№2-791/2022

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

<адрес> 27 октября 2022 года

Красноперекопский районный суд Республики Крым в составе:

председательствующего судьи - Вагнер А.Б.,

при секретаре судебного заседания - Гордеевой Е.О.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к Государственному учреждению - Отделению Пенсионного фонда Российской Федерации по <адрес> о возложении обязанности совершить перерасчет пенсии,

УСТАНОВИЛ:

ФИО1 обратилась в суд с иском к Государственному учреждению - Отделению Пенсионного фонда Российской Федерации по <адрес> о возложении обязанности совершить перерасчет пенсии.

Требования мотивированы тем, что с ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 назначена пенсия по старости. Истцом заблаговременно были поданы в пенсионный орган документы для начисления пенсии, в том числе: справка о размере заработной плате, выданная архивным сектором администрации <адрес> Республики Крым <данные изъяты> от ДД.ММ.ГГГГ за период работы в Красноперекопском филиале ПКП «ФИО2» с сентября 1994 года по февраль 1996 года., справку архивного сектора администрации <адрес> Республики Крым <данные изъяты>-32 от ДД.ММ.ГГГГ за период работы в <данные изъяты> с февраля 1996 г. по сентябрь 2001 г. В обеих справках архивом отмечено, что в ведомостях по начислению заработной платы не указаны денежные единицы, в которых производилось начисление заработной платы. Ответчик при начислении пенсии применил справки о заработной плате <данные изъяты>», выданные архивным сектором <адрес>. Однако, размер заработной платы, согласно учтенных архивных справок значительно меньше, поскольку на тот момент истец находилась в декретном отпуске. ДД.ММ.ГГГГ истец обратилась в пенсионный орган с заявлением о перерасчете пенсии. Согласно ответа пенсионного органа от ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 разъяснено, что представленные ею для перерасчета размера пенсии архивные справки не могут быть приняты во внимание для исчисления размера пенсии по старости, ввиду отсутствия указания в них денежных единиц измерения.

Отсутствие в справке о заработной плате указания на денежную единицу не является препятствием к зачёту указанных справок, так как наименование денежной единицы - факт общеизвестный и потому не подлежит доказыванию, достаточно указание на правовой акт о введении в обращение национальной валюты.

На основании ФИО3 от ДД.ММ.ГГГГ № «О реформе денежной системы ФИО3», начиная с ДД.ММ.ГГГГ прекращено функционирование рубля в денежном обращении на территории ФИО3 и единым средством платежа стал украинский карбованец - купон.

В соответствии с ФИО3 от ДД.ММ.ГГГГ № «О денежной реформе в ФИО3» с ДД.ММ.ГГГГ прекращено функционирование украинского карбованца и единым средством платежа на территории ФИО3 является гривна.

Отсутствие документов, подтверждающих указания на денежную единицу, в которой ФИО1 осуществлялись выплаты заработной платы, обусловлено не зависящими от неё обстоятельствами.

В связи с чем, истец просит суд обязать отдел ГУ ОПФ по РК произвести перерасчет назначенной пенсии по старости с учетом архивных справок о заработной плате <данные изъяты> от ДД.ММ.ГГГГ и <данные изъяты> от ДД.ММ.ГГГГ, выданных архивным сектором администрации <адрес>, исходя из того, что заработная с сентября 1994 года по август 1996 года в украинских карбованцах, с сентября 1996 года по сентябрь 2001 года – в гривнах, с ДД.ММ.ГГГГ с даты назначения пенсии.

В судебном заседании истец ФИО1 исковые требования поддержала по доводам, изложенным в иске, настаивала на их удовлетворении.

Представитель ответчика – Государственного учреждения – Отделение Пенсионного фонда Российской Федерации по <адрес> ФИО4 в судебном заседании возражала против удовлетворения требований по доводам, изложенным в возражениях на исковое заявление.

Выслушав доводы участвующих по делу лиц, исследовав представленные материалы дела, суд приходит к следующему.

В соответствии со статьей 1 Федерального конституционного закона Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ N 6-ФКЗ "О принятии в Российскую Федерацию Республики Крым и образовании в составе Российской Федерации новых субъектов - Республики Крым и города федерального значения Севастополя" <адрес> принята в Российскую Федерацию.

Особенности реализации права на пенсионное обеспечение граждан Российской Федерации, постоянно проживающих по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ на территории Республики Крым, устанавливает Федеральный закон N 208-ФЗ от ДД.ММ.ГГГГ "Об особенностях пенсионного обеспечения граждан Российской Федерации, проживающих на территориях Республики Крым и города федерального значения Севастополя".

Статья 1 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 208-ФЗ "Об особенностях пенсионного обеспечения граждан Российской Федерации, проживающих на территориях Республики Крым и города федерального значения Севастополя" устанавливает особенности реализации права на пенсионное обеспечение граждан Российской Федерации, постоянно проживающих по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ на территории Республики Крым или на территории города федерального значения Севастополя, а также организации индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования на территориях Республики Крым и <адрес>.

В соответствии с ч. ч. 1, 2 ст. 2 Федерального Закона Российской Федерации N 208-ФЗ "Об особенностях пенсионного обеспечения граждан Российской Федерации, проживающих на территориях Республики Крым и города федерального значения Севастополя", с ДД.ММ.ГГГГ пенсионное обеспечение граждан Российской Федерации, иностранных граждан и лиц без гражданства осуществляется в соответствии с законодательством Российской Федерации.

Статьей 3 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации предусмотрено, что заинтересованное лицо, которое полагает, что его права нарушены, вправе обратиться в суд в соответствии с гражданским процессуальным законодательством.

Статьей 12 Гражданского кодекса Российской Федерации предусмотрены способы защиты нарушенного права, которые не являются исчерпывающими.

Судом установлено и подтверждается материалами дела, что ФИО1 ДД.ММ.ГГГГ года рождения, является гражданином Российской Федерации и с ДД.ММ.ГГГГ является получателем страховой пенсии по старости в соответствии с ст. 8 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ №400-ФЗ «О страховых пенсиях».

При обращении с заявлением о перерасчете страховой пенсии по старости ФИО1 предоставила архивную справку о заработной плате <данные изъяты> от ДД.ММ.ГГГГ, выданную архивным сектором администрации <адрес> Республики Крым за период работы в Красноперекопском филиале производственного коммерческого предприятия «ФИО2» с сентября 1994г. по февраль 1996г., в которой денежные единицы в суммах начислений не указаны, а также архивную справку <данные изъяты> от ДД.ММ.ГГГГ, выданную архивным сектором администрации <адрес> Республики Крым за период работы в <данные изъяты> за период с февраля 1996г. по сентябрь 2001г., в которой денежные единицы в суммах начислений не указаны.

В соответствии со статьей 30 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № ПЗ-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» оценка пенсионных прав граждан осуществляется из заработной платы за любые 60 месяцев работы подряд до ДД.ММ.ГГГГ на основании документов, выдаваемых в установленном порядке соответствующими работодателями, либо государственными (муниципальными) органами.

Согласно п.2 ст.5 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ. № «Об особенностях пенсионного обеспечения граждан Российской Федерации, проживающих на территориях Республики Крым и города федерального значения Севастополя», в случаях, если среднемесячный заработок (доход) указан в национальной денежной единице ФИО3 - гривнах он пересчитывается в рублях по официальному курсу Центрального банка Российской Федерации, установленному на ДД.ММ.ГГГГ<адрес> заработок (доход) за период с апреля по ноябрь 1992г. включительно, указанный в переходной денежной единице - купонах при назначении и перерасчете пенсии пересчитывается в рублях по курсу 1:1.

В соответствии с п.10 Указания Минсоцзащиты РФ от ДД.ММ.ГГГГ N 1-1-У, зарегистрированном в Минюсте РФ ДД.ММ.ГГГГ N 1056 и распоряжением Правления Пенсионного фонда РФ от ДД.ММ.ГГГГ "О некоторых вопросах осуществления пенсионного обеспечения лиц, прибывших на место жительства в Российскую Федерацию из государств-республик бывшего СССР" в случае, когда курс валюты, действующий на территории какого-либо из государств - участников Соглашения от ДД.ММ.ГГГГ, Центральным Банком России не установлен (например, переходных денежных единиц), соответствующие суммы заработка исключаются из подсчета. Исчисление пенсии может быть произведено из заработка за периоды работы, предшествующие введению переходных денежных единиц (национальной валюты) либо за последующие периоды работы в соответствии с законодательством Российской Федерации.

В приложении N1 к указанию N1-1-У дана Информация о наименовании, сроках введения и периоде действия национальных валют (переходных денежных единиц) в государствах, ранее входивших в состав СССР, указаны компетентные органы иностранных государств, передавших эту информацию для выполнения ст. 6 Соглашения.

Так, ДД.ММ.ГГГГ, после распада СССР, ФИО3 провозгласила себя независимым государством.

В декабре 1991 года в обороте ФИО3 использовались рубли бывшего СССР. С ДД.ММ.ГГГГ были введены купоны многоразового использования. Курс купона не установлен Центральным банком Российской Федерации, это переходная денежная единица. С ДД.ММ.ГГГГ единственным законным средством платежа стал украинский карбованец. Обмен советских рублей на украинский карбованец производился 1:1.

ФИО3 от ДД.ММ.ГГГГ № «О денежной реформе в ФИО3», вступившим в силу, со дня его опубликования (официальное опубликование газета «ФИО7 ФИО3», 1996, 08, от ДД.ММ.ГГГГ №), введена в оборот определенная Конституцией и другим законодательством ФИО3 национальная валюта ФИО3, которой является гривна и ее сотая часть копейка.

Официальной информацией, опубликованной на сайте Центрального Банка России в сети Интернет (www.cbr.ru раздел «Курсы валют»), подтверждается наименование денежных единиц, действующих на территории до ДД.ММ.ГГГГ и по настоящее время.

В соответствии с ФИО3 от ДД.ММ.ГГГГ № «О реформе денежной системы ФИО3» с 23 часов 00 минут ДД.ММ.ГГГГ единственным законным средством платежа на территории ФИО3 стал карбованец, затем согласно ФИО3 от ДД.ММ.ГГГГ № с ДД.ММ.ГГГГ прекращено функционирование рубля в денежном обращении на территории ФИО3 и единственным средством платежа является гривна.

Данная информация не требует дополнительного письменного подтверждения, является официальной и общепризнанной.

Установлено, что ФИО1 принята в порядке перевода зав. отделом в Красноперекопский филиал «ФИО2» с ДД.ММ.ГГГГ.; с ДД.ММ.ГГГГ переведена продавцом, приказом №-Л б/д уволена ДД.ММ.ГГГГ в порядке перевода в <данные изъяты>». Приказом №-Л б/д ФИО1 принята на работу зав. магазином временно с ДД.ММ.ГГГГ. Приказом №-л от ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 зав. магазином № уволена с ДД.ММ.ГГГГ. Данные сведения подтверждаются записями в трудовой книжке БТ-1 № ДД.ММ.ГГГГ, архивными справками от ДД.ММ.ГГГГ №<данные изъяты>, от ДД.ММ.ГГГГ <данные изъяты>.

Из содержания архивной справки о заработной плате <данные изъяты> от ДД.ММ.ГГГГ следует, что в документах архивного фонда Красноперекопского филиала производственного коммерческого предприятия «ФИО2» имеются сведения о заработной плате ФИО1 с сентября 1994 года по февраль 1996 год, при этом вид денежных единиц, в которых производились начисления в документах по заработной плате не указаны.

Из содержания архивной справки о заработной плате <данные изъяты> от ДД.ММ.ГГГГ следует, что в документах архивного фонда <данные изъяты>» имеются сведения о заработной плате ФИО1 с февраля 1996 года по сентябрь 2001 год, при этом вид денежных единиц, в которых производились начисления в документах по заработной плате не указаны.

Следовательно, ФИО1 в период с сентября 1994 года по февраль 1996 год заработную плату получала в украинских карбованцах.

С февраля 1996г. по август 1996г. ФИО1 получала заработную плату в украинских карбованцах, а за период с сентября 1996 года по февраль 2001 года ФИО1 получала заработную плату в украинских гривнах.

Учитывая, что при подаче заявления о перерасчете страховой пенсии по старости ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 предоставила все необходимые документы, в том числе, спорные архивные справки, перерасчет страховой пенсии по старости ФИО1 с учетом заработной платы, указанной в архивных справках № <данные изъяты> от ДД.ММ.ГГГГ, № <данные изъяты> от ДД.ММ.ГГГГ, следует осуществить с даты назначения пенсии, а именно с ДД.ММ.ГГГГ.

При таких обстоятельствах, исковые требования ФИО1 подлежат удовлетворению.

Руководствуясь ст. ст. 55,56, 194-198 ГПК Российской Федерации, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования ФИО1 - удовлетворить.

Обязать Государственное учреждение – Отделение Пенсионного фонда Российской Федерации в <адрес> (№) произвести перерасчёт страховой пенсии по старости ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения (паспорт гражданина РФ серии № № выдан ДД.ММ.ГГГГ Федеральной миграционной службой, код подразделения 900-003), с учётом архивной справки о заработной плате №<данные изъяты> от ДД.ММ.ГГГГ, выданной архивным сектором администрации <адрес> Республики Крым и архивной справки о заработной плате <данные изъяты> от ДД.ММ.ГГГГ выданной архивным сектором администрации <адрес> Республики Крым и учесть заработную плату за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в украинских карбованцах, с ДД.ММ.ГГГГ. по ДД.ММ.ГГГГ - в украинских карбованцах, с 01.09.1996г. по ДД.ММ.ГГГГ - в гривнах, начиная с ДД.ММ.ГГГГ.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Верховный суд Республики Крым через Красноперекопский районный суд Республики Крым в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме.

Судья А.Б. Вагнер

Решение в окончательной форме изготовлено ДД.ММ.ГГГГ

Судья А.Б. Вагнер