Решение по делу № 2-1078/2023 от 03.05.2023 - о признании недействительным решения об отказе в корректировке сведений индивидуального (персонифицированного) учета и внесении уточнений (дополнений) в индивидуальный лицевой счет.

УИД №

Дело №

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

03 мая 2023 года г. Воскресенск Московская область

Воскресенский городской суд Московской области в составе:

председательствующего судьи Могильной О.В.,

при секретаре Прохоровой К.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к Филиал № 3 Отделения Фонда пенсионного и социального страхования РФ по г. Москве и Московской области о признании недействительным решения об отказе в корректировке сведений индивидуального (персонифицированного) учета и внесении уточнений (дополнений) в индивидуальный лицевой счет,

УСТАНОВИЛ:

Истец ФИО1 обратилась в суд с иском к Филиал № 3 Отделения Фонда пенсионного и социального страхования РФ по г. Москве и Московской области, с учетом уточнения, об установлении юридического факта родственных отношений ФИО6, <дата> года рождения с мужем ФИО8, <дата> года рождения; признании недействительным решения ГУ-ГУ ПФР № 3 по г. Москве и Московской области от 05.09.2022г. № об отказе в корректировке сведений индивидуального (персонифицированного) учета и внесении уточнений (дополнений) в индивидуальный лицевой счет застрахованного лица ФИО6, <дата> года рождения; обязании ГУ-ГУ ПФР № 3 по г. Москве и Московской области произвести корректировку и уточнение (дополнение) в индивидуальном лицевом счете ФИО2, <дата> года рождения в отношении следующих сведений: о периодах ухода родителя за детьми <дата> года рождения (в графе мать указана ФИО3), <дата> года рождения и <дата> года рождения (в графе мать указана ФИО4) до достижения ими возраста полутора лет; о периодах перечисления взносов государственного социального страхования с <дата> по <дата>; установить юридический факт принадлежности справки за № от <дата> ФИО4.

В обоснование заявленных требований истец указала, что решением комиссии ГУ-ГУ ПФР № по <адрес> и <адрес> от <дата> № истцу было отказано в корректировке и внесении уточнений (дополнений) в индивидуальный лицевой счет истца в отношении следующих сведений: о периодах ухода родителя за детьми <дата> года рождения (в графе мать указана ФИО3), <дата> года рождения и <дата> года рождения (в графе мать указана ФИО4) до достижения ими возраста полутора лет; о периодах перечисления взносов государственного социального страхования с <дата> по <дата>, ввиду того, что в свидетельстве о заключении брака ФИО18 с ФИО17 № от <дата> отсутствует отчество ФИО4 (гражданки <адрес>) в связи с чем невозможно идентифицировать ФИО заявителя – истца. Согласно свидетельства о заключении брака № от 21.07.2012г. выданным <данные изъяты> между ФИО8 и ФИО4 (отчество не указано) <дата> заключен брак. Как следует из свидетельства о рождении ФИО5 родилась <дата>, место рождения: <адрес>. Согласно свидетельство о заключении брака № ФИО5, <дата> года рождения <дата> году вступила в брак с ФИО7, <дата> года рождения, после брака ей была присвоена фамилия ФИО18. Согласно свидетельства о рождении ФИО13, <дата> года рождения в графе «мать» указана ФИО4. Согласно свидетельство о рождении ФИО14, <дата> года рождения в графе «мать» указана ФИО4. Согласно свидетельства о заключении брака № от <дата> выданным ГУ ЗАГС МО, Пушкинское управление ЗАГС между ФИО8 и ФИО4 (отчество не указано) – гражданкой Молдовы, <дата> заключен брак. <дата> <данные изъяты> выдан паспорт гражданина РФ на имя ФИО6, <дата> года рождения. Согласно справки об уплате страховых взносов от <дата> №, выданной Территориальной Кассой Социального Страхования Тараклия Республики Молдова, за период с <дата> по <дата> производилось перечисление взносов государственного социального страхования. Таким образом во всех представленных истцом документах указано одно и то же лицо – ФИО6, <дата> года рождения. Противоречия в указании отчества заявителя возникли в связи с тем, что истец, будучи гражданкой Молдовы, в 2009 году вступила в брак с ФИО8, регистрация брака производилась по данным паспорта гражданина Молдовы, согласно действующему законодательству Республики <адрес> на 2009 год отчество гражданина не указывалось.

Истец ФИО1 в судебном заседании поддержала исковые требования в полном объеме и уточнила исковые требования, просила также признать принадлежность ей справки, выданной на ее имя Национальной Кассой Социального Страхования Республики Молдова от <дата> №.

Представитель ответчика Филиала № 3 Отделения Фонда пенсионного и социального страхования РФ по г. Москве и Московской области ФИО11 в судебном заседании просила отказать в удовлетворении исковых требований по основаниям изложенным в решении об отказе.

Суд, исследовав материалы дела, дав оценку собранным и установленным в судебном заседании доказательствам в их совокупности, находит исковые требования подлежащими удовлетворению по следующим основаниям:

В соответствии со ст. 45 Конституции Российской Федерации, государственная защита прав и свобод человека гражданина в Российской Федерации гарантируется. Каждый вправе защищать свои права и свободы всеми способами, не запрещенными законом.

Согласно статьи 39 (часть 1) Конституции РФ - каждому гарантируется социальное обеспечение по возрасту, в случае болезни, инвалидности, потери кормильца, для воспитания детей и в иных случаях, установленных законом. Конституционное право на социальное обеспечение включает и право на получение пенсии в определенных законом случаях и размерах.

В соответствии со ст. 19 Конституции РФ равенство прав и свобод гарантируется без какой-либо дискриминации.

Согласно Постановления Конституционного Суда РФ от 29.01.04 года № 2-П «…принципы равенства и справедливости, на которых основано осуществление прав и свобод человека и гражданина в РФ как правовом и социальном государстве, включая право на пенсионное обеспечение, предполагают, по смыслу статей 1.2.6, 15, 17, 18, 19 и 55 Конституции РФ, правовую определенность и связанную с ней предсказуемость законодательной политике в сфере пенсионного обеспечения, необходимые для того, чтобы участники соответствующих правоотношений могли в разумных пределах предвидеть последствия своего поведения и быть уверенными в том, что приобретенное ими на основе действующего законодательства право будет уважаться властями и будет реализовано, т.е. в неизменности своего официально признанного статуса, приобретенных прав, действенности их государственной защиты … ».

В соответствии с п. 2 ст. 2 Федерального закона от 28.12.2013 г. № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» страховые пенсии устанавливаются и выплачиваются в соответствии с настоящим Федеральным законом.

Согласно статье 8 Федерального закона от 28 декабря 2013 года N 400-ФЗ "О страховых пенсиях", право на страховую пенсию по старости имеют мужчины, достигшие возраста 60 лет, и женщины, достигшие возраста 55 лет. Страховая пенсия по старости назначается при наличии не менее 15 лет страхового стажа. Страховая пенсия по старости назначается при наличии величины индивидуального пенсионного коэффициента в размере не менее 30.

Статьей 18 Федерального закона от 28 декабря 2013 года N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" установлен порядок определения размера страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), основания перерасчета размера страховой пенсии.

Согласно п. 1-4 ст. 35 ФЗ № 400 "О страховых пенсиях" продолжительность страхового стажа, необходимого для назначения страховой пенсии по старости, в 2015 году составляет шесть лет. Продолжительность страхового стажа, необходимого для назначения страховой пенсии по старости, предусмотренная частью 2 статьи 8 настоящего Федерального закона, начиная с 1 января 2016 года ежегодно увеличивается на один год согласно приложению 3 к настоящему Федеральному закону. При этом необходимая продолжительность страхового стажа определяется на день достижения возраста, предусмотренного статьей 8 настоящего Федерального закона. С 1 января 2015 года страховая пенсия по старости назначается при наличии величины индивидуального пенсионного коэффициента не ниже 6,6 с последующим ежегодным увеличением на 2,4 до достижения величины индивидуального пенсионного коэффициента 30. При этом необходимая величина индивидуального пенсионного коэффициента при назначении страховой пенсии по старости определяется на день достижения возраста, предусмотренного статьей 8 настоящего Федерального закона, а при назначении страховой пенсии по старости ранее достижения возраста, предусмотренного статьей 8 настоящего Федерального закона, - на день установления этой страховой пенсии. В период с 2015 по 2020 год максимальное учитываемое значение индивидуального пенсионного коэффициента за соответствующий календарный год, указанный в части 19 статьи 15 настоящего Федерального закона, определяется согласно приложению 4 к настоящему Федеральному закону.

Согласно ч. 1 и ч. 2 п. 1 ст. 264 ГПК РФ, суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан. Суд рассматривает дела об установлении родственных отношений.

В судебном заседании установлено, что решением ГУ - ГУ ПФР № 3 по г.Москве и Московской области об отказе в корректировке сведений индивидуального (персонифицированного) учета и внесении уточнений (дополнений) в индивидуальный лицевой счет от <дата> № истцу отказано в корректировке и внесении уточнений (дополнений) в индивидуальный лицевой счет в отношении следующих сведений: о периодах ухода родителя за детьми <дата> года рождения (в графе мать указана ФИО3), <дата> года рождения и <дата> года рождения (в графе мать указана ФИО4) до достижения ими возраста полутора лет; о периодах перечисления взносов государственного социального страхования с <дата> по <дата> (ответ Территориальной Кассы Социального Страхования Тараклия Республики Молдова от <дата> №) по следующим причинам: в свидетельстве о заключении брака ФИО18 с ФИО17, № д.в. 21.07.2012г., отсутствует отчество ФИО4 (гражданки <данные изъяты>) в связи с чем, невозможно идентифицировать ФИО заявителя /л.д. 11/.

Согласно свидетельства о заключении брака № между ФИО7 и ФИО5, <дата> года рождения, фамилия ФИО9 изменена на «ФИО18» /л.д. 13/.

Согласно свидетельства о заключении брака № между ФИО8 и ФИО4 (гражданки Молдовы) фамилия ФИО10 изменена на «ФИО17» /л.д. 14/.

Период ухода за ребенком ФИО16, <дата> года рождения, подтверждается свидетельством о рождении, в графе мать указана ФИО5 /л.д.15/.

Период ухода за ребенком ФИО14, <дата> года рождения, подтверждается свидетельством о рождении, в графе мать указана ФИО4 /л.д.16/.

Период ухода за ребенком ФИО13, <дата> года рождения, подтверждается свидетельством о рождении, в графе мать указана ФИО4 /л.д.17/.

Согласно справки, выданной Национальной Кассой Социального Страхования Республики Молдова Территориальная Касса Социального страхования от <дата> за № на имя ФИО4, в период с <дата> по <дата> производилось перечисление взносов социального страхования, а также взносы государственного социального страхования перечислены по АО «Кортен» за период с <дата> по <дата> /л.д. 37/.

Оценивая собранные по делу доказательства, суд приходит к выводу о доказанности факта принадлежности ФИО1 справки, выданной Национальной Кассой Социального Страхования Республики Молдова Территориальная Касса Социального страхования от <дата> за № на имя ФИО4, а также факта родственных отношений между ФИО1 и ее мужем ФИО8, так как установление такого факта необходимо истцу в целях реализации ее прав на пенсионное обеспечение.

В соответствии со статьей 56 ГПК РФ, содержание которой подлежит применению в контексте с положениями части 3 статьи 123 Конституции Российской Федерации и статьи 12 ГПК РФ, закрепляющих принцип состязательности гражданского судопроизводства и принцип равноправия сторон, каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.

На основании вышеизложенного, суд приходит к выводу об удовлетворении требований об установлении факта принадлежности ФИО6 справки выданной Национальной Кассой Социального Страхования Республики Молдова Территориальная Касса Социального страхования от <дата> за № на имя ФИО4, а также факта родственных отношений между ФИО6 и ее мужем ФИО8, в связи с чем подлежат удовлетворению и требования о признании решения ГУ - ГУ ПФР № 3 по г.Москве и Московской области об отказе в корректировке сведений индивидуального (персонифицированного) учета и внесении уточнений (дополнений) в индивидуальный лицевой счет от <дата> № незаконным; обязании ответчика ГУ - ГУ ПФР № по <адрес> и <адрес> принять к производству справку выданную Национальной Кассой Социального Страхования Республики Молдова Территориальная Касса Социального страхования от <дата> за № на имя ФИО4; обязании ответчика произвести корректировку и внести уточнения (дополнения) в индивидуальный лицевой счет ФИО2 в отношении периодов перечисления взносов государственного социального страхования с <дата> по <дата>, а также периодов ухода родителя за детьми <дата> года рождения, <дата> года рождения, <дата> года рождения.

На основании вышеизложенного, руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования ФИО1 к Филиал № 3 Отделения Фонда пенсионного и социального страхования РФ по г. Москве и Московской области о признании недействительным решения об отказе в корректировке сведений индивидуального (персонифицированного) учета и внесении уточнений (дополнений) в индивидуальный лицевой счет - удовлетворить.

Установить факт принадлежности ФИО1, <дата> года рождения, справки выданной Национальной Кассой Социального Страхования Республики Молдова Территориальная Касса Социального страхования от <дата> за № на имя ФИО4.

Установить факт родственных отношений между ФИО6, <дата> года рождения и ФИО8, <дата> года рождения, а именно, что ФИО6, <дата> года рождения, является супругой ФИО8, <дата> года рождения.

Признать решение ГУ-ГУ ПФР № 3 по г. Москве и Московской области об отказе в корректировке сведений индивидуального (персонифицированного) учета и внесении уточнений (дополнений) в индивидуальный лицевой счет от <дата> № незаконным.

Обязать Филиал № 3 Отделения Фонда пенсионного и социального страхования РФ по г. Москве и Московской области принять к производству справку, выданную Национальной Кассой Социального Страхования Республики Молдова Территориальная Касса Социального страхования от <дата> за № на имя ФИО4, при корректировке и внесения уточнений (дополнений) в индивидуальный лицевой счет ФИО6, <дата> года рождения.

Обязать Филиал № Отделения Фонда пенсионного и социального страхования РФ по <адрес> и <адрес> произвести корректировку и внести уточнения (дополнения) в индивидуальный лицевой счет ФИО6, <дата> года рождения, в отношении периодов перечисления взносов государственного социального страхования с <дата> по <дата>, периодов ухода за ребенком, <дата> года рождения, <дата> года рождения, <дата> года рождения.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в судебную коллегию по гражданским делам Московского областного суда через Воскресенский городской суд <адрес> в течение месяца со дня его изготовления в окончательной форме.

Решение изготовлено <дата>.

<данные изъяты>