Апелляционное определение по делу № 2-1124/2020 от 26.09.2023

ВЕРХОВНЫЙ СУД РЕСПУБЛИКИ КРЫМ

Дело № 2-1124/2020 Судья-докладчик суда первой инстанции ФИО1

Дело № 33-7036/2023

УИД 91RS0006-01-2020-001969-05

АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ

26 сентября 2023 г. судебная коллегия по гражданским делам Верховного Суда Республики Крым в составе:

председательствующего - судьи Чистяковой Т.И.,

судей – Крапко В.В., Корсаковой Ю.М.,

при секретаре – Елькиной А.С.,

рассмотрев в открытом судебном заседании в г. Симферополе гражданское дело по иску ФИО5 к Администрации Голубинского сельского поселения Бахчисарайского района Республики Крым, Министерству имущественных и земельных отношений Республики Крым, ФИО8, третье лицо: нотариус Бахчисарайского районного нотариального округа Дядя В.В., о включении земельных участков в наследственную массу и признании права собственности на земельные участки в порядке наследования по закону,

по апелляционной жалобе ФИО8 на решение Бахчисарайского районного суда Республики Крым от 19 ноября 2020 года,

УСТАНОВИЛА:

В июне 2020 года ФИО5 обратился в суд с иском к Администрации Голубинского сельского поселения Бахчисарайского района Республики Крым, в котором просил:

- включить земельный участок с кадастровым номером №, категория земель - земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование - ведение личного подсобного хозяйства на полевых участках, площадью <данные изъяты> кв. м, по адресу: Республика Крым, Бахчисарайский район, <адрес>; включить земельный участок, с кадастровым номером № категория земель - земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование - ведение личного подсобного хозяйства на полевых участках, площадью <данные изъяты> кв.м, по адресу: Республика Крым, Бахчисарайский район, на территории <адрес> в наследственную массу после смерти ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГГГ, ФИО7, умершего ДД.ММ.ГГГГ, ФИО6, умершего ДД.ММ.ГГГГ;

- включить земельный участок с кадастровым номером №, категория земель - земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование: сельскохозяйственное использование, площадью: <данные изъяты> кв.м, по адресу: Республика Крым, <адрес> в наследственную массу после смерти ФИО7, умершего ДД.ММ.ГГГГ, и ФИО6, умершего ДД.ММ.ГГГГ;

- признать за ФИО5 право собственности в порядке наследования по закону на земельный участок с кадастровым номером №, категория земель - земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование - ведение личного подсобного хозяйства на полевых участках, площадью <данные изъяты> кв. м, по адресу: Республика Крым, Бахчисарайский район, <адрес>; а также на земельный участок, с кадастровым номером №, категория земель - земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование - ведение личного подсобного хозяйства на полевых участках, площадью <данные изъяты> кв.м, по адресу: Республика Крым, Бахчисарайский район, на территории <адрес>, оставшиеся после смерти ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГГГ, ФИО7, умершего ДД.ММ.ГГГГ, ФИО4, умершего ДД.ММ.ГГГГ:

Исковые требования мотивированы тем, что истец ФИО5 является единственным принявшим после смерти своего племянника - ФИО6, умершего ДД.ММ.ГГГГ, наследником, заведено наследственное дело.

В свою очередь ФИО6, умерший ДД.ММ.ГГГГ, принял наследство после смерти матери - ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГГГ, и после смерти отца - ФИО7, умершего ДД.ММ.ГГГГ в виде земельных участков с кадастровыми номерами №; №; №.

Нотариус ДД.ММ.ГГГГ выдал истцу свидетельство о праве на наследство по закону на жилой дом по адресу: Республика Крым, <адрес>, кадастровый № и отказал в выдаче свидетельства на спорные земельные участки ввиду отсутствия зарегистрированного права у наследодателя ФИО6, умершего ДД.ММ.ГГГГ.

Полагая свои права нарушенными, истец обратился в суд с указанным иском.

Определением суда от 3 августа 2020года к участию в деле в качестве соответчика привлечено Министерство имущественных и земельных отношений Республики Крым. (1т. л.д. 95-96)

Определением суда от 1 октября 2020года к участию в деле в качестве третьего лица привлечен нотариус Бахчисарайского районного нотариального округа Дядя В.В.. (1т. л.д.103-104)

Решением Бахчисарайского районного суда Республики Крым от 19 ноября 2020 года иск ФИО5 удовлетворен.

Судом постановлено: включить в состав наследства, открывшегося после смерти ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГГГ, земельный участок, с кадастровым номером №, категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование: сельскохозяйственное использование, площадью: <данные изъяты> кв.м., расположенный по адресу: Республика Крым, <адрес>.

Включить в состав наследства, открывшегося после смерти ФИО7, умершего ДД.ММ.ГГГГ, земельные участки с кадастровым номером №, категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование: ведение личного подсобного хозяйства на полевых участках, площадью: <данные изъяты> кв.м., расположенный по адресу: Республика Крым, Бахчисарайский район, <адрес>; с кадастровым номером №, категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование: ведение личного подсобного хозяйства на полевых участках, площадью: <данные изъяты> кв.м., расположенный по адресу: Республика Крым, Бахчисарайский район, на территории <адрес>; а также <данные изъяты> долю земельного участка, с кадастровым номером №, категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование: сельскохозяйственное использование, площадью: <данные изъяты> кв.м., расположенного по адресу: Республика Крым, <адрес>.

Включить в состав наследства, открывшегося после смерти ФИО6, умершего ДД.ММ.ГГГГ, земельные участки с кадастровым номером №, категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование: ведение личного подсобного хозяйства на полевых участках, площадью: <данные изъяты> кв.м., расположенный по адресу: Республика Крым, Бахчисарайский район, <адрес>; с кадастровым номером №, категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование: ведение личного подсобного хозяйства на полевых участках, площадью: <данные изъяты> кв.м., расположенный по адресу: Республика Крым, Бахчисарайский район, на территории <адрес>; с кадастровым номером №, категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование: сельскохозяйственное использование, площадью: <данные изъяты> кв.м., расположенного по адресу: Республика Крым, <адрес>.

Признать за ФИО5 право собственности на земельный участок, с кадастровым номером №, категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование: ведение личного подсобного хозяйства на полевых участках, площадью: <данные изъяты> кв.м., расположенный по адресу: Республика Крым, Бахчисарайский район, <адрес> в порядке наследования по закону после смерти ФИО6, умершего ДД.ММ.ГГГГ.

Признать за ФИО5 право собственности на земельный участок, с кадастровым номером № категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование: ведение личного подсобного хозяйства на полевых участках, площадью: <данные изъяты> кв.м., расположенный по адресу: Республика Крым, Бахчисарайский район, на территории <адрес> в порядке наследования по закону после смерти ФИО6, умершего ДД.ММ.ГГГГ.

Признать за ФИО5 (ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженцем <адрес>, зарегистрированным по адресу: Республика Крым, <адрес>) право собственности на земельный участок, с кадастровым номером №, категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование: сельскохозяйственное использование, площадью: <данные изъяты> кв.м., расположенный по адресу: Республика Крым, Голубинский сельский совет в порядке наследования по закону после смерти ФИО6, умершего ДД.ММ.ГГГГ.

Не согласившись с указанным решением, ФИО8 подал апелляционную жалобу, в которой просит решение отменить в части земельных участков с кадастровыми номерами №, №, принять в указанной части новый судебный акт об отказе истцу в удовлетворении исковых требований.

Определением судебной коллегии по гражданским делам Верховного Суда Республики Крым от ДД.ММ.ГГГГ судебная коллегия перешла к рассмотрению данного гражданского дела по правилам производства в суде первой инстанции, к участию в деле в качестве ответчика привлечен ФИО8. (том 1, л.д.225-226)

Апелляционным определением судебной коллегии по гражданским делам Верховного суда Республики Крым от ДД.ММ.ГГГГ решение Бахчисарайского районного суда Республики Крым от ДД.ММ.ГГГГ отменено в части спора относительно земельных участков с кадастровыми номерами № и № и признания за ФИО5 права собственности в порядке наследования по закону на данные земельные участки, принято в указанной части новое решение суда.

Судом постановлено: включить в состав наследства, открывшегося после смерти ФИО7, умершего ДД.ММ.ГГГГ, земельные участки с кадастровым номером №, категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование: ведение личного подсобного хозяйства на полевых участках, площадью: <данные изъяты> кв.м., расположенный по адресу: Республика Крым, <адрес>, <адрес>; с кадастровым номером № категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование: ведение личного подсобного хозяйства на полевых участках, площадью: <данные изъяты> кв.м., расположенный по адресу: Республика Крым, <адрес>, на территории <адрес>.

Включить в состав наследства, открывшегося после смерти ФИО6, умершего ДД.ММ.ГГГГ, земельные участки с кадастровым номером №, категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование: ведение личного подсобного хозяйства на полевых участках, площадью: <данные изъяты> кв. м, расположенный по адресу: Республика Крым, Бахчисарайский район, <адрес>; с кадастровым номером №, категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование: ведение личного подсобного хозяйства на полевых участках, площадью: <данные изъяты> кв.м., расположенный по адресу: Республика Крым, Бахчисарайский район, на территории <адрес>

Признать за ФИО5, право собственности на земельный участок, с кадастровым номером №, категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование: ведение личного подсобного хозяйства на полевых участках, площадью: <данные изъяты> кв.м., расположенный по адресу: Республика Крым, Бахчисарайский район, <адрес> в порядке наследования по закону после смерти ФИО6, умершего ДД.ММ.ГГГГ

Признать за ФИО5 право собственности на земельный участок, с кадастровым номером №, категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование: ведение личного подсобного хозяйства на полевых участках, площадью: <данные изъяты> кв.м., расположенный по адресу: Республика Крым, Бахчисарайский район, на территории <адрес> в порядке наследования по закону после смерти ФИО6, умершего ДД.ММ.ГГГГ.

В остальной части решение Бахчисарайского районного суда Республики Крым от 19 ноября 2020 года оставлено без изменения.

Кассационным определением Четвертого кассационного суда общей юрисдикции от 08.06.2023года апелляционное определение судебной коллегии по гражданским делам Верховного суда Республики Крым от 03.11.2022года отменено. Дело направлено на новое рассмотрение в суд апелляционной инстанции.

Согласно разъяснений, данных в п.41 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 22.06.2021 N 17 "О применении судами норм гражданского процессуального законодательства, регулирующих производство в суде кассационной инстанции", в случае отмены постановления суда первой или апелляционной инстанции и направления дела на новое рассмотрение указания суда кассационной инстанции о применении и толковании норм материального права и норм процессуального права являются обязательными для суда, вновь рассматривающего дело (статья 379.6, часть 4 статьи 390 ГПК РФ).

Лица, участвующие в деле, извещены о времени и месте проведения судебного заседания судебной коллегии заблаговременно и надлежащим образом. На основании ст. ст. 167, 327 Гражданского процессуального кодекса РФ судебная коллегия считает возможным рассмотреть дело в отсутствие неявившихся лиц.

Исследовав материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, заслушав пояснения представителя ФИО8 – ФИО9, судебная коллегия приходит к следующему.

Из материалов дела следует, что ФИО3 являлась собственником земельного участка, расположенного на территории <адрес> Бахчисарайского района Республики Крым, площадью <данные изъяты> га, кадастровый номер Украины: №, настоящий кадастровый номер: № (л.д.88-89), на основании государственного акта серии КМ№ (л.д.93), выданного на основании распоряжения Бахчисарайской районной государственной администрации №-р от ДД.ММ.ГГГГ.

ФИО5 являлся собственником двух земельных участков, расположенных на территории <адрес> Бахчисарайского района Республики Крым, общей площадью <данные изъяты> га, предыдущие кадастровые номера Украины: №. настоящий кадастровый номер: № (л.д.86-87); <данные изъяты>, настоящий кадастровый номер: № (л.д.90-91) на основании государственного акта серии ЯД № (л.д.94), выданного на основании распоряжения Бахчисарайской районной государственной администрации № от ДД.ММ.ГГГГ.

ФИО3 умерла ДД.ММ.ГГГГ (л.д.7).

Совместно с ФИО3 на день ее смерти проживали и были зарегистрированы муж - ФИО5, сын - ФИО6 (л.д.38). Таким образом, ФИО5 и ФИО6 фактически приняли принадлежавший ей земельный участок по <данные изъяты> доли каждый.

ФИО18 умер ДД.ММ.ГГГГ (л.д.8), совместно с ним на день его смерти проживал и был зарегистрирован - сын ФИО6 (л.д.39). Таким образом, ФИО6 фактически принял наследство, оставшееся после смерти ФИО5

ФИО6 умер ДД.ММ.ГГГГ (л.д.9), совместно с ним других зарегистрированных и фактически проживающих лиц не было (л.д.40).

Истец ФИО5 обратился с соответствующим заявлением к нотариусу о принятии наследства, открывшегося после смерти ФИО6, умершего ДД.ММ.ГГГГ (л.д.31). Согласно свидетельству о праве на наследство по закону от ДД.ММ.ГГГГ наследником ФИО6, умершего ДД.ММ.ГГГГ, является его ФИО2 - истец ФИО5 (л.д.66).

Истцу было отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство на спорные земельные участки (л.д.10) ввиду того, что истцом не были предоставлены документы, подтверждающие принадлежность наследодателю имущества на праве собственности, поскольку оригиналы государственных актов на указанные земельные участки утеряны.

Из материалов дела также следует, что решением Бахчисарайского районного суда АР Крым от ДД.ММ.ГГГГ за ФИО8 признано право собственности на земельные участки №№, № №, №, №, № единым массивом общей площадью <данные изъяты> га и земельный участок общей площадью <данные изъяты> га на территории <адрес> Бахчисарайского района АР Крым, которые принадлежали, в том числе, ФИО7.

Указанным решением были аннулированы государственные акты на право собственности на земельные участки, которые были выданы Бахчисарайской районной государственной администрацией, в том числе на имя ФИО7 –акт серии КМ №, выданный Бахчисарайской РГА ДД.ММ.ГГГГг на земельный участок кадастровый номер №, №, площадью <данные изъяты>, расположенные на территории Голубинского сельского совета в границах земельного лота №. Также аннулированы государственные акты на право собственности на земельные участки, которые были выданы Бахчисарайской РГА, в том числе на имя ФИО7 ЯД № от ДД.ММ.ГГГГ.

Решением коллегии судей судебной палаты по гражданским делам апелляционного суда Автономной Республики Крым от 15.09.2009г решение Бахчисарайского районного суда АР Крым от ДД.ММ.ГГГГ отменено, принято новое решение, которым отказано ФИО8 в удовлетворении иска.

В соответствии с п. 1 ст. 1110 ГК РФ при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное.

Наследование осуществляется по завещанию, по наследственному договору и по закону (ст. 1111 ГК РФ).

В силу ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

В соответствии с пунктом 1 статьи 1112 Гражданского кодекса Российской Федерации в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Согласно статье 1181 Гражданского кодекса Российской Федерации принадлежавшие наследодателю на праве собственности земельный участок или право пожизненного наследуемого владения земельным участком входит в состав наследства и наследуется на общих основаниях, установленных настоящим Кодексом. На принятие наследства, в состав которого входит указанное имущество, специальное разрешение не требуется.

При наследовании земельного участка или права пожизненного наследуемого владения земельным участком по наследству переходят также находящиеся в границах этого земельного участка поверхностный (почвенный) слой, водные объекты, находящиеся на нем растения, если иное не установлено законом.

Таким образом, обстоятельством, имеющим значение для разрешения требования наследника, принявшего наследство, о правах на наследуемое имущество, является принадлежность этого имущества наследодателю на основании соответствующего, переходящего по наследству, права, подтвержденного относимыми, допустимыми и достаточными доказательствами.

Отменяя апелляционное определение судебной коллегии по гражданским делам Верховного Суда Республики Крым от ДД.ММ.ГГГГ, суд кассационной инстанции указал, в том числе, что суду надлежало установить за кем в настоящее время зарегистрированы права на спорные объекты, кто является титульным собственником спорных объектов.

Из сообщения Государственного комитета по государственной регистрации и кадастру Республики Крым от ДД.ММ.ГГГГ № следует, что сведения о ранее учтенном земельном участке с кадастровым номером №, расположенном по адресу: Республика Крым, Бахчисарайский район, на территории <адрес> внесены в Единый государственный реестр недвижимости (далее - ЕГРН) ДД.ММ.ГГГГ в заявительном порядке на основании Государственного акта о праве собственности на земельный участок от ДД.ММ.ГГГГ. Право собственности зарегистрировано за ФИО8 от ДД.ММ.ГГГГ.

ДД.ММ.ГГГГ местоположение границ вышеуказанного земельного участка было уточнено на основании заявления от ДД.ММ.ГГГГ № № и Межевого плана от ДД.ММ.ГГГГ, подготовленного кадастровым инженером ФИО15 (номер квалификационного аттестата 23-14-1319).

Сведения о ранее учтенном земельном участке с кадастровым номером №, расположенном по адресу: Республика Крым, Бахчисарайский район, <адрес> внесены в ЕГРН ДД.ММ.ГГГГ в результате завершения работ по внесению в государственный кадастр недвижимости сведений о ранее учтенных земельных участках, расположенных в границах кадастрового округа «Крымский» (90), в соответствии с материалами, предоставленными исполнителем работ по государственному контракту от ДД.ММ.ГГГГ № на основании государственного акта на право собственности на земельный участок от ДД.ММ.ГГГГ. Право собственности зарегистрировано за ФИО5 от ДД.ММ.ГГГГ.

Сведения о координатах местоположения границ вышеуказанного земельного участка внесены в ЕГРН в соответствии с Порядком включения в ЕГРН сведений и содержащих такие сведения документов об объектах недвижимости, расположенных на территории Республики Крым, утвержденным постановлением Совета министров Республики Крым от ДД.ММ.ГГГГ №, на основании файлов обмена данными с результатами работ по землеустройству в электронном виде (обменными файлами), которые являлись основанием для государственного кадастрового учета до вступления в силу Федерального конституционного закона от 21.03.2014 № 6-ФКЗ «О принятии в Российскую Федерацию Республики Крым и образовании в составе Российской Федерации новых субъектов - Республики Крым и города федерального значения Севастополя».

В архивной документации из территориальных органов Государственного агентства земельных ресурсов Украины в Автономной Республике Крым, находящейся на хранении в Госкомрегистре сведения об аннулировании государственных актов на право собственности на земельные участки серии КМ № от ДД.ММ.ГГГГ и серии ЯД № от ДД.ММ.ГГГГ выданных на имя ФИО7 отсутствуют.

В архиве имеется государственный акт на право собственности на земельный участок с кадастровым номером №, выданный на имя ФИО8.

Таким образом, представленными материалами дела подтверждается, что право собственности на земельный участок с кадастровым номером №, расположенном по адресу: Республика Крым, Бахчисарайский район, <адрес> с ДД.ММ.ГГГГ зарегистрировано за истцом ФИО5. Право собственности ФИО5 в установленном порядке не оспорено, в связи с чем его требования о включении данного земельного участка в наследственную массу и признании за ним права собственности в порядке наследования по закону на данный момент удовлетворены быть не могут в связи с отсутствием необходимости повторно признавать право собственности на указанный земельный участок за истцом.

Кроме того, из представленных материалов следует, что право собственности на земельный участок с кадастровым номером № (кадастровый номер Украины №), расположенном по адресу: Республика Крым, Бахчисарайский район, на территории <адрес> с ДД.ММ.ГГГГ зарегистрировано за ФИО8. Указанное право собственности в установленном порядке не оспорено. В связи с чем отсутствуют основания для удовлетворения иска ФИО5 в данной части.

Что касается требований ФИО5 относительно земельного участка с кадастровым номером № категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование: сельскохозяйственное использование, площадью <данные изъяты> кв.м, расположенного по адресу Республика Крым, Голубинский сельский совет, то указанные требования подлежат удовлетворению.

Материалами дела подтверждается, что указанный земельный участок принадлежал ФИО3, после смерти которой наследство приняли ее супруг ФИО7 и сын ФИО6. Затем, после смерти ФИО7 наследство фактически принял ФИО6.

Поскольку истец ФИО5 является наследником после смерти своего племянника ФИО6, то указанный земельный участок с кадастровым номером № подлежит включению в состав наследства и на указанный земельный участок следует признать право собственности за истцом.

На основании изложенного, руководствуясь статьями 327.1, 330 ГПК РФ, судебная коллегия,

ОПРЕДЕЛИЛА:

Решение Бахчисарайского районного суда Республики Крым от 19 ноября 2020 года отменить. Принять по делу новое решение.

Включить в состав наследства, открывшегося после смерти ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГГГ земельный участок с кадастровым номером №, категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование: сельскохозяйственное использование, площадью <данные изъяты> кв.м, расположенный по адресу Республика Крым, Голубинский сельский совет.

Признать за ФИО5 ( ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженцем <адрес>, зарегистрированным по адресу Республика Крым, <адрес>) право собственности на земельный участок, с кадастровым номером №, категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование: сельскохозяйственное использование, площадью <данные изъяты> кв.м, расположенный по адресу Республика Крым, Голубинский сельский совет.

В удовлетворении иной части иска отказать.

Председательствующий

Судьи