№ 2-421/2025
УИД 56RS0007-01-2025-000577-39
Решение
именем Российской Федерации
24 марта 2025 года г. Бугуруслан
Бугурусланский районный суд Оренбургской области
в составе председательствующего судьи Азнабаевой А.Р.,
при секретаре Музоваткиной Ю.Н.,
с участием заявителя ФИО1,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по заявлению ФИО1 об установлении факта принадлежности архивной справки,
установил:
ФИО1 обратилась в суд с заявлением, указывая на то, что она обратилась с заявлением в Отделение Фонда Пенсионного и Социального Страхования Российской Федерации по Оренбургской области со всеми документами за назначением страховой пенсии по старости.
23 ноября 2022 года Муниципальным Архивом Администрации Бугурусланского района Оренбургской области была выдана Архивная Справка № Р-70, свидетельствующая о том, что в объединенном архивном фонде «Колхоз им. Кирова и АОЗТ им. Кирова Бугурусланского района Оренбургской области» в книгах учета расчетов по оплате труда с членами колхоза «Дружба» за 1985 год значится ФИО7 (отчество не указано) - няня, за 1986 год значится ФИО7 (отчество и должность не указаны), за 1988 - 1989 годы значится ФИО7 (имя не расшифровано, отчество и должность не указаны) - доярка, телят, (должности так указаны в документе).
В книгах учета расчетов по оплате труда с членами колхоза «Дружба» за указанный выше период других людей с фамилией и инициалами ФИО2 (ФИО4, ФИО3) И.Я. не значится.
Также в книгах учета расчетов по оплате труда с членами колхоза «Дружба» за 1987 год сведений о начислении заработной платы ФИО2 (ФИО4, ФИО3) Ирине Яковлевне не обнаружено.
В объединенном архивном фонде «Колхоз им. Кирова и АОЗТ им;‘ Кирова Бугурусланского района Оренбургской области» в протоколе заседания правления колхоза «Дружба» Бугурусланского района от 18 августа 1985 года № 6 записано: «Заявление ФИО4 с просьбой принять на работу в детсад нянечкой — решили принять» (инициалы не расшифрованы, так записано в документе).
23 ноября 2022 года Муниципальным Архивом Администрации Бугурусланского района Оренбургской области была выдана Архивная Справка № Р-71, свидетельствующая о том, что в объединенном архивном фонде «Колхоз им. Кирова и АОЗТ им. Кирова Бугурусланского района Оренбургской области» в книгах учета расчетов по оплате труда с членами колхоза им. Кирова Бугурусланского района за 1990-1992 годы значится ФИО7 (отчество не указано), за 1990 год должность - телят, (так записано в документе), за 1991-1992 годы должность не указана. В книгах учета расчетов по оплате труда с членами АОЗТ им. Кирова Бугурусланского района за 1993 год значится ФИО7 (отчество и должность не указаны).
В книгах учета расчетов по оплате труда с членами АОЗТ им. Кирова Бугурусланского района за 1994-1996 годы значится ФИО7 (отчество и должность не указаны), за 1997 год значится ФИО7 (отчество и должность не указаны) - начисления заработной платы отсутствуют.
Также в книгах учета расчетов по оплате труда с членами колхоза им. Кирова и АОЗТ им. Кирова Бугурусланского района за указанный выше период других людей с фамилией и инициалами ФИО2 (ФИО4, ФИО3) И.Я. не значится.
В объединенном архивном фонде «Колхоз им. Кирова и АОЗТ им. Кирова Бугурусланского района Оренбургской области» в приказе начальника участка от 7 апреля 1998 года № 21, записано: «Прошу уволить меня по собственному желанию ФИО7 Як. с 7.04.98г.» (так записано в документе, отчество записано не полностью).
В данных архивных справках ее имя не расшифровано, а отчество отсутствует. В других документах: паспорте, справке о заключении брака, свидетельстве о заключении брака, записана как «ФИО4 (ФИО3, ФИО2) Ирина Яковлевна».
Во внесудебном порядке внести исправления невозможно. Установление факта принадлежности архивной справке ей необходимо для выхода на пенсию.
Просила установить факт того, что архивная справка № Р-70 от 23 ноября 2022 года, выданной Муниципальным Архивом Администрации Бугурусланского района Оренбургской области и архивная справка № Р-71 от 23 ноября 2022 года, выданной Муниципальным Архивом Администрации Бугурусланского района Оренбургской области, действительно принадлежит ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.
В судебном заседании заявитель ФИО1 заявление поддержала в полном объеме.
Представитель заинтересованного лица Отделения Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Оренбургской области в суд не явился, о времени и месте извещены надлежащим образом, в представленном в суд письменном отзыве просил о рассмотрении дела в его отсутствие. На основании ст.167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд счел возможным рассмотреть дело в его отсутствие.
Выслушав объяснения заявителя, допросив свидетелей, изучив материалы дела, суд приходит к следующему.
В соответствии со ст. 264 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций. Суд рассматривает дела об установлении, в частности, факта принадлежности правоустанавливающего документа.
Суды могут принимать заявления об установлении фактов, имеющих юридическое значение, и рассматривать их в порядке особого производства, если:
а) согласно закону такие факты порождают юридические последствия;
б) установление факта не связывается с последующим разрешением спора о праве судом;
в) заявитель не имеет другой возможности получить или восстановить документы, удостоверяющие факт, имеющий юридическое значение.
Согласно ст. 265 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.
Таким образом, в судебном порядке могут быть установлены лишь те факты, которые влекут за собой возникновение правовых последствий для заявителя и в случае невозможности получения требуемого документа во внесудебном порядке.
Согласно паспорту заявитель носит фамилию, имя, отчество – ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.
Согласно справке о заключении брака № № ФИО5 и ФИО4 зарегистрировали брак с присвоением супруге фамилии ФИО3.
Согласно свидетельству о заключении брака № от ДД.ММ.ГГГГ зарегистрирован брак между ФИО6 и ФИО7 ДД.ММ.ГГГГ с присвоением супруге фамилии ФИО2.
Из обозренной в судебном заседании архивной справки № Р-70 от 23 ноября 2022 года, выданная Муниципальным Архивом Администрации Бугурусланского района Оренбургской области, которая указывает о том, что в объединенном архивном фонде «Колхоз им. Кирова и АОЗТ им. Кирова Бугурусланского района Оренбургской области» в книгах учета расчетов по оплате труда с членами колхоза «Дружба» за 1985 год значится ФИО7 (отчество не указано) - няня, за 1986 год значится ФИО7 (отчество и должность не указаны), за 1988 - 1989 годы значится ФИО7 (имя не расшифровано, отчество и должность не указаны) - доярка, телят, (должности так указаны в документе). В книгах учета расчетов по оплате труда с членами колхоза «Дружба» за указанный выше период других людей с фамилией и инициалами ФИО2 (ФИО4, ФИО3) И.Я. не значится. Также в книгах учета расчетов по оплате труда с членами колхоза «Дружба» за 1987 год сведений о начислении заработной платы ФИО2 (ФИО4, ФИО3) Ирине Яковлевне не обнаружено. В объединенном архивном фонде «Колхоз им. Кирова и АОЗТ им;‘ Кирова Бугурусланского района Оренбургской области» в протоколе заседания правления колхоза «Дружба» Бугурусланского района от 18 августа 1985 года № 6 записано: «Заявление ФИО4 с просьбой принять на работу в детсад нянечкой — решили принять» (инициалы не расшифрованы, так записано в документе).
Из обозренной в судебном заседании архивной справки № Р-71 от 23 ноября 2022 года, выданная Муниципальным Архивом Администрации Бугурусланского района Оренбургской области, указывает что в объединенном архивном фонде «Колхоз им. Кирова и АОЗТ им. Кирова Бугурусланского района Оренбургской области» в книгах учета расчетов по оплате труда с членами колхоза им. Кирова Бугурусланского района за 1990-1992 годы значится ФИО7 (отчество не указано), за 1990 год должность - телят, (так записано в документе), за 1991-1992 годы должность не указана. В книгах учета расчетов по оплате труда с членами АОЗТ им. Кирова Бугурусланского района за 1993 год значится ФИО7 (отчество и должность не указаны). В книгах учета расчетов по оплате труда с членами АОЗТ им. Кирова Бугурусланского района за 1994-1996 годы значится ФИО7 (отчество и должность не указаны), за 1997 год значится ФИО7 (отчество и должность не указаны) - начисления заработной платы отсутствуют. Также в книгах учета расчетов по оплате труда с членами колхоза им. Кирова и АОЗТ им. Кирова Бугурусланского района за указанный выше период других людей с фамилией и инициалами ФИО2 (ФИО4, ФИО3) И.Я. не значится. В объединенном архивном фонде «Колхоз им. Кирова и АОЗТ им. Кирова Бугурусланского района Оренбургской области» в приказе начальника участка от 7 апреля 1998 года № 21, записано: «Прошу уволить меня по собственному желанию ФИО7 Як. с 7.04.98г.» (так записано в документе, отчество записано не полностью).
Допрошенные в качестве свидетелей ФИО8, ФИО9 показали, что они хорошо знают заявителя. Ее фамилия, имя, отчество – ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения (девичья фамилия ФИО4, после регистрации брака – ФИО3). Им известно, что ФИО1 в период 1985 – 1989 гг. работал в колхозе им Кирова и АОЗТ им. Кирова Бугурусланского района Оренбургской области. Другую женщину, носящую фамилию, имя, отчество ФИО2 (ФИО4, ФИО3) Ирина Яковлевна и которая в указанные периоды работала в указанных организациях, они, свидетели, не знают.
У суда нет оснований не доверять показаниям свидетелей. Данных о какой-либо заинтересованности свидетеля в исходе дела нет.
Поэтому заявление ФИО1 подлежит удовлетворению.
Установление факта, о котором просит заявитель, имеет для нее юридическое значение, поскольку позволит оформить пенсию.
Руководствуясь ст. ст. 194, 198, 264 Гражданского процессуального кодекса российской Федерации, суд
решил:
заявление ФИО1 удовлетворить.
Установить факт, что архивные справкт № Р-70 и № Р-71 от ДД.ММ.ГГГГ, выданная Муниципальным Архивом Администрации Бугурусланского района Оренбургской области, принадлежат ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.
Решение может быть обжаловано в судебную коллегию по гражданским делам Оренбургского областного суда путем подачи апелляционной жалобы через Бугурусланский районный суд Оренбургской области в течение месяца со дня принятия решения судом в окончательной форме.
Судья А.Р. Азнабаева
Текст мотивированного решения изготовлен 07 апреля 2025 года.