Дело №2-865/2025
№91RS0006-01-2025-000231-61
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
15 июля 2025 года г. Бахчисарай
Бахчисарайский районный суд Республики Крым в составе:
председательствующего судьи - Есиной Е.А.,
при секретаре – Кульковой К.Г.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО16 Гулнар к ФИО4, третье лицо: нотариус <адрес> нотариального округа ФИО10, о включении недвижимого имущества в состав наследства и признании права собственности на земельный участок; по встречному исковому заявлению ФИО4 к ФИО16 Гулнар, Администрации <адрес> Республики Крым, третье лицо не заявляющее самостоятельных требований ФИО2. ФИО3, о признании права собственности в порядке наследования,
УСТАНОВИЛ:
ФИО16 Гулнар обратилась в Бахчисарайский районный суд Республики Крым с иском к ФИО4, с учетом уточненных исковых требований, об установлении факта регистрации брака, признании земельного участка соместной собственностью супругов, признании права собственности на 1/2 долю земельного участка, включении в состав наследства 1/2 доли земельного участка, признании права собственности на 1/8 долю земельного участка в порядке наследования.
Исковые требования мотивированы тем, что после смерти супруга ФИО5, умершего ДД.ММ.ГГГГ, истец приняла наследство как наследник первой очереди. По причине ошибки в свидетельстве о браке в написании отчества ФИО5 и имени ФИО15 возникает необходимость установления факта регситрации брака между наследодателем и наследником, для возможности принятия наследства и оформления наследственных прав.
После смерти ФИО5 открылось наследство в виде земельного участка площадью 600 кв.м., расположенного по адресу: <адрес>, который принадлежал наследодателю на основании договора о предоставлении в бессрочное пользование земельного участка для строительства жилого дома на праве личной собственности, удостоверенного ДД.ММ.ГГГГ ФИО11, государственным нотариусом Бахчисарайской государственной нотариальной конторы. Наследниками к имуществу выступили супруга ФИО16 Гулнар и дочь ФИО4, которые обратились к нотариусу с заявлениями о принятии наследства. Нотариусом было выдано разъяснение о невозможности оформления наследственных прав и необходимости обращения в суд, в связи с отсутствием правоустанавливающих документов. Учитывая обстоятельства приобретения земельного участка в период брака, истец считает, что данное имущество в силу закона является совместной собственностью супругов.
ФИО4 обратилась в суд с встречными исковыми требованиями, су четом уточнения исковых требований, об установлении факта принадлежности правоустанавливающих документов, о включении спорного земельного участка в состав наследства, после смерти ФИО5, признании права собственности на 3/4 доли земельного участка.
Встречные исковые требования ФИО4 мотивированы тем, что в указанных правоустанавливающих документах имеются разночтения данных наследодателя, устранение которых иным путем невозможно. Поскольку земельный участок принадлежал ФИО5 на праве постоянного (бессрочного) пользования, данный участок не является соместно нажитым имуществом. Считает требования ФИО15 несостоятельными. Просит включить спорный земельный участок в состав наследства, признать право собственности ФИО4 на 3/4 доли земельного участка.
Стороны в судебное заседание не явились, о времени и месте судебного заседания извещены надлежащим образом.
Представителем ответчика - ФИО12 подано ходатайство от ДД.ММ.ГГГГ, в котором встречные исковые требования поддержал в полном объеме,просил отказать в удовлетворении исковых требований ФИО16 Гулнар в полном объеме, рассмотреть дело в отсутствии ответчика и его представителя.
С учетом изложенного судом принято протокольное определение о рассмотрении дела в отсутствие лиц, участвующих в деле, в соответствии со ст.167 ГПК РФ.
Суд, рассмотрев материалы дела, исследовав в их совокупности представленные суду доказательства, установил следующее.
Из материалов дела усматривается, что согласно свидетельства о смерти серии I-АЯ № выданного <адрес> отделом ЗАГС Департамента ЗАГС Министерства юстиции Республики Крым ФИО5 умер ДД.ММ.ГГГГ, составлена запись акта о смерти № (л.д.8).
Согласно свидетельства о заключении брака выданного ДД.ММ.ГГГГ Отделом ЗАГС <адрес> ФИО5 и ФИО1 вступили в брак ДД.ММ.ГГГГ, супруге присвоена фамилия - ФИО16 (л.д.9).
Согласно ответа ФГАОУ ВО «КФУ им. ФИО13» от ДД.ММ.ГГГГ №А-43 ФИО15 учитывая этимологическое родство имена собственные Гульнара и Гулнар в русском языке могут употребляться как идентичные при условии, что данные, на основании которых можно идентифицировать лицо в таких документах соответствуют (л.д.10).
Согласно справке № от ДД.ММ.ГГГГ МКД «ТСН Мира 18-Бирлик» ФИО5 был прописан по адресу: <адрес>, проживал сометсно с супругой ФИО16 Гулнар с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ по адресу: <адрес> (л.д.11).
Согласно разъяснения нотариуса <адрес> нотариального округа Республики Крым ФИО10 от ДД.ММ.ГГГГ № по причине не предоставления правоустанавливающих документов на наследуемое имущество выдача свидетельств о праве на наследство не представляется возможным, рекомендовано обратиться в суд с целью признания права собственности в порядке наследования (л.д.12).
Согласно решения Исполнительного комитета Бахчисарайского городского совета народных депутатов <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ №-х «О выделении земельного участка гр. ФИО5» ФИО6 предоставлен земельный участок площадью 600 кв.м. в <адрес>, №, для строительства индивидуального жилого дома (л.д.43).
Решением Исполнительного комитета Бахчисарайского городского совета народных депутатов <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ №б утверждено решение исполкома Бахчисарайского городского Совета народных депутатов №-х от ДД.ММ.ГГГГ и разрешено строительство индивидуального жилого дома (л.д.42).
Согласно договора о предоставлении в бессрочное пользование земельного участка для строительства жилого дома на праве личной собственности от ДД.ММ.ГГГГ, ФИО6 предоставлен земельный участок по адресу: <адрес>, общей площадью 600 кв.м. (л.д.15-16).
Согласно справке № от ДД.ММ.ГГГГ исполнительного комитета Бахчисарайского городского совета АР Крым ФИО5 сообщалось о том, что документы на получение государственного акта о передаче земельного участка, расположенного по адресу: <адрес>, находятся на разработке в Бахчисарайском городском совете (л.д.18).
Согласно справке № от ДД.ММ.ГГГГ исполнительного комитета Бахчисарайского городского совета АР Крым земельный участок № микрорайон № <адрес>, расположен на <адрес>. Наименование <адрес> горисполкома № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.19).
Согласно ответа ГБУ Республики Крым «Центр землеустройства и кадастровой оценки» от ДД.ММ.ГГГГ № инвентаризационное дело на объект недвижимости, который расположен по адресу: <адрес>, согласно данных архива не значится, право собственности не зарегистрировано (л.д.39).
Согласно выписке из ЕГРН от ДД.ММ.ГГГГ №КУВИ-001/2025-44354397 земельный участок, расположенный по адресу: <адрес>, кадастровый № имеет площадь 600 кв.м., вид разрешенного использования - для индивидуального жилищного строительства (л.д.47-49).
Согласно свидетельства о рождении ФИО7 от ДД.ММ.ГГГГ выданного отделом гор. бюро ЗАГСа <адрес>. обл. УЗ.ССР в графе отец записан - ФИО5 (л.д.67).
Согласно свидетельства о браке серии I-АП № выданного ДД.ММ.ГГГГ Янтарненским с/<адрес> Автономной Республики Крым ФИО8 вступил в брак с ФИО7, после брака супруге присвоена фамилия - ФИО17 (л.д.68).
Судом исследовано наследственное дело № после смерти ФИО5, умершего ДД.ММ.ГГГГ (л.д.71-107).
ФИО16 Гулнар ДД.ММ.ГГГГ было подано заявление о принятии наследства после смерти ФИО5 (л.д.73).
ФИО2, сын наследодателя отказался от наследства в пользу дочери наследодателя ФИО4 (л.д.74-75).
ФИО3, дочь наследодателя, отказалась от наследства в пользу дочери наследодателя ФИО4 (л.д.76-77).
ФИО4, дочь наследодателя, приняла наследство после смерти ФИО5, путем подачи заявления от ДД.ММ.ГГГГ о принятии наследства (л.д.78-79).
Относительно исковых требований об установлении факта родственных отношений, суд исходит из того, что установление факта родственных отношений имеет для истца юридическое значение, поскольку необходимо последнему для оформления своих наследственных прав, при этом, судом установлено, что в ином (внесудебном) порядке разрешить возникший вопрос невозможно.
В соответствии со ст. 264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций. Суд рассматривает дела об установления, в частности родственных отношений.
Согласно ч. 1 ст. 264 ГПК РФ, суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций, в том числе согласно п. 5 ч. 2 ст. 264 ГПК РФ, факты принадлежности правоустанавливающих документов.
В силу ст. 265 ГПК РФ, суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.
Суд, изучив материалы дела, исследовав письменные доказательства, пришел к выводу, что умерший ДД.ММ.ГГГГ ФИО5, ДД.ММ.ГГГГ года рождения являлся супругом ФИО16 Гулнар, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.
В соответствии с пунктом 11 Постановления Пленума Верховного Суда РФ N 10, Пленума ВАС РФ N 22 от 29.04.2010 "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав" так, если наследодателю или реорганизованному юридическому лицу (правопредшественнику) принадлежало недвижимое имущество на праве собственности, это право переходит к наследнику или вновь возникшему юридическому лицу независимо от государственной регистрации права на недвижимость.
Согласно ст.1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
На основании ч.1,2 ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или и притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
При этом, в соответствии со ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающего ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно не находилось.
В соответствии со ст.1150 ГК РФ принадлежащее пережившему супругу наследодателя в силу завещания или закона право наследования не умаляет его права па часть имущества, нажитого во время брака с наследодателем и являющегося их совместной собственностью. Доля умершего супруга в этом имуществе, определяемая в соответствии со статьей 256 настоящего Кодекса, входит в состав наследства и переходит к наследникам в соответствии с правилами, установленными настоящим Кодексом. Иное может быть предусмотрено совместным завещанием супругов пли наследственным договором.
В соответствии с п.1, абз. 2 п.4 ст.256 ГК РФ имущество, нажитое супругами во время брака, является их совместной собственностью, если брачным договором между ними не установлен иной режим этого имущества. В случае смерти одного из супругов пережившему супругу принадлежит доля в праве па общее имущество супругов, равная одной второй, если иной размер доли не был определен брачным договором, совместным завещанием супругов, наследственным договором или решением суда.
Ст.25.2 Федеральным законом от 21 июля 1997 года № 122-ФЗ предусматривает, что государственная регистрация права собственности гражданина на земельный участок, предоставленный до введения в действие Земельного кодекса Российской Федерации для ведения личного подсобного, дачного хозяйства, огородничества, садоводства, индивидуального гаражного или индивидуального жилищного строительства на праве собственности, пожизненного наследуемого владения или постоянного (бессрочного) пользования либо если в акте, свидетельстве или другом документе, устанавливающих или удостоверяющих право гражданина на данный земельный участок, не указано право, на котором предоставлен такой земельный участок, или невозможно определить вид этого права, осуществляется с учетом особенностей, установленных настоящей статьей.
Основанием для государственной регистрации права собственности гражданина па указанный в пункте 1 настоящей статьи земельный участок является следующий документ: акт о предоставлении такому гражданину данного земельного участка, изданный органом государственной власти или органом местного самоуправления в пределах его компетенции и в порядке, установленном законодательством, действовавшим в месте издания такого акта на момент его издания; акт (свидетельство) о праве такого гражданина на данный земельный участок, выданный уполномоченным органом государственной власти в порядке, установленном законодательством, действовавшим в месте издания такого акта на момент его издания; выдаваемая органом местного самоуправления выписка из похозяйственной книги о наличии у такого гражданина права на данный земельный участок (в случае, если этот земельный участок предоставлен для ведения личного подсобного хозяйства); иной документ, устанавливающий или удостоверяющий право такого гражданина на данный земельный участок.
Не допускается государственная регистрация права собственности гражданина на указанный в пункте 1 настоящей статьи земельный участок в случае, если такой земельный участок в соответствии с федеральным законом не может быть предоставлен в частную собственность.
Истребование у заявителя дополнительных документов для государственной регистрации права собственности гражданина на указанный в пункте 1 настоящей статьи земельный участок не допускается.
Государственная регистрация права собственности гражданина на указанный в пункте 1 настоящей статьи земельный участок в случае, если к такому гражданину перешло в порядке наследования или по иным основаниям право собственности на расположенное на данном земельном участке здание (строение) или сооружение, осуществляется по правилам настоящей статьи. При этом вместо документа, устанавливающего или удостоверяющего право такого гражданина на данный земельный участок, в качестве основания осуществления государственной регистрации права собственности такого гражданина на данный земельный участок могут быть представлены следующие докуме: свидетельство о праве на наследство либо иной документ, устанавливающий право собственности такого гражданина на указанное здание (строение) или сооружение; один из документов, предусмотренных пунктом 2 настоящей статьи и устанавливающих или удостоверяющих право гражданина - любого прежнего собственника указанного здания (строения) или сооружения на данный земельный участок.
Согласно Перечня документов, подтверждающих наличие ранее возникших прав на объекты недвижимого имущества и необходимых для государственной регистрации, утвержденного постановлением Совета министров Республики Крым от «11» августа 2014 года №264 документами, подтверждающими наличие ранее возникших прав и объекты недвижимого имущества и необходимых для государственной регистрации, являются изданные (выданные) в установленном порядке на территории Республики Крым до 16 марта 2014 года решение о передаче (предоставлении) земельного участка в собственность (пользование, в том числе аренду); иные договоры, подтверждающие совершение гражданско-правовых соглашений, на основании которым возникает право на объект недвижимого имущества, подлежащее регистрации.
Таким образом, при установлении судом обстоятельств государственной регистрации брака ФИО5 и ФИО15, возникновения права собственности истца и наследодателя на земельный участок площадью 600 кв.м., категория земель - земли населенных пунктов, виды разрешенного использования — для индивидуального жилищного строительства, расположенный по адресу: <адрес>, данный земельный участок является совместной собственностью супругов ФИО16, с долей пережившего супруга.
Так, в ходе судебного разбирательства по делу установлено, что у ФИО15 и ФИО4 отсутствует возможность оформить наследственные права во внесудебном порядке.
Суд приход к выводу об удовлетворении исковых требований ФИО16 Гулнар, полностью.
Встречные исковые требования ФИО4, подлежат удовлетворению в части установления факта принадлежности ФИО5 правоустанавливающих документов, включении в состав наследства, открывшегося после смерти ФИО5 1/2 доли спорного земельного участка, а также признании права собственности на 3/8 доли спорного земельного участка, за ФИО4
Руководствуясь ст.1112 ГК РФ, ст.ст.56, 194-198 ГПК РФ, суд, -
РЕШИЛ:
Исковые требования ФИО16 Гулнар удовлетворить в полном объеме.
Установить факт регистрации брака <адрес> ЗАГСа ФИО9 <адрес> ДД.ММ.ГГГГ между ФИО5, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершим ДД.ММ.ГГГГ и ФИО16 Гулнар,ДД.ММ.ГГГГ года рождения.
Признать земельный участок площадью 600 кв.м., категория земель - земли населенных пунктов, виды разрешенного использования - для индивидуального жилищного строительства, расположенный по адресу: <адрес>, совместной собственностью супругов ФИО16, с долей в праве на общее имущество ФИО5 и ФИО16 Гулнар - по 1/2.
Признать право собственности ФИО16 Гулнар на 1/2 долю земельного участка, площадью 600 кв.м., категория земель - земли населенных пунктов, виды разрешенного использования - для индивидуального жилищного строительства, расположенный по адресу: <адрес>.
Включить в состав наследства ФИО5, умершего ДД.ММ.ГГГГ, 1/2 долю земельного участка, площадью 600 кв.м., категория земель - земли населенных пунктов, виды разрешенного использования - для индивидуального жилищного строительства, расположенный по адресу: <адрес>.
Признать право собственности ФИО16 Гулнар на 1/8 долю земельного участка, площадью 600 кв.м., категория земель - земли населенных пунктов, виды разрешенного использования - для индивидуального жилищного строительства, расположенный по адресу: <адрес>, в порядке наследования после смерти ФИО5, умершего ДД.ММ.ГГГГ.
Встречные исковые требования ФИО4 удовлетворить частично.
Установить факт, имеющий юридическое значение, принадлежности правоустанавливающих документов ФИО5 договора о предоставлении в бессрочное пользование земельного участка для строительства жилого дома на праве личной собственности от ДД.ММ.ГГГГ, удостоверенного государственным нотариусом Бахчисарайской государственной нотариальной конторы ФИО11 реестр №-П-513 и решений исполнительного комитета Бахчисарайского гогородского совета народных депутатов <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ №-х «О выделении земельного участка гр. ФИО5», от ДД.ММ.ГГГГ №б «Об утверждении решения Бахчисарайского горисполкома о предоставлении земельного участка гр. ФИО5 и разрешения строительства индивидуального жилого дома по <адрес>» на имя ФИО6.
Включить в состав наследства ФИО5, умершего ДД.ММ.ГГГГ, 1/2 долю земельного участка, площадью 600 кв.м., категория земель - земли населенных пунктов, виды разрешенного использования - для индивидуального жилищного строительства, расположенный по адресу: <адрес>, кадастровый №.
Признать право собственности ФИО4 на 3/8 (три восьмых) доли земельного участка, площадью 600 кв.м., категория земель - земли населенных пунктов, виды разрешенного использования - для индивидуального жилищного строительства, расположенный по адресу: <адрес>, кадастровый №.
На решение может быть подана апелляционная жалоба в Верховный Суд Республики Крым через Бахчисарайский районный суд Республики Крым в течение месяца со дня принятия решения судом первой инстанции в окончательной форме.
Решение суда в окончательной форме принято ДД.ММ.ГГГГ.
Судья Е.А. Есина