Дело № 2-2350/2023 (37RS0022-01-2023-001581-70)
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
12 сентября 2023 года г.Иваново
Фрунзенский районный суд г. Иваново
в составе председательствующего судьи Козиной Ю.Н.,
при секретаре Васильевой К.Н.,
с участием представителя истца ФИО1,
представителя ответчика ФИО2,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО3 к Отделению Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Ивановской области о защите пенсионного права,
установил:
ФИО3 обратилась в суд с иском к ОСФР по Ивановской области о защите пенсионного права.
Исковое заявление мотивировано тем, что 08.11.2022 ФИО3 обратилась в пенсионный орган с заявлением о назначении страховой пенсии по старости, предусмотренной ст.8 ФЗ «О страховых пенсиях».
Решением ОСФР по Ивановской области от 03.03.2023 истцу отказано в установлении страховой пенсии по старости по мотиву отсутствия необходимой величины индивидуального пенсионного коэффициента.
При оценке пенсионных прав истца ответчиком не учтен в страховой стаж период работы с 01.03.1989 по 01.04.1994 в детском саду с.Воскеваз Аштаракского района респ.Армения.
Не согласившись с принятым решением, ФИО3 обратилась в суд с настоящим иском, в котором, с учетом заявления в порядке ст.39 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, просила суд включить в страховой стаж периоды работы:
- с 01.03.1989 по 01.04.1994 – в детском саду с.Воскеваз Аштаракского района респ.Армения;
- с 01.01.2022 по 07.11.2022 – в качестве индивидуального предпринимателя;
Обязать назначить страховую пенсию с даты подачи заявления в пенсионный орган 08.11.2022.
В судебное заседание истец не явилась, о месте и времени судебного заседания извещена в порядке гл.10 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации.
Представитель истца уточненные требования поддержала в полном объеме по основаниям, указанным в иске.
Представитель ответчика с иском не согласилась, представила письменные возражения по заявленным требованиям.
Суд, выслушав представителей истца, ответчика, исследовав материалы гражданского дела, пришел к следующим выводам.
Судом установлено, что 08.11.2022 ФИО3 обратилась в ГУ-ОПФР по Ивановской области с заявлением о назначении страховой пенсии по старости, предусмотренной ст.8 ФЗ «О страховых пенсиях».
Решением ОСФР по Ивановской области от 03.02.2023 в назначении страховой пенсии ФИО3 отказано по мотиву отсутствие требуемой величины индивидуального пенсионного коэффициента.
По расчету пенсионного органа, страховой стаж ФИО3 на дату обращения составил 22 года 6 месяцев 2 дня при требуемом стаже 13 лет, величина индивидуального пенсионного коэффициента составила 20, 2019 при требуемой величине 23, 4 в 2022г.
При оценке пенсионных прав ФИО3 пенсионным органом не включен период с 01.03.1989 по 01.04.1994 в детском саду с.Воскеваз Аштаракского района респ. Армения. Основанием для отказа во включении с страховой стаж указанного периода явилось отсутствие документального подтверждения смены фамилии истца с Бардухарян на ФИО4.
Условия назначения страховой пенсии по старости предусмотрены положениями ст.8 ФЗ «О страховых пенсиях», с учетом положений, предусмотренных Приложением 6 к ФЗ «О страховых пенсиях».
В соответствии с положениями ст.8 ФЗ «О страховых пенсиях», право на страховую пенсию по старости имеют женщины, достигшие возраста 59 лет, при наличии не менее 13 лет страхового стажа и величины индивидуального пенсионного коэффициента не менее 23, 4 в 2022г.
Необходимая продолжительность страхового стажа и требуемая величина индивидуального пенсионного коэффициента при назначении страховой пенсии по старости должны определяться на день достижения гражданином пенсионного возраста (56 лет 6 месяцев для женщин ДД.ММ.ГГГГ г.р.).
Для назначения страховой пенсии по старости ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ г.р., достигшей возраста 56 лет 6 месяцев 22.01.2022, необходимо иметь не менее 13 лет страхового стажа и величину индивидуального пенсионного коэффициента не ниже 23, 4.
Индивидуальный пенсионный коэффициента – это параметр, отражающий в относительных единицах пенсионные права застрахованного лица на страховую пенсию, сформированные с учетом начисленных и уплаченных в Фонд пенсионного и социального страхования Российской Федерации страховых взносов на страховую пенсию, предназначенных для ее финансирования, продолжительности страхового стажа, а также отказа на определенный период от получения страховой пенсии.
В соответствии с положениями ст.11 ФЗ «О страховых пенсиях», включаются периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись на территории Российской Федерации лицами, застрахованными в соответствии с ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации», при условии, что за эти периоды начислялись или уплачивались страховые взносы в Фонд пенсионного и социального страхования Российской Федерации.
Периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись лицами, указанными в ч.1 ст.4 ФЗ «О страховых пенсиях», за пределами территории Российской Федерации, включаются в страховой стаж в случаях, предусмотренных законодательством Российской Федерации или международными договорами Российской Федерации, либо в случае уплаты страховых взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации в соответствии с ФЗ от 15.12.2001 № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» (ч.2 ст.11 ФЗ «О страховых пенсиях»).
Согласно представленной трудовой книжке ФИО3, истец в 01.03.1989 принята на работу в качестве помощника воспитателя в детский сад с.Воскеваз Аштаракского района, освобождена от работы 01.04.1994.
При этом, печати на записях о приеме и увольнении не подлежат прочтению, отсутствует ссылка на норму действующего законодательства при внесении записи об увольнении. В области пенсионного обеспечения между Российской Федерации и респ.Армения действует соглашение от 20.12.2019 «О пенсионном обеспечении трудящихся государств – членов Евразийского Экономического Союза», которое вступило в силу 01.01.2021.
В соответствии с п.5 ст.7 указанного Соглашения, право на пенсию, за исключением накопительной пенсии, а также трудовых (страховых) пенсий по инвалидности и по случаю потери кормильца, возникает при наличии менее 12 полных месяцев стажа работы, приобретенного на территории государства-члена, согласно законодательству которого трудящийся (член семьи) претендует на назначение пенсии.
Согласно ст.12 данного соглашения, назначение и выплата пенсии осуществляется в следующем порядке: за стаж работы, приобретенный после вступления настоящего Соглашения в силу, пенсия назначается и выплачивается государством-членом, на территории которого приобретен соответствующий стаж работы; за стаж работы, приобретенный до вступления настоящего Соглашения в силу, пенсия назначается и выплачивается в соответствии с законодательством государств-членов и Соглашением о гарантиях прав граждан государств - участников Содружества Независимых Государств в области пенсионного обеспечения от 13.03.1992.
В соответствии с положениями Соглашения стран СНГ от 13.03.1992 г. «О гарантиях прав граждан государств – участников Содружества независимых государств в области пенсионного обеспечения», правительства государств - участников настоящего Соглашения, руководствуясь статьями 2, 4 этого Соглашения о создании Содружества Независимых Государств, исходя из необходимости защиты прав граждан в области пенсионного обеспечения, договорились, что каждое государство - участник Содружества должно нести непосредственную ответственность за пенсионное обеспечение своих граждан, признавая, что государства - участники Содружества имеют обязательства в отношении нетрудоспособных лиц, которые приобрели право на пенсионное обеспечение на их территории или на территории других республик за период их вхождения в СССР и реализуют это право на территории государств - участников Соглашения, признавая необходимость неукоснительного соблюдения обязательств по международным соглашениям, заключенным СССР по вопросам пенсионного обеспечения.
В соответствии со ст. 6 Соглашения для установления права на пенсию, в том числе пенсии на льготных основаниях и за выслугу лет, гражданам государств – участников Соглашения учитывается трудовойстаж, приобретенный на территории любого из этих государств, а также на территории бывшего СССР за время до вступления в силу настоящего Соглашения.
Реализация законодательства в области пенсионного обеспечения, в том числе осуществление сотрудничества в части подтверждения информации, необходимой для установления пенсии, в соответствии с Порядком взаимодействия между уполномоченными органами, компетентными органами государств – членов Евразийского экономического союза и Евразийской экономической комиссией по применению норм Соглашения о пенсионном обеспечении трудящихся государств – членов Евразийского экономического союза, утвержденного решением Совета Евразийской экономической комиссии от 23.12.2020 № 122, который предусматривает в этой целью обмен соответствующими формулярами.
По запросу пенсионного органа поступил формуляр «О стаже работы» Единой социальной службы респ.Армения от 18.10.2022 № 388-2/1-104195, содержащий сведения о периоде работы ФИО5, ДД.ММ.ГГГГ г.р., с 03.07.1989 по 01.04.1994.
Указанный формуляр не принят к учету пенсионным органом по причине непредоставления истцом документов о смене фамилии.
Суду представлена копия решения мирового судьи судебного участка № 12 г.Калуги от 23.05.2003 о расторжении брака между ФИО6 и Атаевой (добрачная фамилия Бархударян) И.И.
Таким образом, истцом надлежащим образом подтверждена смена фамилии с Бархударян на ФИО4 в связи с заключением брака, следовательно период работы с 03.07.1989 по 01.04.1994 как подтвержденный надлежащим образом (путем представления формуляра) подлежит включению в страховой стаж истца.
Согласно ответу на судебный запрос, при условии включения в страховой стаж ФИО3 указанного периода ее работы в детском саду величина индивидуального пенсионного коэффициента превысит требуемую величину, что свидетельствует о правомерности требования о назначении страховой пенсии по старости с даты подачи соответствующего заявления 08.11.2022.
На основании изложенного, руководствуясь ст. 194-198 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
решил:
исковое заявление ФИО3 удовлетворить частично.
Включить в страховой стаж ФИО3 период ее работы в детском саду села Воскеваз Аштаракского района респ.Армения с 03.07.1989 по 01.04.1994.
Обязать Отделение фонда пенсионного и социального страхования назначить ФИО3 страховую пенсию по старости с даты подачи заявления 08.11.2022.
В остальной части иска отказать.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Ивановский областной суд через Фрунзенский районный суд г. Иваново в течение месяца с даты его принятия в окончательной форме.
Судья Козина Ю.Н.
Решение в окончательной форме принято 19.10.2023