Дело № 2-341/2023
УИД 52RS0009-01-2022-004591-68
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
06.02.2023г Арзамасский городской суд Нижегородской области
в составе судьи Соловьевой А.Ю.,
при помощнике судьи Беззаметновой Е.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Арзамасского городского прокурора Нижегородской области в интересах ФИО2 к Отделению фонда пенсионного и социального страхования РФ по Нижегородской области о признании решения незаконным, выплате средств пенсионных накоплений, восстановлении срока,
установил:
Арзамасский городской прокурор Нижегородской области в интересах ФИО2 обратился с иском к ГУ ОПФР по Нижегородской области о признании решения незаконным, выплате средств пенсионных накоплений. В обоснование требований ссылается на то, что прокуратурой проведена проверка соблюдения пенсионного законодательства ОПФ РФ по Нижегородской области. Проведенной проверкой установлено, что 04.05.2022г ФИО2 в адрес ответчика как наследницей своего мужа ФИО1 подано письменное заявление о выплате начисленных ФИО1 сумм пении и ЕДВ, но не выплаченных в связи с его смертью. ФИО1 скончался <дата>. При подаче заявлении ФИО2 предоставлены необходимый пакет документов, в т.ч. копия свидетельства о браке и свидетельства о смерти ФИО1 04.05.2022г заявление ФИО2 принято к рассмотрению. Решением ответчика от 05.05.2022г ФИО2 отказано в выплате неполученных сумм за умершего ФИО1 13.05.2022г в адрес ФИО2 ответчиком направлено уведомление об отказе в выплате неполученных сумм по причине того, что в представленных ФИО2 документах имеются расхождения. Так в свидетельстве о регистрации брака на имя ФИО2 ее имя указано Диана, а в паспорте Дина. После получения от ответчика отказа в выплате наследуемой пенсии ФИО2 в связи с расхождением в имени в представленных документах обратилась в Арзамасский городской суд Нижегородской области с заявлением о внесении изменений в запись акта гражданского состояния. Решением Арзамасского городского суда Нижегородской области от 12.09.2022г в запись акт о заключении брака внесены изменения: имя Диана исправлено на имя Дина. После вступления решения суда в законную силу ФИО2 ответчику вновь направлено заявление о выплате начисленных, но не выплаченных сумм страховой пенсии и ЕДВ. Решением ответчика от 25.10.2022г ФИО2 отказано в выплате страховой пенсии и ЕДВ, в связи с чем 27.10.2022г направлено уведомление об отказе в выплате. Учитывая, что ФИО2 после смерти мужа ФИО1 имела право на получение начисленных ему сумм пенсии и ЕДВ, но не выплаченных в связи с его смертью, а также, что первоначальное обращение ФИО2 направлено в установленные сроки, ответчик незаконно отказал ФИО2 в выплате страховой пенсии и ЕДВ. Кроме того, расхождения в представленных ФИО2 документах, которые послужили основанием для отказа в выплате страховой пенсии и ЕДВ, допущены не ФИО2 и не по ее вине. Просил признать решение ГУ УПФ России по Нижегородской области от 25.10.2022г об отказе в выплате неполученных сумм незаконным, признать за ФИО2 право на получение начисленной суммы страховой пенсии по старости и ЕДВ, причитающейся пенсионеру ФИО1, <дата> г.р., и оставшейся неполученной в связи с его смертью, обязать ГУ УПФ России по Нижегородской области произвести начисление и выплату ФИО2 страховой пении по старости и ЕДВ, оставшуюся неполученной после смерти ФИО1
Определением суда от 12.01.2023г произведена замена ненадлежащего ответчика по делу с ГУ ОПФР по Нижегородской области на надлежащего ответчика Отделение фонда пенсионного и социального страхования РФ по Нижегородской области.
В уточненном исковом заявлении от 12.01.2023г просит восстановить ФИО2 срок для обращения в Отделение фонда пенсионного и социального страхования РФ по Нижегородской области с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений застрахованного лица ФИО1, <дата> г.р., умершего <дата>.
В судебном заседании помощник Арзамасского городского прокурора Нижегородской области Сухарева О.Ю., представитель истца ФИО2 ФИО3 (по доверенности) исковые требования поддержала.
В судебном заседании представитель ответчика Отделения фонда пенсионного и социального страхования РФ по Нижегородской области ФИО4 (по доверенности) против удовлетворения иска возражала.
ФИО2 в судебное заседание не явилась, о слушании дела извещена.
Суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие неявившихся лиц.
Заслушав участников процесса, проверив материалы дела, суд считает исковые требования подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.
В соответствии со ст.38 ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в РФ» 3. Выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего срок, установленный абзацем первым настоящего пункта.
Установлено, что ФИО2 является супругой ФИО1, <дата> рождения.
<дата> ФИО1 умер.
Наследником к имуществу, оставшемуся после смерти ФИО1, является его супруга ФИО2
ФИО1 являлся застрахованным лицом, на которое распространялось обязательное пенсионное страхование и за которое уплачивались страховые взносы на финансирование накопительной части трудовой пенсии.
04.05.2022г ФИО2 в адрес Отделения фонда пенсионного и социального страхования РФ по Нижегородской области как наследницей своего мужа ФИО1 подано письменное заявление о выплате начисленных ФИО1 сумм пении и ЕДВ, но не выплаченных в связи с его смертью. При подаче заявлении ФИО2 предоставлены необходимый пакет документов, в т.ч. копия свидетельства о браке и свидетельства о смерти ФИО1
Решением Отделения фонда пенсионного и социального страхования РФ по Нижегородской области от 05.05.2022г ФИО2 отказано в выплате неполученных сумм за умершего ФИО1
13.05.2022г в адрес ФИО2 Отделением фонда пенсионного и социального страхования РФ по Нижегородской области направлено уведомление об отказе в выплате неполученных сумм по причине того, что в представленных ФИО2 документах имеются расхождения. Так в свидетельстве о регистрации брака на имя ФИО2 ее имя указано Дианна, а в паспорте Дина.
В связи с расхождением в имени в представленных документах ФИО2 обратилась в Арзамасский городской суд Нижегородской области с заявлением о внесении изменений в запись акта гражданского состояния.
Решением Арзамасского городского суда Нижегородской области от 12.09.2022г в запись акт о заключении брака внесены изменения: имя Дианна исправлено на имя Дина. Решение вступило в законную силу 18.10.2022г.
После вступления решения суда в законную силу ФИО2 19.10.2022г в адрес Отделения фонда пенсионного и социального страхования РФ по Нижегородской области вновь направлено заявление о выплате начисленных, но не выплаченных сумм страховой пенсии и ЕДВ.
Решением Отделения фонда пенсионного и социального страхования РФ по Нижегородской области от 25.10.2022г ФИО2 отказано в выплате страховой пенсии и ЕДВ по причине пропуска шестимесячного срока, в связи с чем 27.10.2022г направлено уведомление об отказе в выплате.
Т.о. ФИО1 являлся застрахованным лицом, за него уплачивались страховые взносы на финансирование накопительной части трудовой пенсии.
В соответствии со ст.3 ФЗ "Об инвестировании средств для финансирования накопительной пенсии в Российской Федерации" в целях настоящего Федерального закона применяются следующие основные понятия и термины: 1) пенсионные накопления - совокупность средств, включающая в себя: суммы страховых взносов на финансирование накопительной пенсии, а также суммы дополнительных страховых взносов на накопительную пенсию, суммы взносов работодателя в пользу застрахованного лица, поступившие в Пенсионный фонд Российской Федерации
Согласно Постановлению Правительства РФ от 30.07.2014 N 711 "Об утверждении Правил выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умерших застрахованных лиц средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуальных лицевых счетов" 10. Обращение правопреемников за выплатой средств пенсионных накоплений или с отказом от получения средств пенсионных накоплений осуществляется до истечения 6 месяцев со дня смерти застрахованного лица путем подачи в любой территориальный орган Фонда по выбору правопреемника заявления по форме, предусмотренной приложениями N 2 или 3 к настоящим Правилам. Срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника, пропустившего такой срок.
В соответствии со ст. 9 ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" 12. В случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости.. , средства, учтенные в специальной части его индивидуального лицевого счета.. , выплачиваются в установленном порядке лицам, указанным в пункте 12 статьи 16 настоящего Федерального закона. При этом застрахованное лицо вправе в любое время посредством подачи соответствующего заявления в Пенсионный фонд Российской Федерации определить конкретных лиц из числа указанных в пункте 12 статьи 16 настоящего Федерального закона или из числа других лиц, которым может быть произведена такая выплата, а также установить, в каких долях следует распределить между ними указанные выше средства... При отсутствии указанного заявления средства, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета, подлежащие выплате родственникам застрахованного лица, распределяются между ними в равных долях.
В соответствии со ст.16 ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" 12. В случае, предусмотренном пунктом 12 статьи 9 настоящего Федерального закона, лицам, указанным в заявлении застрахованного лица о порядке распределения средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, производится выплата указанных средств. При отсутствии указанного заявления застрахованного лица выплата производится его родственникам, к числу которых относятся его дети, в том числе усыновленные, супруг, родители (усыновители), братья, сестры, дедушки, бабушки и внуки независимо от возраста и состояния трудоспособности, в следующей последовательности: в первую очередь - детям, в том числе усыновленным, супругу и родителям (усыновителям); во вторую очередь - братьям, сестрам, дедушкам, бабушкам и внукам.
Законом установлено право граждан, являющихся правопреемниками умершего застрахованного лица, на получение оставшейся накопительной части трудовой пенсии.
ФИО2 обратилась к ответчику за выплатой средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета ФИО5 в установленный шестимесячный срок, однако в связи с расхождением ее имени в документах ответчиком вынесено решение об отказе в выплате.
После устранения обстоятельств, являющихся основанием для отказа в выплате неполученных сумм после смерти супруга, ФИО2 вновь обратилась с заявлением к ответчику, но уже с пропуском шестимесячного срока, установленного законом.
По вопросу восстановления срока на обращение за выплатой истец в суд через 12 дней после истечения шестимесячного срока.
В Обзоре законодательства и судебной практики Верховного Суда Российской Федерации за второй квартал 2010 года, утвержденном Постановлением Президиума Верховного Суда РФ от 15 сентября 2010 года, указано, что названный срок относится к срокам осуществления субъективного права на получение средств пенсионных накоплений, а его соблюдение выступает необходимой предпосылкой приобретения данных средств.
Согласно правовой позиции, отраженной в Обзоре законодательства и судебной практики Верховного Суда Российской Федерации за третий квартал 2008 года, утвержденном Постановлением Президиума Верховного Суда Российской Федерации от 05 декабря 2008 года, восстановление срока обращения в территориальные органы Пенсионного фонда Российской Федерации за выплатой средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умерших застрахованных лиц, зависит от усмотрения суда, которое, по общему правилу, обусловлено наличием или отсутствием исключительных обстоятельств, связанных с личностью правопреемника, повлекших пропуск названного срока.
ФИО2 является наследником по закону, после смерти ФИО5 В связи с наличием ошибки в документах не успела своевременно подать заявление о выплате неполученных сумм после смерти супруга.
Срок на обращение за пенсионными накоплениями супруга пропустила по уважительным причинам, в связи с отсутствием возможности подать заявление без вступившего в силу судебного решения, указанный срок подлежит восстановлению. Следовательно, заявленный иск подлежит удовлетворению.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Исковые требования Арзамасского городского прокурора Нижегородской области в интересах ФИО2 (СНИЛС №) к Отделению фонда пенсионного и социального страхования РФ по Нижегородской области (ИНН <***>) о признании решения незаконным, выплате средств пенсионных накоплений, восстановлении срока удовлетворить.
Восстановить ФИО2 срок для обращения в Отделение фонда пенсионного и социального страхования РФ по Нижегородской области с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений застрахованного лица ФИО1, <дата> г.р., умершего <дата>.
Решение может быть обжаловано в Нижегородский областной суд через Арзамасский городской суд Нижегородской области в течение месяца со дня его принятия в окончательной форме.
Судья А.Ю. Соловьева
Решение суда в окончательной форме изготовлено 07.02.2023 г