УИД 63RS0№-03

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

30 июля 2025 года Кировский районный суд <адрес> в составе:

председательствующего судьи Кузнецовой Е.Ю.,

при секретаре ФИО5,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № по заявлению ФИО2, ФИО4, ФИО3 о внесении изменений в запись акта гражданского состояния,

Установил:

Заявители обратились в суд с заявлением (с учетом уточнений в порядке ст. 39 ГПК РФ) о внесении в актовую запись о смерти ФИО1 за № от 19.12.2024г., составленную Отделом ЗАГС <адрес> г.о. Самара управления ЗАГС <адрес>, изменения в части указания данных о рождении ФИО1, указав его дату рождения « ДД.ММ.ГГГГ года» вместо «03.11.1954г.», а также указать фамилию умершего «ФИО10» вместо «ФИО9».

В обоснование заявления ссылается на то, что заявители являются наследниками первой очереди умершего ФИО1 После смерти ФИО1 открылось наследство в виде транспортного средства Лада Гранта г/н № и доли (1/4) в квартире, расположенной по адресу: <адрес>, пер.Ташкентский <адрес>. При обращении к нотариусу ФИО6 с целью оформления наследства после смерти отца и супруга, заявителям было отказно в выдаче свидетельств о правах на наследство, в связи с выявившимися разночтениями в предоставленных документах. Так согласно свидетельству о смерти, выданному Отделом ЗАГС <адрес> г.о. Самара управления ЗАГС <адрес> 19.12.2024г. умер ФИО9 ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения. Однако, заявители являются дочерьми и супругой ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения. Данные в свидетельство о смерти были внесены в соответствии с паспортом умершего, ФИО1, в котором его дата рождения была указана как «ДД.ММ.ГГГГ гр.»,тогда как в свидетельстве о его рождении и остальных документах его дата рождения указана верно»07.11.1954гр.» Указанные разночтения препятствуют заявителям в оформлении наследственных прав. Заявители с учетом уточнения просят внести в актовую запись о смерти ФИО1 за № от 19.12.2024г., составленную Отделом ЗАГС <адрес> г.о. Самара управления ЗАГС <адрес>, изменения в части указания данных о рождении ФИО1, указав его дату рождения « ДД.ММ.ГГГГ года» вместо «03.11.1954г.», а также указать фамилию умершего «ФИО10» вместо «ФИО9».

В судебном заседании заявители ФИО4, ФИО2, ФИО3 уточненное заявление поддержали, просили его удовлетворить.

Заинтересованное лицо Нотариус <адрес> ФИО6 в судебное заседание не явилась, о дате и времени судебного заседания извещена правильно и своевременно, просила рассмотреть дело без её участия.

Заинтересованное лицо РЭО ГИБДД <адрес> явку представителя в судебное заседание не обеспечило, о рассмотрении дела извещены надлежаще.

Заслушав заявителей, допросив свидетелей, исследовав материалы дела, суд признает заявление подлежащим удовлетворению по следующим основаниям.

В соответствии с ч. 1 п. 9 ст. 262 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (далее - ГПК РФ) в порядке особого производства суд рассматривает дела о внесении исправлений или изменений в записи актов гражданского состояния.

Порядок внесения исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния регламентируется главой 36 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации и Федеральным законом от ДД.ММ.ГГГГ №143-ФЗ "Об актах гражданского состояния".

В соответствии со статьей 6 названного Федерального закона от 15.11.1997 № 143-ФЗ "Об актах гражданского состояния", государственная регистрация акта гражданского состояния производится органом записи актов гражданского состояния посредством составления соответствующей записи акта гражданского состояния, на основании которой выдается свидетельство о государственной регистрации акта гражданского состояния.

Согласно ст. 8 указанного Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 143-ФЗ "Об актах гражданского состояния", свидетельство о государственной регистрации акта гражданского состояния выдается в удостоверение факта государственной регистрации акта гражданского состояния.

На основании статьи 22 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 143-ФЗ "Об актах гражданского состояния", в запись акта о рождении вносятся, в том числе следующие сведения: фамилия, имя, отчество, дата и место рождения, гражданство, национальность (вносится по желанию родителя), место жительства родителей (родителя).

Как предусмотрено положениями ст. 69 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ №143-ФЗ "Об актах гражданского состояния", внесение исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния производится органом записи актов гражданского состояния при наличии оснований, предусмотренных пунктом 2 настоящей статьи, и при отсутствии спора между заинтересованными лицами.

Основанием для внесения исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния является, в том числе, заключение органа записи актов гражданского состояния о внесении исправления или изменения в запись акта гражданского состояния в случаях, предусмотренных статьей 70 настоящего Федерального закона.

В п. 1 ст. 70 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ №143-ФЗ "Об актах гражданского состояния" указано, что заключение о внесении исправления или изменения в запись акта гражданского состояния составляется органом записи актов гражданского состояния в случае, если в записи акта гражданского состояния указаны неправильные или неполные сведения, а также допущены орфографические ошибки.

В соответствии ч. 1 ст. 307 ГПК РФ, суд рассматривает дела о внесении исправлений или изменений в записи актов гражданского состояния, если органы записи актов гражданского состояния при отсутствии спора о праве отказались внести исправления или изменения в произведенные записи.

В соответствии со ст. 308 ГПК РФ в заявлении о внесении исправлений или изменений в запись акта гражданского состояния должно быть указано, в чем заключается неправильность записи в акте гражданского состояния, когда и каким органом записи актов гражданского состояния было отказано в исправлении или изменении произведенной записи.

Как следует из материалов дела и установлено судом, ФИО1 родился ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается его свидетельством о рождении (л.д.10).

Однако, при выдаче ФИО1 паспорта гражданина РФ была допущена ошибка в указании его даты рождения вместо правильной «07.11.1954» в паспорте указали «03.11.1954»., а также была допущена ошибка в указании фамилии в паспорте указано «ФИО9» тогда, как правильная фамилия ФИО1 «ФИО10».

В других документах, выданных на имя ФИО1, так как свидетельство о заключении брака с ФИО4 его дата рождения указана верно «07.11.1954».

18.12 2024г. ФИО1 умер(л.д.11).

После смерти ФИО1 открылось наследство в виде транспортного средства Лада Гранта г/н № и доли (1/4) в квартире, расположенной по адресу: <адрес>, пер.Ташкентский <адрес>.

Наследниками первой очереди после смерти ФИО1 являются супруга – ФИО4.П., и дочери: ФИО2 и ФИО3

При обращении к нотариусу ФИО6 с целью оформления наследства после смерти отца и супруга, заявителям было отказано в выдаче свидетельств о правах на наследство, в связи с выявившимися разночтениями в предоставленных документах.

Так согласно свидетельству о смерти, выданному Отделом ЗАГС <адрес> г.о. Самара управления ЗАГС <адрес> 19.12.2024г. умер ФИО9 ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения. Однако, заявители являются дочерьми и супругой ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.

Данные в свидетельство о смерти были внесены в соответствии с паспортом умершего, ФИО1, в котором его дата рождения была указана как «ДД.ММ.ГГГГ гр.»,тогда как в свидетельстве о его рождении и остальных документах его дата рождения указана верно» «07.11.1954гр.».

Указанные разночтения препятствуют заявителям в оформлении наследственных прав.

Допрошенные в судебном заседании свидетели ФИО7 (внук умершего) и ФИО8 (двоюродная сестра умершего) подтвердили, что правильной датой рождения умершего ФИО1 является дата – «07.11.1954г.» и фамилия его правильно пишется «ФИО10», а не «ФИО9», как указано в свидетельстве о его смерти.

Не доверять показаниям указанных свидетелей у суда оснований не имеется, поскольку они последовательны и согласуются с материалами дела.

Таким образом, в ходе судебного разбирательства заявителями доказано, что в актовой записи гражданского состояния о регистрации смерти ФИО1 неверно указана дата его рождения «03.11.1954» вместо правильной «07.11.1954», а также допущена ошибка в написании фамилии умершего «ФИО9» вместо правильной «ФИО10».

При рассмотрении настоящего заявления спора о праве судом не установлено.

Разрешая заявленные требования, руководствуясь приведенными нормами права, суд приходит к выводу о наличии оснований для внесения изменений в запись акта гражданского состояния о смерти ФИО1 за № от 19.12.2024г., составленную Отделом ЗАГС <адрес> г.о. Самара управления ЗАГС <адрес>, изменений в части указания данных о рождении ФИО1, указав его дату рождения « ДД.ММ.ГГГГ года» вместо «03.11.1954г.», а также указать фамилию умершего «ФИО10» вместо «ФИО9».

На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194-199, 268 ГПК РФ, суд

Решил:

Заявление ФИО2, ФИО4, ФИО3 о внесении изменений в запись акта гражданского состояния - удовлетворить.

Внести изменения в запись акта гражданского состояния о смерти ФИО1 за № от 19.12.2024г., составленную Отделом ЗАГС <адрес> г.о. Самара управления ЗАГС <адрес>, в части указания данных о рождении ФИО1, указав его дату рождения «ДД.ММ.ГГГГ года» вместо «03.11.1954г.», а также указать фамилию умершего «ФИО10» вместо «ФИО9».

Решение может быть обжаловано в Самарский областной суд через Кировский районный суд <адрес> в течение месяца со дня изготовления решения в окончательной форме.

Судья: Кузнецова Е.Ю.

Мотивированное решение изготовлено ДД.ММ.ГГГГ.