перед туристом и (или) иным заказчиком. Туроператор и турагент самостоятельно отвечают перед туристом и (или) иным заказчиком. По договору о реализации туристского продукта, заключенному турагентом, туроператор несет ответственность за неоказание или ненадлежащее оказание туристу и (или) иному заказчику услуг, входящих в туристский продукт, независимо от того, кем должны были оказываться или оказывались эти услуги.
В ходе судебного разбирательства установлено следующее.
Между ФИО1 и ООО «ЧАО ТРЕВЭЛ» был заключен договор на туристическое обслуживание № 1041230 от 13 февраля 2022 г.
Между ФИО2 и ООО «ЧАО ТРЕВЭЛ» был заключен договор на туристическое обслуживание № 1041230 от 13 февраля 2022 г.
В туристский продукт входили услуги по перевозке и размещению туристов в Мексике в период с 12 марта 2022 г. по 23 марта 2022 г.
Туроператором в отношении указанных туров являлось ООО «Анекс Туризм».
Каждый из истцов произвел оплату по договорам в размере сумма
ООО «ЧАО ТРЕВЭЛ» направило в адрес туроператора ООО «Анекс Туризм» одну заявку № 8598736 и перечислило по ней денежные средства в сумме сумма
В период с 24 февраля 2022 г. по 02 марта 2022 г. Европейским Союзом и США были введены ограничительные меры, приведшие к приостановлению межгосударственного авиасообщения России.
В этой связи забронированный авиарейсы были отменены.
Вина туроператора и турагента в рассматриваемом случае отсутствует.
Тур был аннулирован в связи с отменой авиарейса.
Истцы направили в адрес турагента и туроператора претензию о расторжении договоров и возврате денежных средств.
Несмотря на отсутствие прямого указания, данная претензия безусловно предполагала отказ истцов от исполнения договоров.
В соответствии со ст. 450.1 Гражданского кодекса Российской Федерации, в случае одностороннего отказа от договора (исполнения договора) полностью или частично, если такой отказ допускается, договор считается расторгнутым или измененным.
Соответственно, оснований для расторжения договоров на туристическое обслуживание в судебном порядке не имеется, требования истцов в указанной части удовлетворению не подлежат.
ООО «Анекс Туризм» 09 августа 2022 г. произвело возврат денежных средств в размере сумма на счет ООО «ЧАО ТРЕВЭЛ», что подтверждается платежным поручением.
05 сентября 2022 г. ООО «ЧАО ТРЕВЭЛ» по поручению туроператора произвело возврат денежных средств в размере сумма на счет ФИО2, что истцами не оспаривается.
При таких обстоятельствах требования истцов к ООО «Анекс Туризм» о взыскании уплаченных по договорам денежных средств удовлетворению не подлежат.
Денежные средства в размере сумма ООО «ЧАО ТРЕВЭЛ» удержало в качестве оплаты своих услуг по бронированию туристского продукта. При этом, согласно условиям агентского договора указанная сумма агентским вознаграждением не является.
Доводы ООО «ЧАО ТРЕВЭЛ» о том, что услуги по подбору и бронированию тура были оказаны, суд считает несостоятельными. Указанные действия турагента самостоятельной ценности без дальнейшего предоставления тура для потребителей не имеют.
Отдельный договор между ООО «ЧАО ТРЕВЭЛ» и истцами на предоставление указанных услуг в качестве самостоятельных сторонами не заключался.
При таких обстоятельствах с ООО «ЧАО ТРЕВЭЛ» в пользу каждого из истцов денежные средства в размере сумма
Поскольку в рассматриваемом случае права потребителей туроператором и турагентом нарушены не были, возврат денежных средств не связан с недостатками услуг или нарушениями сроков оказания услуг, то оснований для применения ст. 31 Закона РФ «О защите прав потребителей» не имеется, неустойка, рассчитываемая в порядке п. 5 ст. 28 указанного закона взысканию не подлежит.
По тем же основаниям не подлежат взысканию с туроператора и компенсация морального вреда, штраф.
Поскольку судом установлены виновные действия ответчика ООО «ЧАО ТРЕВЭЛ», в пользу истцов подлежит взысканию компенсация морального вреда. Исходя из принципа разумности и справедливости, а также с учетом степени вины ответчика, суд приходит к выводу о том, что размер денежной компенсации морального вреда должен составлять сумма в пользу каждого из истцов.
В соответствии с п. 6. ст. 13 Закона РФ «О защите прав потребителей», при удовлетворении судом требований потребителя, установленных законом, суд взыскивает с изготовителя (исполнителя, продавца, уполномоченной организации или уполномоченного индивидуального предпринимателя, импортера) за несоблюдение в добровольном порядке удовлетворения требований потребителя штраф в размере пятьдесят процентов от суммы, присужденной судом в пользу потребителя.
Штраф, подлежащий взысканию в пользу каждого из истцов, составляет сумма
Расходы истцов по оплате услуг представителя по настоящему делу представляются суду разумными в пределах сумма и в соответствии со ст. 100 ГПК РФ подлежат возмещению за счет ответчика ООО «ЧАО ТРЕВЭЛ» в указанном размере.
Согласно ст. 103 ГПК РФ, государственная пошлина, составляющая по настоящему делу сумма, подлежит взысканию с ответчика ООО «ЧАО ТРЕВЭЛ» в доход бюджета адрес.
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194-198 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Исковые требования ФИО1, ФИО2 к ООО «ЧАО ТРЕВЭЛ» о защите прав потребителей, расторжении договоров, взыскании денежных средств удовлетворить в части.
Взыскать с ООО «ЧАО ТРЕВЭЛ» в пользу ФИО1 уплаченные по договору денежные средства в размере сумма, компенсацию морального вреда в размере сумма, штраф в размере сумма, расходы по оплате услуг представителя в размере сумма, а всего сумма.
Взыскать с ООО «ЧАО ТРЕВЭЛ» в пользу ФИО2 уплаченные по договору денежные средства в размере сумма, компенсацию морального вреда в размере сумма, штраф в размере сумма, расходы по оплате услуг представителя в размере сумма, а всего сумма.
В удовлетворении оставшейся части требований ФИО1, ФИО2 к ООО «ЧАО ТРЕВЭЛ» отказать.
В удовлетворении иска ФИО1, ФИО2 к ООО «Анекс Туризм» о защите прав потребителей, расторжении договоров, взыскании денежных средств отказать.
Взыскать с ООО «ЧАО ТРЕВЭЛ» в доход бюджета адрес государственную пошлину в размере сумма.
Решение может быть обжаловано в Московский городской суд в течение месяца со дня изготовления его в окончательной форме через Хамовнический районный суд адрес.
Судья
Мотивированное решение изготовлено 07 февраля 2023г.