УИД №

Дело № № ДД.ММ.ГГГГ

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

Всеволожский городской суд Ленинградской области в составе:

председательствующего судьи ФИО13.

при секретаре ФИО11,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по заявлению ФИО1 об установлении факта принадлежности трудовой книжки,

УСТАНОВИЛ:

ФИО1 обратился в суд с заявлением об установлении факта принадлежности ему трудовой книжки, выданной ДД.ММ.ГГГГ на имя ФИО2. В обоснование требований ссылается на то, что при оформлении трудовой книжки допущена ошибка в написании его имени и отчества, а именно: вместо ФИО14 указано ФИО2. Данное обстоятельство препятствует ему оформить трудовую пенсию.

Заявитель в судебное заседание не явился, судом принимались меры к надлежащему извещению о времени и месте судебного заседания.

Представитель заинтересованного лица Государственного учреждения - Отделения Пенсионного фонда Российской Федерации по Санкт-Петербургу и <адрес> в судебное заседание не явился, представил отзыв на заявление, в котором рассмотрение заявления об установлении факта принадлежности трудовой книжки оставило на усмотрение суда.

Руководствуясь положениями ст. 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд определил рассмотреть дело в отсутствие неявившихся лиц.

Выслушав заявителя, изучив материалы дела, исследовав представленные доказательства и оценив их в совокупности по правилам ст. 67 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд приходит к следующему.

На основании ч. 1 ст. 264 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций.

В силу ст. 265 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.

Согласно статье 39 Конституции Российской Федерации каждому гарантируется социальное обеспечение по возрасту, в случае болезни, инвалидности, потери кормильца, для воспитания детей и в иных случаях, установленных законом (часть 1); государственные пенсии устанавливаются законом (часть 2).

Согласно пункту 6 Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления трудовых пенсий, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ №, действовавших до ДД.ММ.ГГГГ, основным документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца.

В соответствии с пунктом 11 Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ №, действующих с ДД.ММ.ГГГГ, документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца.

Изменения записей в трудовых книжках о фамилии, имени, отчестве и дате рождения производятся на основании паспорта, свидетельств о рождении, о регистраций брака, о расторжении брака, о перемене имени и других документов и со ссылкой на их номер, дату и орган, выдавший документ. Одной чертой зачеркиваются прежняя фамилия или имя, отчество (при наличии), дата рождения и записываются новые данные. Ссылки на соответствующие документы делаются на внутренней стороне обложки трудовой книжки и заверяются подписью работодателя или специально уполномоченного им лица и печатью организации (или печатью кадровой службы) (при наличии печати) (п. 7 Порядка ведения и хранения трудовых книжек, утв. Приказом Минтруда России от 19.05.2021 № 320н, п. 3 Постановления Правительства РФ от 24.07.2021 № 1250). Если организация, которая произвела неправильную или неточную запись ликвидирована, то в соответствии с п. 30 Порядка № 320н, в таком случае исправления производятся работодателем по новому месту работы или по месту работы, где была внесена последняя запись в трудовую книжку, на основании соответствующего документа.

В соответствии с п. 59 Постановления Правительства РФ от 02.10.2014 № 1015 «Об утверждении Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий» документы, выдаваемые в целях подтверждения периодов работы, иной деятельности и иных периодов, должны содержать номер и дату выдачи, фамилию, имя, отчество (при наличии) застрахованного лица, которому выдается документ, число, месяц и год его рождения, место работы, период работы (иной деятельности, иного периода), профессию (должность), основания их выдачи (приказы, лицевые счета и другие документы).

В материалы дела представлена трудовая книжка серии № №, выданная ДД.ММ.ГГГГ на имя ФИО2.

Разрешая заявленные требования, оценив все собранные по делу доказательства в их совокупности, суд приходит к выводу о том, что требования истца об установлении факта принадлежности ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, трудовой книжки, выданной ДД.ММ.ГГГГ на имя ФИО2 подлежат удовлетворению, поскольку по смыслу п. 5 ст. 264 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, юридический факт принадлежности документа устанавливается в том случае, если суд установит тождественность лица, обратившегося с заявлением, и лица, указанного в документе, но различное наименование данного лица в его документах (паспорте, свидетельстве о рождении) и в правоустанавливающем документе. В данном случае, при оформлении трудовой книжки, датой заполнения ДД.ММ.ГГГГ, имя и отчество заявителя указано как «ФИО2», вместе с тем, из иных представленных документов: паспорта гражданина РФ <данные изъяты> выданным ДД.ММ.ГГГГ ОВД <адрес>, водительским удостоверением №, выданным ДД.ММ.ГГГГ ГИБДД 4792, страховым свидетельством обязательного пенсионного страхования №, справкой №/псс о прохождении военной сужбы по призыву с ДД.ММ.ГГГГ про ДД.ММ.ГГГГ, выданной военным комиссариатом <адрес> ДД.ММ.ГГГГ, копией свидетельства о заключении брака с ФИО8 серии №, выданного <адрес> ДД.ММ.ГГГГ, свидетельством о расторжении брака №, выданным ФИО15 ДД.ММ.ГГГГ, свидетельством о рождении дочери ФИО4 (повторным) №, выданным <адрес> ДД.ММ.ГГГГ, свидетельством о рождении сына ФИО9 №, выданным <адрес> ДД.ММ.ГГГГ, справкой о регистрации по месту жительства от ДД.ММ.ГГГГ, следует, что они выданы на имя ФИО1.

Принимая во внимание, что тождественность заявителя и лица, указанного в трудовой книжке датой заполнения ДД.ММ.ГГГГ, подтверждается пояснениями заявителя, письменными материалами дела, учитывая, что установление данного факта имеет для заявителя юридическое значение, так как позволяет реализовать право на получение пенсии по старости, получение истцом надлежащих документов в ином порядке невозможно, суд считает необходимым установить факт принадлежности заявителю ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, трудовой книжки № выданной ДД.ММ.ГГГГ на имя ФИО2.

На основании вышеизложенного, руководствуясь ст.ст. 194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

РЕШИЛ:

Установить факт принадлежности ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженцу <адрес>, зарегистрированному по адресу: <адрес>, паспорт гражданина Российской Федерации <...>, выданным ДД.ММ.ГГГГ <адрес>, код подразделения <данные изъяты>, трудовой книжки <адрес>, выданной ДД.ММ.ГГГГ на имя ФИО2.

Решение может быть обжаловано в Ленинградский областной суд в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме путем подачи апелляционной жалобы через Всеволожский городской суд <адрес>.

Судья ФИО16

Мотивированное решение изготовлено ДД.ММ.ГГГГ