Дело № 2-1686/2025

УИД:60RS0001-01-2025-000786-18

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

12 мая 2025 года г. Псков

Псковский городской суд Псковской области в составе:

председательствующего судьи Васильевой О.Л.,

при секретаре Куликовой О.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО1 к Отделению Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Псковской области о включении периодов работы и учебы в общий трудовой и страховой стаж и отражении периодов работы на индивидуальном лицевом счете, обязании принять к зачету архивные справки и взыскании судебных расходов,

УСТАНОВИЛ:

ФИО1 обратился в суд с исковым заявлением, уточненным в порядке ст. 39 ГПК РФ, к Отделению Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Псковской области о включении периодов работы и учебы в общий трудовой и страховой стаж и отражении периодов работы на индивидуальном лицевом счете, обязании принять к зачету архивные справки и взыскании судебных расходов.

В обоснование исковых требований указано, что истец обратился к ответчику с целью предварительной оценки документов, необходимых для назначения страховой пенсии по старости. Согласно ответу пенсионного органа при определении продолжительности его страхового стажа не приняты к зачету периоды обучения в Идрицком совхоз-техникуме Псковской области с 01.09.1978 по 27.02.1982, обучения в Ленинградском ветеринарном институте с 01.09.1982 по 30.06.1987, периоды работы с 01.08.1987 по 30.09.1996 в должности главного ветеринарного врача к колхозе «Возрождение» Псковского района, с 01.10.1996 по 31.12.1996 в должности главного ветеринарного врача в ТОО «Первомайское», по причине ошибок, допущенных при написании имени и даты рождения истца.

С указанным ответом истец не согласен, поскольку трудовая книжка не содержит неточных и неправильных сведений относительно фамилии, имени и отчества, года рождения истца, содержит записи о всех спорных периодах, которые также подтверждаются полученными на запросы пенсионного органа ответами. Допущенная ошибка при оформлении документов на имя истца, а именно неверное написание его имени, не должно влиять на права истца, так как он не может нести ответственность за недобросовестное выполнение работодателем и работниками образовательных учреждений своих обязанностей.

В связи с изложенным просит обязать ответчика включить истцу в общий трудовой и страховой стаж период обучения с 01.09.1978 по 27.02.1982 в Идрицком совхоз-техникуме Псковской области, с 01.09.1982 по 30.06.1987 в Ленинградском ветеринарном институте, периоды работы с 01.08.1987 по 30.09.1996 в должности главного ветеринарного врача в колхозе «Возрождение», с 01.10.1996 по 31.12.1996 в должности главного ветеринарного врача в ТОО «Первомайское», и учесть данные периоды на индивидуальном лицевом счете, обязать ответчика принять к зачету для конвертации пенсионных прав Архивные справки №, № от 14.11.2024, выданные Администрацией Псковского района Псковской области, и взыскать судебные расходы по уплате государственной пошлины в размере 3 000 руб..

Истец ФИО1 и его представитель ФИО в судебном заседании уточненные исковые требования поддержали, по основаниям изложенным в иске, просили их удовлетворить.

Представитель ответчика – Отделения Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Псковской области ФИО2. в судебном заседании уточненные исковые требования не признала по основаниям, изложенным в письменных возражениях на иск.

Выслушав стороны, допросив свидетелей и исследовав представленные доказательства и материалы дела, суд приходит к выводу об удовлетворении заявленных исковых требований, по следующим основаниям.

Судом установлено и следует из материалов дела, что ФИО1 16.04.2024 обратился в Отделение Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Псковской области в рамках заблаговременной работы с целью оценки его пенсионных прав.

Уведомлением № от 14.01.2025 Отделение Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Псковской области сообщило ФИО1 о том, что по результатам оценки представленных документов установлено, что в представленных дипломах об обучении в Идрицком совхоз-техникуме Псковской области с 01.09.1978 по 27.02.1982, в Ленинградском ветеринарном институте с 01.09.1982 по 30.06.1987 допущены ошибки в имени, в ответ на запросы поступили справки, в которых также имя указано «Г.», что не соответствует данным паспорта. Также в ответ на запросы о подтверждении получения заработной платы в период с 01.08.1987 по 30.09.1996 в колхозе «Возрождение» Псковского района, с 01.10.1996 по 31.12.1996 в ТОО «Первомайское», поступили справки в которых имя указано «Г.», что не соответствует данным паспорта (л.д. 10).

Основания возникновения и порядок реализации права граждан Российской Федерации на страховые пенсии установлены Федеральным законом от 28.12.2013 № 400-ФЗ "О страховых пенсиях", вступившим в силу с 01.01.2015 (далее – Федеральный закон 400-ФЗ)

Условия назначения страховой пенсии по старости и порядок подтверждения страхового стажа определены ст. 8 и 14 Федерального закона № 400-ФЗ.

В соответствии с ч. 1 ст. 8 Федерального закона № 400-ФЗ право на страховую пенсию по старости имеют лица, достигшие возраста 65 и 60 лет (мужчины и женщины соответственно) (с учетом положений, предусмотренных приложением 6 к Федеральному закону № 400-ФЗ).

В соответствии с ч. 1 ст. 14 Федерального закона № 400-ФЗ при подсчете страхового стажа периоды, которые предусмотрены статьями 11 и 12 названного федерального закона, до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом от 01.04.1996 № 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" подтверждаются на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета за указанный период и (или) документов, выдаваемых работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами в порядке, установленном законодательством Российской Федерации.

При подсчете страхового стажа периоды, которые предусмотрены ст. 11 и 12 Федерального закона № 400-ФЗ, после регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом от 01.04.1996 №N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" подтверждаются на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета (ч. 2 ст. 14 Федерального закона от N 400-ФЗ).

Согласно ч. 4 ст. 14 Федерального закона № 400-ФЗ правила подсчета и подтверждения страхового стажа, в том числе с использованием электронных документов или на основании свидетельских показаний, устанавливаются в порядке, определяемом Правительством Российской Федерации.

Постановлением Правительства Российской Федерации от 02.10.2014 № 1015 утверждены Правила подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий (далее Правила № 1015).

В силу п. 4 Правил № 1015 при подсчете страхового стажа периоды работы до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" подтверждаются на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета за указанный период и (или) документов, выдаваемых работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами в порядке, установленном законодательством Российской Федерации; периоды работы после регистрации гражданина в качестве застрахованного лица подтверждаются на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета.

Таким образом, по общему правилу периоды работы до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица подтверждаются сведениями индивидуального (персонифицированного) учета за указанный период и (или) документами, выдаваемыми в установленном порядке работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами. Периоды работы после регистрации гражданина в качестве застрахованного лица подтверждаются выпиской из индивидуального лицевого счета застрахованного лица, сформированной на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета. В случае возникновения спора о периодах работы, подлежащих включению в страховой стаж, сведения о наличии такого стажа могут быть подтверждены в судебном порядке с представлением доказательств, отвечающих требованиям ст. 59, 60 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации.

Согласно п. 11 Правил № 1015 документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца (далее - трудовая книжка).

В соответствии с п. 4 «Инструкции о порядке ведения трудовых книжек предприятиях, в учреждениях и организациях» утверждённой Постановлением Госкомтруда СССР от 20.06.1974 № 162 (далее - Инструкция) трудовые книжки нового, так и ранее установленного образца ведутся в порядке, предусмотренном Постановлением Совета Министров СССР и ВЦСПС от 06.09.1973 № 656 «О тру книжках рабочих и служащих» и настоящей Инструкцией.

В системе государственного пенсионного страхования ФИО1 зарегистрирован с 07.07.1998.

В выписке из индивидуального лицевого счета застрахованного лица ФИО1 отражен период работы с 31.03.1982 по 16.07.1982 ветврачом в совхозе «Славковский» Псковской области, с 01.01.1997 по 03.07.1999 в ОАО «Птицефабрика «Первомайская». Спорные периоды учебы и работы в сведениях индивидуального лицевого счета отсутствуют (л.д. 51-63).

Согласно представленной копии паспорта, копии СНИЛС истцом является ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, родившийся в <адрес> (л.д. 9).

В соответствии с дипломом №, дата выдачи ДД.ММ.ГГГГ, регистрационный номер №, на имя ФИО1, последний в 1978 году поступил и в 1982 году окончил Идрицкий совхоз-техникум Псковской области, присвоена квалификация ветеринарного фельдшера (л.д. 11).

Согласно архивной справке Администрации Себежского района Псковской области № от 28.02.2024 в документах архивного фонда ГБПОУ «Идрицкий многопрофильный колледж» Себежского района Псковской области в книгах приказов за 1978 – 1982 годы имеются сведения об учебе ФИО1, дата рождения не указана: «зачислен в число учащихся на основании имеющихся справок о сдаче вступительных экзаменов в другие учебные заведения и решения приемной комиссии о 30.08.1978 протокол № (приказ № от 31.08.1978); отчислен в связи с выполнением учебного плана очного отделения по специальности "Ветеринария" и успешной сдачей государственных экзаменов и присвоена квалификация «ветеринарный фельдшер» и выдан диплом (приказ от 27.02.1982 № №)» (л.д. 44).

В соответствии с дипломом №, дата выдачи 25.06.1987, регистрационный номер №, на имя ФИО1, последний в 1982 году поступил и в 1987 году окончил Ленинградский ветеринарный институт по специальности ветеринария (л.д. 12).

Согласно Архивной справке ФГБОУ ВО «Санкт-Петербургский государственный университет ветеринарной медицины» № № от 19.03.2024 ФИО1 ДД.ММ.ГГГГ года рождения, был зачислен на 1 курс ветеринарного факультета с 01.09.1982 (приказ № от 20.08.1982). Отчислен в связи с окончанием курса обучения (приказ № от 26.06.2987). Присвоена квалификация «ветеринарный врач» по специальности «ветеринария» с выдачей диплома №, регистрационный номер № от 25.06.1987 (л.д. 45).

Также ФГБОУ ВО «Санкт-Петербургский государственный университет ветеринарной медицины» представлены справки для расчета пенсии в которой содержатся сведения о заработной плате ФИО1 (л.д. 46, 47, 48, 49) и архивная справка о трудовой деятельности ФИО1 в период обучения (л.д. 50).

Согласно записям в трудовой книжке № на имя ФИО1 (имя Г. исправлено на Г. на основании паспорта, исправление заверено), ДД.ММ.ГГГГ года рождения, датой заполнения 31.03.1982, последний 01.09.1982 зачислен студентом дневного факультета Ленинградского ветеринарного института, 30.06.1987 отчислен в связи с окончанием обучения; 01.08.1987 принят на работу главным ветврачом колхоза «Возрождение» Псковского района, 30.09.1996 уволен в порядке перевода в ТОО «Первомайское» по согласованию между руководителями; 01.10.1996 принят в порядке перевода на должность ветврача в ТОО «Первомайское», 02.06.1998 ТОО «Первомайское» переименовано в ОАО «Птицефабрика» Псковская», 03.07.1999 уволен в порядке перевода в ЗАО «Первомайское» (л.д. 14-19).

Также суду представлен вкладыш в трудовую книжку № на имя ФИО1 (л.д. 20-24).

Из карточки формы Т-2 колхоза «Возрождение» следует, что ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, в 1987 году окончил Ленинградский Ветеринарный институт (диплом № от 24.06.1987), работал главным ветврачом с 01.08.1987, уволен 30.09.1996 переводом в ТОО «Первомайское» Также в карточке имеются сведения о предоставлении трудовых отпусков (л.д. 31-32).

Из карточки формы Т-2 ТОО «Первомайское» следует, что ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, в 1987 году окончил Ленинградский Ветеринарный институт (диплом № от 24.06.1987), работал с 01.08.1987 в колхозе «Возрождение» главным ветврачом, был уволен 30.09.1996 переводом. В ТОО «Первомайское» работал с 01.10.1996, уволен в порядке перевода в ЗАО «Первомайское», уволен по собственному желанию с 31.01.2000. Также в карточке имеются сведения о предоставлении трудовых отпусков (л.д. 35-37).

Из Архивной справки Администрации Псковского района № от 14.11.2024 следует, что в документах архивного фонда колхоза «Возрождение» Псковского района имеются сведения о начисленной ФИО1 заработной платы с августа 1987 года по декабрь 1991 года (л.д. 34).

Из Архивной справки Администрации Псковского района № от 14.11.2024 следует, что в документах архивного фонда колхоза «Возрождение» Псковского района имеются сведения о начисленной ФИО1 заработной платы с января 1992 года по сентябрь 1996 года (л.д. 33).

В Архивной справке Государственного казённого учреждения Псковской области «Государственный архив Псковской области» № от 19.03.2024 указано, что в расчетных листках ОАО «Птицефабрика «Первомайская» имеются сведения о начисленной заработной плате ФИО1 с 01.10.1996 по 31.12.1996 (л.д. 39-40).

В Архивной справке Государственного казённого учреждения Псковской области «Государственный архив Псковской области» № от 19.03.2024 имеются сведения о том, что ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, зачислен на работу с 01.10.1996 в ТОО «Первомайское» главным ветврачом. По ОАО «Птицефабрика «Первомайская» за 1999 год значится: «дата 02.07.1999, № приказа №, ФИО1, год рождения ДД.ММ.ГГГГ, образование высшее, дата поступления 01.10.1996, должность – гл.ветврач, дата увольнения – 03.07.1999, причина – перевод в ЗАО». В приказе от 04.07.1999 № 390-ЛС ЗАО «Первомайское» о приеме на работу значится ФИО1, зачислен на работу с 04.07.1999, должность главный ветврач. В приказе от 11.07.2000 № № ЗАО «Первомайское» о прекращении трудового договора значится ФИО1, должность гл.ветврач, уволен с 31.07.2000 по собственному желанию (л.д. 41-43).

Проанализировав вышеуказанные документы, суд приходит к выводу, что дипломом №, дипломом №, трудовая книжка и Архивные справки №, № от 14.11.2024, выданные Администрацией Псковского района Псковской области содержат сведения об обучении и заработной плате именно истца ФИО1

Отказ во включении в стаж спорных периодов учебы и работы по причине допущенной ошибки в написании имени истца вместо «Г.» указано «Г.», при наличии совокупности вышеуказанных доказательств и установлении факта принадлежности дипломов и Архивных справок истцу, не может являться основанием для отказа во включении периодов учебы и работы в его страховой стаж.

Таким образом вышеуказанные доказательства в совокупности свидетельствуют о том, что истец в период с 01.09.1978 по 27.02.1982 обучался в Идрицком совхоз-техникуме Псковской области, с 01.09.1982 по 30.06.1987 обучался в Ленинградском ветеринарном институте, а также в период с 01.08.1987 по 30.09.1996 осуществлял трудовую деятельность в должности главного ветеринарного врача в колхозе «Возрождение», и с 01.10.1996 по 31.12.1996 в должности главного ветеринарного врача в ТОО «Первомайское», следовательно, данные периоды в соответствии с вышеуказанными положениями закона подлежат включению в общий трудовой и страховой стаж истца.

Доказательств, опровергающих доводы истца стороной ответчика не представлено.

Кроме того, указанные обстоятельства в ходе судебного разбирательства подтвердил своими показаниями не только сам истец, но и свидетели ФИО3 пояснившая, что она работала заведующей детским садом, который находился на территории колхоза «Возрождение», а истец работал ветеринарным врачом в колхозе, и ФИО4 пояснившая, что она является супругой истца, она обучалась с истцом в одном учебном заведении, затем она по распределению была направлена в Себежский район Псковской области учителем в школу. Истец закончил институт на год позже и также приехал в Себежский район Псковской области в колхоз «Возрождение», где работал главным ветеринарным врачом

У суда нет основания ставить под сомнение истинность фактов, сообщенных свидетелями, которые подтверждаются копиями их трудовых книжек.

Данных о какой-либо заинтересованности свидетелей в исходе дела нет, их показания последовательны, дополняют друг друга, соответствуют и не противоречат обстоятельствам, сведения о которых содержатся в трудовой книжке истца.

На основании изложенного суд удовлетворяет требования истца о включении периода обучения с 01.09.1978 по 27.02.1982 в Идрицком совхоз-техникуме Псковской области, с 01.09.1982 по 30.06.1987 в Ленинградском ветеринарном институте, и периодов работы с 01.08.1987 по 30.09.1996 в должности главного ветеринарного врача в колхозе «Возрождение», с 01.10.1996 по 31.12.1996 в должности главного ветеринарного врача в ТОО «Первомайское» в общий трудовой и страховой стаж истца и обязании учесть данные периоды на индивидуальном лицевом счете истца.

Поскольку судом установлена принадлежность архивных справок №, № от 14.11.2024, выданных Администрацией Псковского района Псковской области, истцу, а также с учетом включения спорных периодов трудовой деятельности в общий трудовой и страховой стаж истца, суд приходит к выводу, что указанные Архивные справки подлежат принятию к зачету для конвертации пенсионных прав истца.

Согласно ч. 1 ст. 88 ГПК РФ судебные расходы состоят из государственной пошлины и издержек, связанных с рассмотрением дела.

В соответствии с ч. 1 ст. 98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы.

С учетом данной нормы, с ответчика в пользу истца подлежат взысканию понесенные по делу судебные расходы в виде уплаченной государственной пошлины в размере 3 000 руб.

Руководствуясь ст. 194 - 199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования ФИО1 удовлетворить.

Обязать Отделение Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Псковской области включить ФИО1 в общий трудовой и страховой стаж период обучения с 01.09.1978 по 27.02.1982 в Идрицком совхоз-техникуме Псковской области, с 01.09.1982 по 30.06.1987 в Ленинградском ветеринарном институте, периоды работы с 01.08.1987 по 30.09.1996 в должности главного ветеринарного врача в колхозе «Возрождение», с 01.10.1996 по 31.12.1996 в должности главного ветеринарного врача в ТОО «Первомайское», и учесть данные периоды на индивидуальном лицевом счете ФИО1.

Обязать Отделение Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Псковской области принять к зачету для конвертации пенсионных прав ФИО1 Архивные справки №, № от 14.11.2024, выданные Администрацией Псковского района Псковской области.

Взыскать с Отделения Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Псковской области в пользу ФИО1 расходы по оплате государственной пошлины в размере 3 000 руб.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Псковский областной суд через Псковский городской суд, в течение месяца со дня его принятия в окончательной форме.

Судья О.Л. Васильева

Мотивированное решение изготовлено 23 июня 2025 года.