Судья: Кузнецов А.А.
Гр. дело № 33-27732/2023
(в суде первой инстанции № 2-21991/2022)
УИД: 77RS0034-02-2022-030878-08
АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ
14 августа 2023 года адрес
Судебная коллегия по гражданским делам Московского городского суда в составе председательствующего Дементьевой Е.И.,
судей фио, ФИО1,
при помощнике ФИО2,
заслушав в открытом судебном заседании по докладу судьи фио дело по апелляционной жалобе представителя ответчика адрес по доверенности ФИО3 на решение Щербинского районного суда адрес от 09 декабря 2022 года, которым постановлено:
Исковые требования ФИО4 к адрес о взыскании неустойки - удовлетворить частично.
Взыскать с адрес (ИНН: <***>) в пользу ФИО4 (паспортные данные) неустойку в размере сумма, компенсацию морального вреда в размере сумма, штраф в размере сумма, расходы на изготовление нотариальной доверенности в размере сумма
В удовлетворении остальной части иска – отказать.
Взыскать с адрес в бюджет адрес государственную пошлину в размере сумма
Предоставить адрес отсрочку исполнения решения суда в части взыскания неустойки и штрафа до 30 июня 2023 года,
УСТАНОВИЛА:
истец ФИО4 обратилась в суд с иском к ответчику адрес о взыскании неустойки, компенсации морального вреда, штрафа, судебных расходов.
В обоснование заявленных исковых требований истец ссылалась на то, что между сторонами заключен договор о передаче прав и обязанностей по договору участия в долевом строительстве № 50:8/1/кв/нв от 09.06.2018г. Оплата по договору произведена в полном объеме, однако объект долевого строительства не был передан в предусмотренный договором срок, в связи с чем, считая свои права потребителя нарушенными, истец просила взыскать с ответчика неустойку за просрочку обязательства в размере сумма, компенсацию морального вреда в размере сумма, штраф в размере сумма, судебные расходы по нотариальному удостоверению доверенности на представителя в размере сумма
Истец в судебное заседание не явился, извещен надлежащим образом о дате, месте и времени судебного заседания, обеспечил явку в суд своего представителя по доверенности фио, который исковые требования поддержал в полном объеме, настаивал на их удовлетворении.
Представитель ответчика по доверенности фио в судебное заседание явился, представил возражения на исковое заявление, в случае удовлетворения исковых требований просил уменьшить размер неустойки, штрафа и иных санкций в соответствии со ст. 333 ГК РФ, а также предоставить отсрочку исполнения решения суда на основании Постановления Правительства Российской Федерации от 26 марта 2022 года № 479.
Судом постановлено приведенное выше решение, об отмене которого в части взыскания штрафа и изменении в части взысканной суммы неустойки просит представитель ответчика адрес по доверенности ФИО3 по доводам апелляционной жалобы.
Через отдел делопроизводства Московского городского суда в суд апелляционной инстанции поступило заявление истца ФИО4 об утверждении мирового соглашения и прекращении производства по делу с приложением копии заключенного 14 июля 2023 года между истцом ФИО4 и представителем адрес по доверенности фио мирового соглашения. В заявлении истец также указала, что последствия прекращения производства по делу, предусмотренные ст. 221 ГПК РФ, ей разъяснены.
Истец ФИО4 в заседание судебной коллегии не явилась, о дате, времени и месте рассмотрения извещена надлежащим образом, в заявлении просила рассмотреть дело в ее отсутствие.
Представитель ответчика адрес по доверенности фио в заседание судебной коллегии явилась, также представила заявление об утверждении мирового соглашения и оригинал вышеназванного мирового соглашения, просила утвердить заключенное сторонами мировое соглашение и прекратить производство по делу.
Как следует из представленной доверенности № 49 от 26 декабря 2022 года, генеральным директором адрес фио выдана доверенность фио на представление интересов общества, в том числе, в суде общей юрисдикции и указанному представителю предоставлено право заключать (подписывать) мировые соглашения.
Согласно ст. 326.1 ГПК РФ, отказ истца от иска, признание иска ответчиком или мировое соглашение сторон, совершенные после принятия апелляционных жалобы, представления, должны быть выражены в поданных суду апелляционной инстанции заявлениях в письменной форме. В случае, если отказ истца от иска, признание иска ответчиком, условия мирового соглашения сторон были заявлены в судебном заседании, такие отказ, признание, условия заносятся в протокол судебного заседания и подписываются соответственно истцом, ответчиком, сторонами мирового соглашения.
Порядок и последствия рассмотрения заявления об отказе истца от иска или заявления сторон о заключении мирового соглашения определяются по правилам, установленным частями второй и третьей статьи 173, главой 14.1 настоящего Кодекса. При принятии отказа истца от иска или при утверждении мирового соглашения сторон суд апелляционной инстанции отменяет принятое решение суда и прекращает производство по делу.
Согласно ст. 220 ГПК РФ, суд прекращает производство по делу в случае, если стороны заключили мировое соглашение и оно утверждено судом.
Производство по делу прекращается определением суда, в котором указывается, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается (ст. 221 ГПК РФ).
Последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ст. 221 ГПК РФ, сторонам разъяснены и им понятны.
Проверив условия мирового соглашения, заключенного истцом ФИО4 и представителем ответчика адрес по доверенности фио в письменной форме 14 июля 2023 года, и представленного на утверждение суду апелляционной инстанции, судебная коллегия считает возможным утвердить мировое соглашение заключенное сторонами 14 июля 2023 года, поскольку оно не противоречит закону и не ущемляет законных прав и интересов сторон, условия мирового соглашения не нарушают права иных лиц.
При таких обстоятельствах, поскольку коллегия пришла к выводу об утверждении мирового соглашения, заключенного 14 июля 2023 г. ФИО4 и адрес, в связи с чем решение Щербинского районного суда адрес от 09 декабря 2022 года подлежит отмене, а производство по делу - прекращению.
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 328, 329, 330, 326.1 ГПК РФ, судебная коллегия,
ОПРЕДЕЛИЛА:
решение Щербинского районного суда адрес от 09 декабря 2022 года - отменить.
Утвердить по гражданскому делу по иску ФИО4 к адрес о взыскании неустойки, компенсации морального вреда, штрафа, судебных расходов мировое соглашение, заключенное 14 июля 2023 г. ФИО4 и адрес, согласно условиям которого:
ФИО4 (далее – «Истец»), действующая от своего имени в своих интересах, с одной стороны, и Акционерное общество «Инвесттраст» (далее – «Ответчик»), в лице представителя по доверенности фио, с другой стороны, вместе именуемые «Стороны», являющиеся сторонами по делу № 33-27732/2023 (02-21991/2022), рассмотренному Щербинским районным судом адрес и возникшему в связи с подачей Истцом искового заявления о взыскании с Ответчика неустойки за просрочку сдачи объекта долевого строительства, расположенного по адресу: адрес, переданного Истцу Ответчиком во исполнение Договора № 50:8/1/кв/нв участия в долевом строительстве многоквартирного дома от 09 июня 2018 г., Договора от 19.10. 2018 г. № 50:8/1/нв/467 о передаче прав и обязанностей,
руководствуясь ст. ст. 153.8 – 153.10 ГПК РФ заключили настоящее мировое соглашение (далее – «Мировое соглашение») о нижеследующем:
1. Решением Щербинского районного суда адрес от 09.12.2022 по делу № 02-21991/2022 с Ответчика в пользу Истца взысканы: неустойка за просрочку передачи квартиры в размере сумма, моральный вред в размере сумма, штраф в размере сумма, расходы на оформление доверенности в размере сумма
Решение не вступило в законную силу.
По настоящему Мировому соглашению Истец в полном объеме отказывается от взыскания с Ответчика:
- неустойки за просрочку передачи квартиры в размере сумма;
- морального вреда в размере сумма;
- штрафа в размере 50% присужденной суммы;
- расходов на оформление доверенности в размере сумма
1.1. Истец подтверждает, что на дату заключения мирового соглашения денежные средства, присужденные Истцу по делу № 33-27732/2023 (02-21991/2022), не получены, в том числе частично.
2. В свою очередь Ответчик обязуется в рамках исполнения настоящего Мирового соглашения выплатить Истцу денежные средства в размере сумма, которые включают в себя возмещение морального вреда в размере сумма, расходы на оформление доверенности в размере сумма
Данная сумма является достаточной, компенсирующей стоимость просрочки передачи квартиры.
Денежные средства оплачиваются Ответчиком на банковский счет Истца в течение 10 (Десяти) рабочих дней с момента утверждения судом настоящего Мирового соглашения. Датой оплаты считается дата списания денежных средств с расчетного счета Должника.
3. Судебные расходы, связанные (прямо или косвенно) с настоящим делом № 33-27732/2023 (02-21991/2022), Сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той Стороне, которая их понесла.
4. Условия настоящего Мирового соглашения являются окончательными и в полном объёме определяют взаимные обязательства Сторон.
5. Стороны договорились, что положения настоящего Мирового соглашения, равно как и факт его заключения, являются конфиденциальной информацией. Передача такой информации Истцу третьим лицам в любой форме как устной, так и письменной возможна только при получении письменного согласия на такую передачу от Ответчика по настоящему Мировому соглашению.
6. Стороны подтверждают, что им известно о том, что в силу ст. 153.11 ГПК РФ мировое соглашение исполняется лицами, его заключившими, добровольно в порядке и сроки, которые предусмотрены мирового соглашением.
7. Мировое соглашение, не исполненное добровольно, подлежит принудительному исполнению по правилам раздела VII ГПК РФ на основании исполнительного листа, выдаваемого судом по ходатайству лица, заключившего мировое соглашение.
8. Настоящее мировое соглашение составлено в 3 (Трех) экземплярах, по одному для каждой из сторон и один экземпляр для суда.
9. Мировое соглашение вступает в силу после его утверждения Московским городским судом и действует до полного исполнения Сторонами своих обязательств.
10. Сторонам в силу положений ч. 2 ст. 173 ГПК РФ известны значение и последствия утверждения мирового соглашения.
11. В соответствии со ст. 153.10 ГПК РФ Стороны просят утвердить мировое соглашение.
12. Реквизиты для оплаты Ответчиком Истцам согласно п. 2 настоящего Мирового соглашения:
Получатель: ФИО4
Номер счёта: 40817810938112632553
Банк получателя: Московский Банк ПАО Сбербанк адрес
БИК: 044525225
Корр. счёт: 30101810400000000225
ИНН: <***>
КПП: 773643001
Истец: ФИО4, паспортные данные, пол женский, паспортные данные - адрес, паспортные данные, к/п 770-128, зарегистрированная по адресу: адрес
Производство по гражданскому делу по иску ФИО4 к адрес о взыскании неустойки, компенсации морального вреда, штрафа, судебных расходов – прекратить.
Председательствующий:
Судьи: