Дело № 2-2835/2025
УИД: 50RS0052-01-2025-001981-91
Мотивированное решение изготовлено 11 июня 2025 года
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
11 июня 2025 года г.о. Щелково Московской области
Щёлковский городской суд Московской области в составе председательствующего судьи Разумовской Н.Г.,
при помощнике судьи Мамистовой Е.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 ФИО12 к Администрации г.о.Щелково Московской области об установлении факта родственных отношений, признании права собственности,
Установил:
Истец ФИО1 обратился в Щёлковский городской суд Московской области с иском к Администрации г.о.Щелково Московской области об установлении факта родственных отношений, признании права собственности.
В обоснование иска указал, что 25.07.2024 года умер его отец, ФИО13, ДД.ММ.ГГГГ года рождения. Умерший не оставил завещания. Наследником по закону его имущества является его сын, ФИО1 ФИО14, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, истец по делу. В состав наследственного имущества после смерти ФИО15 вошло следующее имущество: комната № 3, общей площадью 16,8 кв.м., по адресу: <адрес>; автомобиль CHEVROLET KLAN J200, государственный регистрационный знак № №. В установленный законом шестимесячный срок он, ФИО1, обратился к нотариусу ФИО2 с заявлением о принятии наследства после смерти его отца, ФИО16 В процессе оформления наследственных прав у нотариуса выяснилось, что в копии паспорта его отца и свидетельстве о смерти его отца стоит фамилия его отца «Давыденко» через букву «ы», то есть неправильно указана фамилия отца, в то время как в свидетельстве о рождении сына, истца по делу, в графе «отец» записано «ФИО1» через букву «и», в связи с чем истец не может доказать факт родственных отношений со своим отцом. Также указал, что в документах, выданных на имя его отца, указанная буква в фамилии его отца варьируется в зависимости от документов. Обусловлено это особенностями перевода с украинского языка фамилии истца и его отца.
Истец просит суд:
- установить факт родственных отношений, а именно: факт того, что ФИО1 ФИО17, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, является сыном ФИО18, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершего 25 июля 2024 года;
- признать за ФИО1 ФИО19, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, как за наследником по закону первой очереди право собственности на наследственное имущество, оставшееся после смерти ФИО20, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершего 25 июля 2024 года, в виде: комнаты, кадастровый номер: №, назначение: жилое, общая площадь 16,8 кв.м, этаж 10, номер на поэтажном плане 3, расположенной по адресу: <адрес> автомобиля CHEVROLET KLAN J200, 2011 год выпуска, VIN №, государственный регистрационный знак № №
В судебное заседание истец ФИО1 не явился, извещен, его представитель, действующий на основании доверенности, исковые требования поддержал, просил иск удовлетворить по основаниям, изложенным в исковом заявлении.
В судебное заседание представитель ответчика Администрации г.о.Щелково Московской области не явился, о времени и месте судебного заседания извещен надлежащим образом.
Третье лицо- нотариус ФИО2 в суд не явилась, о времени и месте судебного заседания извещена надлежащим образом.
В судебное заседание представитель третьего лица Управления Росреестра по Московской области не явился, о времени и месте судебного заседания извещен надлежащим образом.
Выслушав представителя истца, заслушав показания свидетелей, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.
В силу ч.1,2 ст. 264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций. Суд рассматривает дела об установлении: родственных отношений.
В соответствии со ст. 1110 Гражданского кодекса РФ при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное.
В соответствии со ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
В силу п.1 ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
В силу п.1 ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять.
В силу п.1 ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
Судом установлено и подтверждается материалами дела, что 25 июля 2024 года умер ФИО22, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.
Судом установлено, что умерший ФИО23 не оставил завещания, наследником по закону его имущества является его сын, ФИО1 ФИО24, истец по делу.
Судом также установлено, что в материалах дела имеются удостоверение о захоронении, договор возмездного оказания ритуальных услуг от 26.07.2024 года, акт сдачи-приемки оказанных услуг, счет-заказ по договору возмездного оказания ритуальных услуг, квитанции и чеки об оплате ритуальных услуг, решение о предоставлении места для родственного захоронения, решение о выдаче разрешения на установку надмогильного сооружения и ограждения места захоронения, которыми подтверждено, что истец ФИО1 произвел захоронение своего отца, ФИО25 умершего 25.07.2024 года.
В состав наследственного имущества, открывшегося после смерти ФИО26 вошло следующее имущество: комната, кадастровый номер: №, назначение: жилое, общая площадь 16,8 кв.м, этаж 10, номер на поэтажном плане 3, расположенная по адресу: <адрес>; автомобиль CHEVROLET KLAN J200, 2011 год выпуска, VIN № №, государственный регистрационный знак № №
Судом установлено и подтверждается материалами дела, что указанная комната № 3 принадлежала ФИО27. на основании договора на передачу жилого помещения в собственность граждан от 14.02.2012 года № 76-12, право собственности зарегистрировано 14.05.2012 года запись регистрации № №, что подтверждается имеющимся в материалах дела свидетельством о государственной регистрации права, а также выпиской от 14.05.2025 года из Единого государственного реестра недвижимости.
Судом также установлено и подтверждается материалами дела, что указанный автомобиль CHEVROLET KLAN J200, 2011 год выпуска, VIN № №, государственный регистрационный знак № №, принадлежал ФИО28 на основании договора купли-продажи от 01.06.2022 года, право собственности зарегистрировано 07.06.2022 года, что подтверждается имеющимся в материалах дела свидетельством о регистрации транспортного средства от 07.06.2022 года, паспортом транспортного средства №
В установленный законом шестимесячный срок после смерти ФИО29 умершего 25.07.2024 года, его сын, ФИО1, обратился к нотариусу ФИО2 с заявлением от 03.12.2024 года о принятии наследства после смерти отца, ФИО30 ДД.ММ.ГГГГ года рождения.
На основании указанного заявления нотариусом ФИО2 было заведено наследственное дело №.
Таким образом, судом достоверно установлено, что после смерти ФИО32 умершего 25.07.2024 года, наследником по закону первой очереди является его сын, истец ФИО1, который принял наследственное имущество, оставшееся после смерти его отца, ФИО31 умершего 25.07.2024 года, поскольку после его смерти в пределах установленного законом шестимесячного срока обратился к нотариусу ФИО2 с заявлением от 03.12.2024 года о принятии наследства.
Также судом установлено и подтверждается материалами дела, что в копии паспорта гражданина Российской Федерации и свидетельстве о смерти ФИО33 ДД.ММ.ГГГГ года рождения, стоит фамилия «Давыденко» через букву «ы», в то время как в свидетельстве о рождении истца ФИО1 в графе «отец» записано «ФИО1» через букву «и», в связи с указанным расхождением истцу ФИО1 нотариусом ФИО2 не было выдано свидетельство о праве на наследство по закону на наследственное имущество, оставшееся после смерти ФИО34 ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершего 25 июля 2024 года.
Материалами дела подтверждается, что в документах, выданных на имя ФИО35 ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершего 25.07.2024 года, указанная буква в фамилии ФИО36 варьируется в зависимости от документов.
Так, фамилия отца истца «Давыденко» через букву «ы» указана в следующих документах, выданных на его имя: свидетельство о смерти ФИО37 водительское удостоверение ФИО38 паспорт ФИО39 свидетельство о рождении ФИО40 паспорт транспортного средства №, свидетельство о регистрации транспортного средства от 07.06.2022 года, выписка из домовой книги, военный билет ФИО41 трудовая книжка ФИО42
При этом в иных документах, выданных на имя отца истца, фамилия указана «ФИО1» через букву «и», а именно: свидетельство о расторжении брака между ФИО43., свидетельство о праве собственности от 14.03.2014 года, свидетельство о праве собственности от 14.05.2012 года, договор социального найма жилого помещения от 27.12.2006 года, договор на передачу жилого помещения в собственность граждан 14.02.2012 года, свидетельство о постановке на учет в налоговом органе от 22.07.2003 года, свидетельство о восьмилетнем образовании, свидетельство серия № о прохождении обучения, свидетельство о присвоении квалификации от 26.06.1973 года, свидетельство о государственной регистрации гражданина, осуществляющего предпринимательскую деятельность, Индивидуальная книжка учета обучения на автотренажерах и вождения автотранспортных средств, водительское удостоверение СССР ФИО44 удостоверение донора СССР ФИО45 выписка из финансового лицевого счета.
Таким образом, для истца ФИО1 поводом для обращения в суд явилось отсутствие у него документа, подтверждающего факт его родственных отношений с наследодателем ФИО46 ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершего 25.07.2024 года, а именно: в паспорте гражданина Российской Федерации и свидетельстве о смерти ФИО47 ДД.ММ.ГГГГ года рождения, стоит фамилия «Давыденко» через букву «ы», в то время как в свидетельстве о рождении истца ФИО1 в графе «отец» записано «ФИО1» через букву «и».
Допрошенные в судебном заседании свидетели ФИО48 подтвердили, что ФИО1 ФИО49, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, является сыном ФИО51 ФИО50, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершего 25 июля 2024 года, при этом как родных отца ФИО52 и сына ФИО1 свидетели опознали на приобщенных к материалам дела фотографиях.
При вышеизложенных обстоятельствах суд, с учетом представленных в материалы дела документов, показаний свидетелей, приходит к выводу, что факт родственных отношений, а именно: факт того, что ФИО1 ФИО53, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, является сыном ФИО54, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершего 25 июля 2024 года, нашел свое подтверждение в судебном заседании.
По изложенным основаниям суд находит иск ФИО1 подлежащим удовлетворению.
Руководствуясь ст. 194-198 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Иск ФИО1 ФИО55 - удовлетворить.
Установить факт родственных отношений, а именно: факт того, что ФИО1 ФИО56, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, является сыном ФИО57, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершего 25 июля 2024 года.
Признать за ФИО1 ФИО58, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, как за наследником по закону первой очереди право собственности на наследственное имущество, оставшееся после смерти ФИО60 ФИО59, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершего 25 июля 2024 года, в виде: комнаты, кадастровый номер: №, назначение: жилое, площадью 16,8 кв.м, этаж 10, номер на поэтажном плане 3, расположенной по адресу: <адрес> автомобиля CHEVROLET KLAN J200, 2011 год выпуска, VIN № №, Государственный регистрационный знак № №
Решение может быть обжаловано в Московский областной суд через Щелковский городской суд Московской области в течение месяца путем подачи апелляционной жалобы.
Судья Разумовская Н.Г.