Дело № 2-4717/2023

64RS0046-01-2023-005527-59

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

25 декабря 2023 г. г. Саратов

Ленинский районный суд г. Саратова в составе:

председательствующего судьи Бабуриной И.Н.,

при секретаре ФИО4,

с участием заявителя ФИО2,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по заявлению ФИО2 о внесении изменений в запись акта гражданского состояния,

установил:

Заявитель обратилась в Отдел записи актов гражданского состояния по Ленинскому району г. Саратова управления по делам записи актов гражданского состояния Правительства Саратовской области с заявлением о внесении исправлений (изменений) в запись от 31.08.2016 № 1221 о рождении своей дочери ФИО1 ДД.ММ.ГГГГ года рождения совершенную Межрайонным отделом записи актов гражданского состояния по Фрунзенскому и Волжскому районам г. Саратов управления по делам записи актов гражданского состояния Правительства Саратовской области, в связи с тем, что в указанной записи необходимо исправить национальность матери ребенка «русская» на «немка». Наличие ошибок в Записи подтверждается:

-свидетельством о рождении заявителя серия 1903 № выданное Жамбылским райотделом ЗАГС Казахской ССР от ДД.ММ.ГГГГ. В свидетельстве о рождении значится национальность матери заявителя «немка».

Отдел записи актов гражданского состояния по Ленинскому району г. Саратова управления по делам записи актов гражданского состояния Правительства Саратовской области отказало заявителю в исправлении (изменении) записи.

ФИО2 просит установить неправильность записи в акте гражданского состояния о рождении ФИО1 ДД.ММ.ГГГГ года рождения от ДД.ММ.ГГГГ № совершенную Межрайонным отделом записи актов гражданского состояния по Фрунзенскому и Волжскому районам г. Саратов управления по делам записи актов гражданского состояния Правительства Саратовской области, в части указания ошибочной национальности матери ребенка ФИО2 «русская ».

Обязать отдел записи актов гражданского состояния по Ленинскому району г. Саратова управления по делам записи актов гражданского состояния Правительства Саратовской области исправить запись о рождении ФИО1 ДД.ММ.ГГГГ года рождения от ДД.ММ.ГГГГ № совершенную Межрайонным отделом записи актов гражданского состояния по Фрунзенскому и Волжскому районам г. Саратов управления по делам записи актов гражданского состояния Правительства Саратовской области, в части указания национальности матери ребенка ФИО2 с «русская» на «немка», на основании чего выдать новое свидетельство о государственной регистрации акта гражданского состояния.

Во внесудебном порядке внести соответствующие изменения заявителю не удалось, в связи с чем, она вынуждена обратиться в суд.

В судебном заседании ФИО2 заявленные требования поддержала, просила их удовлетворить по доводам, изложенным в заявлении.

Представитель Управления по делам ЗАГС Правительства Саратовской области в судебное заседание не явился, извещены надлежащим образом, просили рассмотреть дело в их отсутствие, представили письменный отзыв на заявление. При этом указали, что отказ руководителя органа записи актов гражданского состояния во внесении исправления или изменения в запись акта гражданского состояния может быть обжалован заявителем в суде.

ДД.ММ.ГГГГ за регистрационным № было принято заявление о внесении исправления или изменения от ФИО2 по вопросу изменения национальности матери «русская» на «немка» в записи акта гражданского состояния о рождении № от ДД.ММ.ГГГГ в отношении ФИО1, составленной Межрайонным отделом ЗАГС по Фрунзенскому и Волжскому районам г. Саратова управления по делам ЗАГС Правительства Саратовской области. На основании заключения отдела ЗАГС от ДД.ММ.ГГГГ заявительнице было выдано извещение об отказе № во внесении изменений в связи с отсутствием оснований.

В соответствии со статьей 26 Конституции Российской Федерации каждый вправе определять и указывать свою национальную принадлежность и никто не может быть принуждён к определению и указанию своей национальной принадлежности.

Учитывая данную норму, не представляется возможным установить извне национальность гражданина, поскольку это именно его самоопределение и самоидентификация, и не представляется возможным установить в частности, что при регистрации рождения ребенка заявителя были указаны неправильные сведения о его национальности.

Таким образом, заявительница реализовала свое конституционное право на самоопределение и решила воспользоваться своим правом определить и указать свою национальность, также закрепленным в Конституции Российской Федерации. Следовательно, указание в графе национальность «русская» не является ошибочным.

Выслушав заявителя, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.

В соответствии с пп. 9 ч. 1 ст. 262 ГПК РФ, в порядке особого производства суд рассматривает дела о внесении исправлений или изменений в записи актов гражданского состояния.

В соответствии с ч. 1 ст. 307 ГПК РФ, суд рассматривает дела о внесении исправлений или изменений в записи актов гражданского состояния, если органы записи актов гражданского состояния при отсутствии спора о праве отказались внести исправления или изменения в произведенные записи.

Согласно ст. 308 ГПК РФ в заявлении о внесении исправлений или изменений в запись акта гражданского состояния должно быть указано, в чем заключается неправильность записи в акте гражданского состояния, когда и каким органом записи актов гражданского состояния было отказано в исправлении или изменении произведенной записи.

На основании ч. 1 ст. 69 Федерального закона от 15.11.1997 № 143-ФЗ «Об актах гражданского состояния», внесение исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния производится органом записи актов гражданского состояния при наличии оснований, предусмотренных пунктом 2 настоящей статьи, и при отсутствии спора между заинтересованными лицами.

В судебном заседании установлено, что заявитель обратилась в Отдел записи актов гражданского состояния по Ленинскому району г. Саратова управления по делам записи актов гражданского состояния Правительства Саратовской области с заявлением о внесении исправлений (изменений) в запись от ДД.ММ.ГГГГ № о рождении своей дочери ФИО1 ДД.ММ.ГГГГ года рождения совершенную Межрайонным отделом записи актов гражданского состояния по Фрунзенскому и Волжскому районам г. Саратов управления по делам записи актов гражданского состояния Правительства Саратовской области, в связи с тем, что в указанной записи необходимо исправить национальность матери ребенка «русская» на «немка».

Отдел записи актов гражданского состояния по <адрес> управления по делам записи актов гражданского состояния Правительства Саратовской области отказало заявителю в исправлении (изменении) записи.

В силу ст. 71 ФЗ «Об актах гражданского состояния» заявителем должны быть представлены документы, подтверждающие наличие основания для внесения исправления или изменения в запись акта гражданского состояния.

Согласно п. 3 ст. 11 Федерального закона от 15.11.1997 № 143-ФЗ «Об актах гражданского состояния» отказ в государственной регистрации акта гражданского состояния может быть обжалован заинтересованным лицом в орган исполнительной власти субъекта Российской Федерации, в компетенцию которого входит организация деятельности по государственной регистрации актов гражданского состояния, в территориальный орган уполномоченного федерального органа исполнительной власти, осуществляющего функции по контролю и надзору в сфере государственной регистрации актов гражданского состояния или в суд.

Согласно п. 5 ст. 72 Федерального закона от 15.11.1997 № 143-ФЗ «Об актах гражданского состояния» отказ руководителя органа записи актов гражданского состояния во внесении исправления или изменения в запись акта гражданского состояния может быть обжалован заявителем в суд.

В частности, Федеральный закон «Об актах гражданского состояния» предусматривает возможность внесения сведений о национальной принадлежности родителей ребенка в свидетельство о рождении ребенка (ст. 23), а о национальной принадлежности супругов - в запись акта о заключении брака (п. 1 ст. 29).

Согласно ч. 1 ст. 26 Конституции РФ каждый вправе определять и указывать свою национальную принадлежность. Никто не может быть принужден к определению и указанию своей национальной принадлежности.

По смыслу приведенных конституционных положений, каждый имеет право определять свою национальную принадлежность и указывать ее в любом документе, в котором могут содержаться такие сведения, а принуждение лица к указанию своей национальности не допускается.

Таким образом, национальная принадлежность лица определяется человеком самостоятельно, согласно исторически сложившимся обстоятельствам или ею внутреннему убеждению, и установление национальной принадлежности заявителя является его законным правом и не требует в данном случае судебного решения.

Конституционный Суд Российской Федерации неоднократно указывал, что из права каждого на судебную защиту его прав и свобод, как оно сформулировано в ст. 46 Конституции РФ, не следует возможность выбора гражданином по своему усмотрению той или иной процедуры судебной зашиты, особенности которых применительно к отдельным видам судопроизводства и категориям дел определяются, исходя из Конституции Российской Федерации, федеральным законом (Определения от 26.03.2020 № 673-0).

В соответствии со ст. ст. 12, 56, 57 ГПК РФ правосудие по гражданским делам осуществляется на основе состязательности сторон; каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений; доказательства представляются сторонами.

На основании изложенного, суд приходит к выводу об отказе в удовлетворении заявленных требований.

Руководствуясь ст. ст. 194–198, 268 ГПК РФ суд

решил:

заявление ФИО2 о внесении изменений в запись акта гражданского состояния оставить без удовлетворения.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в течение месяца со дня его принятия в окончательной форме в Саратовский областной суд через Ленинский районный суд г. Саратова.

Мотивированное решение изготовлено 09.01.2024.

Председательствующий