77RS0023-02-2023-000315-49
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
15 мая 2023 года Савеловский районный суд адрес
в составе председательствующего судьи Королевой О.М.
при помощнике (секретаре) фио
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело 2-3394/2023
по иску ФИО1 к ГБУ Ритуал об установлении родства, перерегистрации ответственности за захоронение,
установил:
истец ФИО1 обратилась в суд с иском к ответчику ГБУ Ритуал об установлении родственных отношений, перерегистрации ответственности за захоронение.
Заявленные требования истец мотивирует тем, что 04 сентября 1992 года умер ее родной дядя – фио, родной брат ее матери – фио, который был захоронен на участке № ЗР/037/мус.4.1/0056 Домодедовского кладбища адрес, где захоронены другие родственники истца. За захоронениями осуществляет уход истец. В 2021 году истец обратилась к ответчику с заявлением об установлении ответственности за захоронение фио, в удовлетворении которого истцу было отказано по причине того, что имеющиеся у истца документы, подтверждающие факт родственных отношений между истцом и фио, содержат много неточностей и разночтений. Более того, фио при жизни изменил свое имя с «Абдулгаер» на «Юрий» и документы, подтверждающие перемену имени, отсутствуют. Ответственным лицом за захоронение фио являлся его родной брат – фио, который умер и захоронен рядом с фио В связи с изложенным, истец просит суд установить юридический факт того, что она является племянницей фио, умершего 04 сентября 1992 года; обязать ответчика зарегистрировать на ее имя ответственность за захоронение фио, умершего 04 сентября 1992 года и захороненного на участке № ЗР/037/мус.4.1/0056 Домодедовского кладбища адрес.
Истец ФИО1 в судебное заседание не явилась, о дне, времени и месте судебного заседания была извещена надлежащим образом, представила суду письменное ходатайство о рассмотрении дела в свое отсутствие.
Представитель ГБУ Ритуал по доверенности фио в судебное заседание явилась, решение по спору оставила на усмотрение суда, ранее представила в материалы дела письменные пояснения по иску.
Выслушав объяснения представителя ответчика, допросив свидетелей, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.
Как следует из материалов дела и установлено судом, на участке № ЗР/037/мус.4.1/0056 (ЗР/037/мус.4.1/0056) Домодедовского кладбища адрес имеются две могилы, в которых захоронены:
в первой могиле – фио, умерший 04 сентября 1992 года, захороненный 07 сентября 1992 года (рег. № 409). Лицом, ответственным за данное захоронение, является фио;
во второй могиле захоронен фио, умерший 18 июля 2021 года, захороненный 21 июля 2021 года (рег. №2497), лицом, ответственным за данное захоронение, является истец фио
Как следует из содержания искового заявления и материалов дела, после смерти фио истец обращалась к ответчику с заявлением о перерегистрации ответственности за захоронение фио на свое имя, в чем ей было отказано по причине отсутствия документов, подтверждающих родственные отношения между ней и фио
Согласно ч. 1 ст. 2 Федерального Закона № 8-ФЗ от 12 января 1996 года «О погребении и похоронном деле в Российской Федерации» (далее – ФЗ № 8) законодательство Российской Федерации о погребении и похоронном деле состоит из настоящего Федерального закона и принимаемых в соответствии с ним других федеральных законов, иных нормативных правовых актов Российской Федерации, а также законов и иных нормативных правовых актов субъектов Российской Федерации.
На территории адрес принципы правового регулирования отношений, связанных с погребением умерших (погибших), устанавливает Закон адрес от 04 июня 1997 года № 11 «О погребении и похоронном деле в адрес», который гарантирует погребение с учетом волеизъявления, выраженного лицом при жизни, и пожеланий лица, взявшего на себя обязанности по организации погребения, предоставление материальной и иной помощи для погребения, определяет систему организации похоронного дела и мест погребения в адрес.
Постановлением Правительства Москвы от 08 апреля 2008 года N 260-ПП «О состоянии и мерах по улучшению похоронного обслуживания в адрес» утверждены Правила работы кладбищ и крематориев адрес, порядок их содержания (далее – Правила).
Согласно п. 2.12 Правил каждое захоронение на кладбище регистрируется в ЕАС "Ритуал" и в книге регистрации (учета) захоронений с указанием номера участка захоронения (колумбария), могилы (ниши), а также лица, ответственного за захоронение.
Лицу, ответственному за захоронение, в соответствии с записями, содержащимися в ЕАС "Ритуал" и (или) в книге регистрации (учета) захоронений, выдается удостоверение (электронный паспорт) на захоронение.
В соответствии с ГОСТ 32609-2014. "Межгосударственный стандарт. Услуги бытовые. Услуги ритуальные. Термины и определения" (введен в действие Приказом Росстандарта от 11 июня 2014 г. N 551-ст) под лицом, ответственным за место захоронения, понимается лицо, взявшее на себя обязательство обеспечивать надлежащее содержание места захоронения и постоянный уход за ним (пункт 2.1.15); удостоверение о захоронении представляет собой документ, содержащий сведения о захоронении и лице, ответственном за место захоронения, и подтверждающий его право дальнейшего использования места захоронения (пункт 2.2.4).
Согласно п. 2.1 Правил удостоверение (паспорт) на захоронение - документ, выдаваемый администрацией кладбища лицу, ответственному за захоронение в соответствии с записями, содержащимися в Единой автоматизированной системе похоронной отрасли (далее - ЕАС Ритуал") и в книге регистрации (учета) захоронений, подтверждающий факт захоронения умершего на конкретном участке кладбища, с указанием сведений о захороненном (захороненных), номера участка и могил.
В соответствии с п.п.2.13, 2.14 Правил перерегистрация захоронения на другое лицо на городских кладбищах возможна только с согласия лица, ответственного за захоронение, и рассматривается в каждом отдельном случае ГБУ "Ритуал" через администрацию городских кладбищ.
Перерегистрация захоронения на другое лицо регистрируется в ЕАС "Ритуал" и в книге перерегистрации ответственности за захоронение с указанием номера участка захоронения (колумбария), могилы (ниши), а также лица, ответственного за захоронение (п. 2.13).
Ответственному за захоронение лицу предоставляется право принимать решения о том, кто в дальнейшем будет погребен на данном участке, в случае, если лицо является супругом или близким родственником умершего (погибшего), - дети, родители, усыновленные, усыновители, полнородные и неполнородные братья и сестры, внуки, дедушка, бабушка.
В случае если ответственное за захоронение лицо не является супругом или близким родственником умершего (погибшего), то решение о дальнейших захоронениях на городских кладбищах принимается на основании заявления лица, ответственного за захоронение, с учетом предыдущих захоронений, архивных данных по степени родства к захороненным комиссией ГБУ "Ритуал" (п. 2.14).
Таким образом, по общему правилу, при оформлении ответственности за захоронение учитывается наличие именно родственных связей или отношений свойства между захороненным лицом и лицом, принимающим на себя ответственность за такое захоронение.
В соответствии с ч. 1 ст. 264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций.
В силу п. 1 ч. 2 названной статьи суд рассматривает дела об установлении факта родственных отношений.
Как видно из дела, истец ФИО1, урожденная «Абдулина», родилась ДД.ММ.ГГГГ года в адрес у матери – фио и отца – фио, заключивших брак 07 декабря 1948 года (л.д. № 16, 19).
Мать истца фио, урожденная «ФИО2», родилась ДД.ММ.ГГГГ года в адрес Петряксинской адрес Нижегородской губернии у отца – ФИО2 Хусеина и матери – ФИО3 Халили (л.д. № 18).
Из справки ОЗАГС Исполкома Краснопресненского районного Совета народных депутатов адрес от 05 декабря 1992 года следует, что у родителей: отца – ФИО4 фио и матери – ФИО4 Халили 20 августа ДД.ММ.ГГГГ года родился сын – фио Абдулгаер Хусаинович (л.д. № 20).
Таким образом, данными документами подтверждено, что мать истца – фио и фио Абдулгаер Хусаинович являются родными братом и сестрой, рожденными у одних родителей.
Разночтения в указании в данных документов фамилии «ФИО2» и фио, а также имени «Хусаин» и «Хусеин» судом признаются не влияющими на существо дела с учетом национальной особенности их написания.
Из содержания искового заявления следует, что при жизни фио Абдулгаер Хусаинович изменил свое имя на «Юрий», однако документы, подтверждающие факт перемены имени, отсутствуют.
Вместе с тем, тот факт, что фио Абдулгаер Хусаинович, родной брат матери истца, и фио являются одним и тем же лицом, по мнению суда, подтверждается представленными в материалы дела копиями военного билета, личной карточки и трудовой книжки фио, из которых следует, что он родился в ДД.ММ.ГГГГ году, является по национальности татариным, а также выпиской из домовой книги по адресу: адрес, из содержания которой видно, что фио, паспортные данные; фио, паспортные данные, фио, паспортные данные; фио, паспортные данные, были зарегистрированы по данному адресу в качестве членов одной семьи.
Допрошенные в ходе судебного разбирательства в качестве свидетелей двоюродные сестры истца фио, фио, показали суду, что фио – это родной дядя истца по линии матери. При рождении фио имел имя Абдулгаяр, в 14 лет он ушел на Великую Отечественную войну и вернулся, изменив свое имя на «Юрий», которое и использовал в течение своей последующей жизни, после смерти был захоронен на Домодедовском кладбище. На данном кладбище также захоронен его родной брат фио, сестра Сания. За захоронением фио осуществляет уход истец, данных об иных лицах, осуществляющих уход за захоронением фио, не имеется.
Таким образом, оценив собранные по делу доказательства в их совокупности, в том числе и показания допрошенных свидетелей, не найдя оснований усомниться в их достоверности, суд приходит к выводу о том, что факт родственных отношений между истцом ФИО1 и фио, паспортные данные, умершим 04 сентября 1992 года, захороненным 07 сентября 1992 года на участке № ЗР/037/мус.4.1/0056 Домодедовского кладбища адрес, нашел свое достоверное подтверждение.
С учетом установленных обстоятельств, принимая во внимание законодательное требование о достойном отношении к телу каждого после его смерти (ст. 5 Федерального закона "О погребении и похоронном деле", ст. 7 Закона адрес "О погребении и похоронном деле в адрес"), учитывая установленное законом правило о необходимости всемерного сохранения мест погребения (ст. 4 Федерального закона "О погребении и похоронном деле", ст. 6 Закона адрес "О погребении и похоронном деле в адрес"), смерти ответственного за захоронение лица, суд приходит к выводу о наличии законных оснований для удовлетворения иска ФИО1, установления факта родственных отношений между истцом и фио, умершим 04 сентября 1992 года, и возложении на ответчика ГБУ Ритуал обязанности произвести на истца перерегистрацию захоронения фио с выдачей на ее имя паспорта ответственного лица и внесении соответствующих изменений в архивные данные кладбища.
На основании изложенного, руководствуясь положениями ст. 194-198 ГПК РФ, суд
решил:
иск удовлетворить.
Установить, что ФИО1, паспортные данные, является племянницей фио, умершего 04.09.1992года.
Обязать ГБУ Ритуал произвести на имя ФИО1 перерегистрацию ответственности за захоронение:
фио, скончавшейся 04.09.1992г., зах. 07.09.1992г., рег. № 409, захороненного на участке № ЗР/037/мус4.1/0056(ЗР/037/мус4.1/0056), в могиле № 1 Домодедовского кладбища адрес, с выдачей на имя ФИО1 паспорта ответственного лица за данное захоронение и внесении соответствующих изменений в архивные документы кладбища.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Московский городской суд через Савеловский районный суд адрес в течение одного месяца со дня принятия решения судом в окончательной форме.
Судья
Решение суда в окончательной форме принято 15 июня 2023 года.