УИД: 54RS0023-01-2022-002018-11

дело 2-76/2023 (2-1277/2022)

поступило в суд 18.11.2022

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

16 февраля 2023 года р.п. Коченево

Коченевский районный суд Новосибирской области в составе

председательствующего судьи Мирончик Е.Ю.

при секретаре Нестеренко Н.С.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО9 к ТСН « Виктория» Коченевского района Новосибирской области с учетом уточненных исковых требований: обязать товарищество собственников недвижимости «Виктория» предоставить заверенную выписку в отношении всех членов ТСН «Виктория» из реестра членов ТСН с указанием персональных данных : ф.и.о., адреса жительства, регистрации, номера садового земельного участка, если есть – телефонов,

установил:

ФИО9 обратился в суд с вышепоименованными уточненными исковыми требованиями.

В обоснование требований указывает, что ДД.ММ.ГГГГ истец, ФИО9 написал Заявление председателю ТСН «Виктория» ФИО7 с просьбой предоставить выписку членов реестра ТСН «Виктория» с указанием следующих данных: ФИО, адрес места жительства (регистрации), номер садового земельного участка.

Выписку попросил заверить согласно требованиям ст.21 ФЗ-217 от

ДД.ММ.ГГГГ. Выписка необходима истцу для оформления требования о подготовке и проведении внеочередного общего собрания членов ТСН «Виктория» по инициативе членов ТСН согласно положениям ст.17,ФЗ-217 от 29.07.17г.

В заявлении истец указал, что данные реестра будут использоваться им для взаимодействия с другими членами ТСН «Виктория».

А так же, в соответствии с п.3 ст.11 ФЗ № 217-ФЗ попросил предоставить: 1) протокол собрания от ДД.ММ.ГГГГ; 2) реестр регистрации членов общего собрания ТСН «Виктория» от ДД.ММ.ГГГГ; 3) копии бюллетеней для голосования и доверенностей общего собрания ТСН «Виктория".

Данные просил предоставить удобным для председателя ТСН способом в виде сканов на электронную почту или копии документов почтой России.

Заявление истца подписали: действующий член ревизионной комиссии ФИО8 собственник земельного участка в ТСН «Виктория» по <адрес>; кассир ТСН «Виктория» (до 2018 года, принимала в правлении членские взносы, непосредственно в присутствии председателя правления Голубь E.И.),собственник земельного участка в ТСН «Виктория» по <адрес>; собственник земельного участка ТСН «Виктория» по <адрес> JI.C.

В ответе от ДД.ММ.ГГГГ, фактически письмо было отправлено ДД.ММ.ГГГГ, представитель ТСН «Виктория» по доверенности ФИО ответила, что не представляется возможным установить круг лиц, которые подписали заявление и что требуется сделать запрос в УФСГРКиК по НСО с целью получения выписки из ЕГРН на участки <адрес>

Таким образом, представитель ТСН «Виктория» признает, что в ТСН «Виктория» нарушается законодательство именно ст.15 ФЗ от ДД.ММ.ГГГГ №217-ФЗ. Не позднее одного месяца со дня государственной регистрации товарищества в соответствии с уставом товарищества председателем товарищества или иным уполномоченным членом правления товарищества создается реестр членов товарищества и осуществляется его ведение.

ДД.ММ.ГГГГ проходило общее собрание собственников ТСН «Виктория» (объявление об общем собрании собственников Приложение №), требование для участия в общем собрании обязательное предоставление документов о праве собственности и наличие членской книжки, без предоставления документов не регистрировали.

Факт того, что истец зарегистрирован в реестре участников общего собрания ДД.ММ.ГГГГ, является подтверждающим, что истец собственник, более того, на собрании присутствовала представитель ТСН «Виктория» по доверенности ФИО, данный факт можно подтвердить видеозаписью собрания.

В уточняющем письме – ответе от ДД.ММ.ГГГГ (Фактически письмо было отправлено ДД.ММ.ГГГГ) относительно предоставления реестра собственников истцу сообщили, что в обществе не имеется скана, копира и вообще представитель по доверенности ФИО не уверена в возмещении затрат на копирование и сканирование документов и было предложено в рабочее время правления предварительно уведомив председателя ознакомиться путем фотографирования необходимых документов.

При этом был неверно указан номер телефона и сроки ответов были затянуты до периода, когда был «закрыт сезон» Объявление о «закрытии сезона 30.09.2022» и прием председателя уже не ведется, при посещении правления ДД.ММ.ГГГГ в часы приема председателя не дождались.

ДД.ММ.ГГГГ в отчете ревизионной комиссии на общем собрании ТСН «Виктория» были озвучены расходы:

ДД.ММ.ГГГГ председатель правления ТСН «Виктория» в кассе ТСН «Виктория» взяла в подотчет 7549.00 (Семь тысяч пятьсот сорок девять рублей 00 копеек на покупку телефона). Оплата телефона за счет членских взносов производится за счет членских взносов.

ДД.ММ.ГГГГ председатель правления ТСН «Виктория» в кассе ТСН «Виктория» взяла в подотчет 21000,00 (Двадцать одну тысячу рублей) для сканирования документов.

ДД.ММ.ГГГГ председатель правления ТСН «Виктория» в кассе ТСН «Виктория» взяла в подотчет 2250,00руб (две тысячи двести пятьдесят рублей) для приобретения картриджа.

ДД.ММ.ГГГГ платежным поручением № был оплачен счет № от ДД.ММ.ГГГГ за копирование бюллетеней.

Т.е. именно истцу отказали предоставить копию, не позвонили по указанному телефону, чтобы ускорить ознакомление, вывод напрашивается, что истцу и не планировали предоставлять выписку членов реестра ТСН «Виктория» с указанием следующих данных: ФИО, адрес места жительства (регистрации),номер садового земельного участка.

Кроме того, имеется видеозапись от ДД.ММ.ГГГГ, когда собственники пытались зарегистрировать заявление на выдачу реестра членов собственников. Председатель ФИО7 отказалась принимать данное заявление и заявление принял член правления ФИО1(Приложение №), ответа на данное заявления истец так и не получил.

Истец при предъявлении исковых требований в суд просит предоставить ему, ФИО9:

- выписку членов реестра ТСН «Виктория» с указанием следующих данных: ФИО, адрес места жительства (регистрации), номер садового земельного участка, выписку прошу заверить согласно требованиям ст.21 ФЗ-217 от ДД.ММ.ГГГГ. Для возможности уведомления собственников о проведении внеочередного

собрания ТСН «Виктория». Данные реестра будут использоваться истцом для взаимодействия с другими членами ТСН «Виктория»;

- протокол собрания от ДД.ММ.ГГГГ;

- реестр регистрации членов общего собрания ТСН «Виктория» от ДД.ММ.ГГГГ;

- копии бюллетеней для голосования и доверенностей общего собрания

ТСН «Виктория".

Возместить стоимость государственной пошлины в размере 300 рублей.

Возместить стоимость услуг почты России по отправке заявления- 250,24 рублей.

В ходе рассмотрения дела по существу, истец уточняя требования, просил

Обязать товарищество собственников недвижимости «Виктория» ОГРН <***>, ИНН <***>, в целях обеспечения возможности истцу уведомления членов ТСН «Виктория» о проведении внеочередного собрания ТСН «Виктория», и которые необходимы истцу для взаимодействия с другими членами ТСН «Виктория», возможности оспаривания проведенного ДД.ММ.ГГГГ общего собрания, предоставить истцу, в 30-дневный срок с момента вступления решения суда в законную силу, следующие документы:

- заверенную согласно требованиям ст.21 ФЗ-217 от ДД.ММ.ГГГГ выписку в отношении всех членов ТСН «Виктория» из реестра членов ТСН «Виктория» с указанием в ней следующих данных о членах ТСН «Виктория»: ФИО, адрес места жительства (регистрации), номер садового земельного участка, если имеется то и телефон для связи,

Обязать товарищество собственников недвижимости «Виктория» ОГРН <***>, ИНН <***>, в целях обеспечения возможности истцу убедиться в действительности проведенного 25.06.2022г. общего собрания ТСН «Виктория», предоставить истцу в 30-дневный срок с момента вступления решения суда в законную силу, следующие документы:

- копию протокола общего собрания членов ТСН «Виктория» от ДД.ММ.ГГГГ,

- копию реестра регистрации членов ТСН «Виктория» на общем собрании ТСН «Виктория» от ДД.ММ.ГГГГ,

- копии бюллетеней голосования и доверенностей, представленных на общем собрании членов ТСН «Виктория" от ДД.ММ.ГГГГ.

Взыскать с ответчика - товарищества собственников недвижимости «Виктория» ОГРН <***>, ИНН"<***> понесенные истцом судебные издержки, в виде оплаты государственной пошлины в размере 300 рублей, а также оплаты услуг АО Почта России по отправке искового заявления в размере 250,24 рублей,

- После предоставления истребуемых документов, просит и настаивает только на требовании: обязать ответчика предоставить заверенную согласно требованиям ст.21 ФЗ-217 от ДД.ММ.ГГГГ выписку в отношении всех членов ТСН «Виктория» из реестра членов ТСН «Виктория» с указанием в ней следующих данных о членах ТСН «Виктория»: ФИО, адрес места жительства (регистрации), номер садового земельного участка, если имеется то и телефон для связи, именно это требование поддержал и просил удовлетворить.

Представитель ответчика ФИО в судебном заседании пояснила, что требования, которые заявлены истцом, удовлетворены в том объеме, в котором не запрещено законом, частично документы вручены истцу и получены; уточняя требования, истец настаивает на получении заверенной выписки в отношении всех членов ТСН «Виктория» из реестра членов ТСН «Виктория» с указанием в ней следующих данных о членах ТСН «Виктория»: ФИО, адрес места жительства (регистрации), номер садового земельного участка, однако, данное требование не подлежит удовлетворению по следующим основаниям.

При проведении собрания, часть членов ТСН «Виктория» письменно заявили об отказе в даче согласия на распространения их сведений кому-либо, о чем письменно предоставили заявление, данные заявления предоставляются в суд для обозрения. Несколько членов ТСН «Виктория» отказались подписывать заявления о даче согласия на распространение их персональных сведений кому-либо, о чем ФИО9 доподлинно известно, поскольку, он был присутствующим при решении вопроса о возможности предоставления и использования персональных данных членов ТСН «Виктория». Истец настаивает, что Выписка необходима ему для оформления требования о подготовке и проведении внеочередного общего собрания членов ТСН «Виктория» по инициативе членов ТСН согласно положениям ст.17,ФЗ-217 от 29.07.17г., однако, Уставом урегулированы право извещения путем размещения на стендах, для этого нет необходимости предоставлять персональные данные. Отказ в предоставлении требуемых персональных данных никак не нарушает права истца.

Суд, выслушав стороны, допросив свидетеля ФИО10, исследовав представленные доказательства в их совокупности, пришел к следующему.

Конституцией Российской Федерации ст. 46 провозглашено и гарантировано право каждого на судебную защиту.

В соответствии со ст. 9 ГК РФ граждане и юридические лица осуществляют принадлежащие им гражданские права по своему усмотрению.

В связи с этим указанные лица самостоятельно определяют способ защиты нарушенного права, несут риск последствий своего выбора. Злоупотребление правом недопустимо (ст.10 ГК РФ).

В соответствии с требованиями ст. 123.12 Гражданского кодекса Российской Федерации, Товариществом собственников недвижимости признается добровольное объединение собственников недвижимого имущества (помещений в здании, в том числе в многоквартирном доме, или в нескольких зданиях, жилых домов, садовых домов, садовых или огородных земельных участков и т.п.), созданное ими для совместного владения, пользования и в установленных законом пределах распоряжения имуществом (вещами), в силу закона находящимся в их общей собственности или в общем пользовании, а также для достижения иных целей, предусмотренных законами.

Устав товарищества собственников недвижимости должен содержать сведения о его наименовании, включающем слова "товарищество собственников недвижимости", месте нахождения, предмете и целях его деятельности, составе и компетенции органов товарищества и порядке принятия ими решений, в том числе по вопросам, решения по которым принимаются единогласно или квалифицированным большинством голосов, а также иные сведения, предусмотренные законом.

Товарищество собственников недвижимости не отвечает по обязательствам своих членов. Члены товарищества собственников недвижимости не отвечают по его обязательствам.

Как установлено в судебном заседании, ФИО9 является собственником на основании Договора купли-продажи от ДД.ММ.ГГГГ (регистрация 29.11.2017г), земельного участка № по <адрес>, членом товарищества собственников недвижимости «Виктория».

Допрошенная в судебном заседании свидетель ФИО2 показала, что является внештатным бухгалтером ТСН с июня 2021 года, в круг её обязанностей ТСН «Виктория» входит бухгалтерский и налоговый учет, на территории общества есть вагончик, который используется для удобства садоводов по оплате взносов, получения документов, ознакомление с документами, работает каждое воскресенье с 11 до 13 – постоянно, этот вагончик является и конторой правления.

У суда нет оснований не доверять показаниям свидетеля, поскольку, они не опровергнуты относимыми и допустимыми в силу ст.ст. 59 и 60 ГПК РФ доказательствами, показания свидетеля последовательные и категоричные.

В соответствии с Уставом ТСН «Виктория» п.6.1. председателем Товарищества или иным уполномоченным членом правления создается реестр членов Товарищества и осуществляется его ведение.

Обработка персональных данных (п.6.2 Устава ТСН «Виктория»), необходимых для ведения реестра членов Товарищества, осуществляется в соответствии с Законом № 217-ФЗ и законодательством РФ о персональных данных.

В силу статьи 17 (часть 3) Конституции Российской Федерации осуществление прав и свобод человека и гражданина не должно нарушать права и свободы других лиц.

В соответствии с частью 3 статьи 55 Конституции Российской Федерации права и свободы человека и гражданина могут быть ограничены федеральным законом только в той мере, в какой это необходимо в целях защиты основ конституционного строя, нравственности, здоровья, прав и законных интересов других лиц, обеспечения обороны страны и безопасности государства.

В развитие названных конституционных положений в целях обеспечения защиты прав и свобод человека и гражданина при обработке его персональных данных, в том числе защиты прав на неприкосновенность частной жизни, личную и семейную тайну, принят Федеральный закон от ДД.ММ.ГГГГ N 152-ФЗ "О персональных данных" (далее - Закон "О персональных данных"), регулирующий отношения, связанные с обработкой персональных данных, осуществляемой федеральными органами государственной власти, органами государственной власти субъектов Российской Федерации, иными государственными органами, органами местного самоуправления, не входящими в систему органов местного самоуправления муниципальными органами, юридическими лицами, физическими лицами (часть 1 статьи 1, статья 2 Закона "О персональных данных"). Данный Закон определяет принципы и условия обработки персональных данных, права субъекта персональных данных, права и обязанности иных участников правоотношений, регулируемых этим законом.

Согласно статье 3 Закона "О персональных данных" персональными данными является любая информация, относящаяся к определенному или определяемому на основании такой информации физическому лицу (субъекту персональных данных). В силу части 1 статьи 9 названного Закона субъект персональных данных принимает решение о предоставлении своих персональных данных и дает согласие на их обработку своей волей и в своем интересе.

Как установлено в судебном заседании, на обозрение представлены заявления членов ТСН «Виктория», в которых членами товарищества ФИО3, ФИО4 ФИО5 ФИО6 - категорично высказано несогласие с предоставлением в товарищество персональных данных, кроме того, представителем ответчика заявлено и истцом не опровергаются обстоятельства, что несколько членов ТСН «Виктория» отказались подписывать заявления о даче согласия на распространение их персональных сведений кому-либо, о чем ФИО9 доподлинно известно, поскольку, он был присутствующим при решении вопроса о возможности предоставления и использования персональных данных членов ТСН «Виктория».

Согласно ч. 2 ст. 24 Закона "О персональных данных" моральный вред, причиненный субъекту персональных данных вследствие нарушения его прав, нарушения правил обработки персональных данных, установленных настоящим Федеральным законом, а также требований к защите персональных данных, установленных в соответствии с настоящим Федеральным законом, подлежит возмещению в соответствии с законодательством Российской Федерации.

Истец настаивает, что Выписка с персональными данными всех членов общества необходима ему для оформления требования о подготовке и проведении внеочередного общего собрания членов ТСН «Виктория» по инициативе членов ТСН согласно положениям ст.17,ФЗ-217 от 29.07.17г. и что отказ в предоставлении указанной выписки, нарушает его права.

Однако, Уставом ТСН «Виктория» предусмотрен порядок Уведомления, в том числе, размещение объявлений на информационных стендах и щитах, расположенных в конторе правления и на территории Товарищества (ст.10.4 Устава). Кроме того, решением очередного общего собрания от ДД.ММ.ГГГГ по вопросу № единогласно принято решение о создании группы ВАЦАП с указанием цели создания – как способ уведомления членов товарищества и собственников участков.

Таким образом, отсутствие предоставления персональных данных всех членов товарищества, не является препятствием реализации истцом права на размещение необходимой информации и доведения её до всех членов ТСН «Виктория» способом, определенном Уставом ТСН «Виктория» и решением очередного собрания.

Учитывая вышеизложенные обстоятельства и доказательства, суд приходит к выводу о том, что уточненные исковые требования ФИО9 о предоставлении Выписки с персональными данными всех членов общества, не законные, не обоснованные, поэтому, не подлежат удовлетворению.

Руководствуясь ст. ст. 194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

решил:

в удовлетворении уточненных исковых требований ФИО9 – отказать.

Решение может быть обжаловано в Новосибирский областной суд в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме путем подачи апелляционной жалобы через Коченевский районный суд.

С полным текстом решения стороны вправе ознакомиться 28 февраля 2023 года.

Судья Е.Ю. Мирончик