№ 2-114/2023

64RS0035-02-2023-000103-83

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

18 апреля 2023 год р.п. Мокроус

Советский районный суд Саратовской области в составе председательствующего судьи Волковой И.А.,

при секретаре Былинкиной Е.Г.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по заявлению ФИО1 об установлении факта регистрации брака,

установил:

ФИО1 обратилась в суд с заявлением об установлении факта регистрации брака и восстановлении записи акта о заключении брака. В обоснования своих заявленных требований указала на то, что в период с 1979 по 1989 годы она проживала в республике Узбекистан. 20 июля 1985 года между ней ФИО1 и ФИО2 был зарегистрирован брак. Регистрация брака состоялась в отделе ЗАГС Зааминского района Джизакской области Узбекской ССР. После регистрации брака были присвоены фамилии: мужу – ФИО3, жене – ФИО3. Брак между ними был прекращен 11 мая 1988 года. Свидетельство о регистрации брака отсутствует. Получить надлежащий документ о регистрации брака во внесудебном порядке невозможно. На запрос отдела ЗАГС по Федоровскому району Управления по делам ЗАГС Правительства Саратовской области из отдела ЗАГС Зааминского района Джизакской области республики Узбекистан поступил ответ об отсутствии записи акта о заключении брака в отношении ФИО1 и ФИО2 Сведения о заключении брака необходимы для назначения досрочной пенсии по старости в соответствии с п. 1.1 ч. 1 ст. 32 ФЗ «О страховых пенсиях». В свидетельстве о рождении дочери Екатерины в записи о родителях в графе мать фамилия матери указана «ФИО3», что не соответствует её паспортным данным. Изменение фамилии с «Тюрина» на «Дмитриеву» возможно только на основании свидетельства о заключении брака, которое отсутствует. В связи с чем, просит суд установить юридический факт регистрации брака между ФИО2 и ФИО1, а также восстановить запись акта о заключении брака между ФИО2 и ФИО1 в отделе ЗАГС Зааминского района Джизакской области республики Узбекистан.

Информация о времени и месте рассмотрения настоящего гражданского дела в соответствии с ч. 7 ст. 113 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (далее - ГПК РФ) размещена на официальном сайте Советского районного суда Саратовской области (http://sovetsky2.sar@sudrf.ru (раздел судебное делопроизводство).

Заявитель ФИО1 в судебном заседании заявленные требования уточнила, просила суд установить юридический факт регистрации брака между ФИО2 и ФИО1 в отделе ЗАГС Зааминского района Джизакской области республики Узбекистан по основаниям, изложенным в заявлении.

Представитель заявителя адвокат Шокурова Т.Г. в судебном заседании уточненные заявленные требования ФИО1 поддержала, просила суд их удовлетворить.

Представитель заинтересованного лица – начальник отдела ЗАГС по Федоровскому району Управления по делам ЗАГС Правительства Саратовской области ФИО4 в судебное заседание не явилась, представила письменное заявление рассмотреть дело в её отсутствие.

Суд, выслушав объяснения сторон, допросив свидетелей, исследовав письменные материалы дела, приходит к следующему.

Согласно части 1 статьи 264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций.

Суд устанавливает факту, имеющие юридическое значение, только при невозможности получение заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факту, или при невозможности восстановления утраченных документов (статья 265 ГПК РФ).

В соответствии со статьей 267 ГПК РФ в заявлении об установлении факта, имеющего юридическое значение, должно быть указано, для какой цели заявителю необходимо установить данный факт, а также должны быть приведены доказательства, подтверждающие невозможность получения заявителем надлежащих документов или невозможность восстановления утраченных документов.

Согласно статье 74 Федерального закона от 15.11.1997 № 143-ФЗ «Об актах гражданского состояния» восстановление записей актов гражданского состояния производится органом записи актов гражданского состояния на основании решения суда, вступившего в законную силу. В случае, если утраченная запись акта гражданского состояния была составлена за пределами территории Российской Федерации, восстановление записи акта гражданского состояния может производиться по месту вынесения решения суда, вступившего в законную силу. Основанием для обращения в суд об установлении факта государственной регистрации акта гражданского состояния является сообщение органа исполнительной власти субъекта Российской Федерации, в компетенцию которого входит организация деятельности по государственной регистрации актов гражданского состояния и на территории которого была произведена государственная регистрация акта гражданского состояния, либо органа записи актов гражданского состояния по месту хранения записи акта гражданского состояния об отсутствии первичной или восстановленной записи акта гражданского состояния.

В соответствии с п. 3 ч. 2 ст. 264 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд устанавливает факта регистрации рождения, усыновления (удочерения), брака, расторжения брака, смерти.

Факты регистрации рождения, усыновления, брака, расторжения брака и смерти, устанавливаемые судом, следует отличать от установления этих фактов, поскольку в первом случае речь идет не об установлении событий, а об их регистрации, которая осуществляется в обычном порядке через органы ЗАГСа (ст. 3 Федерального закона «Об актах гражданского состояния» от 15.11.1997 № 143-ФЗ).

В судебном порядке данные факты устанавливаются, если: а) в органах ЗАГСа не сохранилась соответствующая запись и в восстановлении такой записи отказано; б) соответствующая запись может быть восстановлена только на основании решения суда об установлении факта регистрации акта гражданского состояния.

К предмету доказывания по делу о факте регистрации брака суд относит установление: существования самого факта регистрации; факта не сохранения в органах ЗАГС соответствующей записи, если в восстановлении такой записи органами ЗАГС отказано или если факт регистрации рождения, усыновления, брака, расторжения брака и смерти может быть восстановлен только на основании решения суда; цели установления факта регистрации брака; отсутствие спора о праве.

Из содержания приведенных положений процессуального закона следует, что одним из обязательных условий для установления факта, имеющего юридическое значение, является указание заявителем цели, для которой необходимо установить данный факт в судебном порядке, в именно зависит ли от установления факта возникновение, изменение, прекращение личным или имущественных прав заявителя, заявителем также должны быть приведены доказательства, подтверждающие невозможность получения надлежащих документов, удостоверяющих этот факт, или невозможность их восстановления.

Из письменных материалов дела следует, что заявитель ФИО1 родилась №, что подтверждается свидетельством о рождении и паспортом заявителя. (л.д. 8,9).

Согласно свидетельства о расторжении брака № отделом ЗАГС Зааминского района Джизакской области между ФИО2 и № расторгнут № года, произведена запись № 18. После расторжения брака присвоены фамилии ему – ФИО2, ей – ФИО1(л.д. 11).

ФИО2, № года, что подтверждается записью о смерти № №, составленной в отделе записи актов гражданского состояния Туапсинского района управления по делам записи актов гражданского состояния Краснодарского края. (л.д. 21).

С заявлением об установлении факта регистрации брака могут обратиться в суд оба супруга. Если такое заявление подано в суд одним из супругов, то другой супруг привлекается к участию в деле в качестве заинтересованного лица.

Поскольку, ФИО2 умер, привлечь его к участию в деле в качестве заинтересованного лица не представляется возможным.

Согласно заключения о расторжении брака № Зааминского района Свердарьинской области брак между № года, произведена запись № 37. После расторжения брака присвоены фамилии ему – ФИО5, ей – ФИО1 (л.д. 12).

Из представленного заявителем свидетельства о рождении в отношении ФИО6, № года рождения следует, что её родителями являются ФИО2 и ФИО7 Вышеназванное свидетельство о рождении выдано № п/с ФИО8 Зааминского района Джизакской области. (л.д. 10).

В соответствии с п. 5 Постановления Пленума Верховного Суда СССР от 21 июня 1985 года N 9 «О судебной практике по делам об установлении фактов, имеющих юридическое значение» суд вправе устанавливать факты регистрации рождения, усыновления (удочерения), брака, развода и смерти только в том случае, если в органах ЗАГС не сохранилась соответствующая запись и в восстановлении такой записи органами ЗАГС отказано, либо если она может быть восстановлена только на основании решения суда об установлении факта регистрации акта гражданского состояния.

В досудебном порядке заявитель ФИО9 обращался в органы ЗАГС Саратовской области.

Согласно сведений, предоставленных отделом ЗАГС Зааминского района Джизакской области Республики Узбекистан следует, что актовая запись о заключении брака в отношении ФИО1 и ФИО2, ФИО1 и ФИО5 в архиве ЗАГС Зааминского района не значится. (л.д. 13).

Из сообщения отдела ЗАГС по Федоровскому району управления по делам ЗАГС Правительства Саратовской области от 23.03.2023 следует, что 16.03.2022 в компетентные органы Республики Узбекистан был направлен запрос об истребовании справки о заключении брака между ФИО1 и ФИО2 Согласно полученного ответа отдел ЗАГС Зааминского района Джизакской области республики Узбекистан сообщает, что запись акта о заключении брака отсутствует. (л.д. 19).

Допрошенная в судебном заседании свидетель ФИО10 показала, что ранее она проживала вместе со своей семьей в п. ФИО8 Джизакской области республики Узбекистан, где также проживала ФИО1 20 июля 1985 года ФИО1 вступила в зарегистрированный брак с ФИО2, от которого потом родилась дочь №. Она сама присутствовала на церемонии их бракосочетания и знает, что брак регистрировался в отделе ЗАГС Зааминского района. Однако, их брак длился не долго, в 1988 году он был прекращен. Впоследствии ФИО1 вступала в брак с ФИО5, который также существовал не долго и был прекращен. Больше ФИО1 брак ни с кем не регистрировала.

Допрошенный в судебном заседании ФИО1 показал, что ФИО1 является его родной сестрой. В июне 1985 года, когда они всей семьей проживали в п. ФИО8 Джизакской области республики Узбекистан, ФИО1 вступала в зарегистрированный брак с ФИО2, от которого потом родилась дочь №. Он присутствовал на церемонии их бракосочетания и знает, что брак регистрировался в отделе ЗАГС Зааминского района. Однако, брак был не долгим, в 1988 году был прекращен. Его сестра потом еще раз вступала в зарегистрированный брак с ФИО5, который впоследствии был прекращен.

Показания свидетелей ничем не опорочены, согласуются с письменными материалами дела, их заинтересованности в исходе дела суд не усматривает, а потому не доверять их показаниям у суда нет оснований.

Суд принимает во внимание, что установление факта регистрации брака заявителю необходимо для реализации пенсионных прав.

Суд также считает, что по данному делу отсутствует спор о праве, а потому оно подлежит рассмотрению по правилам особого производства.

Основанием для обращения заявителя в суд является сообщение органа исполнительной власти субъекта РФ, в компетенцию которого входит организация деятельности по государственной регистрации актов гражданского состояния, на территории которого была произведена государственная регистрация записи акта гражданского состояния, о том, что данная запись акта гражданского состояния отсутствует.

В случае, если утраченная запись акта гражданского состояния была составлена за пределами территории Российской Федерации, восстановление записи акта гражданского состояния может производиться по месту вынесения решения суда, вступившего в законную силу.

Из письменных материалов дела установлено, что запись акта о регистрации брака между ФИО1 и ФИО2 не сохранилась, установить факт регистрации брака в ином порядке, кроме судебного, у заявителя возможности нет, что является основанием для удовлетворения заявленных требований об установлении факта регистрации брака.

Запись акта гражданского состояния может быть восстановлена по поступлении в орган записи актов гражданского состояния вступившего в законную силу решения суда об установлении факта государственной регистрации акта гражданского состояния. На основании восстановленной записи акта гражданского состояния выдается свидетельство о государственной регистрации акта гражданского состояния с отметкой о том, что запись акта гражданского состояния восстановлена. (ст. 74 ФЗ «Об актах гражданского состояния»).

В связи с чем, решение суда об установлении факта регистрации брака будет являться основанием для восстановлении записи акта о регистрации брака.

На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 194-199, 264, 268 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

решил:

установить факт регистрации брака между ФИО2, № года рождения уроженцем пос. № и ФИО1, № года рождения уроженкой гор. № отделе №

Данное решение суда, по вступлении в законную силу является основанием для восстановления записи акта гражданского состояния.

Отделу ЗАГС по Фёдоровскому району управления по делам ЗАГС Правительства Саратовской области восстановить запись акта гражданского состояния и на основании восстановленной записи гражданского состояния выдать свидетельство о государственной регистрации акта гражданского состояния с отметкой о том, что запись акта гражданского состояния восстановлена.

Решение может быть обжаловано в Саратовский областной суд в апелляционном порядке, через Советский районный суд, в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.

Судья И.А. Волкова