дело №2-693/2025

УИД 09RS0002-01-2025-000570-45

РЕШЕНИЕ

И М Е Н Е М Р О С С И Й С К О Й Ф Е Д Е Р А Ц И И

11 июня 2025 года город Усть-Джегута

Усть-Джегутинский районный суд Карачаево-Черкесской Республики

в составе: председательствующего – судьи Катчиевой З.И.,

при секретаре судебного заседания Алиевой А.И.,

рассмотрев в открытом судебном заседании в зале судебных заседаний Усть-Джегутинского районного суда Карачаево-Черкесской Республики гражданское дело по исковому заявлению ФИО4 и ФИО4 к администрации Усть-Джегутинского городского поселения Усть-Джегутинского муниципального района о включении земельного участка в наследственную массу и признании права собственности в порядке наследования,

установил:

ФИО4 и ФИО4 обратились с исковым заявлением к администрации Усть-Джегутинского городского поселения Усть-Джегутинского муниципального района о включении земельного участка в наследственную массу и признании права собственности в порядке наследования.

В обоснование иска указано, что ФИО4 и ФИО4 являются родными внучками ФИО1, умершей (дата обезличена), и наследниками по завещанию от (дата обезличена), удостоверенного нотариусом Усть-Джегутинсокого нотариального округа ФИО8 Указанным завещанием их бабушка все свое имущество, какое окажется ей принадлежащим на день смерти, в чем бы оно не заключалось и где бы оно не находилось, завещала своим внучкам ФИО4 и ФИО4 в равных долях. После смерти бабушки по заявлению ФИО4 и ФИО4 нотариусом Усть-Джегутинского нотариального округа ФИО8 было открыто наследственное дело (номер обезличен), в рамках которого истцам выдано свидетельство о праве на наследство по завещанию на ? долю в жилом доме бабушки по адресу: Карачаево-Черкесская Республика, (адрес обезличен ), в равных долях. (дата обезличена) истцами было подано заявление о выдаче дополнительного свидетельства о праве на земельный участок с кадастровым номером (номер обезличен) площадью 540 кв.м, находящийся по адресу: Карачаево-Черкесская Республика, (адрес обезличен ), СДТ «Черноморка», участок садовый (номер обезличен). Однако нотариусом ФИО8 отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство на данный земельный участок в связи с тем, что в правоустанавливающих документах на данный земельный участок имеются разночтения в имени бабушки: указано «ФИО1» вместо «ФИО1». При этом нотариусом было рекомендовано подтвердить факт принадлежности правоустанавливающего документа и вопрос о включении вышеуказанного земельного участка в наследственную массу в судебном порядке, что подтверждается письмом нотариуса (номер обезличен) от (дата обезличена). Решением Усть-Джегутинского районного суда от (дата обезличена) по гражданскому делу (номер обезличен) установлен факт принадлежности ФИО1, родившейся (дата обезличена) в а.(адрес обезличен ), правоустанавливающего документа – постановления главы администрации (адрес обезличен ) Карачаево-Черкесской Республики (номер обезличен) от (дата обезличена) «О предоставлении земельных в собственность под садоводство», составленного на имя ФИО1. Решение Усть-Джегутинского районного суда от (дата обезличена) вступило в законную силу (дата обезличена). Учитывая, что при жизни бабушка право собственности на земельный участок в установленном законом порядке не зарегистрировала, истцы не имеют возможности зарегистрировать свое право на земельный участок во внесудебном порядке.

На основании изложенного, просят установить право собственности ФИО1, умершей (дата обезличена), на земельный участок (номер обезличен) с кадастровым номером 09:07:0020601:148 площадью 540 кв.м, находящийся по адресу: Карачаево-Черкесская Республика, (адрес обезличен ), СДТ «Черноморка», участок садовый (номер обезличен); включить земельный участок (номер обезличен) с кадастровым номером 09:07:0020601:148 площадью 540 кв.м, находящийся по адресу: Карачаево-Черкесская Республика, (адрес обезличен ), СДТ «Черноморка», участок садовый (номер обезличен), в наследственную массу, открывшуюся со смертью ФИО1, умершей (дата обезличена); признать за ФИО4, (дата обезличена) года рождения, и ФИО4, (дата обезличена) года рождения, право общей долевой собственности (по ? доли каждой) в праве собственности на земельный участок (номер обезличен) с кадастровым номером 09:07:0020601:148 площадью 540 кв.м, находящийся по адресу: Карачаево-Черкесская Республика, (адрес обезличен ), СДТ «Черноморка», участок садовый (номер обезличен), в порядке наследования после смерти ФИО1, умершей (дата обезличена).

Истцы и их представитель ФИО10 в суд не явились, хотя надлежаще были извещены о времени и месте судебного заседания, просили о рассмотрении дела в их отсутствие.

Ответчик администрация Усть-Джегутинского городского поселения Усть-Джегутинского муниципального района надлежаще извещена о времени и месте судебного заседания, однако представитель в суд не явился, не просил об отложении, не заявил суду об уважительности причин неявки.

Третьи лица нотариус Усть-Джегутинского нотариального округа Карачаево-Черкесской Республики ФИО8 и представитель Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Карачаево-Черкесской Республики надлежаще извещенные о времени и месте судебного заседания, однако в суд не явились.

При таких обстоятельствах, в соответствии со ст. 167 ГПК РФ дело рассмотрено в отсутствие лиц, участвующих в деле.

Суд, исследовав материалы дела, находит исковые требования ФИО4 и ФИО4 обоснованными и подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.

В соответствии с положениями ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

В силу п. 2 ст. 1152 ГК РФ принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.

Статьей 1153 ГК РФ установлены два способа принятия наследства: формальный, при котором наследник подает по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявление наследника о принятии наследства либо заявление наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство, и фактический, характеризующийся тем, что наследник хотя и не обращается к нотариусу или иному уполномоченному должностному лицу с названными заявлениями, но совершает действия, из которых явствует его воля стать правопреемником наследодателя.

Согласно пункту 34 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от (дата обезличена) (номер обезличен) «О судебной практике по делам о наследовании» наследник, принявший наследство, независимо от времени и способа его принятия считается собственником наследственного имущества, носителем имущественных прав и обязанностей со дня открытия наследства вне зависимости от факта государственной регистрации прав на наследственное имущество и ее момента (если такая регистрация предусмотрена законом).

Так, в соответствии со ст. 71 ГПК РФ судом исследованы письменные доказательства:

- справка о смерти № А-00989 от (дата обезличена), выданная Отделом записи актов гражданского состояния Управления записи актов гражданского состояния Карачаево-Черкесской Республики по Усть-Джегутинскому муниципальному району, из которой следует, что ФИО1, (дата обезличена) года рождения, умерла (дата обезличена), о чем составлена запись акта (номер обезличен) от (дата обезличена);

- завещание от (дата обезличена), из которой следует, что ФИО1, (дата обезличена) года рождения, завещала все свое имущество, какое окажется принадлежащим ей на день смерти, в равных долях ФИО4, (дата обезличена) года рождения, и ФИО4, (дата обезличена) года рождения;

- свидетельство о праве на наследство по завещанию от (дата обезличена), выданное на имя ФИО4, (дата обезличена) года рождения, и ФИО4, (дата обезличена) года рождения;

- сообщение нотариуса (номер обезличен) от (дата обезличена), из которого следует, что наследникам ФИО4 и ФИО4 выдать дополнительное свидетельство о праве на наследство по завещанию не представляется возможным, поскольку земельный участок под (номер обезличен) площадью 540 кв.м в садоводческом товариществе «Черноморка» передан ФИО1, а не ФИО1, умершей (дата обезличена);

- решение Усть-Джегутинского районного суда от (дата обезличена) по гражданскому делу (номер обезличен), из которого следует, что судом установлен факт принадлежности ФИО1, родившейся (дата обезличена), правоустанавливающего документа – постановления главы администрации (адрес обезличен ) Карачаево-Черкесской Республики (номер обезличен) от (дата обезличена) «О предоставлении земельных участков в собственность под садоводство», составленного на имя ФИО1;

- выписке из ЕГРН на спорный земельный участок, из которого следует, что правообладателем земельного участка с кадастровым номером 09:07:0020601:148 площадью 540 кв.м, находящегося по адресу: Карачаево-Черкесская Республика, (адрес обезличен ), СДТ «Черноморка», участок садовый (номер обезличен), является ФИО1.

Каждое из перечисленных доказательств: объяснения истцов, изложенные ими в заявлении, а также письменные документы, исследованные в судебном заседании, - суд считает относимыми, допустимыми, достоверными, а в совокупности согласующимися между собой и достаточными для правильного разрешения дела.

Права на имущество, подлежащие государственной регистрации, возникают, изменяются и прекращаются с момента внесения соответствующей записи в государственный реестр, если иное не установлено законом (пункт 2 статьи 8.1 Гражданского кодекса Российской Федерации).

Иной момент возникновения права собственности установлен, в частности, для приобретения права собственности на недвижимое имущество в порядке наследования.

В соответствии с положениями статьи 1112 ГК Российской Федерации в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

В силу п. 4 ст. 1152 ГК РФ принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации. Принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство (пункт 1 статьи 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации).

Таким образом, если наследодателю (правопредшественнику) принадлежало недвижимое имущество на праве собственности, это право переходит к наследнику с момента открытия наследства.

В соответствии с п. 1 ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследства не требуется только для приобретения выморочного имущества (статья 1151). Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия (пункт 4 статьи 1152 ГК РФ).

Статья 1153 ГК РФ определяет способы принятия наследства: путем подачи наследником нотариусу заявления о принятии наследства (о выдаче свидетельства о праве на наследство), либо осуществления наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства.

Судом установлено, что истцы, являясь наследниками ФИО1, умершей (дата обезличена), обратились с вышеуказанным исковым заявлением, доводы которого нашли свое полное подтверждение на основании указанных выше доказательств.

Так, суд установил, что после смерти ФИО1, умершей (дата обезличена), осталось наследство, состоящее, в том числе, из земельного участка с кадастровым номером 09:07:0020601:148 площадью 540 кв.м., находящийся по адресу: Карачаево-Черкесская Республика, (адрес обезличен ), СДТ «Черноморка», участок садовый (номер обезличен).

После оформления наследственных прав истцам стало известно, что ФИО1, умершей (дата обезличена), при жизни принадлежал на праве собственности земельный участок с кадастровым номером 09:07:0020601:148 площадью 540 кв.м, находящийся по адресу: Карачаево-Черкесская Республика, (адрес обезличен ), СДТ «Черноморка», участок садовый (номер обезличен), что подтверждается представленной в суд надлежащим образом заверенной копией решения Усть-Джегутинского районного суда от (дата обезличена) по гражданскому делу (номер обезличен).

Таким образом, в соответствии с нормами действующего законодательства, имеются все основания для включения земельного участка (номер обезличен) с кадастровым номером 09:07:0020601:148 площадью 540 кв.м, находящийся по адресу: Карачаево-Черкесская Республика, (адрес обезличен ), СДТ «Черноморка», участок садовый (номер обезличен), в состав наследства, открывшегося после смерти ФИО1, умершей (дата обезличена), и признания права собственности за ФИО4 и ФИО4 на земельный участок с кадастровым номером 09:07:0020601:148 площадью 540 кв.м, находящийся по адресу: Карачаево-Черкесская Республика, (адрес обезличен ), СДТ «Черноморка», участок садовый (номер обезличен).

Доказательств обратного суду не представлено и судом не установлено.

Суд, принимая во внимание перечисленные выше обстоятельства, считает, что требования истцов подлежат удовлетворению, как обоснованные доказательствами, предусмотренными ст. 55 ГПК РФ.

Включение в состав наследственного имущества и признание права собственности позволит заявителям в полной мере воспользоваться правами, предусмотренными в Конституции РФ. При этом фактическая составляющая этих прав имеет бесспорные правовые последствия. Иной внесудебной возможности включить в состав наследственного имущества и признать право собственности для заявителей не существует.

На основании изложенного и руководствуясь ст. 194-199 ГПК РФ, суд

решил:

Иск ФИО4 и ФИО4 к администрации Усть-Джегутинского городского поселения Усть-Джегутинского муниципального района о включении земельного участка в наследственную массу и признания права собственности в порядке наследования - удовлетворить.

Установить право собственности ФИО1, умершей (дата обезличена), на земельный участок (номер обезличен) с кадастровым номером 09:07:0020601:148 площадью 540 кв.м, находящийся по адресу: Карачаево-Черкесская Республика, (адрес обезличен ), СДТ «Черноморка», участок садовый (номер обезличен).

Включить земельный участок с кадастровым номером 09:07:0020601:148 площадью 540 кв.м, находящийся по адресу: Карачаево-Черкесская Республика, (адрес обезличен ), СДТ «Черноморка», участок садовый (номер обезличен), в наследственную массу, открывшуюся со смертью ФИО1, умершей (дата обезличена).

Признать за ФИО4, (дата обезличена) года рождения, и ФИО4, (дата обезличена) года рождения, право общей долевой собственности (по ? доли каждой) в праве собственности на земельный участок (номер обезличен) с кадастровым номером 09:07:0020601:148 площадью 540 кв.м, находящийся по адресу: Карачаево-Черкесская Республика, (адрес обезличен ), СДТ «Черноморка», участок садовый (номер обезличен), в порядке наследования после смерти ФИО1, умершей (дата обезличена).

Решение является основанием для внесения сведений в Единый государственный реестр прав на недвижимое имущество и сделок с ним при сообщем обращении ФИО4, (дата обезличена) года рождения, и ФИО4, (дата обезличена) года рождения.

На решение может быть подана апелляционная жалоба в течение месяца со дня принятия решения в Судебную коллегию по гражданским делам Верховного суда Карачаево-Черкесской Республики через Усть-Джегутинский районный суд Карачаево-Черкесской Республики.

Апелляционная жалоба не может содержать требования, не заявленные при рассмотрении дела в суде первой инстанции. Ссылка лица, подающего апелляционную жалобу на новые доказательства, которые не были представлены в суд первой инстанции, допускается только в случае обоснования в указанной жалобе, что эти доказательства невозможно было представить в суд первой инстанции.

Резолютивная часть решения составлена на компьютере в совещательной комнате.

Председательствующий – судья З.И. Катчиева

Мотивированное решение составлено 25 июня 2025 года.

Председательствующий – судья З.И. Катчиева