Дело № 2-1-4032/2025

УИД 40RS0001-01-2025-002125-90

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

Калужский районный суд Калужской области в составе:

председательствующего судьи Желтиковой О.Е.,

при секретаре Соколовой В.И.,

рассмотрев в открытом судебном заседании в городе Калуге 02 апреля 2025 года гражданское дело по иску ФИО1 к Отделению фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Калужской области о включении периодов в страховой стаж и обязании произвести перерасчет страховой пенсии,

УСТАНОВИЛ:

17 февраля 2025 года ФИО1 обратилась в суд с иском к ответчику, указав в обоснование требований, что ей решением ответчика от ДД.ММ.ГГГГ назначена страхования пенсия по старости, однако не засчитаны периоды ее работы на территории Республики Казахстан, поскольку своевременно не поступили ответы на запросы ответчика, а поступившие в 2022 году ответы не соответствуют требованиям, предъявляемым к их оформлению. С учетом учтонения исковых требований, просит включить в страховой стаж для перерасчета пенсии периоды ее работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ с учетом справок, подтверждающих ее заработок, обязать ответчика произвести перерасчет пенсии по старости в связи с включением указанных периодов в ее страховой стаж с ДД.ММ.ГГГГ – с даты подачи заявления о перерасчете.

В судебном заседании истец ФИО1 уточненные исковые требования поддержала.

Представитель ответчика ОСФР по Калужской области по доверенности ФИО2 в судебном заседании исковые требования не признала по основаниям, изложенным в решении об отказе в перерасчете страховой пенсии.

Суд, выслушав пояснения лиц, участвующих в деле, исследовав письменные материалы дела, считает исковые требования подлежащими удовлетворению в связи со следующим.

В соответствии со статьей 39 Конституции Российской Федерации каждому гарантируется социальное обеспечение по возрасту, в случае болезни, инвалидности, потери кормильца, для воспитания детей и в иных случаях, установленных законом (часть 1), государственные пенсии устанавливаются законом (часть 2).

Основания возникновения и порядок реализации права граждан Российской Федерации на страховые пенсии регулируются вступившим в силу с 01.01.2015 Закона N 400.

В соответствии со статьей 11 Закона N 400-ФЗ в страховой стаж включаются периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись на территории Российской Федерации лицами, указанными в части 1 статьи 4 настоящего Федерального закона, при условии, что за эти периоды начислялись и уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации. Периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись лицами, указанными в части 1 статьи 4 настоящего Федерального закона, за пределами территории Российской Федерации, включаются в страховой стаж в случаях, предусмотренных законодательством Российской Федерации или международными договорами Российской Федерации, либо в случае уплаты страховых взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации в соответствии с Федеральным законом от 15 декабря 2001 года N 167-ФЗ "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации".

В сфере пенсионного обеспечения применяются общепризнанные принципы и нормы международного права и международные договоры Российской Федерации. В случае, если международным договором Российской Федерации установлены иные правила, чем предусмотрены Законом N 400-ФЗ, применяются правила международного договора Российской Федерации (часть 3 статьи 2 Закона N 400-ФЗ).

Вопросы в области пенсионного обеспечения граждан государств - участников Содружества Независимых Государств урегулированы Соглашением от 13 марта 1992 года "О гарантиях прав граждан государств - участников Содружества Независимых Государств в области пенсионного обеспечения", в статье 1 которого указано, что пенсионное обеспечение граждан государств - участников Соглашения и членов их семей осуществляется по законодательству государства, на территории которого они проживают.

В силу пункта 2 статьи 6 названного выше Соглашения от 13 марта 1992 года для установления права на пенсию, в том числе пенсий на льготных основаниях и за выслугу лет, гражданам государств - участников Соглашения учитывается трудовой стаж, приобретенный на территории любого из этих государств, а также на территории бывшего СССР за время до вступления в силу Соглашения.

Государства - участники Соглашения берут на себя обязательства информировать друг друга о действующем в их государствах пенсионном законодательстве, последующих его изменениях, а также принимать необходимые меры к установлению обстоятельств, имеющих решающее значение для определения права на пенсию и ее размера (статья 10 Соглашения от 13 марта 1992 г.).

Распоряжением Правления Пенсионного фонда Российской Федерации от 22 июня 2004 года N 99р "О некоторых вопросах осуществления пенсионного обеспечения лиц, прибывших на место жительства в Российскую Федерацию из государств - республик бывшего СССР" утверждены Рекомендации по проверке правильности назначения пенсий лицам, прибывшим в Российскую Федерацию из государств - республик бывшего СССР (далее - Рекомендации).

В соответствии с пунктом 4 Рекомендаций необходимые для пенсионного обеспечения документы, выданные в надлежащем порядке на территории государств - участников Соглашений, принимаются на территории Российской Федерации без легализации.

В пункте 5 Рекомендаций закреплено, что для определения права на трудовую пенсию по старости, в том числе досрочную трудовую пенсию по старости лицам, прибывшим из государств - участников Соглашения от 13 марта 1992 года, учитывается трудовой стаж, приобретенный на территории любого из этих государств, а также на территории бывшего СССР.

Периоды работы и иной деятельности, включаемые в страховой стаж и стаж на соответствующих видах работ, а также порядок исчисления и правила подсчета указанного стажа устанавливаются в соответствии с нормами пенсионного законодательства Российской Федерации.

Согласно статье 12 Соглашения о пенсионном обеспечении трудящихся государств - членов Евразийского экономического союза от 20.12.2019 за стаж работы, приобретенный после вступления настоящего Соглашения в силу, пенсия назначается и выплачивается государством-членом, на территории которого приобретен соответствующий стаж работы; за стаж работы, приобретенный до вступления настоящего Соглашения в силу, пенсия назначается и выплачивается в соответствии с законодательством государств-членов и Соглашением о гарантиях прав граждан государств - участников Содружества Независимых Государств в области пенсионного обеспечения от 13.03.1992.

В пункте 1 письма Министерства социальной защиты населения Российской Федерации от 31 января 1994 года N 1-369-18 разъяснено, что при назначении пенсии гражданам, прибывшим в Россию из государств-участников Соглашения от 13 марта 1992 года, учитывается трудовой стаж, приобретенный на территории бывшего СССР за время не только до 13 марта 1992 года, а также после этой даты на территории государств-участников Соглашения от 13.03.1992 г.

Согласно части 7 статьи 22 Закона N 400-ФЗ необходимые для установления страховой пенсии и выплаты страховой пенсии документы могут быть запрошены у заявителя только в случаях, если необходимые документы не находятся в распоряжении государственных органов, органов местного самоуправления либо подведомственных государственным органам или органам местного самоуправления организаций.

В силу части 8.1 статьи 22 Закона N 400-ФЗ орган, осуществляющий пенсионное обеспечение, оказывает содействие гражданину в истребовании документов, необходимых для назначения страховой пенсии, запрашиваемых у заявителя в соответствии с частью 7 настоящей статьи, подтверждающих обстоятельства, имевшие место на территории Российской Федерации, а также на территории иностранного государства, с которым Российской Федерацией заключен международный договор, регулирующий правоотношения в сфере пенсионного обеспечения, путем направления соответствующих запросов в адрес работодателей, архивных учреждений, компетентных органов иностранных государств.

В соответствии со ст. 56 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.

Судом установлено, что решением УПФР в г.Калуге Калужской области от ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 назначена страховая пенсия по старости в соответствии с п.2 ч.1 ст.30 Федерального закона №400-ФЗ.

ДД.ММ.ГГГГ истец обратилась в Управление установления пенсий ОСФР по Калужской области с заявлением о перерасчете пенсии по старости на основании сведений, поступивших в 2022 году из Республики Казахстан.

Решением ответчика от ДД.ММ.ГГГГ № истцу отказано в перерасчете пенсии по старости в связи с отсутствием правовых оснований.

Из пенсионного дела истца следует, что при назначении ей страховой пенсии по старости в 2018 году ответчиком не учтены периоды ее работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (в указанный период истец проходила обучение в Карагандинском государственном медицинском университете) и с ДД.ММ.ГГГГ октября 1997 года по ДД.ММ.ГГГГ включительно, поскольку данные периоды работы имели место на территории Республики Казахстан, между тем, документы по формуляру, подтверждающие заработную плату истца, по запросу ОСФР по Калужской области, направленного в компетентный орган Казахстана, не поступили, при этом иных документов, которые могли быть приняты к рассмотрению для назначения страховой пенсии по старости, в материалах пенсионного дела не имеется.

Как следует из представленной в материалы дела трудовой книжки истца, трудовая деятельность ФИО1 в указанные периоды действительно проходила на территории Республики Казахстан.

В материалах дела имеется справка КГП на праве хозяйственного ведения «Многопрофильная больница №3 г.Караганды» Управления здравоохранения Карагандинской области от ДД.ММ.ГГГГ №, из которой следует, что ФИО1 в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ действительно работала в КГП на ПХВ «Многопрофильная больница №3 г.Караганды» в должности врача-интерна, врача-онкохирурга, врача-онкопедиатра.

Как следует из справки о КГП «Областной онкологический диспансер» управления здравоохранения Карагандинской области от ДД.ММ.ГГГГ № с октября 1997 года по март 2001 года, включительно, ФИО1 получала доход от трудовой деятельности, как физическое лицо.

Из архивной справки КГП «Государственный архив города Караганды» Управления культуры, архивов и документации Карагандинской области от ДД.ММ.ГГГГ №№ следует, что ФИО1 приказом от ДД.ММ.ГГГГ №-л принята на работу дежурной медсестрой во второе отделение с ДД.ММ.ГГГГ; приказом от ДД.ММ.ГГГГ уволена с занимаемой должности с ДД.ММ.ГГГГ; за август- октябрь 1993 года ею была получена заработная плата в размере 21093 руб., 22 555 руб., 4 790 руб.

Из трудовой книжки истца следует, что в период ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ истец являлась студенткой Карагандинского государственного медицинского института.

Из справки НАО «Государственная корпорация «Правительство для граждан» от ДД.ММ.ГГГГ № следует, что на ФИО1 в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ перечислялись обязательные пенсионные взносы.

Сведения о трудовой деятельности ФИО1 в спорные периоды также внесены в трудовую книжку ФИО1

Таким образом, при наличии трудовой книжки, оформленной в установленном законом порядке и содержащей сведения о спорных периодах работы истца, учитывая дополнительное подтверждение спорных периодов справками, содержащими сведения о периодах работы, должностях и размере заработной платы истца, суд приходит к выводу, что размер страховой пенсии пенсионным органом должным быть рассчитан в том числе с учетом данных периодов работы истца с учетом сведений о заработной плате в данные периоды, в связи с чем требования истца о включении в спорные периоды в страховой стаж истца и произвести перерасчет размера страховой пенсии по старости являются обоснованными и подлежат удовлетворению.

При этом перерасчет песни должен быть произведен с ДД.ММ.ГГГГ - с даты обращения истца с соответствующим заявлением к ответчику.

Отсутствие дополнительных документов, подтверждающих стаж работы истца в спорные периоды, не может служить основанием для исключения этих периодов при подсчете стажа.

Факт поступления ответа на запрос от компетентного органа, оформленных не в соответствии с формуляром, или невозможность подтверждения стажа и размера заработной платы истца по иным основаниям, не зависящим от действий пенсионера, не должен препятствовать реализации права гражданина на пенсионное обеспечение с учетом иных имеющихся в деле доказательств.

Руководствуясь статьями 194-198 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования ФИО1 удовлетворить.

Обязать Отделение фонда пенсионного и социального страхования по Калужской области зачесть периоды с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ и с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в страховой стаж ФИО1.

Обязать Отделение фонда пенсионного и социального страхования по Калужской области произвести перерасчет страховой пенсии по старости ФИО1 с учетом указанных периодов и справок КГП на ПХВ «Многопрофильная больница №3 города Караганды» Управления здравоохранения Карагандинской области о подтверждении трудового стажа от ДД.ММ.ГГГГ № и от ДД.ММ.ГГГГ №, справки КГП «Областной онкологический диспансер» управления здравоохранения Карагандинской области № от ДД.ММ.ГГГГ, архивной справки КГУ «Государственный архив города Караганды» Управления культуры, архивов и документации Карагандинской области от ДД.ММ.ГГГГ №, справки НАО «Государственная корпорация «Правительство для граждан» от ДД.ММ.ГГГГ №, с ДД.ММ.ГГГГ.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Калужский областной суд через Калужский районный суд Калужской области в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.

Председательствующий О.Е. Желтикова

Мотивированное решение составлено 25 апреля 2025 года.