Дело № 2-1175/23
УИД: 77RS0024-02-2022-019463-57
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
14 февраля 2023 года адрес
Симоновский районный суд адрес в составе председательствующего судьи Гусевой Е.В.,
при секретаре фио,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-1175/23 по иску ФИО1 к Отделению Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по адрес и адрес, Филиалу № 8 Отделения Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по адрес и адрес о признании незаконным решения, обязании включить периоды работы в стаж, обязании назначить страховую пенсию по старости,
УСТАНОВИЛ:
ФИО1 обратилась в суд с иском к Отделению Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по адрес и адрес, Филиалу № 8 Отделения Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по адрес и адрес о признании незаконным решения, обязании включить периоды работы в стаж, обязании назначить страховую пенсию по старости, в обоснование заявленных требований указав, что она является гражданкой Украины, с 2019 года проживает на адрес на основании вида на жительство серия 82 №1760283. Решением ответчика от 08 августа 2022 года ей было отказано в назначении страховой пенсии по старости из-за нечитаемости штампов и печатей в трудовой книжке. Данный отказ истец считает незаконным и просит суд обязать ответчика включить в страховой периоды работы с 04 сентября 1970 года по 18 января 1971 года- продавец в продуктовом магазине № 7 (адрес); с 27 января 1971 года по 29 июля 1974 года- комплектовщица 3 разряда, кладовщик, табельщица, ученик токаря, ученик шлифовщика, шлифовщик 1 разряда, заточник 2 разряда, заточник 3 разряда на Заводе строительных машин им. Ленина в цехе лифтов; с 02 августа 1974 года по 02 августа 1976 года-заточник 2 разряда, заточник инструментов 4 разряда, шлифовщик 3 разряда на Никопольском механическом заводе, с 06 августа 1976 года по 31 мая 1992 года- ученик швеи, швея 3 разряда, портниха о пошиву верхнего трикотажа 4 разряда, швея 4 разряда на Никопольском горбыткомбинате (трикотажное ателье); с 01 июня 1992 года по 10 августа 1998 года- швея 4 разряда в Никопольском обществе с ограниченной ответственностью «Росинка», обязать ответчика назначить досрочную страховую пенсию по старости, взыскать судебные расходы в размере сумма, компенсацию морального вреда сумма.
В судебном заседании истец исковые требования поддержала.
Представитель ответчика в судебном заседании исковые требования не признала по основаниям, изложенным в письменных возражениях на иск.
Суд, выслушав стороны, исследовав материалы дела, приходит к следующему.
В судебном заседании установлено, что ФИО1 является гражданкой Украины, получала пенсию на адрес с ноября 1999 года по январь 2022 года, с 2019 года фактически проживает на адрес на основании вида на жительство серия 82 № 1760283.
03 февраля 2022 года, ФИО1 обратилась ГУ-ГУ ПФР № 8 по Москве и адрес с заявлением о назначении страховой пенсии по старости.
Решением ГУ-ГУ ПФР № 8 по Москве и адрес № 220000093024/192115/22 от 08 августа 2022 года, истцу отказано в назначении страховой пенсии по старости, в связи с отсутствием необходимого страхового стажа и величины индивидуального пенсионного коэффициента, периоды, не засчитанные в страховой стаж: с 04 сентября 1970 года по 18 января 1971 года, с 27 января 1971 года по 29 июля 1974 года, с 02 августа 1974 года по 02 августа 1976 года, с 06 августа 1976 года по 31 мая 1992 года, с 01 июня 1992 года по 10 августа 1998 года, период получения пособия по безработице с 03 октября 1998 года по 27 сентября 1999 года не могут быть приняты к зачету, так как заявителем предоставлена трудовая книжка от 04 сентября 1970 года в которой записи заполнены с нарушением Постановления совета Народных комиссаров СССР от 20 декабря 1938 года № 1320 «О ведении трудовых книжек», а именно, штампы и печати нечитаемы. Титульный лист продолжения трудовой книжки оформлен на иностранном языке и заполнен частично. Все периоды работы и иной деятельности не подтверждены документально. Территориальным органом ПФР направлен запрос в Главное управление Пенсионного фонда Украины в адрес о подтверждении трудового стажа. Ответ на запрос до настоящего времени не поступил. Заявитель являлась получателем пенсии на адрес. Выплатное дело из Украины не поступило. Другие документы о стаже и заработной плате заявителем не представлены.
С указанным решением ответчика суд согласиться не может.
Статьей 8 Федерального закона от 28.12.2013 г. N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" предусмотрено, что право на страховую пенсию по старости имеют мужчины, достигшие возраста 65 и 60 лет (соответственно мужчины и женщины) (с учетом положений, предусмотренных приложением 6 к настоящему Федеральному закону).
В силу ст. 11 Федерального закона от 28.12.2013 г. N 400-ФЗ "О страховых пенсиях", страховой стаж включаются периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись на адрес лицами, указанными в части 1 статьи 4 настоящего Федерального закона, при условии, что за эти периоды начислялись или уплачивались страховые взносы в Фонд пенсионного и социального страхования Российской Федерации.
Периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись лицами, указанными в части 1 статьи 4 настоящего Федерального закона, за пределами адрес, включаются в страховой стаж в случаях, предусмотренных законодательством Российской Федерации или международными договорами Российской Федерации, либо в случае уплаты страховых взносов в Фонд пенсионного и социального страхования Российской Федерации в соответствии с Федеральным законом от 15 декабря 2001 года N 167-ФЗ "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации".
В соответствии со ст. 14 Федерального закона N 400-ФЗ при подсчете страхового стажа периоды, которые предусмотрены статьями 11 и 12 настоящего Федерального закона, до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом от 1 апреля 1996 года N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" подтверждаются на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета за указанный период и (или) документов, выдаваемых работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами в порядке, установленном законодательством Российской Федерации.
При подсчете страхового стажа периоды работы на адрес, предусмотренные статьей 11 настоящего Федерального закона, до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом от 1 апреля 1996 года N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системах обязательного пенсионного страхования и обязательного социального страхования" могут устанавливаться на основании показаний двух и более свидетелей, если документы о работе утрачены в связи со стихийным бедствием (землетрясением, наводнением, ураганом, пожаром и тому подобными причинами) и восстановить их невозможно. В отдельных случаях допускается установление стажа работы на основании показаний двух и более свидетелей при утрате документов и по другим причинам (вследствие небрежного их хранения, умышленного уничтожения и тому подобных причин) не по вине работника. Характер работы показаниями свидетелей не подтверждается.
Согласно статье 66 Трудового кодекса РФ, а также пункту 1.1. Положения о порядке подтверждения трудового стажа для назначения пенсий в адрес от 4 октября 1991 г. № 190, пункту 6 раздела II Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления трудовых пенсий, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 24 июля 2002 г. № 555, пункту 11 Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 02.10.2014 № 1015, документом, подтверждающим работу по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца.
При отсутствии трудовой книжки, а также в случае если в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные сведения либо отсутствуют записи об отдельных периодах работы, в подтверждение периодов работы принимаются письменные трудовые договоры, оформленные в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений, трудовые книжки колхозников, справки, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы.
Согласно п. 2 ст. 6 «Соглашения о гарантиях прав граждан государств - участников Содружества Независимых Государств в области пенсионного обеспечения», подписанного 13 марта 1992 года, для установления права на пенсию, в том числе пенсий на льготных основаниях и за выслугу лет, гражданам государств - участников Соглашения учитывается трудовой стаж, приобретенный на территории любого из этих государств, а также на территории бывшего СССР за время до вступления в силу настоящего Соглашения.
В соответствии с п. 5 Рекомендаций по проверке правильности назначения пенсий лицам, прибывшим в Российскую Федерацию из государств - республик бывшего СССР, утверждённых Распоряжением Правления ПФ РФ от 22.06.2004 N 99 «О некоторых вопросах осуществления пенсионного обеспечения лиц, прибывших на место жительства в Российскую Федерацию из государств - республик бывшего СССР», для определения права на трудовую пенсию по старости, в том числе досрочную трудовую пенсию по старости лицам, прибывшим из государств - участников Соглашения от 13 марта 1992 г., учитывается трудовой стаж, приобретенный на территории любого из этих государств, а также на территории бывшего СССР.
При этом трудовой стаж, имевший место в государствах - участниках Соглашения от 13 марта 1992 г., приравнивается к страховому стажу и стажу на соответствующих видах работ (письмо Минтруда России от 29 января 2003 г. N 203-16).
Периоды работы и иной деятельности, включаемые в страховой стаж и стаж на соответствующих видах работ, а также порядок исчисления и правила подсчета указанного стажа устанавливаются в соответствии с нормами пенсионного законодательства Российской Федерации.
При этом периоды работы по найму после 1 января 2002 г. (после вступления в силу Федерального закона от 17 декабря 2001 г. N 173-ФЗ) могут быть включены в подсчет трудового (страхового) стажа при условии уплаты страховых взносов на пенсионное обеспечение в соответствующие органы той страны, на территории которой осуществлялась трудовая и (или) иная деятельность.
Указанные периоды работы на территории государства - участника Соглашения от 13 марта 1992 г. подтверждаются справкой компетентных органов названного государства об уплате страховых взносов на обязательное пенсионное обеспечение либо на социальное страхование.
Согласно разъяснениям, содержащимся в п. 15 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 11.12.2012 N 30 «О практике рассмотрения судами дел, связанных с реализацией прав граждан на трудовые пенсии» периоды работы до регистрации гражданина в качестве застрахованного подтверждаются документами, выдаваемыми в установленном порядке работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами (к примеру, архивными). Если документы о работе утрачены в связи со стихийным бедствием (землетрясением, наводнением, ураганом, пожаром и тому подобными причинами), а также по другим причинам (вследствие небрежного их хранения, умышленного уничтожения и тому подобных причин), не связанным с виной работника, и восстановить их невозможно, то такие периоды работы могут быть установлены на основании показаний двух или более свидетелей. При этом характер работы показаниями свидетелей не подтверждается (пункт 3 статьи 13 Федерального закона N 173-ФЗ).
Как усматривается из трудовой книжки истца, ФИО1 осуществляла трудовую деятельность: с 04 сентября 1970 года по 18 января 1971 года- продавец в продуктовом магазине № 7 (адрес); с 27 января 1971 года по 29 июля 1974 года- комплектовщица 3 разряда, кладовщик, табельщица, ученик токаря, ученик шлифовщика, шлифовщик 1 разряда, заточник 2 разряда, заточник 3 разряда на Заводе строительных машин им. Ленина в цехе лифтов; с 02 августа 1974 года по 02 августа 1976 года-заточник 2 разряда, заточник инструментов 4 разряда, шлифовщик 3 разряда на Никопольском механическом заводе, с 06 августа 1976 года по 31 мая 1992 года- ученик швеи, швея 3 разряда, портниха о пошиву верхнего трикотажа 4 разряда, швея 4 разряда на Никопольском горбыткомбинате (трикотажное ателье); с 01 июня 1992 года по 10 августа 1998 года- швея 4 разряда в Никопольском обществе с ограниченной ответственностью «Росинка».
Суд, оценив собранные по делу доказательства в их совокупности, полагает возможным включить в страховой стаж истца периоды работы с 04 сентября 1970 года по 18 января 1971 года, с 27 января 1971 года по 29 июля 1974 года, с 02 августа 1974 года по 02 августа 1976 года, с 06 августа 1976 года по 31 мая 1992 года, с 01 июня 1992 года по 10 августа 1998 года.
Поскольку, при включении указанных периодов в страховой стаж, на дату обращения страховой стаж истца составляет 28 лет 1 месяц 15 дней, ИПК-23,913 ей надлежит назначить страховую пенсию по старости с даты обращения, то есть с 03 февраля 2022 года.
Ч. 1 ст. 151 ГК РФ предусмотрено, что если гражданину причинен моральный вред (физические или нравственные страдания) действиями, нарушающими его личные неимущественные права, либо посягающими на принадлежащие гражданину другие нематериальные блага, а также в других случаях, предусмотренных законом, суд может возложить на нарушителя обязанность денежной компенсации указанного вреда.
В соответствии с ч. 2 ст. 1099 ГК РФ, моральный вред, причиненный действиями (бездействием), нарушающими имущественные права гражданина, подлежит компенсации в случаях, предусмотренных законом.
Требования ФИО1 о компенсации морального вреда, исходя из положений ч. 2 ст. 1099 ГК РФ, не подлежат удовлетворению, так как специального закона, допускающего в указанном случае возможность привлечения органов, осуществляющих пенсионное обеспечение, к такой ответственности, не имеется.
Согласно ст. 100 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, по ее письменному ходатайству суд присуждает с другой стороны расходы на оплату услуг представителя в разумных пределах.
Оценивая разумность пределов расходов на оплату юридических услуг, суд, принимая во внимание характер спора, продолжительность рассмотрения и сложность дела, участие представителя в деле, находит возможным взыскать с ответчика в пользу истца расходы по оплате юридических услуг в размере сумма, что соответствует принципу разумности, установленному статьей 100 ГПК РФ.
На основании изложенного, руководствуясь ст. 194-199 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Исковые требования удовлетворить частично.
Признать незаконным решение Государственного учреждения - Главного управления Пенсионного фонда Российской Федерации № 8 по Москве и адрес от 08 августа 2022 года № 220000093024/192115/22.
Обязать Отделение Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по адрес и адрес (ИНН <***> ОГРН <***>) включить в страховой стаж, периоды работы ФИО1 (вид на жительство серия 82 № 1760283) с 04 сентября 1970 года по 18 января 1971 года, с 27 января 1971 года по 29 июля 1974 года, с 02 августа 1974 года по 02 августа 1976 года, с 06 августа 1976 года по 31 мая 1992 года, с 01 июня 1992 года по 10 августа 1998 года.
Обязать Отделение Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по адрес и адрес (ИНН <***> ОГРН <***>) назначить ФИО1 (вид на жительство серия 82 № 1760283) страховую пенсию по старости с 03 февраля 2022 года.
Взыскать с Отделение Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по адрес и адрес (ИНН <***> ОГРН <***>) в пользу ФИО1 (вид на жительство серия 82 № 1760283) расходы по оплате юридических услуг сумма
В остальной части иска-отказать.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Московский городской суд через Симоновский районный суд адрес в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.
Судья Е.В. Гусева